{"id":52259,"date":"2023-09-15T13:31:00","date_gmt":"2023-09-15T17:31:00","guid":{"rendered":"https:\/\/cupe.on.ca\/dont-risk-lives-by-outsourcing-our-work-cupe-local-1842-paramedics-call-on-hastings-county-council-to-keep-lift-assistance-work-in-their-hands\/"},"modified":"2023-09-18T09:22:01","modified_gmt":"2023-09-18T13:22:01","slug":"dont-risk-lives-by-outsourcing-our-work-cupe-local-1842-paramedics-call-on-hastings-county-council-to-keep-lift-assistance-work-in-their-hands","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/dont-risk-lives-by-outsourcing-our-work-cupe-local-1842-paramedics-call-on-hastings-county-council-to-keep-lift-assistance-work-in-their-hands\/","title":{"rendered":"\u00ab Ne mettez pas des vies en danger en sous-traitant notre travail \u00bb : Les ambulanciers de la section locale 1842 du SCFP demandent au conseil du comt\u00e9 d’Hastings de conserver le travail d’assistance de levage entre leurs mains."},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_column_text]BELLEVILLE, ON \u2013 <\/strong>Le conseil du comt\u00e9 de Hastings a discut\u00e9 d’une proposition visant \u00e0 transf\u00e9rer le travail d’assistance au levage des mains des ambulanciers param\u00e9dicaux et il faut s’y opposer, a d\u00e9clar\u00e9 la section locale 1842 du SCFP.<\/p>\n

\u00ab Les ambulanciers sont ceux qui savent comment d\u00e9terminer si quelqu’un est bless\u00e9 et qui peuvent s’en occuper correctement si c’est le cas, \u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Rob Cunningham, pr\u00e9sident de la section locale 1842 du SCFP, qui repr\u00e9sente les ambulanciers du service param\u00e9dical de Hastings-Quinte. \u00ab Cette proposition aurait pour effet de sous-traiter dangereusement ce travail important en le confiant \u00e0 des \u00e9quipes non param\u00e9dicales. C’est pourquoi nous demandons au conseil du comt\u00e9 d’Hastings de supprimer l’article 3 de la proposition et, \u00e0 la place, d’employer suffisamment d’ambulanciers qualifi\u00e9s pour garantir que tous les appels sont \u00e9valu\u00e9s de mani\u00e8re appropri\u00e9e et que, si n\u00e9cessaire, les personnes qui ont besoin d’aide sont transport\u00e9es en toute s\u00e9curit\u00e9. \u00bb<\/p>\n

La proposition examin\u00e9e par le conseil du comt\u00e9 de Hastings comprenait une mesure concernant l’assistance au levage, qui se produit lorsqu’un patient appelle les services param\u00e9dicaux et demande de l’aide pour se relever apr\u00e8s une chute. Cette mesure impliquerait que les \u00e9quipes d’intervention communautaire, au lieu des ambulanciers, r\u00e9pondent \u00e0 ces appels. Le syndicat note toutefois que, dans certains cas, les chutes peuvent \u00eatre le signe de quelque chose de plus grave n\u00e9cessitant l’assistance d’un auxiliaire m\u00e9dical.<\/p>\n

\u00ab Ces \u00e9quipes d’intervention communautaire ne seraient pas en mesure de d\u00e9terminer s’il s’agit d’une simple chute ou d’un probl\u00e8me de sant\u00e9 plus grave, \u00bb a d\u00e9clar\u00e9 M. Cunningham. \u00ab C’est ce que font les ambulanciers. Ce sont nos comp\u00e9tences. Nous pouvons \u00e9valuer les causes d’une chute, nous pouvons nous occuper du patient s’il s’agit de plus qu’une simple chute, et seulement nous pouvons le transporter en toute s\u00e9curit\u00e9 \u00e0 l’h\u00f4pital si n\u00e9cessaire. Au lieu de sous-traiter ce travail critique, nous demandons au conseil du comt\u00e9 d’investir et d’embaucher davantage d’ambulanciers pour qu’ils fassent le travail pour lequel ils sont efficaces. \u00bb<\/p>\n

-30-<\/p>\n

Pour obtenir plus de d\u00e9tails :
\nDaniel Tseghay | Repr\u00e9sentant des communications du SCFP | dtseghay@cupe.ca<\/a> | 647-220-9739<\/p>\n

