






{"id":52239,"date":"2023-09-14T11:14:27","date_gmt":"2023-09-14T15:14:27","guid":{"rendered":"https:\/\/cupe.on.ca\/well-stay-on-the-line-until-we-get-a-deal-we-deserve-striking-cupe-municipal-workers-in-cochrane-reject-offer-during-forced-vote\/"},"modified":"2023-09-14T15:30:22","modified_gmt":"2023-09-14T19:30:22","slug":"well-stay-on-the-line-until-we-get-a-deal-we-deserve-striking-cupe-municipal-workers-in-cochrane-reject-offer-during-forced-vote","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/well-stay-on-the-line-until-we-get-a-deal-we-deserve-striking-cupe-municipal-workers-in-cochrane-reject-offer-during-forced-vote\/","title":{"rendered":"\u00ab Nous resterons sur la ligne de piquetage jusqu&rsquo;\u00e0 ce que nous obtenions l&rsquo;entente que nous m\u00e9ritons \u00bb : Les travailleurs municipaux en gr\u00e8ve du SCFP \u00e0 Cochrane rejettent l&rsquo;offre lors d&rsquo;un vote forc\u00e9"},"content":{"rendered":"<section class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column][vc_column_text]<strong>Cochrane, ON &#8211; <\/strong>Les travailleurs municipaux de la Ville de Cochrane, en Ontario, en gr\u00e8ve depuis le 31 juillet, principalement pour les salaires, viennent de rejeter une offre lors d&rsquo;un vote forc\u00e9, selon le Syndicat canadien de la fonction publique (SCFP).<\/p>\n<p>\u00ab L&#8217;employeur peut bien essayer de faire passer sa derni\u00e8re offre pour meilleure qu&rsquo;elle ne l&rsquo;est, mais nous ne voyons rien venir et c&rsquo;est pourquoi les membres ont massivement vot\u00e9 contre cette offre lors de ce vote forc\u00e9, \u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Lyne Nolet, pr\u00e9sidente de la section locale 71 du SCFP, qui repr\u00e9sente une soixantaine de membres actuellement en gr\u00e8ve. \u00ab L&rsquo;offre n&rsquo;\u00e9tait tout simplement pas assez bonne, elle ne nous aide pas \u00e0 aller de l&rsquo;avant et encore moins \u00e0 suivre le rythme de la crise du co\u00fbt de la vie, et elle n&rsquo;est m\u00eame pas comparable \u00e0 celle d&rsquo;autres municipalit\u00e9s. Nous poursuivrons donc la gr\u00e8ve jusqu&rsquo;\u00e0 ce que nous obtenions l&rsquo;accord que nous m\u00e9ritons. \u00bb<\/p>\n<p>Alors que le syndicat a clairement indiqu\u00e9 qu&rsquo;il ne se contenterait pas d&rsquo;une augmentation salariale inf\u00e9rieure \u00e0 3% par an, l&rsquo;offre la plus r\u00e9cente de la Ville de Cochrane n&rsquo;\u00e9tait que de 2% pour 2022, de 3% pour 2023 et de 2% ou de l&rsquo;IPC, le plus \u00e9lev\u00e9 des deux, tel qu&rsquo;\u00e9tabli par Statistiques Canada le 1<sup>er<\/sup> janvier, avec un plafond de 3%, pour les ann\u00e9es 2024 et 2025.<\/p>\n<p>Malgr\u00e9 cela, l&rsquo;\u00e9quipe de n\u00e9gociation de l&#8217;employeur a envoy\u00e9 un courriel \u00e0 tous les employ\u00e9s de la Ville de Cochrane, affirmant de mani\u00e8re inexacte qu&rsquo;elle avait \u00ab d\u00e9pos\u00e9 ce que nous estimions \u00eatre une proposition salariale novatrice qui accorde aux employ\u00e9s une augmentation r\u00e9troactive de 2% la premi\u00e8re ann\u00e9e, de 3% la deuxi\u00e8me ann\u00e9e, puis de 3% la troisi\u00e8me et la quatri\u00e8me ann\u00e9e, \u00e0 condition que le taux d&rsquo;inflation soit \u00e9gal ou sup\u00e9rieur \u00e0 ce niveau. \u00bb<\/p>\n<p>\u00ab Ce qu&rsquo;ils disent \u00e0 propos des ann\u00e9es 3 et 4 est compl\u00e8tement faux et constitue un acte d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9 pour induire en erreur, \u00bb a d\u00e9clar\u00e9 M. Nolet. \u00ab Mais nous ne sommes pas tomb\u00e9s dans le pi\u00e8ge. Nous savons que nous m\u00e9ritons mieux qu&rsquo;un vote forc\u00e9 sur une offre inad\u00e9quate. Nous resterons sur la ligne jusqu&rsquo;\u00e0 ce que nous l&rsquo;obtenions. \u00bb<\/p>\n<p>Les membres de la section locale 71 du SCFP sont sur les lignes de piquetage \u00e0 l&rsquo;h\u00f4tel de ville de Cochrane, 171 4th Ave, Cochrane, ON, et ils demandent aux r\u00e9sidents et aux sympathisants d&rsquo;envoyer un message au conseil municipal et au maire par le biais de cette action \u00e9lectronique <a href=\"https:\/\/cupe.ca\/SupportCochraneMunicipalWorkers\">: <\/a>https:\/\/cupe.ca\/SupportCochraneMunicipalWorkers.