{"id":63293,"date":"2026-07-13T15:01:45","date_gmt":"2026-07-13T19:01:45","guid":{"rendered":"https:\/\/cupe.on.ca\/?p=63293"},"modified":"2026-07-15T10:29:54","modified_gmt":"2026-07-15T14:29:54","slug":"le-scfp-65-09-denonce-la-suppression-massive-de-postes-au-conseil-scolaire-du-district-de-rainy-river-en-pleine-crise-de-la-main-doeuvre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/le-scfp-65-09-denonce-la-suppression-massive-de-postes-au-conseil-scolaire-du-district-de-rainy-river-en-pleine-crise-de-la-main-doeuvre\/","title":{"rendered":"Le SCFP 65-09 d\u00e9nonce la suppression massive de postes au Conseil scolaire du district de Rainy River, en pleine crise de la main-d\u2019\u0153uvre"},"content":{"rendered":"<div style=\"text-align: justify;\">\nLe SCFP\u00a065-09 et le Conseil des syndicats des conseils scolaires de l\u2019Ontario\u00a0(CSCSO) condamnent fermement le Conseil scolaire du district de Rainy River pour sa d\u00e9cision de supprimer un grand nombre de postes, signalant que ces mesures r\u00e9duiront le soutien dans les classes de maternelle et exerceront une pression encore plus forte sur les travailleuses et travailleurs de\u00a0l\u2019\u00e9ducation.<\/p>\n<p>Le conseil scolaire a r\u00e9cemment avis\u00e9 la section locale que trois postes d\u2019\u00e9ducatrice et \u00e9ducateur de la petite enfance\u00a0allaient \u00eatre touch\u00e9s pour l\u2019ann\u00e9e\u00a02026-2027. Ces trois postes correspondent \u00e0 pr\u00e8s du tiers des effectifs en \u00e9ducation \u00e0 la petite enfance employ\u00e9s par le conseil scolaire, et il s\u2019agit donc d\u2019une lourde perte pour le SCFP\u00a065-09, qui repr\u00e9sente une dizaine d\u2019\u00e9ducatrices et d\u2019\u00e9ducateurs de la petite enfance au\u00a0total.<\/p>\n<p>Le SCFP\u00a065-09 d\u00e9fend les droits d\u2019environ 80\u00a0travailleuses et travailleurs de l\u2019\u00e9ducation du Conseil scolaire du district de Rainy River, notamment des \u00e9ducatrices et \u00e9ducateurs de la petite enfance, des concierges et des membres du personnel de secr\u00e9tariat et\u00a0d\u2019entretien.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Ces coupes sont tr\u00e8s inqui\u00e9tantes, \u00e0 la fois pour nos membres et pour les \u00e9l\u00e8ves que nous accompagnons chaque jour\u00a0\u00bb, s\u2019attriste Nicole Cheetham, vice-pr\u00e9sidente du SCFP\u00a065-09. \u00ab\u00a0Les \u00e9ducatrices et \u00e9ducateurs de la petite enfance jouent un r\u00f4le indispensable aupr\u00e8s de nos plus jeunes \u00e9l\u00e8ves. Supprimer le tiers des effectifs signifie n\u00e9cessairement que des enfants ne profiteront plus des avantages du mod\u00e8le de maternelle fond\u00e9 sur la collaboration, ce qui touchera l\u2019apprentissage par le jeu ainsi que le soutien au d\u00e9veloppement de la petite enfance fourni par ces travailleuses et\u00a0travailleurs.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Ces coupes d\u00e9mesur\u00e9es, qui surviennent alors qu\u2019on pr\u00e9voit une baisse de seulement deux inscriptions en maternelle, auront d\u2019importantes r\u00e9percussions. Les cons\u00e9quences pour le mod\u00e8le collaboratif en maternelle sont particuli\u00e8rement pr\u00e9occupantes. Une partie des \u00e9l\u00e8ves, dont ceux et celles qui \u00e9voluent en classe multiprogramme, n\u2019aura plus acc\u00e8s aux services des \u00e9ducatrices et \u00e9ducateurs. \u00c0 titre d\u2019exemple, dans une classe qui combine la maternelle et la premi\u00e8re ann\u00e9e, on pr\u00e9voit que 12\u00a0\u00e9l\u00e8ves du pr\u00e9scolaire n\u2019y auront plus\u00a0acc\u00e8s.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Les \u00e9l\u00e8ves de maternelle ont besoin d\u2019un encadrement continu, et c\u2019est particuli\u00e8rement important pour les premi\u00e8res ann\u00e9es scolaires, poursuit Nicole Cheetham. Les \u00e9ducatrices et \u00e9ducateurs de la petite enfance cr\u00e9ent des milieux s\u00e9curitaires et inclusifs qui encouragent l\u2019apprentissage par le jeu ainsi que le d\u00e9veloppement de comp\u00e9tences fondamentales. Ce sont les \u00e9l\u00e8ves, les familles et le personnel qui souffriront de ces\u00a0coupes.