:pc\/cope491[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_column_text]BELLEVILLE, ON \u2013 Le conseil du comt\u00e9 de Hastings a discut\u00e9 d’une proposition visant \u00e0 transf\u00e9rer le travail d’assistance au levage des mains des ambulanciers param\u00e9dicaux et il faut s’y opposer, a d\u00e9clar\u00e9 la section locale 1842 du SCFP. \u00ab Les ambulanciers sont ceux qui savent comment d\u00e9terminer si quelqu’un est bless\u00e9 et qui peuvent…<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[195,203],"tags":[],"class_list":["post-52259","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-soins-de-sante","category-travailleuses-et-travailleurs-paramedicaux","category-195","category-203","description-off"],"acf":[],"yoast_head":"\n\u00ab Ne mettez pas des vies en danger en sous-traitant notre travail \u00bb : Les ambulanciers de la section locale 1842 du SCFP demandent au conseil du comt\u00e9 d'Hastings de conserver le travail d'assistance de levage entre leurs mains. - SCFP-Ontario<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/dont-risk-lives-by-outsourcing-our-work-cupe-local-1842-paramedics-call-on-hastings-county-council-to-keep-lift-assistance-work-in-their-hands\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00ab Ne mettez pas des vies en danger en sous-traitant notre travail \u00bb : Les ambulanciers de la section locale 1842 du SCFP demandent au conseil du comt\u00e9 d'Hastings de conserver le travail d'assistance de levage entre leurs mains. - SCFP-Ontario\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row][vc_column][vc_column_text]BELLEVILLE, ON \u2013 Le conseil du comt\u00e9 de Hastings a discut\u00e9 d’une proposition visant \u00e0 transf\u00e9rer le travail d’assistance au levage des mains des ambulanciers param\u00e9dicaux et il faut s’y opposer, a d\u00e9clar\u00e9 la section locale 1842 du SCFP. \u00ab Les ambulanciers sont ceux qui savent comment d\u00e9terminer si quelqu’un est bless\u00e9 et qui peuvent…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/dont-risk-lives-by-outsourcing-our-work-cupe-local-1842-paramedics-call-on-hastings-county-council-to-keep-lift-assistance-work-in-their-hands\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SCFP-Ontario\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/CUPEOntario\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-09-15T17:31:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-09-18T13:22:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/CACO-Local-1842-press-release-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"627\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Alisha Sharma\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/CACO-Local-1842-press-release-1.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CUPEOntario\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CUPEOntario\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/dont-risk-lives-by-outsourcing-our-work-cupe-local-1842-paramedics-call-on-hastings-county-council-to-keep-lift-assistance-work-in-their-hands\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/dont-risk-lives-by-outsourcing-our-work-cupe-local-1842-paramedics-call-on-hastings-county-council-to-keep-lift-assistance-work-in-their-hands\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Alisha Sharma\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0a67c9ec31b14c86d26e95dc2a13e3dc\"},\"headline\":\"\u00ab Ne mettez pas des vies en danger en sous-traitant notre travail \u00bb : Les ambulanciers de la section locale 1842 du SCFP demandent au conseil du comt\u00e9 d’Hastings de conserver le travail d’assistance de levage entre leurs mains.\",\"datePublished\":\"2023-09-15T17:31:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-18T13:22:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/dont-risk-lives-by-outsourcing-our-work-cupe-local-1842-paramedics-call-on-hastings-county-council-to-keep-lift-assistance-work-in-their-hands\\\/\"},\"wordCount\":418,\"articleSection\":[\"Soins de sant\u00e9\",\"Travailleuses et travailleurs param\u00e9dicaux\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/dont-risk-lives-by-outsourcing-our-work-cupe-local-1842-paramedics-call-on-hastings-county-council-to-keep-lift-assistance-work-in-their-hands\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/dont-risk-lives-by-outsourcing-our-work-cupe-local-1842-paramedics-call-on-hastings-county-council-to-keep-lift-assistance-work-in-their-hands\\\/\",\"name\":\"\u00ab Ne mettez pas des vies en danger en sous-traitant notre travail \u00bb : Les ambulanciers de la section locale 1842 du SCFP demandent au conseil du comt\u00e9 d'Hastings de conserver le travail d'assistance de levage entre leurs mains. - SCFP-Ontario\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-09-15T17:31:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-18T13:22:01+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0a67c9ec31b14c86d26e95dc2a13e3dc\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/dont-risk-lives-by-outsourcing-our-work-cupe-local-1842-paramedics-call-on-hastings-county-council-to-keep-lift-assistance-work-in-their-hands\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/dont-risk-lives-by-outsourcing-our-work-cupe-local-1842-paramedics-call-on-hastings-county-council-to-keep-lift-assistance-work-in-their-hands\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/dont-risk-lives-by-outsourcing-our-work-cupe-local-1842-paramedics-call-on-hastings-county-council-to-keep-lift-assistance-work-in-their-hands\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00ab Ne mettez pas des vies en danger en sous-traitant notre travail \u00bb : Les ambulanciers de la section locale 1842 du SCFP demandent au conseil du comt\u00e9 d’Hastings de conserver le travail d’assistance de levage entre leurs mains.