{"id":63251,"date":"2026-07-13T10:18:44","date_gmt":"2026-07-13T14:18:44","guid":{"rendered":"https:\/\/cupe.on.ca\/?p=63251"},"modified":"2026-07-14T11:04:34","modified_gmt":"2026-07-14T15:04:34","slug":"le-scfp-critique-les-coupes-de-personnel-infirmier-a-lhopital-st-josephs-healthcare-hamilton-qui-croule-sous-un-deficit-budgetaire","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/le-scfp-critique-les-coupes-de-personnel-infirmier-a-lhopital-st-josephs-healthcare-hamilton-qui-croule-sous-un-deficit-budgetaire\/","title":{"rendered":"Le SCFP critique les coupes de personnel infirmier \u00e0 l\u2019h\u00f4pital St. Joseph\u2019s Healthcare Hamilton, qui croule sous un d\u00e9ficit budg\u00e9taire"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><em>L\u2019insuffisance du financement gouvernemental contraint les h\u00f4pitaux \u00e0 r\u00e9duire leur personnel de premi\u00e8re\u00a0ligne.\u00a0<\/em><\/p>\n<div style=\"text-align: justify;\">\nUne nouvelle vague de suppressions d\u2019emplois d\u00e9ferle sur l\u2019h\u00f4pital St. Joseph\u2019s Healthcare Hamilton. Selon le SCFP, cette situation nuira \u00e0 la prestation des soins en entra\u00eenant une augmentation des ratios infirmi\u00e8re\/patient(e)s, une baisse de la qualit\u00e9 et de la rapidit\u00e9 des soins, une hausse des temps d\u2019attente, ainsi qu\u2019une d\u00e9gradation encore plus grande de l\u2019acc\u00e8s aux services\u00a0hospitaliers.<\/p>\n<p>Rick Rigby, pr\u00e9sident du SCFP\u00a0786, qui repr\u00e9sente plus de 2\u00a0000\u00a0travailleuses et travailleurs au centre St. Joseph\u2019s Healthcare Hamilton, affirme que la d\u00e9cision de l\u2019h\u00f4pital d\u2019embaucher des infirmi\u00e8res et infirmiers auxiliaires autoris\u00e9s\u00a0(IAA) et des pr\u00e9pos\u00e9(e)s aux soins personnels ne compensera pas la perte d\u2019infirmi\u00e8res et infirmiers\u00a0autoris\u00e9s.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Tout compte fait, ces 24\u00a0emplois perdus viennent s\u2019ajouter \u00e0 la soixantaine d\u2019autres d\u00e9j\u00e0 supprim\u00e9s plus t\u00f4t cette ann\u00e9e, alors que le personnel implore qu\u2019on lui accorde plus de soutien, se d\u00e9sole Rick Rigby. Les travailleuses et travailleurs de premi\u00e8re ligne n\u2019en peuvent plus des lourdes charges de travail qui les emp\u00eachent de prodiguer des soins \u00e0 la hauteur de leurs esp\u00e9rances. C\u2019est d\u2019ailleurs pourquoi ces braves gens sombrent dans l\u2019\u00e9puisement professionnel et quittent le milieu de la sant\u00e9. Il est donc inconcevable que notre employeur et le gouvernement provincial ignorent leurs\u00a0pr\u00e9occupations.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Pour 2025-2026, le gouvernement a augment\u00e9 de 1,7\u00a0% le financement de base de l\u2019h\u00f4pital St. Joseph\u2019s, un montant bien inf\u00e9rieur \u00e0 celui re\u00e7u par beaucoup d\u2019autres \u00e9tablissements, comme le Hamilton Health Sciences. En tenant compte de l\u2019ensemble du financement offert par le minist\u00e8re de la Sant\u00e9, l\u2019h\u00f4pital St. Joseph\u2019s a re\u00e7u une augmentation annuelle de\u00a00,2\u00a0%.<\/p>\n<p>Michael Hurley, pr\u00e9sident du Conseil des syndicats d\u2019h\u00f4pitaux de l\u2019Ontario affili\u00e9 au SCFP, d\u00e9plore que l\u2019\u00e9limination de 57\u00a0postes d\u2019infirmi\u00e8res et infirmiers autoris\u00e9s d\u00e9coule d\u2019une r\u00e9duction du financement r\u00e9el par le gouvernement\u00a0provincial.<\/p>\n<p>Il ajoute que d\u2019autres h\u00f4pitaux ontariens ont licenci\u00e9 des effectifs de premi\u00e8re ligne, dont des centaines d\u2019infirmi\u00e8res et d\u2019infirmiers autoris\u00e9s (et auxiliaires autoris\u00e9s), de pr\u00e9pos\u00e9(e)s aux soins personnels, de concierges et de membres du personnel\u00a0administratif.