






{"id":56673,"date":"2024-12-09T11:44:06","date_gmt":"2024-12-09T16:44:06","guid":{"rendered":"https:\/\/cupe.on.ca\/hospital-workers-and-community-allies-protest-psw-cuts-at-guelph-general-hospital-call-on-ford-government-to-address-funding-shortfall\/"},"modified":"2024-12-10T09:54:15","modified_gmt":"2024-12-10T14:54:15","slug":"hospital-workers-and-community-allies-protest-psw-cuts-at-guelph-general-hospital-call-on-ford-government-to-address-funding-shortfall","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/hospital-workers-and-community-allies-protest-psw-cuts-at-guelph-general-hospital-call-on-ford-government-to-address-funding-shortfall\/","title":{"rendered":"Le personnel de l\u2019H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Guelph et ses allie\u0301(e)s communautaires d\u00e9noncent les r\u00e9ductions d\u2019effectifs"},"content":{"rendered":"<p>La d\u00e9cision de l\u2019H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Guelph de licencier 39\u00a0pr\u00e9pos\u00e9(e)s aux services de soutien \u00e0 la personne\u00a0(PSSP) constitue une grave erreur qui portera un coup dur au moral du personnel et \u00e0 la qualit\u00e9 des soins, a d\u00e9clar\u00e9 le Conseil des syndicats d\u2019h\u00f4pitaux de l\u2019Ontario du Syndicat canadien de la fonction\u00a0publique\u00a0(CSHO-SCFP).<\/p>\n<p>Lundi matin, le personnel de l\u2019H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Guelph et ses alli\u00e9(e)s communautaires ont organis\u00e9 un rassemblement en r\u00e9ponse \u00e0 l\u2019\u00e9limination de 39 des 64\u00a0postes de PSSP. Cette d\u00e9cision de r\u00e9duire les effectifs s\u2019appuie sur une recommandation d\u2019un organisme\u00a0externe.<\/p>\n<p>Michael\u00a0Hurley, pr\u00e9sident du CSHO-SCFP, a reproch\u00e9 au gouvernement provincial de sous-financer le secteur alors que les h\u00f4pitaux de l\u2019Ontario sont confront\u00e9s \u00e0 un d\u00e9ficit budg\u00e9taire cumulatif de deux milliards de dollars. Par cons\u00e9quent, les h\u00f4pitaux r\u00e9duisent leurs co\u00fbts au d\u00e9triment des patient(e)s, ce qui a pour effet de r\u00e9duire les effectifs malgr\u00e9 l\u2019augmentation de la demande, a-t-il expliqu\u00e9. L\u2019H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Guelph pr\u00e9voit un d\u00e9ficit de 12,5\u00a0millions pour l\u2019exercice financier se terminant en\u00a0mars\u00a02025.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Ces r\u00e9ductions causeront du tort aux patients de la ville, a-t-il d\u00e9clar\u00e9. Selon des \u00e9tudes men\u00e9es en Ontario, la pr\u00e9sence de PSSP au sein de l\u2019\u00e9quipe de soins infirmiers dans les h\u00f4pitaux de soins actifs r\u00e9duit consid\u00e9rablement les taux de mortalit\u00e9, de plaies de lit, de chutes et d\u2019incontinence, en plus d\u2019am\u00e9liorer le moral des patients. Cette d\u00e9cision est motiv\u00e9e par les compressions budg\u00e9taires d\u2019un gouvernement qui r\u00e9duit syst\u00e9matiquement le personnel hospitalier par un sous-financement. Malheureusement, ce sont les patients et leurs familles qui en paieront le\u00a0prix.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Le pr\u00e9sident du CSHO-SCFP a cit\u00e9 de <a href=\"https:\/\/www.hqontario.ca\/Rendement-du-syst%C3%A8me\/Temps-pass%C3%A9-aux-urgences\">r\u00e9centes donn\u00e9es provinciales<\/a> selon lesquelles seulement 33\u00a0% des personnes se pr\u00e9sentant au service d\u2019urgence de l\u2019H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Guelph sont admises dans le d\u00e9lai cible de huit heures, le temps d\u2019attente moyen s\u2019\u00e9levant \u00e0 plus de treize\u00a0heures.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Un h\u00f4pital dont le taux d\u2019\u00e9chec en mati\u00e8re d\u2019admission dans les d\u00e9lais est de 67\u00a0% devrait-il proc\u00e9der \u00e0 des r\u00e9ductions? Il est temps que la direction de l\u2019H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Guelph fasse preuve de courage, qu\u2019elle d\u00e9fende les int\u00e9r\u00eats de ses patients et de son personnel, et r\u00e9clame que le d\u00e9ficit soit absorb\u00e9 par la\u00a0province.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Mark\u00a0Zinger, infirmier auxiliaire \u00e0 l\u2019H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Guelph et vice-pr\u00e9sident du SCFP\u00a057, a d\u00e9clar\u00e9 qu\u2019il \u00e9tait d\u00e9moralisant de voir ses coll\u00e8gues d\u00e9vou\u00e9(e)s recevoir des avis de licenciement juste avant la p\u00e9riode des\u00a0f\u00eates.<\/p>\n<p>Les PSSP sont un \u00e9l\u00e9ment inestimable de l\u2019\u00e9quipe de soins. Par cons\u00e9quent, leur absence alourdirait les responsabilit\u00e9s du personnel infirmier, ce qui perturberait le travail d\u2019\u00e9quipe et nuirait aux soins prodigu\u00e9s, a-t-il\u00a0comment\u00e9.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Le nombre de nos patients a fortement augment\u00e9 ces derni\u00e8res ann\u00e9es, ce qui limite r\u00e9ellement la capacit\u00e9 du personnel infirmier. Nous comptons donc largement sur les PSSP pour l\u2019aide aux activit\u00e9s quotidiennes, par exemple pour le bain, les d\u00e9placements et l\u2019alimentation. Leur soutien est essentiel pour aider les gens \u00e0 se r\u00e9tablir\u00a0rapidement.