{"id":59046,"date":"2025-05-09T12:39:19","date_gmt":"2025-05-09T16:39:19","guid":{"rendered":"https:\/\/cupe.on.ca\/ford-and-bill-5s-special-economic-zones-bring-worst-us-style-labour-practices-to-our-province\/"},"modified":"2025-05-13T09:41:26","modified_gmt":"2025-05-13T13:41:26","slug":"ford-and-bill-5s-special-economic-zones-bring-worst-us-style-labour-practices-to-our-province","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/ford-and-bill-5s-special-economic-zones-bring-worst-us-style-labour-practices-to-our-province\/","title":{"rendered":"Le SCFP-Ontario avertit que le gouvernement Ford et les \u00ab zones \u00e9conomiques sp\u00e9ciales \u00bb du projet de loi 5 importent dans notre province les pires pratiques de travail \u00e0 l\u2019am\u00e9ricaine"},"content":{"rendered":"<p align=\"center\"><em>\u00ab\u00a0Personne n\u2019a vot\u00e9 pour transformer Huntsville, en Ontario, en Huntsville, en Alabama.\u00a0\u00bb\u00a0\u2013<\/em><\/p>\n<p>Imaginez devoir travailler dans une ville o\u00f9, par simple d\u00e9cret gouvernemental, on vous retire le droit \u00e0 la sant\u00e9 et \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9, au salaire minimum, et \u00e0 toute protection en mati\u00e8re d\u2019emploi \u2013 y compris le droit de recours en cas de blessure, de cong\u00e9diement ou de mauvais traitements au\u00a0travail.<\/p>\n<p>C\u2019est la r\u00e9alit\u00e9 qui s\u2019abattra sur les Ontarien(ne)s une fois que le projet de loi\u00a05 des conservateurs de Ford, <em>Loi de 2025 pour prot\u00e9ger l\u2019Ontario en lib\u00e9rant son \u00e9conomie<\/em>, aura force de\u00a0loi.<\/p>\n<p>L\u2019annexe\u00a09 de ce projet de loi omnibus, actuellement en deuxi\u00e8me lecture \u00e0 l\u2019Assembl\u00e9e l\u00e9gislative de l\u2019Ontario, accorderait au gouvernement le pouvoir \u00e9largi de d\u00e9signer, n\u2019importe o\u00f9 dans la province, des \u00ab\u00a0zones \u00e9conomiques sp\u00e9ciales\u00a0\u00bb. Dans ces zones, le gouvernement provincial peut suspendre ou annuler toutes les lois et r\u00e8glementations existantes concernant les conditions de travail, la sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9, et les protections environnementales, ainsi que les r\u00e8glements\u00a0municipaux.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Les cons\u00e9quences sur les travailleuses et travailleurs, les familles et les communaut\u00e9s seront d\u00e9sastreuses\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Fred\u00a0Hahn, pr\u00e9sident du\u00a0SCFP-Ontario.<\/p>\n<p>En vertu du projet de loi\u00a05, les conservateurs de Ford pourraient transformer des villes enti\u00e8res \u2013 comme Toronto, Windsor ou Sudbury \u2013 en zones \u00e9conomiques sp\u00e9ciales. N\u2019importe quelle r\u00e9gion pourrait \u00eatre d\u00e9sign\u00e9e comme une zone o\u00f9 les droits et protections fondamentaux des travailleuses et travailleurs ne s\u2019appliquent plus, y compris ceux encadrant le travail des enfants, le droit de refuser un travail dangereux, ou m\u00eame le droit \u00e0 des pauses repas de\u00a0base.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Le droit du travail qui s\u2019applique en Ontario n\u2019existera tout simplement pas dans ces zones \u00e9conomiques sp\u00e9ciales. Sous pr\u00e9texte de crise \u00e9conomique imminente et de riposte aux tarifs douaniers, Doug\u00a0Ford s\u2019appr\u00eate \u00e0 livrer les travailleuses et travailleurs \u00e0 un v\u00e9ritable Far West des conditions de travail au seul b\u00e9n\u00e9fice des grandes entreprises\u00a0\u00bb, a d\u00e9nonc\u00e9\u00a0Fred\u00a0Hahn.<\/p>\n<p>Les groupes concern\u00e9s ont d\u00e9j\u00e0 soulign\u00e9 les risques que le projet de loi\u00a05 fait peser sur l\u2019environnement, la biodiversit\u00e9 et la souverainet\u00e9 des peuples autochtones; l\u2019Association canadienne des libert\u00e9s civiles le qualifiant de \u00ab\u00a0coup de force\u00a0\u00bb. En tant que plus grand syndicat de la province, le SCFP-Ontario sonne l\u2019alarme\u00a0: le projet de loi menace les droits des travailleuses et travailleurs et s\u2019inscrit dans une tendance inqui\u00e9tante de violations flagrantes du droit du travail observ\u00e9es dans les zones \u00e9conomiques sp\u00e9ciales aux \u00c9tats-Unis et ailleurs dans le\u00a0monde.