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Le\u00a0CSCSO avance que ces coupes refl\u00e8tent une tendance \u00e0 grande \u00e9chelle provoqu\u00e9e par le sous-financement chronique de l\u2019\u00e9ducation en Ontario\u00a0depuis\u00a02018.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Ce qui se passe au Conseil scolaire du district de Rainy River, on l\u2019observe aussi ailleurs dans la province. Les travailleuses et travailleurs de l\u2019\u00e9ducation paient le prix du sous-financement public\u00a0\u00bb, affirme Joe\u00a0Tigani, pr\u00e9sident du\u00a0CSCSO. \u00ab\u00a0On parle ici de personnes qui soutiennent les \u00e9l\u00e8ves ayant des besoins particuliers, qui assurent la s\u00e9curit\u00e9 des \u00e9coles et qui veillent au bon fonctionnement des \u00e9tablissements au quotidien. Supprimer ces postes aura des r\u00e9percussions sur tout le\u00a0monde.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Le SCFP\u00a065-09 et le\u00a0CSCSO demandent au gouvernement provincial de financer ad\u00e9quatement l\u2019\u00e9ducation, et au conseil scolaire de faire imm\u00e9diatement marche\u00a0arri\u00e8re.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Les \u00e9l\u00e8ves m\u00e9ritent des milieux d\u2019apprentissage s\u00fbrs qui les soutiennent, plaide Joe\u00a0Tigani. \u00c7a commence par investir dans les travailleuses et travailleurs qui s\u2019en occupent. Le\u00a0CSCSO se range derri\u00e8re les membres du SCFP\u00a065-09 qui sont r\u00e9solu(e)s \u00e0 se d\u00e9fendre. On est solidaires dans la d\u00e9fense de bons emplois, la protection de services essentiels, et le refus d\u2019un syst\u00e8me qui continue de d\u00e9valoriser les travailleuses et travailleurs de l\u2019\u00e9ducation ainsi que les \u00e9l\u00e8ves qu\u2019ils et elles\u00a0servent.\u00a0\u00bb\n<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le SCFP\u00a065-09 et le Conseil des syndicats des conseils scolaires de l\u2019Ontario\u00a0(CSCSO) condamnent fermement le Conseil scolaire du district de Rainy River pour sa d\u00e9cision de supprimer un grand nombre de postes, signalant que ces mesures r\u00e9duiront le soutien dans les classes de maternelle et exerceront une pression encore plus forte sur les travailleuses et&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":34,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[207,247],"tags":[],"class_list":["post-63293","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-conseils-scolaires","category-la-solidarite","category-207","category-247","description-off"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le SCFP 65-09 d\u00e9nonce la suppression massive de postes au Conseil scolaire du district de Rainy River, en pleine crise de la main-d\u2019\u0153uvre - SCFP-Ontario<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/le-scfp-65-09-denonce-la-suppression-massive-de-postes-au-conseil-scolaire-du-district-de-rainy-river-en-pleine-crise-de-la-main-doeuvre\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le SCFP 65-09 d\u00e9nonce la suppression massive de postes au Conseil scolaire du district de Rainy River, en pleine crise de la main-d\u2019\u0153uvre - SCFP-Ontario\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le SCFP\u00a065-09 et le Conseil des syndicats des conseils scolaires de l\u2019Ontario\u00a0(CSCSO) condamnent fermement le Conseil scolaire du district de Rainy River pour sa d\u00e9cision de supprimer un grand nombre de postes, signalant que ces mesures r\u00e9duiront le soutien dans les classes de maternelle et exerceront une pression encore plus forte sur les travailleuses et&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/le-scfp-65-09-denonce-la-suppression-massive-de-postes-au-conseil-scolaire-du-district-de-rainy-river-en-pleine-crise-de-la-main-doeuvre\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SCFP-Ontario\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/CUPEOntario\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-13T19:01:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-15T14:29:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/cupetwitter2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nohelia