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Pour arriver \u00e0 suivre la demande croissante li\u00e9e au vieillissement de la population et \u00e0 la hausse d\u00e9mographique, les h\u00f4pitaux de l\u2019Ontario ont besoin de plusieurs milliers d\u2019autres travailleuses et travailleurs de la sant\u00e9, r\u00e9v\u00e8le Michael Hurley. Dans une province o\u00f9 les h\u00f4pitaux comptent moins d\u2019infirmi\u00e8res et d\u2019infirmiers que partout ailleurs au pays et o\u00f9 le ratio employ\u00e9(e)s\/patient(e)s est le moins \u00e9lev\u00e9, ces coupes sont compl\u00e8tement\u00a0injustifi\u00e9es.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0D\u2019autres provinces, comme la Colombie-Britannique et le Manitoba, ont introduit des ratios infirmi\u00e8re\/patient(e)s \u00e0 respecter pour fournir des soins s\u00e9curitaires et de qualit\u00e9, ajoute Michael Hurley. Le gouvernement de l\u2019Ontario, lui, ignore les demandes visant \u00e0 atteindre un niveau de dotation s\u00e9curitaire en personnel infirmier, et ce sont les patient(e)s qui en paient le prix avec une hausse d\u2019erreurs m\u00e9dicales et des temps d\u2019attente qui\u00a0explosent.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Si l\u2019h\u00f4pital St. Joseph\u2019s cherche des postes de d\u00e9pense o\u00f9 \u00e9conomiser facilement, il devrait annuler son contrat d\u2019entretien immobilier de 300\u00a0millions de dollars sur 10\u00a0ans pour plut\u00f4t superviser lui-m\u00eame une \u00e9quipe de 10\u00a0personnes\u00a0\u00bb, termine Rick\u00a0Rigby.<\/p>\n<p>Le SCFP pr\u00e9voit tenir un rassemblement \u00e0 l\u2019h\u00f4pital le 20\u00a0ao\u00fbt pour d\u00e9noncer les suppressions\u00a0d\u2019emplois.\n<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019insuffisance du financement gouvernemental contraint les h\u00f4pitaux \u00e0 r\u00e9duire leur personnel de premi\u00e8re\u00a0ligne.\u00a0 Une nouvelle vague de suppressions d\u2019emplois d\u00e9ferle sur l\u2019h\u00f4pital St. Joseph\u2019s Healthcare Hamilton. Selon le SCFP, cette situation nuira \u00e0 la prestation des soins en entra\u00eenant une augmentation des ratios infirmi\u00e8re\/patient(e)s, une baisse de la qualit\u00e9 et de la rapidit\u00e9 des soins,&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":34,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[247,195],"tags":[],"class_list":["post-63251","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-la-solidarite","category-soins-de-sante","category-247","category-195","description-off"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le SCFP critique les coupes de personnel infirmier \u00e0 l\u2019h\u00f4pital St. Joseph\u2019s Healthcare Hamilton, qui croule sous un d\u00e9ficit budg\u00e9taire - SCFP-Ontario<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/le-scfp-critique-les-coupes-de-personnel-infirmier-a-lhopital-st-josephs-healthcare-hamilton-qui-croule-sous-un-deficit-budgetaire\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le SCFP critique les coupes de personnel infirmier \u00e0 l\u2019h\u00f4pital St. Joseph\u2019s Healthcare Hamilton, qui croule sous un d\u00e9ficit budg\u00e9taire - SCFP-Ontario\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019insuffisance du financement gouvernemental contraint les h\u00f4pitaux \u00e0 r\u00e9duire leur personnel de premi\u00e8re\u00a0ligne.\u00a0 Une nouvelle vague de suppressions d\u2019emplois d\u00e9ferle sur l\u2019h\u00f4pital St. Joseph\u2019s Healthcare Hamilton. Selon le SCFP, cette situation nuira \u00e0 la prestation des soins en entra\u00eenant une augmentation des ratios infirmi\u00e8re\/patient(e)s, une baisse de la qualit\u00e9 et de la rapidit\u00e9 des soins,&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/le-scfp-critique-les-coupes-de-personnel-infirmier-a-lhopital-st-josephs-healthcare-hamilton-qui-croule-sous-un-deficit-budgetaire\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SCFP-Ontario\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/CUPEOntario\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-13T14:18:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-14T15:04:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/cupetwitter2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nohelia