






{"id":61097,"date":"2025-11-24T15:43:27","date_gmt":"2025-11-24T20:43:27","guid":{"rendered":"https:\/\/cupe.on.ca\/bill-60-becomes-law-ontario-water-at-risk-as-government-rushes-privatization-and-deregulation\/"},"modified":"2025-11-26T09:56:55","modified_gmt":"2025-11-26T14:56:55","slug":"bill-60-becomes-law-ontario-water-at-risk-as-government-rushes-privatization-and-deregulation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/bill-60-becomes-law-ontario-water-at-risk-as-government-rushes-privatization-and-deregulation\/","title":{"rendered":"Adoption h\u00e2tive du projet de loi 60 : la d\u00e9r\u00e9glementation et la privatisation qui planent mettent en p\u00e9ril l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019eau"},"content":{"rendered":"<p>Les conservateurs de Doug\u00a0Ford, qui ont fait adopter tambour battant le projet de loi\u00a060, mettent en p\u00e9ril l\u2019acc\u00e8s s\u00fbr et abordable \u00e0 l\u2019eau pour les Ontarien(ne)s, plaide la coalition Keep Water\u00a0Public.<\/p>\n<p>Keep Water Public a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9e pour s\u2019opposer \u00e0 toute l\u00e9gislation allant \u00e0 l\u2019encontre de la sant\u00e9 publique ou donnant le contr\u00f4le du r\u00e9seau d\u2019eau potable ontarien \u00e0 des int\u00e9r\u00eats commerciaux. L\u2019adoption du projet de loi\u00a060 omnibus des conservateurs transforme l\u2019eau en marchandise en permettant \u00e0 des soci\u00e9t\u00e9s priv\u00e9es constitu\u00e9es en vertu de la <em>Loi sur les soci\u00e9t\u00e9s par actions<\/em> de la vendre \u00e0\u00a0profit.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0L\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019eau en Ontario est s\u00fbr et abordable parce que c\u2019est un bien public, une responsabilit\u00e9 collective. Or, d\u00e8s que le profit entre en jeu, on sait bien que tout \u00e7a tombe au second plan\u00a0\u00bb, souligne Dru Jay, directeur g\u00e9n\u00e9ral du Conseil des Canadiens. \u00ab\u00a0La privatisation de l\u2019eau a toujours men\u00e9 au d\u00e9sastre. Et l\u00e0, le gouvernement vient de faire adopter \u00e0 la h\u00e2te un projet de loi qui emp\u00eachera la population de consommer de l\u2019eau en toute\u00a0confiance.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Les conservateurs de Doug Ford ont allou\u00e9 un temps restreint \u00e0 la discussion, une tactique proc\u00e9durale qui donne l\u2019immense pouvoir au gouvernement de passer outre les commentaires du comit\u00e9, de faire taire l\u2019opposition et d\u2019emp\u00eacher tout d\u00e9bat public. Par cons\u00e9quent, le d\u00e9bat sur l\u2019avenir de l\u2019eau en Ontario a dur\u00e9 moins de\u00a010\u00a0heures.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Le gouvernement a pr\u00e9cipit\u00e9 l\u2019adoption de ce projet de loi qu\u2019il savait impopulaire. Les Ontarien(ne)s ont \u00e0 c\u0153ur la s\u00e9curit\u00e9 de l\u2019eau, la sant\u00e9 des familles et des communaut\u00e9s et le bien-\u00eatre de l\u2019environnement\u00a0\u00bb, affirme la D<sup>re<\/sup>\u00a0Samantha Green, pr\u00e9sidente \u00e9lue de l\u2019Association canadienne des m\u00e9decins pour l\u2019environnement. \u00ab\u00a0La privatisation et la d\u00e9r\u00e9glementation mettent les communaut\u00e9s en danger \u2013 le public n\u2019a pas vraiment eu l\u2019occasion d\u2019\u00e9valuer la situation avant l\u2019adoption du projet de\u00a0loi.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Ensemble, les projets de loi\u00a060, 56 et 68 viennent saper la protection des sources d\u2019eau en fusionnant les 36\u00a0offices de protection de la nature de l\u2019Ontario en seulement sept, en d\u00e9mantelant les mesures de protection \u00e9tablies apr\u00e8s Walkerton dans la <em>Loi sur l\u2019eau potable,<\/em> et en donnant ni plus ni moins le contr\u00f4le de l\u2019eau \u00e0 des\u00a0entreprises.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Les r\u00e9seaux d\u2019eau publics sont essentiels \u00e0 la g\u00e9rance environnementale et \u00e0 la sant\u00e9 communautaire. L\u2019approche pr\u00e9cipit\u00e9e du gouvernement porte atteinte aux deux en accordant aux entreprises une influence indue et en \u00e9rodant le savoir local, les pratiques d\u2019am\u00e9nagement des bassins versants ainsi que la protection et la sauvegarde de notre environnement\u00a0\u00bb, soutient Andr\u00e9s Jim\u00e9nez Monge, directeur g\u00e9n\u00e9ral de Nature\u00a0Ontario.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Walkerton nous a appris que les coupes, la d\u00e9r\u00e9glementation et la privatisation ont des cons\u00e9quences extr\u00eamement graves\u00a0\u00bb, rappelle Fred\u00a0Hahn, pr\u00e9sident du SCFP-Ontario. \u00ab\u00a0Les conservateurs de Ford peuvent appeler \u00e7a comme ils veulent, mais le libell\u00e9 du projet de loi\u00a060 indique clairement qu\u2019ils sont en train de privatiser notre eau. Ils ont tenu le d\u00e9bat de nuit, pendant que les gens ne regardaient pas et ne pouvaient pas faire de commentaires, afin d\u2019acc\u00e9l\u00e9rer l\u2019adoption d\u2019une loi d\u00e9sastreuse qui priorise le profit des entreprises au d\u00e9triment de l\u2019acc\u00e8s s\u00fbr et abordable \u00e0 l\u2019eau pour toute la\u00a0population.