{"id":61055,"date":"2025-10-28T09:38:52","date_gmt":"2025-10-28T13:38:52","guid":{"rendered":"https:\/\/cupe.on.ca\/cupe-local-416-and-teamsters-local-396-face-off-in-friendly-world-series-wager\/"},"modified":"2025-11-24T14:30:30","modified_gmt":"2025-11-24T19:30:30","slug":"cupe-local-416-and-teamsters-local-396-face-off-in-friendly-world-series-wager","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/cupe-local-416-and-teamsters-local-396-face-off-in-friendly-world-series-wager\/","title":{"rendered":"La section locale 416 du SCFP et la section locale 396 des Teamsters s&rsquo;affrontent dans le cadre d&rsquo;un match amical de la S\u00e9rie mondiale"},"content":{"rendered":"<p><strong>Toronto &#8211; <\/strong>Alors que les Blue Jays de Toronto et les Dodgers de Los Angeles s&rsquo;affrontent dans la S\u00e9rie mondiale 2025, deux grandes sections locales syndicales, la section locale 416 du SCFP repr\u00e9sentant les travailleurs municipaux ext\u00e9rieurs de Toronto et la section locale 396 des Teamsters repr\u00e9sentant les travailleurs de la logistique et de l&rsquo;assainissement \u00e0 Los Angeles, ont conclu un pari amical pour marquer l&rsquo;occasion.<\/p>\n<p>L&rsquo;accord ? Des cadeaux pour la solidarit\u00e9.<br \/>\nUne fois la S\u00e9rie mondiale termin\u00e9e, la section locale perdante portera fi\u00e8rement les v\u00eatements syndicaux de la section locale gagnante pendant une journ\u00e9e.<\/p>\n<p>\u00ab C&rsquo;est \u00e7a, la solidarit\u00e9 : une rivalit\u00e9 respectueuse \u00bb, explique Ted Aivalis, vice-pr\u00e9sident de la section locale 416 du SCFP. \u00ab C&rsquo;est une fa\u00e7on amusante de montrer que, quel que soit le score, nous sommes unis pour d\u00e9fendre les travailleurs. \u00bb<\/p>\n<p>Les deux sections locales consid\u00e8rent ce pari comme un moyen de promouvoir la collaboration syndicale transfrontali\u00e8re, de mettre en \u00e9vidence les luttes communes des travailleurs des secteurs public et priv\u00e9, et d&rsquo;ajouter un peu de plaisir \u00e0 une saison de travail acharn\u00e9.<\/p>\n<p>Les deux syndicats pr\u00e9voient de publier des mises \u00e0 jour sur leurs comptes de r\u00e9seaux sociaux tout au long de la s\u00e9rie, montrant comment la fiert\u00e9 syndicale et l&rsquo;esprit sportif peuvent rassembler les gens, quel que soit le vainqueur de la S\u00e9rie mondiale.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>-30-<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Pour plus d&rsquo;informations, veuillez contacter :<\/p>\n<p>Katrina McGaughey<br \/>\nRepr\u00e9sentante en communications, SCFP<br \/>\n<a href=\"mailto:kmcgaughey@cupe.ca\">kmcgaughey@cupe.ca<\/a> | 514-898-6139<\/p>\n<p>:tt\/COPE491<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Toronto &#8211; Alors que les Blue Jays de Toronto et les Dodgers de Los Angeles s&rsquo;affrontent dans la S\u00e9rie mondiale 2025, deux grandes sections locales syndicales, la section locale 416 du SCFP repr\u00e9sentant les travailleurs municipaux ext\u00e9rieurs de Toronto et la section locale 396 des Teamsters repr\u00e9sentant les travailleurs de la logistique et de l&rsquo;assainissement&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[247],"tags":[],"class_list":["post-61055","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-la-solidarite","category-247","description-off"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La section locale 416 du SCFP et la section locale 396 des Teamsters s&#039;affrontent dans le cadre d&#039;un match amical de la S\u00e9rie mondiale - SCFP-Ontario<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/cupe-local-416-and-teamsters-local-396-face-off-in-friendly-world-series-wager\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La section locale 416 du SCFP et la section locale 396 des Teamsters s&#039;affrontent dans le cadre d&#039;un match amical de la S\u00e9rie mondiale - SCFP-Ontario\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Toronto &#8211; Alors que les Blue Jays de Toronto et les Dodgers de Los Angeles s&rsquo;affrontent dans la S\u00e9rie mondiale 2025, deux grandes sections locales syndicales, la section locale 416 du SCFP repr\u00e9sentant les travailleurs municipaux ext\u00e9rieurs de Toronto et la section locale 396 des Teamsters repr\u00e9sentant les travailleurs de la logistique et de l&rsquo;assainissement&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/cupe-local-416-and-teamsters-local-396-face-off-in-friendly-world-series-wager\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SCFP-Ontario\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/CUPEOntario\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-28T13:38:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-24T19:30:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/cupetwitter2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Maryant Perez\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CUPEOntario\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CUPEOntario\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/cupe-local-416-and-teamsters-local-396-face-off-in-friendly-world-series-wager\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/cupe-local-416-and-teamsters-local-396-face-off-in-friendly-world-series-wager\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Maryant Perez\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/941ebc85fcf3edd16e60db7b4d9a4c80\"},\"headline\":\"La section locale 416 du SCFP et la section locale 396 des Teamsters s&rsquo;affrontent dans le cadre d&rsquo;un match amical de la S\u00e9rie mondiale\",\"datePublished\":\"2025-10-28T13:38:52+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-24T19:30:30+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/cupe-local-416-and-teamsters-local-396-face-off-in-friendly-world-series-wager\\\/\"},\"wordCount\":274,\"articleSection\":[\"La