Lozano\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CUPEOntario\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CUPEOntario\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/le-scfp-critique-les-coupes-de-personnel-infirmier-a-lhopital-st-josephs-healthcare-hamilton-qui-croule-sous-un-deficit-budgetaire\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/le-scfp-critique-les-coupes-de-personnel-infirmier-a-lhopital-st-josephs-healthcare-hamilton-qui-croule-sous-un-deficit-budgetaire\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nohelia Lozano\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/255d405ff262d74ed02fccf4bb28dee0\"},\"headline\":\"Le SCFP critique les coupes de personnel infirmier \u00e0 l\u2019h\u00f4pital St. Joseph\u2019s Healthcare Hamilton, qui croule sous un d\u00e9ficit budg\u00e9taire\",\"datePublished\":\"2026-07-13T14:18:44+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-14T15:04:34+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/le-scfp-critique-les-coupes-de-personnel-infirmier-a-lhopital-st-josephs-healthcare-hamilton-qui-croule-sous-un-deficit-budgetaire\\\/\"},\"wordCount\":661,\"articleSection\":[\"La solidarit\u00e9\",\"Soins de sant\u00e9\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/le-scfp-critique-les-coupes-de-personnel-infirmier-a-lhopital-st-josephs-healthcare-hamilton-qui-croule-sous-un-deficit-budgetaire\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/le-scfp-critique-les-coupes-de-personnel-infirmier-a-lhopital-st-josephs-healthcare-hamilton-qui-croule-sous-un-deficit-budgetaire\\\/\",\"name\":\"Le SCFP critique les coupes de personnel infirmier \u00e0 l\u2019h\u00f4pital St. Joseph\u2019s Healthcare Hamilton, qui croule sous un d\u00e9ficit budg\u00e9taire - SCFP-Ontario\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-07-13T14:18:44+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-14T15:04:34+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/255d405ff262d74ed02fccf4bb28dee0\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/le-scfp-critique-les-coupes-de-personnel-infirmier-a-lhopital-st-josephs-healthcare-hamilton-qui-croule-sous-un-deficit-budgetaire\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/le-scfp-critique-les-coupes-de-personnel-infirmier-a-lhopital-st-josephs-healthcare-hamilton-qui-croule-sous-un-deficit-budgetaire\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/le-scfp-critique-les-coupes-de-personnel-infirmier-a-lhopital-st-josephs-healthcare-hamilton-qui-croule-sous-un-deficit-budgetaire\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le SCFP critique les coupes de personnel infirmier \u00e0 l\u2019h\u00f4pital St. Joseph\u2019s Healthcare Hamilton, qui croule sous un d\u00e9ficit budg\u00e9taire\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"SCFP-Ontario\",\"description\":\"B\u00e2tir Un Ontario Meilleur\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/255d405ff262d74ed02fccf4bb28dee0\",\"name\":\"Nohelia Lozano\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/author\\\/nlozano\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le SCFP critique les coupes de personnel infirmier \u00e0 l\u2019h\u00f4pital St. Joseph\u2019s Healthcare Hamilton, qui croule sous un d\u00e9ficit budg\u00e9taire - SCFP-Ontario","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/le-scfp-critique-les-coupes-de-personnel-infirmier-a-lhopital-st-josephs-healthcare-hamilton-qui-croule-sous-un-deficit-budgetaire\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le SCFP critique les coupes de personnel infirmier \u00e0 l\u2019h\u00f4pital St. Joseph\u2019s Healthcare Hamilton, qui croule sous un d\u00e9ficit budg\u00e9taire - SCFP-Ontario","og_description":"L\u2019insuffisance du financement gouvernemental contraint les h\u00f4pitaux \u00e0 r\u00e9duire leur personnel de premi\u00e8re\u00a0ligne.