\u00a0\u00bb<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les conservateurs de Doug\u00a0Ford, qui ont fait adopter tambour battant le projet de loi\u00a060, mettent en p\u00e9ril l\u2019acc\u00e8s s\u00fbr et abordable \u00e0 l\u2019eau pour les Ontarien(ne)s, plaide la coalition Keep Water\u00a0Public. Keep Water Public a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9e pour s\u2019opposer \u00e0 toute l\u00e9gislation allant \u00e0 l\u2019encontre de la sant\u00e9 publique ou donnant le contr\u00f4le du r\u00e9seau&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[188,247],"tags":[],"class_list":["post-61097","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-gardons-les-services-delectricite-publics","category-la-solidarite","category-188","category-247","description-off"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Adoption h\u00e2tive du projet de loi 60 : la d\u00e9r\u00e9glementation et la privatisation qui planent mettent en p\u00e9ril l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019eau - SCFP-Ontario<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/bill-60-becomes-law-ontario-water-at-risk-as-government-rushes-privatization-and-deregulation\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Adoption h\u00e2tive du projet de loi 60 : la d\u00e9r\u00e9glementation et la privatisation qui planent mettent en p\u00e9ril l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019eau - SCFP-Ontario\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les conservateurs de Doug\u00a0Ford, qui ont fait adopter tambour battant le projet de loi\u00a060, mettent en p\u00e9ril l\u2019acc\u00e8s s\u00fbr et abordable \u00e0 l\u2019eau pour les Ontarien(ne)s, plaide la coalition Keep Water\u00a0Public. Keep Water Public a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9e pour s\u2019opposer \u00e0 toute l\u00e9gislation allant \u00e0 l\u2019encontre de la sant\u00e9 publique ou donnant le contr\u00f4le du r\u00e9seau&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/bill-60-becomes-law-ontario-water-at-risk-as-government-rushes-privatization-and-deregulation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SCFP-Ontario\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/CUPEOntario\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-24T20:43:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-26T14:56:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/cupetwitter2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Alisha Sharma\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CUPEOntario\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CUPEOntario\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/bill-60-becomes-law-ontario-water-at-risk-as-government-rushes-privatization-and-deregulation\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/bill-60-becomes-law-ontario-water-at-risk-as-government-rushes-privatization-and-deregulation\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Alisha Sharma\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0a67c9ec31b14c86d26e95dc2a13e3dc\"},\"headline\":\"Adoption h\u00e2tive du projet de loi 60 : la d\u00e9r\u00e9glementation et la privatisation qui planent mettent en p\u00e9ril l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019eau\",\"datePublished\":\"2025-11-24T20:43:27+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-26T14:56:55+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/bill-60-becomes-law-ontario-water-at-risk-as-government-rushes-privatization-and-deregulation\\\/\"},\"wordCount\":635,\"articleSection\":[\"Gardons les services d\u2019\u00e9lectricit\u00e9 publics\",\"La solidarit\u00e9\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/bill-60-becomes-law-ontario-water-at-risk-as-government-rushes-privatization-and-deregulation\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/bill-60-becomes-law-ontario-water-at-risk-as-government-rushes-privatization-and-deregulation\\\/\",\"name\":\"Adoption h\u00e2tive du projet de loi 60 : la d\u00e9r\u00e9glementation et la privatisation qui planent mettent en p\u00e9ril l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019eau - SCFP-Ontario\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-11-24T20:43:27+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-26T14:56:55+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0a67c9ec31b14c86d26e95dc2a13e3dc\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/bill-60-becomes-law-ontario-water-at-risk-as-government-rushes-privatization-and-deregulation\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/bill-60-becomes-law-ontario-water-at-risk-as-government-rushes-privatization-and-deregulation\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/bill-60-becomes-law-ontario-water-at-risk-as-government-rushes-privatization-and-deregulation\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Adoption h\u00e2tive du projet de loi 60 : la d\u00e9r\u00e9glementation et la privatisation qui planent mettent en p\u00e9ril