






{"id":55961,"date":"2024-10-04T13:20:43","date_gmt":"2024-10-04T17:20:43","guid":{"rendered":"https:\/\/cupe.on.ca\/?p=55961"},"modified":"2024-10-07T09:05:12","modified_gmt":"2024-10-07T13:05:12","slug":"un-cheval-de-troie-geant-a-queens-park-pour-protester-contre-la-privatisation-des-services-hospitaliers","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/un-cheval-de-troie-geant-a-queens-park-pour-protester-contre-la-privatisation-des-services-hospitaliers\/","title":{"rendered":"Un cheval de Troie g\u00e9ant \u00e0 Queen&rsquo;s Park pour protester contre la privatisation des services hospitaliers"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Une r\u00e9plique de 4,5\u00a0m (15\u00a0pi) du cheval de Troie, qui symbolise la menace que repr\u00e9sente le plan visant \u00e0 augmenter le recours aux cliniques priv\u00e9es pour les interventions chirurgicales, a \u00e9t\u00e9 amen\u00e9e aujourd\u2019hui devant les responsables de l\u2019\u00e9tablissement des lois \u00e0 Queen\u2019s\u00a0Park. Le Conseil des syndicats d\u2019h\u00f4pitaux de l\u2019Ontario du SCFP (CSHO-SCFP) et la Coalition pour la sant\u00e9 de l\u2019Ontario utilisent ce cheval pour demander au gouvernement Ford d\u2019investir dans les h\u00f4pitaux publics et d\u2019annuler son plan visant \u00e0 augmenter le recours aux cliniques priv\u00e9es pour les interventions\u00a0chirurgicales.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00ab\u00a0Le cheval de Troie remonte \u00e0 la mythologie grecque. Il s\u2019agit d\u2019un cadeau qui, s\u2019il est accept\u00e9, repr\u00e9sente une menace pour le destinataire\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Michael\u00a0Hurley, pr\u00e9sident du CSHO-SCFP. \u00ab\u00a0Le gouvernement a fait une fausse promesse, selon laquelle le recours aux cliniques priv\u00e9es pour les interventions chirurgicales est une solution pour mettre fin aux longues files d\u2019attente. Concr\u00e8tement, la privatisation redirige l\u2019argent et le personnel des h\u00f4pitaux publics vers des cliniques priv\u00e9es \u00e0 but lucratif. Par cons\u00e9quent, les temps d\u2019attente dans le syst\u00e8me de sant\u00e9 publique s\u2019allongent, puisque les p\u00e9nuries de personnel entra\u00eenent des fermetures de services. Pendant ce temps, les cliniques priv\u00e9es facturent des frais trop \u00e9lev\u00e9s pour la plupart des personnes. En fin de compte, elles r\u00e9duisent l\u2019accessibilit\u00e9 aux soins en fonction des besoins, allongent les temps d\u2019attente et affaiblissent notre syst\u00e8me de sant\u00e9\u00a0publique.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">M.\u00a0Hurley a d\u00e9clar\u00e9 qu\u2019<a href=\"https:\/\/www.cmaj.ca\/content\/196\/28\/E965\">une \u00e9tude r\u00e9cente<\/a>\u00a0publi\u00e9e (en anglais seulement) dans le Journal de l\u2019Association m\u00e9dicale canadienne a permis de tirer une conclusion \u00e9tonnante. Les taux de chirurgie de la cataracte ont augment\u00e9 de 22\u00a0% pour les personnes les plus riches en Ontario, alors qu\u2019ils ont diminu\u00e9 de 9\u00a0% pour les personnes \u00e0 faible\u00a0revenu.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ces conclusions correspondent \u00e0 l\u2019exp\u00e9rience v\u00e9cue dans d\u2019autres pays dans lesquels on a eu recours \u00e0 des cliniques priv\u00e9es pour r\u00e9aliser des interventions chirurgicales. Cette \u00e9tude corrobore \u00e9galement les conclusions d\u2019une\u00a0<a href=\"https:\/\/www.ontariohealthcoalition.ca\/index.php\/release-report-illegal-unlawful-and-unethical-case-studies-of-patients-charged-for-medical-care-in-ontarios-private-clinics\/\">recherche de la Coalition<\/a>\u00a0ontarienne de la sant\u00e9, qui d\u00e9montre que les patient(e)s ont d\u00fb payer des frais de jusqu\u2019\u00e0 8\u2009000\u00a0$ dans les cliniques\u00a0priv\u00e9es.