Lozano\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CUPEOntario\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CUPEOntario\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/le-scfp-65-09-denonce-la-suppression-massive-de-postes-au-conseil-scolaire-du-district-de-rainy-river-en-pleine-crise-de-la-main-doeuvre\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/le-scfp-65-09-denonce-la-suppression-massive-de-postes-au-conseil-scolaire-du-district-de-rainy-river-en-pleine-crise-de-la-main-doeuvre\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nohelia Lozano\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/255d405ff262d74ed02fccf4bb28dee0\"},\"headline\":\"Le SCFP 65-09 d\u00e9nonce la suppression massive de postes au Conseil scolaire du district de Rainy River, en pleine crise de la main-d\u2019\u0153uvre\",\"datePublished\":\"2026-07-13T19:01:45+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-15T14:29:54+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/le-scfp-65-09-denonce-la-suppression-massive-de-postes-au-conseil-scolaire-du-district-de-rainy-river-en-pleine-crise-de-la-main-doeuvre\\\/\"},\"wordCount\":713,\"articleSection\":[\"Conseils scolaires\",\"La solidarit\u00e9\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/le-scfp-65-09-denonce-la-suppression-massive-de-postes-au-conseil-scolaire-du-district-de-rainy-river-en-pleine-crise-de-la-main-doeuvre\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/le-scfp-65-09-denonce-la-suppression-massive-de-postes-au-conseil-scolaire-du-district-de-rainy-river-en-pleine-crise-de-la-main-doeuvre\\\/\",\"name\":\"Le SCFP 65-09 d\u00e9nonce la suppression massive de postes au Conseil scolaire du district de Rainy River, en pleine crise de la main-d\u2019\u0153uvre - SCFP-Ontario\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-07-13T19:01:45+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-15T14:29:54+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/255d405ff262d74ed02fccf4bb28dee0\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/le-scfp-65-09-denonce-la-suppression-massive-de-postes-au-conseil-scolaire-du-district-de-rainy-river-en-pleine-crise-de-la-main-doeuvre\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/le-scfp-65-09-denonce-la-suppression-massive-de-postes-au-conseil-scolaire-du-district-de-rainy-river-en-pleine-crise-de-la-main-doeuvre\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/le-scfp-65-09-denonce-la-suppression-massive-de-postes-au-conseil-scolaire-du-district-de-rainy-river-en-pleine-crise-de-la-main-doeuvre\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le SCFP 65-09 d\u00e9nonce la suppression massive de postes au Conseil scolaire du district de Rainy River, en pleine crise de la main-d\u2019\u0153uvre\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"SCFP-Ontario\",\"description\":\"B\u00e2tir Un Ontario Meilleur\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/255d405ff262d74ed02fccf4bb28dee0\",\"name\":\"Nohelia Lozano\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/author\\\/nlozano\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le SCFP 65-09 d\u00e9nonce la suppression massive de postes au Conseil scolaire du district de Rainy River, en pleine crise de la main-d\u2019\u0153uvre - SCFP-Ontario","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/le-scfp-65-09-denonce-la-suppression-massive-de-postes-au-conseil-scolaire-du-district-de-rainy-river-en-pleine-crise-de-la-main-doeuvre\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le SCFP 65-09 d\u00e9nonce la suppression massive de postes au Conseil scolaire du district de Rainy River, en pleine crise de la main-d\u2019\u0153uvre - SCFP-Ontario","og_description":"Le SCFP\u00a065-09 et le Conseil des syndicats des conseils scolaires de l\u2019Ontario\u00a0(CSCSO) condamnent fermement le Conseil scolaire du district de Rainy River pour sa d\u00e9cision de supprimer un grand nombre de postes, signalant que ces mesures r\u00e9duiront le soutien dans les classes de maternelle et exerceront une pression encore plus forte