l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019eau\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"SCFP-Ontario\",\"description\":\"B\u00e2tir Un Ontario Meilleur\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0a67c9ec31b14c86d26e95dc2a13e3dc\",\"name\":\"Alisha Sharma\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/author\\\/asharmacupe-on-ca\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Adoption h\u00e2tive du projet de loi 60 : la d\u00e9r\u00e9glementation et la privatisation qui planent mettent en p\u00e9ril l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019eau - SCFP-Ontario","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/bill-60-becomes-law-ontario-water-at-risk-as-government-rushes-privatization-and-deregulation\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Adoption h\u00e2tive du projet de loi 60 : la d\u00e9r\u00e9glementation et la privatisation qui planent mettent en p\u00e9ril l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019eau - SCFP-Ontario","og_description":"Les conservateurs de Doug\u00a0Ford, qui ont fait adopter tambour battant le projet de loi\u00a060, mettent en p\u00e9ril l\u2019acc\u00e8s s\u00fbr et abordable \u00e0 l\u2019eau pour les Ontarien(ne)s, plaide la coalition Keep Water\u00a0Public. Keep Water Public a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9e pour s\u2019opposer \u00e0 toute l\u00e9gislation allant \u00e0 l\u2019encontre de la sant\u00e9 publique ou donnant le contr\u00f4le du r\u00e9seau&hellip;","og_url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/bill-60-becomes-law-ontario-water-at-risk-as-government-rushes-privatization-and-deregulation\/","og_site_name":"SCFP-Ontario","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/CUPEOntario","article_published_time":"2025-11-24T20:43:27+00:00","article_modified_time":"2025-11-26T14:56:55+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/cupetwitter2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Alisha Sharma","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@CUPEOntario","twitter_site":"@CUPEOntario","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/bill-60-becomes-law-ontario-water-at-risk-as-government-rushes-privatization-and-deregulation\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/bill-60-becomes-law-ontario-water-at-risk-as-government-rushes-privatization-and-deregulation\/"},"author":{"name":"Alisha Sharma","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#\/schema\/person\/0a67c9ec31b14c86d26e95dc2a13e3dc"},"headline":"Adoption h\u00e2tive du projet de loi 60 : la d\u00e9r\u00e9glementation et la privatisation qui planent mettent en p\u00e9ril l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019eau","datePublished":"2025-11-24T20:43:27+00:00","dateModified":"2025-11-26T14:56:55+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/bill-60-becomes-law-ontario-water-at-risk-as-government-rushes-privatization-and-deregulation\/"},"wordCount":635,"articleSection":["Gardons les services d\u2019\u00e9lectricit\u00e9 publics","La solidarit\u00e9"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/bill-60-becomes-law-ontario-water-at-risk-as-government-rushes-privatization-and-deregulation\/","url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/bill-60-becomes-law-ontario-water-at-risk-as-government-rushes-privatization-and-deregulation\/","name":"Adoption h\u00e2tive du projet de loi 60 : la d\u00e9r\u00e9glementation et la privatisation qui planent mettent en p\u00e9ril l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019eau - SCFP-Ontario","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2025-11-24T20:43:27+00:00","dateModified":"2025-11-26T14:56:55+00:00","author":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#\/schema\/person\/0a67c9ec31b14c86d26e95dc2a13e3dc"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/bill-60-becomes-law-ontario-water-at-risk-as-government-rushes-privatization-and-deregulation\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/bill-60-becomes-law-ontario-water-at-risk-as-government-rushes-privatization-and-deregulation\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/bill-60-becomes-law-ontario-water-at-risk-as-government-rushes-privatization-and-deregulation\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Adoption h\u00e2tive du projet de loi 60 : la d\u00e9r\u00e9glementation et la privatisation qui planent mettent en p\u00e9ril l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019eau"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/","name":"SCFP-Ontario","description":"B\u00e2tir Un Ontario Meilleur","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#\/schema\/person\/0a67c9ec31b14c86d26e95dc2a13e3dc","name":"Alisha Sharma","url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/author\/asharmacupe-on-ca\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61097","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61097"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61097\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61097"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=61097"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=61097"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}