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Selon le syndicat et la Coalition ontarienne de la sant\u00e9, \u00ab\u00a0ces frais sont souvent trompeurs et contraires \u00e0 l\u2019\u00e9thique. Dans de nombreux cas, ils constituent une violation flagrante des lois sur le r\u00e9gime public\u00a0d\u2019assurance-maladie\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le gouvernement Ford a \u00e9largi la port\u00e9e de la prestation priv\u00e9e des services offerts principalement dans les h\u00f4pitaux publics, notamment pour les chirurgies de la cataracte et les tests diagnostiques. Cet automne, le gouvernement accordera de nouveaux permis \u00e0 des cliniques priv\u00e9es et leur fournira du financement pour effectuer 100\u2009000\u00a0examens d\u2019imagerie par r\u00e9sonance magn\u00e9tique et de tomographie assist\u00e9e par\u00a0ordinateur.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00ab\u00a0Les cliniques priv\u00e9es et les h\u00f4pitaux \u00e0 but lucratif co\u00fbtent deux \u00e0 trois fois plus cher que les h\u00f4pitaux publics. Le gouvernement Ford retire le financement public des soins de sant\u00e9 de nos h\u00f4pitaux locaux pour l\u2019octroyer \u00e0 des cliniques \u00e0 but lucratif plus co\u00fbteuses\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Natalie\u00a0Mehra, directrice g\u00e9n\u00e9rale de la Coalition ontarienne de la sant\u00e9. Pire encore, les cliniques \u00e0 but lucratif menacent le r\u00e9gime public d\u2019assurance-maladie et entra\u00eenent des difficult\u00e9s pour les patient(e)s, en soutirant ill\u00e9galement des milliers de dollars de retraite \u00e0 des personnes \u00e2g\u00e9es pour des interventions chirurgicales dont elles ont besoin, tout en les manipulant pour leur facturer des frais suppl\u00e9mentaires\u00a0inutiles.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les deux organisations demandent donc plut\u00f4t au gouvernement d\u2019investir dans les h\u00f4pitaux publics pour am\u00e9liorer la dotation en personnel et renforcer les capacit\u00e9s. Ces h\u00f4pitaux disposent d\u00e9j\u00e0 des infrastructures requises pour offrir davantage de services, mais ils manquent de financement.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00ab\u00a0Le financement accord\u00e9 par le gouvernement de l\u2019Ontario \u00e0 nos h\u00f4pitaux publics se situe maintenant au niveau le plus bas au Canada, tout comme les niveaux de dotation et la capacit\u00e9 en lits au pays\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Sharon\u00a0Richer, secr\u00e9taire-tr\u00e9sori\u00e8re du CSHO-SCFP. \u00ab\u00a0Pourtant, les conservateurs de l\u2019Ontario d\u00e9tournent plus d\u2019un milliard de dollars par ann\u00e9e de nos h\u00f4pitaux publics vers des agences de recrutement, des cliniques et des h\u00f4pitaux priv\u00e9s \u00e0 but lucratif. La solution est d\u2019ajouter suffisamment de nouveaux lits et de personnel dans les h\u00f4pitaux au cours des 10\u00a0prochaines ann\u00e9es pour r\u00e9pondre aux besoins d\u2019une population vieillissante et grandissante. Le gouvernement doit aussi combler les lacunes qui exemptent certaines professions du paiement de la taxe sant\u00e9, ce qui g\u00e9n\u00e9rerait assez de recettes pour compenser les\u00a0co\u00fbts.\u00a0\u00bb<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Une r\u00e9plique de 4,5\u00a0m (15\u00a0pi) du cheval de Troie, qui symbolise la menace que repr\u00e9sente le plan visant \u00e0 augmenter le recours aux cliniques priv\u00e9es pour les interventions chirurgicales, a \u00e9t\u00e9 amen\u00e9e aujourd\u2019hui devant les responsables de l\u2019\u00e9tablissement des lois \u00e0 Queen\u2019s\u00a0Park. Le Conseil des syndicats d\u2019h\u00f4pitaux de l\u2019Ontario du SCFP (CSHO-SCFP) et la Coalition&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[247,465,195],"tags":[],"class_list":["post-55961","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-la-solidarite","category-ochu-fr","category-soins-de-sante","category-247","category-465","category-195","description-off"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Un cheval de Troie g\u00e9ant \u00e0 Queen&#039;s Park pour protester contre la privatisation des services hospitaliers - SCFP-Ontario<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/un-cheval-de-troie-geant-a-queens-park-pour-protester-contre-la-privatisation-des-services-hospitaliers\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Un cheval de Troie g\u00e9ant \u00e0 Queen&#039;s Park pour