<\/p>\n<p>-30-<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><strong>Pour obtenir plus de d\u00e9tails, veuillez contacter :<\/strong><\/p>\n<p>Daniel Tseghay<br \/>\nRepr\u00e9sentant en communication, SCFP<br \/>\n<a href=\"mailto:dtseghay@cupe.ca\">dtseghay@cupe.ca<\/a> | 647-220-9739<\/p>\n<p>lf\/cope491[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text]Cochrane, ON &#8211; Les travailleurs municipaux de la Ville de Cochrane, en Ontario, en gr\u00e8ve depuis le 31 juillet, principalement pour les salaires, viennent de rejeter une offre lors d&rsquo;un vote forc\u00e9, selon le Syndicat canadien de la fonction publique (SCFP). \u00ab L&#8217;employeur peut bien essayer de faire passer sa derni\u00e8re offre pour meilleure qu&rsquo;elle&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false},"categories":[202],"tags":[],"class_list":["post-52239","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-municipal-fr","category-202","description-off"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u00ab Nous resterons sur la ligne de piquetage jusqu&#039;\u00e0 ce que nous obtenions l&#039;entente que nous m\u00e9ritons \u00bb : Les travailleurs municipaux en gr\u00e8ve du SCFP \u00e0 Cochrane rejettent l&#039;offre lors d&#039;un vote forc\u00e9 - SCFP-Ontario<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/well-stay-on-the-line-until-we-get-a-deal-we-deserve-striking-cupe-municipal-workers-in-cochrane-reject-offer-during-forced-vote\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00ab Nous resterons sur la ligne de piquetage jusqu&#039;\u00e0 ce que nous obtenions l&#039;entente que nous m\u00e9ritons \u00bb : Les travailleurs municipaux en gr\u00e8ve du SCFP \u00e0 Cochrane rejettent l&#039;offre lors d&#039;un vote forc\u00e9 - SCFP-Ontario\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row][vc_column][vc_column_text]Cochrane, ON &#8211; Les travailleurs municipaux de la Ville de Cochrane, en Ontario, en gr\u00e8ve depuis le 31 juillet, principalement pour les salaires, viennent de rejeter une offre lors d&rsquo;un vote forc\u00e9, selon le Syndicat canadien de la fonction publique (SCFP). \u00ab L&#8217;employeur peut bien essayer de faire passer sa derni\u00e8re offre pour meilleure qu&rsquo;elle&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/well-stay-on-the-line-until-we-get-a-deal-we-deserve-striking-cupe-municipal-workers-in-cochrane-reject-offer-during-forced-vote\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SCFP-Ontario\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/CUPEOntario\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-09-14T15:14:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-09-14T19:30:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Local-71-forced-vote-press-release.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"627\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Alisha Sharma\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Local-71-forced-vote-press-release.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CUPEOntario\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CUPEOntario\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/well-stay-on-the-line-until-we-get-a-deal-we-deserve-striking-cupe-municipal-workers-in-cochrane-reject-offer-during-forced-vote\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/well-stay-on-the-line-until-we-get-a-deal-we-deserve-striking-cupe-municipal-workers-in-cochrane-reject-offer-during-forced-vote\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Alisha Sharma\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0a67c9ec31b14c86d26e95dc2a13e3dc\"},\"headline\":\"\u00ab Nous resterons sur la ligne de piquetage jusqu&rsquo;\u00e0 ce que nous obtenions l&rsquo;entente que nous m\u00e9ritons \u00bb : Les travailleurs municipaux en gr\u00e8ve du SCFP \u00e0 Cochrane rejettent l&rsquo;offre lors d&rsquo;un vote forc\u00e9\",\"datePublished\":\"2023-09-14T15:14:27+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-14T19:30:22+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/well-stay-on-the-line-until-we-get-a-deal-we-deserve-striking-cupe-municipal-workers-in-cochrane-reject-offer-during-forced-vote\\\/\"},\"wordCount\":496,\"articleSection\":[\"Municipal\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/well-stay-on-the-line-until-we-get-a-deal-we-deserve-striking-cupe-municipal-workers-in-cochrane-reject-offer-during-forced-vote\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/well-stay-on-the-line-until-we-get-a-deal-we-deserve-striking-cupe-municipal-workers-in-cochrane-reject-offer-during-forced-vote\\\/\",\"name\":\"\u00ab Nous resterons sur la ligne de piquetage jusqu'\u00e0 ce que nous obtenions l'entente que nous m\u00e9ritons \u00bb : Les travailleurs municipaux en gr\u00e8ve du SCFP \u00e0 Cochrane rejettent l'offre lors d'un vote forc\u00e9 - SCFP-Ontario\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-09-14T15:14:27+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-14T19:30:22+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0a67c9ec31b14c86d26e95dc2a13e3dc\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/well-stay-on-the-line-until-we-get-a-deal-we-deserve-striking-cupe-municipal-workers-in-cochrane-reject-offer-during-forced-vote\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/well-stay-on-the-line-until-we-get-a-deal-we-deserve-striking-cupe-municipal-workers-in-cochrane-reject-offer-during-forced-vote\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/well-stay-on-the-line-until-we-get-a-deal-we-deserve-striking-cupe-municipal-workers-in-cochrane-reject-offer-during-forced-vote\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00ab Nous resterons sur la ligne de piquetage jusqu&#8217;\u00e0 ce que nous obtenions l&#8217;entente que nous m\u00e9ritons \u00bb : Les travailleurs municipaux en gr\u00e8ve du SCFP \u00e0 Cochrane rejettent l&#8217;offre lors d&#8217;un vote forc\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"SCFP-Ontario\",\"description\":\"B\u00e2tir Un Ontario Meilleur\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0a67c9ec31b14c86d26e95dc2a13e3dc\",\"name\":\"Alisha Sharma\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/author\\\/asharmacupe-on-ca\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00ab Nous resterons sur la ligne de piquetage jusqu'\u00e0 ce que nous obtenions l'entente que nous m\u00e9ritons \u00bb : Les travailleurs municipaux en gr\u00e8ve du SCFP \u00e0 Cochrane rejettent l'offre lors d'un vote forc\u00e9 - SCFP-Ontario","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/well-stay-on-the-line-until-we-get-a-deal-we-deserve-striking-cupe-municipal-workers-in-cochrane-reject-offer-during-forced-vote\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00ab Nous resterons sur la ligne de piquetage jusqu'\u00e0 ce que nous obtenions l'entente que nous m\u00e9ritons \u00bb : Les travailleurs municipaux en gr\u00e8ve du SCFP \u00e0 Cochrane rejettent l'offre lors d'un vote forc\u00e9 - SCFP-Ontario","og_description":"[vc_row][vc_column][vc_column_text]Cochrane, ON &#8211; Les travailleurs municipaux de la Ville de Cochrane, en Ontario, en gr\u00e8ve depuis le 31 juillet, principalement pour les salaires, viennent de rejeter une offre lors d&rsquo;un vote forc\u00e9, selon le Syndicat canadien de la fonction publique (SCFP). \u00ab L&#8217;employeur peut bien essayer de faire passer sa derni\u00e8re offre pour meilleure qu&rsquo;elle&hellip;","og_url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/well-stay-on-the-line-until-we-get-a-deal-we-deserve-striking-cupe-municipal-workers-in-cochrane-reject-offer-during-forced-vote\/","og_site_name":"SCFP-Ontario","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/CUPEOntario","article_published_time":"2023-09-14T15:14:27+00:00","article_modified_time":"2023-09-14T19:30:22+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":627,"url":"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Local-71-forced-vote-press-release.png","type":"image\/png"}],"author":"Alisha