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Les conservateurs de Ford savent tirer parti d\u2019une crise\u00a0\u00bb, a averti Fred\u00a0Hahn. \u00ab\u00a0En cette p\u00e9riode d\u2019incertitude profonde, o\u00f9 tout le monde s\u2019inqui\u00e8te pour son avenir, peu de gens remarquent ce que le gouvernement nouvellement r\u00e9\u00e9lu est en train de faire, discr\u00e8tement, \u00e0 Queen\u2019s\u00a0Park.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Les menaces que repr\u00e9sentent les tarifs douaniers et leurs retomb\u00e9es sont r\u00e9elles, a soulign\u00e9 Fred\u00a0Hahn, \u00ab\u00a0mais on ne r\u00e9sout pas un probl\u00e8me en en cr\u00e9ant des dizaines d\u2019autres. Le risque de violations du droit du travail est \u00e9norme. Personne n\u2019a vot\u00e9 pour que Doug\u00a0Ford transforme Huntsville, en Ontario, en Huntsville, en\u00a0Alabama.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Toujours selon Fred\u00a0Hahn\u00a0: \u00ab\u00a0Doug\u00a0Ford a remport\u00e9 les \u00e9lections en se drapant de l\u2019Unifoli\u00e9, en se proclamant \u201cCapitaine Canada\u201d et en pr\u00e9tendant d\u00e9fendre les travailleuses et travailleurs et les emplois de l\u2019Ontario. Aujourd\u2019hui, il exploite les guerres tarifaires comme un pr\u00e9texte pour cr\u00e9er un environnement o\u00f9 la cupidit\u00e9 des entreprises peut se d\u00e9ployer librement, sans aucune protection essentielle comme le droit du travail. On ne peut pas pr\u00e9tendre d\u00e9fendre le Canada en adoptant des lois qui s\u2019inspirent des pires pratiques\u00a0am\u00e9ricaines.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Doug\u00a0Ford adopte les tactiques des d\u00e9magogues r\u00e9publicains les plus \u00e0 droite. Le Canada n\u2019est pas et ne sera jamais le 51<sup>e<\/sup>\u00a0\u00c9tat. Les droits en mati\u00e8re de travail et d\u2019environnement font partie de ce qui nous distingue des \u00c9tats-Unis. Ce sont des acquis \u00e0 renforcer et \u00e0 prot\u00e9ger \u2013 pas des droits que l\u2019on peut ignorer ou\u00a0suspendre.\u00a0\u00bb<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00ab\u00a0Personne n\u2019a vot\u00e9 pour transformer Huntsville, en Ontario, en Huntsville, en Alabama.\u00a0\u00bb\u00a0\u2013 Imaginez devoir travailler dans une ville o\u00f9, par simple d\u00e9cret gouvernemental, on vous retire le droit \u00e0 la sant\u00e9 et \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9, au salaire minimum, et \u00e0 toute protection en mati\u00e8re d\u2019emploi \u2013 y compris le droit de recours en cas de&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":30,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[194,247],"tags":[],"class_list":["post-59046","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-gouvernemental","category-la-solidarite","category-194","category-247","description-off"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le SCFP-Ontario avertit que le gouvernement Ford et les \u00ab zones \u00e9conomiques sp\u00e9ciales \u00bb du projet de loi 5 importent dans notre province les pires pratiques de travail \u00e0 l\u2019am\u00e9ricaine - SCFP-Ontario<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/ford-and-bill-5s-special-economic-zones-bring-worst-us-style-labour-practices-to-our-province\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le SCFP-Ontario avertit que le gouvernement Ford et les \u00ab zones \u00e9conomiques sp\u00e9ciales \u00bb du projet de loi 5 importent dans notre province les pires pratiques de travail \u00e0 l\u2019am\u00e9ricaine - SCFP-Ontario\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00ab\u00a0Personne n\u2019a vot\u00e9 pour transformer Huntsville, en Ontario, en Huntsville, en Alabama.