protester contre la privatisation des services hospitaliers - SCFP-Ontario\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Une r\u00e9plique de 4,5\u00a0m (15\u00a0pi) du cheval de Troie, qui symbolise la menace que repr\u00e9sente le plan visant \u00e0 augmenter le recours aux cliniques priv\u00e9es pour les interventions chirurgicales, a \u00e9t\u00e9 amen\u00e9e aujourd\u2019hui devant les responsables de l\u2019\u00e9tablissement des lois \u00e0 Queen\u2019s\u00a0Park. Le Conseil des syndicats d\u2019h\u00f4pitaux de l\u2019Ontario du SCFP (CSHO-SCFP) et la Coalition&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/un-cheval-de-troie-geant-a-queens-park-pour-protester-contre-la-privatisation-des-services-hospitaliers\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SCFP-Ontario\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/CUPEOntario\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-10-04T17:20:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-10-07T13:05:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/cupetwitter2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ada Fung\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CUPEOntario\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CUPEOntario\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/un-cheval-de-troie-geant-a-queens-park-pour-protester-contre-la-privatisation-des-services-hospitaliers\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/un-cheval-de-troie-geant-a-queens-park-pour-protester-contre-la-privatisation-des-services-hospitaliers\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ada Fung\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0e63fe4b49f3e60d8cd6578b9ae85b25\"},\"headline\":\"Un cheval de Troie g\u00e9ant \u00e0 Queen&rsquo;s Park pour protester contre la privatisation des services hospitaliers\",\"datePublished\":\"2024-10-04T17:20:43+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-07T13:05:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/un-cheval-de-troie-geant-a-queens-park-pour-protester-contre-la-privatisation-des-services-hospitaliers\\\/\"},\"wordCount\":822,\"articleSection\":[\"La solidarit\u00e9\",\"OCHU\",\"Soins de sant\u00e9\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/un-cheval-de-troie-geant-a-queens-park-pour-protester-contre-la-privatisation-des-services-hospitaliers\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/un-cheval-de-troie-geant-a-queens-park-pour-protester-contre-la-privatisation-des-services-hospitaliers\\\/\",\"name\":\"Un cheval de Troie g\u00e9ant \u00e0 Queen's Park pour protester contre la privatisation des services hospitaliers - SCFP-Ontario\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-10-04T17:20:43+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-07T13:05:12+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0e63fe4b49f3e60d8cd6578b9ae85b25\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/un-cheval-de-troie-geant-a-queens-park-pour-protester-contre-la-privatisation-des-services-hospitaliers\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/un-cheval-de-troie-geant-a-queens-park-pour-protester-contre-la-privatisation-des-services-hospitaliers\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/un-cheval-de-troie-geant-a-queens-park-pour-protester-contre-la-privatisation-des-services-hospitaliers\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Un cheval de Troie g\u00e9ant \u00e0 Queen&#8217;s Park pour protester contre la privatisation des services hospitaliers\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"SCFP-Ontario\",\"description\":\"B\u00e2tir Un Ontario Meilleur\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0e63fe4b49f3e60d8cd6578b9ae85b25\",\"name\":\"Ada Fung\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/author\\\/afung\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Un cheval de Troie g\u00e9ant \u00e0 Queen's Park pour protester contre la privatisation des services hospitaliers - SCFP-Ontario","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/un-cheval-de-troie-geant-a-queens-park-pour-protester-contre-la-privatisation-des-services-hospitaliers\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Un