{"id":59872,"date":"2025-07-04T14:51:32","date_gmt":"2025-07-04T18:51:32","guid":{"rendered":"https:\/\/cupe.on.ca\/cupe-local-4705-stands-in-solidarity-with-locked-out-wsib-workers-cupe-local-1750\/"},"modified":"2025-07-10T09:26:07","modified_gmt":"2025-07-10T13:26:07","slug":"cupe-local-4705-stands-in-solidarity-with-locked-out-wsib-workers-cupe-local-1750","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/cupe-local-4705-stands-in-solidarity-with-locked-out-wsib-workers-cupe-local-1750\/","title":{"rendered":"La section locale 4705 du SCFP est solidaire des travailleurs en lock-out de la CSPAAT (section locale 1750 du SCFP)"},"content":{"rendered":"

Sudbury, ON <\/strong>– En tant que plus grande section locale du SCFP dans le Nord de l’Ontario, repr\u00e9sentant 1 500 travailleurs municipaux, la section locale 4705 du SCFP condamne le lock-out injuste des travailleurs de la Commission de la s\u00e9curit\u00e9 professionnelle et de l’assurance contre les accidents du travail (CSPAAT), repr\u00e9sent\u00e9s par la section locale 1750 du SCFP.<\/p>\n

Ces fonctionnaires d\u00e9vou\u00e9s jouent un r\u00f4le essentiel dans le soutien aux travailleurs bless\u00e9s de l’Ontario, mais ils ont \u00e9t\u00e9 forc\u00e9s de quitter leur lieu de travail par un employeur qui refuse de n\u00e9gocier une entente \u00e9quitable. La section locale 4705 du SCFP se tient fermement aux c\u00f4t\u00e9s de ses fr\u00e8res et s\u0153urs de la section locale 1750 du SCFP et exige que la CSPAAT retourne \u00e0 la table de n\u00e9gociation de bonne foi.<\/p>\n

Notre section locale investit des dizaines de milliers de dollars chaque ann\u00e9e par l’interm\u00e9diaire de notre comit\u00e9 de la CSPAAT, luttant pour un traitement \u00e9quitable des travailleurs bless\u00e9s et remettant en question le syst\u00e8me m\u00eame que ces employ\u00e9s en lock-out administrent. Nous savons de premi\u00e8re main \u00e0 quel point leur travail est vital et \u00e0 quel point il est d\u00e9vastateur de les voir trait\u00e9s avec un tel manque de respect.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Nous sommes constern\u00e9s que la CSPAAT ait choisi de mettre en lock-out les travailleurs qui veillent \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 des lieux de travail et qui soutiennent les Ontariens bless\u00e9s tous les jours\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Max Lafontaine, pr\u00e9sident de la section locale 4705 du SCFP. \u00ab\u00a0Il s’agit d’une attaque contre les droits des travailleurs et d’une atteinte aux services publics dont d\u00e9pendent nos communaut\u00e9s. Nous demandons \u00e0 la CSPAAT de mettre fin imm\u00e9diatement \u00e0 ce lock-out et de n\u00e9gocier un accord \u00e9quitable\u00a0\u00bb.<\/p>\n

La section locale 4705 du SCFP exhorte tous les alli\u00e9s syndicaux et les membres de la communaut\u00e9 \u00e0 se tenir aux c\u00f4t\u00e9s de la section locale 1750 du SCFP. Une attaque contre un travailleur est une attaque contre tous.<\/p>\n

Max Lafontaine<\/p>\n

Pr\u00e9sident<\/p>\n

SCFP 4705<\/p>\n

– 30 –<\/p>\n

Pour plus d’informations, contactez-nous :<\/p>\n

Bill Chalupiak
\nRepr\u00e9sentant des communications du SCFP
\nwchalupiak@cupe.ca<\/a>
\n416-707-1401<\/p>\n