Sharma","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Local-71-forced-vote-press-release.png","twitter_creator":"@CUPEOntario","twitter_site":"@CUPEOntario","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/well-stay-on-the-line-until-we-get-a-deal-we-deserve-striking-cupe-municipal-workers-in-cochrane-reject-offer-during-forced-vote\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/well-stay-on-the-line-until-we-get-a-deal-we-deserve-striking-cupe-municipal-workers-in-cochrane-reject-offer-during-forced-vote\/"},"author":{"name":"Alisha Sharma","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#\/schema\/person\/0a67c9ec31b14c86d26e95dc2a13e3dc"},"headline":"\u00ab Nous resterons sur la ligne de piquetage jusqu&rsquo;\u00e0 ce que nous obtenions l&rsquo;entente que nous m\u00e9ritons \u00bb : Les travailleurs municipaux en gr\u00e8ve du SCFP \u00e0 Cochrane rejettent l&rsquo;offre lors d&rsquo;un vote forc\u00e9","datePublished":"2023-09-14T15:14:27+00:00","dateModified":"2023-09-14T19:30:22+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/well-stay-on-the-line-until-we-get-a-deal-we-deserve-striking-cupe-municipal-workers-in-cochrane-reject-offer-during-forced-vote\/"},"wordCount":496,"articleSection":["Municipal"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/well-stay-on-the-line-until-we-get-a-deal-we-deserve-striking-cupe-municipal-workers-in-cochrane-reject-offer-during-forced-vote\/","url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/well-stay-on-the-line-until-we-get-a-deal-we-deserve-striking-cupe-municipal-workers-in-cochrane-reject-offer-during-forced-vote\/","name":"\u00ab Nous resterons sur la ligne de piquetage jusqu'\u00e0 ce que nous obtenions l'entente que nous m\u00e9ritons \u00bb : Les travailleurs municipaux en gr\u00e8ve du SCFP \u00e0 Cochrane rejettent l'offre lors d'un vote forc\u00e9 - SCFP-Ontario","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2023-09-14T15:14:27+00:00","dateModified":"2023-09-14T19:30:22+00:00","author":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#\/schema\/person\/0a67c9ec31b14c86d26e95dc2a13e3dc"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/well-stay-on-the-line-until-we-get-a-deal-we-deserve-striking-cupe-municipal-workers-in-cochrane-reject-offer-during-forced-vote\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/well-stay-on-the-line-until-we-get-a-deal-we-deserve-striking-cupe-municipal-workers-in-cochrane-reject-offer-during-forced-vote\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/well-stay-on-the-line-until-we-get-a-deal-we-deserve-striking-cupe-municipal-workers-in-cochrane-reject-offer-during-forced-vote\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00ab Nous resterons sur la ligne de piquetage jusqu&#8217;\u00e0 ce que nous obtenions l&#8217;entente que nous m\u00e9ritons \u00bb : Les travailleurs municipaux en gr\u00e8ve du SCFP \u00e0 Cochrane rejettent l&#8217;offre lors d&#8217;un vote forc\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/","name":"SCFP-Ontario","description":"B\u00e2tir Un Ontario Meilleur","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#\/schema\/person\/0a67c9ec31b14c86d26e95dc2a13e3dc","name":"Alisha Sharma","url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/author\/asharmacupe-on-ca\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52239","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=52239"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52239\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52239"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=52239"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=52239"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}