cheval de Troie g\u00e9ant \u00e0 Queen's Park pour protester contre la privatisation des services hospitaliers - SCFP-Ontario","og_description":"Une r\u00e9plique de 4,5\u00a0m (15\u00a0pi) du cheval de Troie, qui symbolise la menace que repr\u00e9sente le plan visant \u00e0 augmenter le recours aux cliniques priv\u00e9es pour les interventions chirurgicales, a \u00e9t\u00e9 amen\u00e9e aujourd\u2019hui devant les responsables de l\u2019\u00e9tablissement des lois \u00e0 Queen\u2019s\u00a0Park. Le Conseil des syndicats d\u2019h\u00f4pitaux de l\u2019Ontario du SCFP (CSHO-SCFP) et la Coalition&hellip;","og_url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/un-cheval-de-troie-geant-a-queens-park-pour-protester-contre-la-privatisation-des-services-hospitaliers\/","og_site_name":"SCFP-Ontario","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/CUPEOntario","article_published_time":"2024-10-04T17:20:43+00:00","article_modified_time":"2024-10-07T13:05:12+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/cupetwitter2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ada Fung","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@CUPEOntario","twitter_site":"@CUPEOntario","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/un-cheval-de-troie-geant-a-queens-park-pour-protester-contre-la-privatisation-des-services-hospitaliers\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/un-cheval-de-troie-geant-a-queens-park-pour-protester-contre-la-privatisation-des-services-hospitaliers\/"},"author":{"name":"Ada Fung","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#\/schema\/person\/0e63fe4b49f3e60d8cd6578b9ae85b25"},"headline":"Un cheval de Troie g\u00e9ant \u00e0 Queen&rsquo;s Park pour protester contre la privatisation des services hospitaliers","datePublished":"2024-10-04T17:20:43+00:00","dateModified":"2024-10-07T13:05:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/un-cheval-de-troie-geant-a-queens-park-pour-protester-contre-la-privatisation-des-services-hospitaliers\/"},"wordCount":822,"articleSection":["La solidarit\u00e9","OCHU","Soins de sant\u00e9"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/un-cheval-de-troie-geant-a-queens-park-pour-protester-contre-la-privatisation-des-services-hospitaliers\/","url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/un-cheval-de-troie-geant-a-queens-park-pour-protester-contre-la-privatisation-des-services-hospitaliers\/","name":"Un cheval de Troie g\u00e9ant \u00e0 Queen's Park pour protester contre la privatisation des services hospitaliers - SCFP-Ontario","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2024-10-04T17:20:43+00:00","dateModified":"2024-10-07T13:05:12+00:00","author":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#\/schema\/person\/0e63fe4b49f3e60d8cd6578b9ae85b25"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/un-cheval-de-troie-geant-a-queens-park-pour-protester-contre-la-privatisation-des-services-hospitaliers\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/un-cheval-de-troie-geant-a-queens-park-pour-protester-contre-la-privatisation-des-services-hospitaliers\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/un-cheval-de-troie-geant-a-queens-park-pour-protester-contre-la-privatisation-des-services-hospitaliers\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Un cheval de Troie g\u00e9ant \u00e0 Queen&#8217;s Park pour protester contre la privatisation des services hospitaliers"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/","name":"SCFP-Ontario","description":"B\u00e2tir Un Ontario Meilleur","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#\/schema\/person\/0e63fe4b49f3e60d8cd6578b9ae85b25","name":"Ada Fung","url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/author\/afung\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55961","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=55961"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55961\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55961"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=55961"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=55961"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}