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Non seulement cette d\u00e9cision ne rend pas service aux patients, mais elle t\u00e9moigne aussi d\u2019une mauvaise gestion financi\u00e8re, a-t-il soutenu. La baisse de qualit\u00e9 des soins fait grimper le taux de r\u00e9admission, ce qui alourdit encore le fardeau de notre syst\u00e8me de sant\u00e9 d\u00e9j\u00e0 \u00e0 bout de souffle. Cette situation finit par co\u00fbter cher, alors que ces co\u00fbts pourraient \u00eatre facilement \u00e9vit\u00e9s si le gouvernement investissait d\u00e8s le d\u00e9part dans des effectifs suffisants\u00a0\u00bb, a-t-il\u00a0conclu.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La d\u00e9cision de l\u2019H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Guelph de licencier 39\u00a0pr\u00e9pos\u00e9(e)s aux services de soutien \u00e0 la personne\u00a0(PSSP) constitue une grave erreur qui portera un coup dur au moral du personnel et \u00e0 la qualit\u00e9 des soins, a d\u00e9clar\u00e9 le Conseil des syndicats d\u2019h\u00f4pitaux de l\u2019Ontario du Syndicat canadien de la fonction\u00a0publique\u00a0(CSHO-SCFP). Lundi matin, le personnel&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[247,465],"tags":[],"class_list":["post-56673","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-la-solidarite","category-ochu-fr","category-247","category-465","description-off"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le personnel de l\u2019H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Guelph et ses allie\u0301(e)s communautaires d\u00e9noncent les r\u00e9ductions d\u2019effectifs - SCFP-Ontario<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/hospital-workers-and-community-allies-protest-psw-cuts-at-guelph-general-hospital-call-on-ford-government-to-address-funding-shortfall\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le personnel de l\u2019H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Guelph et ses allie\u0301(e)s communautaires d\u00e9noncent les r\u00e9ductions d\u2019effectifs - SCFP-Ontario\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La d\u00e9cision de l\u2019H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Guelph de licencier 39\u00a0pr\u00e9pos\u00e9(e)s aux services de soutien \u00e0 la personne\u00a0(PSSP) constitue une grave erreur qui portera un coup dur au moral du personnel et \u00e0 la qualit\u00e9 des soins, a d\u00e9clar\u00e9 le Conseil des syndicats d\u2019h\u00f4pitaux de l\u2019Ontario du Syndicat canadien de la fonction\u00a0publique\u00a0(CSHO-SCFP). Lundi matin, le personnel&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/hospital-workers-and-community-allies-protest-psw-cuts-at-guelph-general-hospital-call-on-ford-government-to-address-funding-shortfall\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SCFP-Ontario\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/CUPEOntario\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-12-09T16:44:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-12-10T14:54:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/cupetwitter2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Maryant Perez\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CUPEOntario\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CUPEOntario\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/hospital-workers-and-community-allies-protest-psw-cuts-at-guelph-general-hospital-call-on-ford-government-to-address-funding-shortfall\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/hospital-workers-and-community-allies-protest-psw-cuts-at-guelph-general-hospital-call-on-ford-government-to-address-funding-shortfall\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Maryant Perez\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/941ebc85fcf3edd16e60db7b4d9a4c80\"},\"headline\":\"Le personnel de l\u2019H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Guelph et ses allie\u0301(e)s communautaires d\u00e9noncent les r\u00e9ductions d\u2019effectifs\",\"datePublished\":\"2024-12-09T16:44:06+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-10T14:54:15+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/hospital-workers-and-community-allies-protest-psw-cuts-at-guelph-general-hospital-call-on-ford-government-to-address-funding-shortfall\\\/\"},\"wordCount\":697,\"articleSection\":[\"La solidarit\u00e9\",\"OCHU\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/hospital-workers-and-community-allies-protest-psw-cuts-at-guelph-general-hospital-call-on-ford-government-to-address-funding-shortfall\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/hospital-workers-and-community-allies-protest-psw-cuts-at-guelph-general-hospital-call-on-ford-government-to-address-funding-shortfall\\\/\",\"name\":\"Le personnel de l\u2019H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Guelph et ses allie\u0301(e)s communautaires d\u00e9noncent les r\u00e9ductions d\u2019effectifs - SCFP-Ontario\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-12-09T16:44:06+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-10T14:54:15+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/941ebc85fcf3edd16e60db7b4d9a4c80\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/hospital-workers-and-community-allies-protest-psw-cuts-at-guelph-general-hospital-call-on-ford-government-to-address-funding-shortfall\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/hospital-workers-and-community-allies-protest-psw-cuts-at-guelph-general-hospital-call-on-ford-government-to-address-funding-shortfall\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/hospital-workers-and-community-allies-protest-psw-cuts-at-guelph-general-hospital-call-on-ford-government-to-address-funding-shortfall\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le personnel de l\u2019H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Guelph