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"SCFP-Ontario\",\"description\":\"B\u00e2tir Un Ontario Meilleur\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0a67c9ec31b14c86d26e95dc2a13e3dc\",\"name\":\"Alisha Sharma\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/author\\\/asharmacupe-on-ca\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00ab Ne mettez pas des vies en danger en sous-traitant notre travail \u00bb : Les ambulanciers de la section locale 1842 du SCFP demandent au conseil du comt\u00e9 d'Hastings de conserver le travail d'assistance de levage entre leurs mains. - SCFP-Ontario","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/dont-risk-lives-by-outsourcing-our-work-cupe-local-1842-paramedics-call-on-hastings-county-council-to-keep-lift-assistance-work-in-their-hands\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00ab Ne mettez pas des vies en danger en sous-traitant notre travail \u00bb : Les ambulanciers de la section locale 1842 du SCFP demandent au conseil du comt\u00e9 d'Hastings de conserver le travail d'assistance de levage entre leurs mains. - SCFP-Ontario","og_description":"[vc_row][vc_column][vc_column_text]BELLEVILLE, ON \u2013 Le conseil du comt\u00e9 de Hastings a discut\u00e9 d’une proposition visant \u00e0 transf\u00e9rer le travail d’assistance au levage des mains des ambulanciers param\u00e9dicaux et il faut s’y opposer, a d\u00e9clar\u00e9 la section locale 1842 du SCFP. \u00ab Les ambulanciers sont ceux qui savent comment d\u00e9terminer si quelqu’un est bless\u00e9 et qui peuvent…","og_url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/dont-risk-lives-by-outsourcing-our-work-cupe-local-1842-paramedics-call-on-hastings-county-council-to-keep-lift-assistance-work-in-their-hands\/","og_site_name":"SCFP-Ontario","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/CUPEOntario","article_published_time":"2023-09-15T17:31:00+00:00","article_modified_time":"2023-09-18T13:22:01+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":627,"url":"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/CACO-Local-1842-press-release-1.png","type":"image\/png"}],"author":"Alisha Sharma","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/CACO-Local-1842-press-release-1.png","twitter_creator":"@CUPEOntario","twitter_site":"@CUPEOntario","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/dont-risk-lives-by-outsourcing-our-work-cupe-local-1842-paramedics-call-on-hastings-county-council-to-keep-lift-assistance-work-in-their-hands\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/dont-risk-lives-by-outsourcing-our-work-cupe-local-1842-paramedics-call-on-hastings-county-council-to-keep-lift-assistance-work-in-their-hands\/"},"author":{"name":"Alisha Sharma","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#\/schema\/person\/0a67c9ec31b14c86d26e95dc2a13e3dc"},"headline":"\u00ab Ne mettez pas des vies en danger en sous-traitant notre travail \u00bb : Les ambulanciers de la section locale 1842 du SCFP demandent au conseil du comt\u00e9 d’Hastings de conserver le travail d’assistance de levage entre leurs mains.","datePublished":"2023-09-15T17:31:00+00:00","dateModified":"2023-09-18T13:22:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/dont-risk-lives-by-outsourcing-our-work-cupe-local-1842-paramedics-call-on-hastings-county-council-to-keep-lift-assistance-work-in-their-hands\/"},"wordCount":418,"articleSection":["Soins de sant\u00e9","Travailleuses et travailleurs param\u00e9dicaux"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/dont-risk-lives-by-outsourcing-our-work-cupe-local-1842-paramedics-call-on-hastings-county-council-to-keep-lift-assistance-work-in-their-hands\/","url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/dont-risk-lives-by-outsourcing-our-work-cupe-local-1842-paramedics-call-on-hastings-county-council-to-keep-lift-assistance-work-in-their-hands\/","name":"\u00ab Ne mettez pas des vies en danger en sous-traitant notre travail \u00bb : Les ambulanciers de la section locale 1842 du SCFP demandent au conseil du comt\u00e9 d'Hastings de conserver le travail d'assistance de levage entre leurs mains. - SCFP-Ontario","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2023-09-15T17:31:00+00:00","dateModified":"2023-09-18T13:22:01+00:00","author":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#\/schema\/person\/0a67c9ec31b14c86d26e95dc2a13e3dc"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/dont-risk-lives-by-outsourcing-our-work-cupe-local-1842-paramedics-call-on-hastings-county-council-to-keep-lift-assistance-work-in-their-hands\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/dont-risk-lives-by-outsourcing-our-work-cupe-local-1842-paramedics-call-on-hastings-county-council-to-keep-lift-assistance-work-in-their-hands\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/dont-risk-lives-by-outsourcing-our-work-cupe-local-1842-paramedics-call-on-hastings-county-council-to-keep-lift-assistance-work-in-their-hands\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00ab Ne mettez pas des vies en danger en sous-traitant notre travail \u00bb : Les ambulanciers de la section locale 1842 du SCFP demandent au conseil du comt\u00e9 d’Hastings de conserver le travail d’assistance de levage entre leurs mains."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/","name":"SCFP-Ontario","description":"B\u00e2tir Un Ontario Meilleur","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#\/schema\/person\/0a67c9ec31b14c86d26e95dc2a13e3dc","name":"Alisha Sharma","url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/author\/asharmacupe-on-ca\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52259","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=52259"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52259\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52259"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=52259"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=52259"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}