:pp\/cope491<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sudbury, ON – En tant que plus grande section locale du SCFP dans le Nord de l’Ontario, repr\u00e9sentant 1 500 travailleurs municipaux, la section locale 4705 du SCFP condamne le lock-out injuste des travailleurs de la Commission de la s\u00e9curit\u00e9 professionnelle et de l’assurance contre les accidents du travail (CSPAAT), repr\u00e9sent\u00e9s par la section locale…<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[247,502],"tags":[],"class_list":["post-59872","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-la-solidarite","category-strike-2025-1750-strikesupport-fr","category-247","category-502","description-off"],"acf":[],"yoast_head":"\nLa section locale 4705 du SCFP est solidaire des travailleurs en lock-out de la CSPAAT (section locale 1750 du SCFP) - SCFP-Ontario<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/cupe-local-4705-stands-in-solidarity-with-locked-out-wsib-workers-cupe-local-1750\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La section locale 4705 du SCFP est solidaire des travailleurs en lock-out de la CSPAAT (section locale 1750 du SCFP) - SCFP-Ontario\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sudbury, ON – En tant que plus grande section locale du SCFP dans le Nord de l’Ontario, repr\u00e9sentant 1 500 travailleurs municipaux, la section locale 4705 du SCFP condamne le lock-out injuste des travailleurs de la Commission de la s\u00e9curit\u00e9 professionnelle et de l’assurance contre les accidents du travail (CSPAAT), repr\u00e9sent\u00e9s par la section locale…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/cupe-local-4705-stands-in-solidarity-with-locked-out-wsib-workers-cupe-local-1750\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SCFP-Ontario\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/CUPEOntario\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-04T18:51:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-10T13:26:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/cupetwitter2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Alisha Sharma\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CUPEOntario\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CUPEOntario\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/cupe-local-4705-stands-in-solidarity-with-locked-out-wsib-workers-cupe-local-1750\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/cupe-local-4705-stands-in-solidarity-with-locked-out-wsib-workers-cupe-local-1750\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Alisha Sharma\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0a67c9ec31b14c86d26e95dc2a13e3dc\"},\"headline\":\"La section locale 4705 du SCFP est solidaire des travailleurs en lock-out de la CSPAAT (section locale 1750 du SCFP)\",\"datePublished\":\"2025-07-04T18:51:32+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-10T13:26:07+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/cupe-local-4705-stands-in-solidarity-with-locked-out-wsib-workers-cupe-local-1750\\\/\"},\"wordCount\":385,\"articleSection\":[\"La solidarit\u00e9\",\"Strike 2025- 1750\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/cupe-local-4705-stands-in-solidarity-with-locked-out-wsib-workers-cupe-local-1750\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/cupe-local-4705-stands-in-solidarity-with-locked-out-wsib-workers-cupe-local-1750\\\/\",\"name\":\"La section locale 4705 du SCFP est solidaire des travailleurs en lock-out de la CSPAAT (section locale 1750 du SCFP) - SCFP-Ontario\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-07-04T18:51:32+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-10T13:26:07+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0a67c9ec31b14c86d26e95dc2a13e3dc\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/cupe-local-4705-stands-in-solidarity-with-locked-out-wsib-workers-cupe-local-1750\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/cupe-local-4705-stands-in-solidarity-with-locked-out-wsib-workers-cupe-local-1750\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/cupe-local-4705-stands-in-solidarity-with-locked-out-wsib-workers-cupe-local-1750\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La section locale 4705 du SCFP est solidaire des travailleurs en lock-out de la CSPAAT (section locale 1750 du SCFP)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"SCFP-Ontario\",\"description\":\"B\u00e2tir Un Ontario Meilleur\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0a67c9ec31b14c86d26e95dc2a13e3dc\",\"name\":\"Alisha Sharma\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/author\\\/asharmacupe-on-ca\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La section locale 4705 du SCFP est solidaire des travailleurs en lock-out de la CSPAAT (section locale 1750 du SCFP) - SCFP-Ontario","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/cupe-local-4705-stands-in-solidarity-with-locked-out-wsib-workers-cupe-local-1750\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La section locale 4705 du SCFP est solidaire des travailleurs en lock-out de la CSPAAT (section locale 1750 du SCFP) - SCFP-Ontario","og_description":"Sudbury, ON – En tant que plus grande section locale du SCFP dans le Nord de l’Ontario, repr\u00e9sentant 1 500 travailleurs municipaux, la section locale 4705 du SCFP condamne le lock-out injuste des travailleurs de la Commission de la s\u00e9curit\u00e9 professionnelle et de l’assurance contre les accidents du travail (CSPAAT), repr\u00e9sent\u00e9s par la section locale…","og_url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/cupe-local-4705-stands-in-solidarity-with-locked-out-wsib-workers-cupe-local-1750\/","og_site_name":"SCFP-Ontario","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/CUPEOntario","article_published_time":"2025-07-04T18:51:32+00:00","article_modified_time":"2025-07-10T13:26:07+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/cupetwitter2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Alisha Sharma","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@CUPEOntario","twitter_site":"@CUPEOntario","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/cupe-local-4705-stands-in-solidarity-with-locked-out-wsib-workers-cupe-local-1750\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/cupe-local-4705-stands-in-solidarity-with-locked-out-wsib-workers-cupe-local-1750\/"},"author":{"name":"Alisha Sharma","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#\/schema\/person\/0a67c9ec31b14c86d26e95dc2a13e3dc"},"headline":"La section locale 4705 du SCFP est solidaire des travailleurs en lock-out de la CSPAAT (section locale 1750 du SCFP)","datePublished":"2025-07-04T18:51:32+00:00","dateModified":"2025-07-10T13:26:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/cupe-local-4705-stands-in-solidarity-with-locked-out-wsib-workers-cupe-local-1750\/"},"wordCount":385,"articleSection":["La solidarit\u00e9","Strike 2025- 1750"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/cupe-local-4705-stands-in-solidarity-with-locked-out-wsib-workers-cupe-local-1750\/","url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/cupe-local-4705-stands-in-solidarity-with-locked-out-wsib-workers-cupe-local-1750\/","name":"La section locale 4705 du SCFP est solidaire des travailleurs en lock-out de la CSPAAT (section locale 1750 du SCFP) - SCFP-Ontario","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2025-07-04T18:51:32+00:00","dateModified":"2025-07-10T13:26:07+00:00","author":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#\/schema\/person\/0a67c9ec31b14c86d26e95dc2a13e3dc"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/cupe-local-4705-stands-in-solidarity-with-locked-out-wsib-workers-cupe-local-1750\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/cupe-local-4705-stands-in-solidarity-with-locked-out-wsib-workers-cupe-local-1750\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/cupe-local-4705-stands-in-solidarity-with-locked-out-wsib-workers-cupe-local-1750\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La section locale 4705 du SCFP est solidaire des travailleurs en lock-out de la CSPAAT (section locale 1750 du SCFP)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/","name":"SCFP-Ontario","description":"B\u00e2tir Un Ontario Meilleur","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#\/schema\/person\/0a67c9ec31b14c86d26e95dc2a13e3dc","name":"Alisha Sharma","url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/author\/asharmacupe-on-ca\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59872","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59872"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59872\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59872"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=59872"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=59872"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}