\u00a0\u00bb\u00a0\u2013 Imaginez devoir travailler dans une ville o\u00f9, par simple d\u00e9cret gouvernemental, on vous retire le droit \u00e0 la sant\u00e9 et \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9, au salaire minimum, et \u00e0 toute protection en mati\u00e8re d\u2019emploi \u2013 y compris le droit de recours en cas de&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/ford-and-bill-5s-special-economic-zones-bring-worst-us-style-labour-practices-to-our-province\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SCFP-Ontario\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/CUPEOntario\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-09T16:39:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-13T13:41:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/cupetwitter2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mary Unan\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CUPEOntario\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CUPEOntario\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/ford-and-bill-5s-special-economic-zones-bring-worst-us-style-labour-practices-to-our-province\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/ford-and-bill-5s-special-economic-zones-bring-worst-us-style-labour-practices-to-our-province\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Mary Unan\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e0898f0df72b6df4ebfcb8da104049e5\"},\"headline\":\"Le SCFP-Ontario avertit que le gouvernement Ford et les \u00ab zones \u00e9conomiques sp\u00e9ciales \u00bb du projet de loi 5 importent dans notre province les pires pratiques de travail \u00e0 l\u2019am\u00e9ricaine\",\"datePublished\":\"2025-05-09T16:39:19+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-13T13:41:26+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/ford-and-bill-5s-special-economic-zones-bring-worst-us-style-labour-practices-to-our-province\\\/\"},\"wordCount\":749,\"articleSection\":[\"Gouvernemental\",\"La solidarit\u00e9\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/ford-and-bill-5s-special-economic-zones-bring-worst-us-style-labour-practices-to-our-province\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/ford-and-bill-5s-special-economic-zones-bring-worst-us-style-labour-practices-to-our-province\\\/\",\"name\":\"Le SCFP-Ontario avertit que le gouvernement Ford et les \u00ab zones \u00e9conomiques sp\u00e9ciales \u00bb du projet de loi 5 importent dans notre province les pires pratiques de travail \u00e0 l\u2019am\u00e9ricaine - SCFP-Ontario\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-05-09T16:39:19+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-13T13:41:26+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e0898f0df72b6df4ebfcb8da104049e5\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/ford-and-bill-5s-special-economic-zones-bring-worst-us-style-labour-practices-to-our-province\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/ford-and-bill-5s-special-economic-zones-bring-worst-us-style-labour-practices-to-our-province\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/ford-and-bill-5s-special-economic-zones-bring-worst-us-style-labour-practices-to-our-province\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le SCFP-Ontario avertit que le gouvernement Ford et les \u00ab zones \u00e9conomiques sp\u00e9ciales \u00bb du projet de loi 5 importent dans notre province les pires pratiques de travail \u00e0 l\u2019am\u00e9ricaine\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"SCFP-Ontario\",\"description\":\"B\u00e2tir Un Ontario Meilleur\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e0898f0df72b6df4ebfcb8da104049e5\",\"name\":\"Mary Unan\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/author\\\/munan\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le SCFP-Ontario avertit que le gouvernement Ford et les \u00ab zones \u00e9conomiques sp\u00e9ciales \u00bb du projet de loi 5 importent dans notre province les pires pratiques de travail \u00e0 l\u2019am\u00e9ricaine - SCFP-Ontario","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/ford-and-bill-5s-special-economic-zones-bring-worst-us-style-labour-practices-to-our-province\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le SCFP-Ontario avertit que le gouvernement Ford et les \u00ab zones \u00e9conomiques sp\u00e9ciales \u00bb du projet de loi 5 importent dans notre province les pires pratiques de travail \u00e0 l\u2019am\u00e9ricaine - SCFP-Ontario","og_description":"\u00ab\u00a0Personne n\u2019a vot\u00e9 pour transformer Huntsville, en Ontario, en Huntsville, en Alabama.