et ses allie\u0301(e)s communautaires d\u00e9noncent les r\u00e9ductions d\u2019effectifs\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"SCFP-Ontario\",\"description\":\"B\u00e2tir Un Ontario Meilleur\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/941ebc85fcf3edd16e60db7b4d9a4c80\",\"name\":\"Maryant Perez\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/author\\\/mperez\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le personnel de l\u2019H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Guelph et ses allie\u0301(e)s communautaires d\u00e9noncent les r\u00e9ductions d\u2019effectifs - SCFP-Ontario","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/hospital-workers-and-community-allies-protest-psw-cuts-at-guelph-general-hospital-call-on-ford-government-to-address-funding-shortfall\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le personnel de l\u2019H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Guelph et ses allie\u0301(e)s communautaires d\u00e9noncent les r\u00e9ductions d\u2019effectifs - SCFP-Ontario","og_description":"La d\u00e9cision de l\u2019H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Guelph de licencier 39\u00a0pr\u00e9pos\u00e9(e)s aux services de soutien \u00e0 la personne\u00a0(PSSP) constitue une grave erreur qui portera un coup dur au moral du personnel et \u00e0 la qualit\u00e9 des soins, a d\u00e9clar\u00e9 le Conseil des syndicats d\u2019h\u00f4pitaux de l\u2019Ontario du Syndicat canadien de la fonction\u00a0publique\u00a0(CSHO-SCFP). Lundi matin, le personnel&hellip;","og_url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/hospital-workers-and-community-allies-protest-psw-cuts-at-guelph-general-hospital-call-on-ford-government-to-address-funding-shortfall\/","og_site_name":"SCFP-Ontario","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/CUPEOntario","article_published_time":"2024-12-09T16:44:06+00:00","article_modified_time":"2024-12-10T14:54:15+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/cupetwitter2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Maryant Perez","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@CUPEOntario","twitter_site":"@CUPEOntario","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/hospital-workers-and-community-allies-protest-psw-cuts-at-guelph-general-hospital-call-on-ford-government-to-address-funding-shortfall\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/hospital-workers-and-community-allies-protest-psw-cuts-at-guelph-general-hospital-call-on-ford-government-to-address-funding-shortfall\/"},"author":{"name":"Maryant Perez","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#\/schema\/person\/941ebc85fcf3edd16e60db7b4d9a4c80"},"headline":"Le personnel de l\u2019H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Guelph et ses allie\u0301(e)s communautaires d\u00e9noncent les r\u00e9ductions d\u2019effectifs","datePublished":"2024-12-09T16:44:06+00:00","dateModified":"2024-12-10T14:54:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/hospital-workers-and-community-allies-protest-psw-cuts-at-guelph-general-hospital-call-on-ford-government-to-address-funding-shortfall\/"},"wordCount":697,"articleSection":["La solidarit\u00e9","OCHU"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/hospital-workers-and-community-allies-protest-psw-cuts-at-guelph-general-hospital-call-on-ford-government-to-address-funding-shortfall\/","url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/hospital-workers-and-community-allies-protest-psw-cuts-at-guelph-general-hospital-call-on-ford-government-to-address-funding-shortfall\/","name":"Le personnel de l\u2019H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Guelph et ses allie\u0301(e)s communautaires d\u00e9noncent les r\u00e9ductions d\u2019effectifs - SCFP-Ontario","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2024-12-09T16:44:06+00:00","dateModified":"2024-12-10T14:54:15+00:00","author":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#\/schema\/person\/941ebc85fcf3edd16e60db7b4d9a4c80"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/hospital-workers-and-community-allies-protest-psw-cuts-at-guelph-general-hospital-call-on-ford-government-to-address-funding-shortfall\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/hospital-workers-and-community-allies-protest-psw-cuts-at-guelph-general-hospital-call-on-ford-government-to-address-funding-shortfall\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/hospital-workers-and-community-allies-protest-psw-cuts-at-guelph-general-hospital-call-on-ford-government-to-address-funding-shortfall\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le personnel de l\u2019H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Guelph et ses allie\u0301(e)s communautaires d\u00e9noncent les r\u00e9ductions d\u2019effectifs"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/","name":"SCFP-Ontario","description":"B\u00e2tir Un Ontario Meilleur","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#\/schema\/person\/941ebc85fcf3edd16e60db7b4d9a4c80","name":"Maryant Perez","url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/author\/mperez\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56673","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=56673"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56673\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=56673"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=56673"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=56673"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}