\u00a0 Une nouvelle vague de suppressions d\u2019emplois d\u00e9ferle sur l\u2019h\u00f4pital St. Joseph\u2019s Healthcare Hamilton. Selon le SCFP, cette situation nuira \u00e0 la prestation des soins en entra\u00eenant une augmentation des ratios infirmi\u00e8re\/patient(e)s, une baisse de la qualit\u00e9 et de la rapidit\u00e9 des soins,&hellip;","og_url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/le-scfp-critique-les-coupes-de-personnel-infirmier-a-lhopital-st-josephs-healthcare-hamilton-qui-croule-sous-un-deficit-budgetaire\/","og_site_name":"SCFP-Ontario","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/CUPEOntario","article_published_time":"2026-07-13T14:18:44+00:00","article_modified_time":"2026-07-14T15:04:34+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/cupetwitter2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Nohelia Lozano","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@CUPEOntario","twitter_site":"@CUPEOntario","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/le-scfp-critique-les-coupes-de-personnel-infirmier-a-lhopital-st-josephs-healthcare-hamilton-qui-croule-sous-un-deficit-budgetaire\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/le-scfp-critique-les-coupes-de-personnel-infirmier-a-lhopital-st-josephs-healthcare-hamilton-qui-croule-sous-un-deficit-budgetaire\/"},"author":{"name":"Nohelia Lozano","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#\/schema\/person\/255d405ff262d74ed02fccf4bb28dee0"},"headline":"Le SCFP critique les coupes de personnel infirmier \u00e0 l\u2019h\u00f4pital St. Joseph\u2019s Healthcare Hamilton, qui croule sous un d\u00e9ficit budg\u00e9taire","datePublished":"2026-07-13T14:18:44+00:00","dateModified":"2026-07-14T15:04:34+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/le-scfp-critique-les-coupes-de-personnel-infirmier-a-lhopital-st-josephs-healthcare-hamilton-qui-croule-sous-un-deficit-budgetaire\/"},"wordCount":661,"articleSection":["La solidarit\u00e9","Soins de sant\u00e9"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/le-scfp-critique-les-coupes-de-personnel-infirmier-a-lhopital-st-josephs-healthcare-hamilton-qui-croule-sous-un-deficit-budgetaire\/","url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/le-scfp-critique-les-coupes-de-personnel-infirmier-a-lhopital-st-josephs-healthcare-hamilton-qui-croule-sous-un-deficit-budgetaire\/","name":"Le SCFP critique les coupes de personnel infirmier \u00e0 l\u2019h\u00f4pital St. Joseph\u2019s Healthcare Hamilton, qui croule sous un d\u00e9ficit budg\u00e9taire - SCFP-Ontario","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2026-07-13T14:18:44+00:00","dateModified":"2026-07-14T15:04:34+00:00","author":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#\/schema\/person\/255d405ff262d74ed02fccf4bb28dee0"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/le-scfp-critique-les-coupes-de-personnel-infirmier-a-lhopital-st-josephs-healthcare-hamilton-qui-croule-sous-un-deficit-budgetaire\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/le-scfp-critique-les-coupes-de-personnel-infirmier-a-lhopital-st-josephs-healthcare-hamilton-qui-croule-sous-un-deficit-budgetaire\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/le-scfp-critique-les-coupes-de-personnel-infirmier-a-lhopital-st-josephs-healthcare-hamilton-qui-croule-sous-un-deficit-budgetaire\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le SCFP critique les coupes de personnel infirmier \u00e0 l\u2019h\u00f4pital St. Joseph\u2019s Healthcare Hamilton, qui croule sous un d\u00e9ficit budg\u00e9taire"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/","name":"SCFP-Ontario","description":"B\u00e2tir Un Ontario Meilleur","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#\/schema\/person\/255d405ff262d74ed02fccf4bb28dee0","name":"Nohelia Lozano","url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/author\/nlozano\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63251","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=63251"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63251\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":63252,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63251\/revisions\/63252"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=63251"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=63251"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=63251"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}