solidarit\u00e9\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/cupe-local-416-and-teamsters-local-396-face-off-in-friendly-world-series-wager\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/cupe-local-416-and-teamsters-local-396-face-off-in-friendly-world-series-wager\\\/\",\"name\":\"La section locale 416 du SCFP et la section locale 396 des Teamsters s'affrontent dans le cadre d'un match amical de la S\u00e9rie mondiale - SCFP-Ontario\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-10-28T13:38:52+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-24T19:30:30+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/941ebc85fcf3edd16e60db7b4d9a4c80\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/cupe-local-416-and-teamsters-local-396-face-off-in-friendly-world-series-wager\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/cupe-local-416-and-teamsters-local-396-face-off-in-friendly-world-series-wager\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/cupe-local-416-and-teamsters-local-396-face-off-in-friendly-world-series-wager\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La section locale 416 du SCFP et la section locale 396 des Teamsters s&#8217;affrontent dans le cadre d&#8217;un match amical de la S\u00e9rie mondiale\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"SCFP-Ontario\",\"description\":\"B\u00e2tir Un Ontario Meilleur\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/941ebc85fcf3edd16e60db7b4d9a4c80\",\"name\":\"Maryant Perez\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/author\\\/mperez\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La section locale 416 du SCFP et la section locale 396 des Teamsters s'affrontent dans le cadre d'un match amical de la S\u00e9rie mondiale - SCFP-Ontario","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/cupe-local-416-and-teamsters-local-396-face-off-in-friendly-world-series-wager\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La section locale 416 du SCFP et la section locale 396 des Teamsters s'affrontent dans le cadre d'un match amical de la S\u00e9rie mondiale - SCFP-Ontario","og_description":"Toronto &#8211; Alors que les Blue Jays de Toronto et les Dodgers de Los Angeles s&rsquo;affrontent dans la S\u00e9rie mondiale 2025, deux grandes sections locales syndicales, la section locale 416 du SCFP repr\u00e9sentant les travailleurs municipaux ext\u00e9rieurs de Toronto et la section locale 396 des Teamsters repr\u00e9sentant les travailleurs de la logistique et de l&rsquo;assainissement&hellip;","og_url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/cupe-local-416-and-teamsters-local-396-face-off-in-friendly-world-series-wager\/","og_site_name":"SCFP-Ontario","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/CUPEOntario","article_published_time":"2025-10-28T13:38:52+00:00","article_modified_time":"2025-11-24T19:30:30+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/cupetwitter2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Maryant Perez","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@CUPEOntario","twitter_site":"@CUPEOntario","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/cupe-local-416-and-teamsters-local-396-face-off-in-friendly-world-series-wager\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/cupe-local-416-and-teamsters-local-396-face-off-in-friendly-world-series-wager\/"},"author":{"name":"Maryant Perez","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#\/schema\/person\/941ebc85fcf3edd16e60db7b4d9a4c80"},"headline":"La section locale 416 du SCFP et la section locale 396 des Teamsters s&rsquo;affrontent dans le cadre d&rsquo;un match amical de la S\u00e9rie mondiale","datePublished":"2025-10-28T13:38:52+00:00","dateModified":"2025-11-24T19:30:30+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/cupe-local-416-and-teamsters-local-396-face-off-in-friendly-world-series-wager\/"},"wordCount":274,"articleSection":["La solidarit\u00e9"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/cupe-local-416-and-teamsters-local-396-face-off-in-friendly-world-series-wager\/","url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/cupe-local-416-and-teamsters-local-396-face-off-in-friendly-world-series-wager\/","name":"La section locale 416 du SCFP et la section locale 396 des Teamsters s'affrontent dans le cadre d'un match amical de la S\u00e9rie mondiale - SCFP-Ontario","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2025-10-28T13:38:52+00:00","dateModified":"2025-11-24T19:30:30+00:00","author":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#\/schema\/person\/941ebc85fcf3edd16e60db7b4d9a4c80"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/cupe-local-416-and-teamsters-local-396-face-off-in-friendly-world-series-wager\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/cupe-local-416-and-teamsters-local-396-face-off-in-friendly-world-series-wager\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/cupe-local-416-and-teamsters-local-396-face-off-in-friendly-world-series-wager\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La section locale 416 du SCFP et la section locale 396 des Teamsters s&#8217;affrontent dans le cadre d&#8217;un match amical de la S\u00e9rie mondiale"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/","name":"SCFP-Ontario","description":"B\u00e2tir Un Ontario Meilleur","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#\/schema\/person\/941ebc85fcf3edd16e60db7b4d9a4c80","name":"Maryant Perez","url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/author\/mperez\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61055","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61055"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61055\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61055"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=61055"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=61055"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}