\u00a0\u00bb\u00a0\u2013 Imaginez devoir travailler dans une ville o\u00f9, par simple d\u00e9cret gouvernemental, on vous retire le droit \u00e0 la sant\u00e9 et \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9, au salaire minimum, et \u00e0 toute protection en mati\u00e8re d\u2019emploi \u2013 y compris le droit de recours en cas de&hellip;","og_url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/ford-and-bill-5s-special-economic-zones-bring-worst-us-style-labour-practices-to-our-province\/","og_site_name":"SCFP-Ontario","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/CUPEOntario","article_published_time":"2025-05-09T16:39:19+00:00","article_modified_time":"2025-05-13T13:41:26+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/cupetwitter2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Mary Unan","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@CUPEOntario","twitter_site":"@CUPEOntario","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/ford-and-bill-5s-special-economic-zones-bring-worst-us-style-labour-practices-to-our-province\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/ford-and-bill-5s-special-economic-zones-bring-worst-us-style-labour-practices-to-our-province\/"},"author":{"name":"Mary Unan","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#\/schema\/person\/e0898f0df72b6df4ebfcb8da104049e5"},"headline":"Le SCFP-Ontario avertit que le gouvernement Ford et les \u00ab zones \u00e9conomiques sp\u00e9ciales \u00bb du projet de loi 5 importent dans notre province les pires pratiques de travail \u00e0 l\u2019am\u00e9ricaine","datePublished":"2025-05-09T16:39:19+00:00","dateModified":"2025-05-13T13:41:26+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/ford-and-bill-5s-special-economic-zones-bring-worst-us-style-labour-practices-to-our-province\/"},"wordCount":749,"articleSection":["Gouvernemental","La solidarit\u00e9"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/ford-and-bill-5s-special-economic-zones-bring-worst-us-style-labour-practices-to-our-province\/","url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/ford-and-bill-5s-special-economic-zones-bring-worst-us-style-labour-practices-to-our-province\/","name":"Le SCFP-Ontario avertit que le gouvernement Ford et les \u00ab zones \u00e9conomiques sp\u00e9ciales \u00bb du projet de loi 5 importent dans notre province les pires pratiques de travail \u00e0 l\u2019am\u00e9ricaine - SCFP-Ontario","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2025-05-09T16:39:19+00:00","dateModified":"2025-05-13T13:41:26+00:00","author":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#\/schema\/person\/e0898f0df72b6df4ebfcb8da104049e5"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/ford-and-bill-5s-special-economic-zones-bring-worst-us-style-labour-practices-to-our-province\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/ford-and-bill-5s-special-economic-zones-bring-worst-us-style-labour-practices-to-our-province\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/ford-and-bill-5s-special-economic-zones-bring-worst-us-style-labour-practices-to-our-province\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le SCFP-Ontario avertit que le gouvernement Ford et les \u00ab zones \u00e9conomiques sp\u00e9ciales \u00bb du projet de loi 5 importent dans notre province les pires pratiques de travail \u00e0 l\u2019am\u00e9ricaine"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/","name":"SCFP-Ontario","description":"B\u00e2tir Un Ontario Meilleur","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#\/schema\/person\/e0898f0df72b6df4ebfcb8da104049e5","name":"Mary Unan","url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/author\/munan\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59046","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/30"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59046"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59046\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59046"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=59046"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=59046"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}