sur les travailleuses et&hellip;","og_url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/le-scfp-65-09-denonce-la-suppression-massive-de-postes-au-conseil-scolaire-du-district-de-rainy-river-en-pleine-crise-de-la-main-doeuvre\/","og_site_name":"SCFP-Ontario","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/CUPEOntario","article_published_time":"2026-07-13T19:01:45+00:00","article_modified_time":"2026-07-15T14:29:54+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/cupetwitter2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Nohelia Lozano","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@CUPEOntario","twitter_site":"@CUPEOntario","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/le-scfp-65-09-denonce-la-suppression-massive-de-postes-au-conseil-scolaire-du-district-de-rainy-river-en-pleine-crise-de-la-main-doeuvre\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/le-scfp-65-09-denonce-la-suppression-massive-de-postes-au-conseil-scolaire-du-district-de-rainy-river-en-pleine-crise-de-la-main-doeuvre\/"},"author":{"name":"Nohelia Lozano","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#\/schema\/person\/255d405ff262d74ed02fccf4bb28dee0"},"headline":"Le SCFP 65-09 d\u00e9nonce la suppression massive de postes au Conseil scolaire du district de Rainy River, en pleine crise de la main-d\u2019\u0153uvre","datePublished":"2026-07-13T19:01:45+00:00","dateModified":"2026-07-15T14:29:54+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/le-scfp-65-09-denonce-la-suppression-massive-de-postes-au-conseil-scolaire-du-district-de-rainy-river-en-pleine-crise-de-la-main-doeuvre\/"},"wordCount":713,"articleSection":["Conseils scolaires","La solidarit\u00e9"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/le-scfp-65-09-denonce-la-suppression-massive-de-postes-au-conseil-scolaire-du-district-de-rainy-river-en-pleine-crise-de-la-main-doeuvre\/","url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/le-scfp-65-09-denonce-la-suppression-massive-de-postes-au-conseil-scolaire-du-district-de-rainy-river-en-pleine-crise-de-la-main-doeuvre\/","name":"Le SCFP 65-09 d\u00e9nonce la suppression massive de postes au Conseil scolaire du district de Rainy River, en pleine crise de la main-d\u2019\u0153uvre - SCFP-Ontario","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2026-07-13T19:01:45+00:00","dateModified":"2026-07-15T14:29:54+00:00","author":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#\/schema\/person\/255d405ff262d74ed02fccf4bb28dee0"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/le-scfp-65-09-denonce-la-suppression-massive-de-postes-au-conseil-scolaire-du-district-de-rainy-river-en-pleine-crise-de-la-main-doeuvre\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/le-scfp-65-09-denonce-la-suppression-massive-de-postes-au-conseil-scolaire-du-district-de-rainy-river-en-pleine-crise-de-la-main-doeuvre\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/le-scfp-65-09-denonce-la-suppression-massive-de-postes-au-conseil-scolaire-du-district-de-rainy-river-en-pleine-crise-de-la-main-doeuvre\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le SCFP 65-09 d\u00e9nonce la suppression massive de postes au Conseil scolaire du district de Rainy River, en pleine crise de la main-d\u2019\u0153uvre"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/","name":"SCFP-Ontario","description":"B\u00e2tir Un Ontario Meilleur","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#\/schema\/person\/255d405ff262d74ed02fccf4bb28dee0","name":"Nohelia Lozano","url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/author\/nlozano\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63293","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=63293"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63293\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":63294,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63293\/revisions\/63294"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=63293"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=63293"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=63293"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}