






{"id":52128,"date":"2023-08-29T09:53:31","date_gmt":"2023-08-29T13:53:31","guid":{"rendered":"https:\/\/cupe.on.ca\/bradford-west-gwillimbury-wasting-money-on-legal-games-instead-of-addressing-real-problems\/"},"modified":"2023-08-29T15:17:00","modified_gmt":"2023-08-29T19:17:00","slug":"bradford-west-gwillimbury-wasting-money-on-legal-games-instead-of-addressing-real-problems","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/bradford-west-gwillimbury-wasting-money-on-legal-games-instead-of-addressing-real-problems\/","title":{"rendered":"Bradford West Gwillimbury gaspille de l&rsquo;argent avec des jeux l\u00e9gaux au lieu de s&rsquo;attaquer aux v\u00e9ritables enjeux"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column][vc_column_text]<strong>BRADFORD, ON &#8211; <\/strong>Au lieu de retourner \u00e0 la table des n\u00e9gociations avec une offre qui r\u00e9pondrait aux pr\u00e9occupations sous-jacentes \u00e0 la biblioth\u00e8que publique de Bradford West Gwillimbury, la Ville a choisi vendredi de poursuivre une longue proc\u00e9dure judiciaire qui ne r\u00e9soudra pas les enjeux, selon la section locale 905 du Syndicat canadien de la fonction publique (SCFP), qui repr\u00e9sente les biblioth\u00e9caires.<\/p>\n<p>\u00ab Le maire et le conseil municipal sont pr\u00eats \u00e0 tout pour \u00e9viter d&rsquo;accorder \u00e0 ces travailleurs une augmentation \u00e9quitable, \u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Katherine Grzejszczak, pr\u00e9sidente de la section locale 905 du SCFP. \u00ab S&rsquo;ils voulaient vraiment que la biblioth\u00e8que soit ouverte, ils pourraient facilement mettre fin \u00e0 cette gr\u00e8ve aujourd&rsquo;hui. Mais au lieu d&rsquo;offrir des salaires \u00e9quitables, ils d\u00e9pensent encore plus de fonds de la biblioth\u00e8que dans une longue bataille juridique. \u00bb<\/p>\n<p>La demande de la ville aupr\u00e8s de la Commission des relations de travail de l&rsquo;Ontario prendra jusqu&rsquo;\u00e0 30 jours ouvrables pour obtenir une d\u00e9cision &#8211; du temps et de l&rsquo;argent qui pourraient \u00eatre mieux utilis\u00e9s \u00e0 la table des n\u00e9gociations pour s&rsquo;assurer que la biblioth\u00e8que soit ouverte avant la rentr\u00e9e scolaire, a d\u00e9clar\u00e9 M. Grzejszczak.<\/p>\n<p>Les travailleurs de la biblioth\u00e8que publique de Bradford West Gwillimbury ont vot\u00e9 massivement en faveur de l&rsquo;adh\u00e9sion au SCFP en septembre 2021. Ils sont en gr\u00e8ve depuis la fin des n\u00e9gociations le 21 juillet 2023. La moiti\u00e9 du personnel de la biblioth\u00e8que a quitt\u00e9 l&rsquo;\u00e9tablissement au cours des deux derni\u00e8res ann\u00e9es en raison des mauvaises conditions de travail.<\/p>\n<p>L&rsquo;enjeu principal en suspens est celui des salaires, les employ\u00e9s de la biblioth\u00e8que demandant une augmentation de 1,35 dollars de l&rsquo;heure pour chacune des deux derni\u00e8res ann\u00e9es de leur convention collective, apr\u00e8s avoir d\u00e9j\u00e0 accept\u00e9 une augmentation de 2% pour 2022. Les n\u00e9gociations ont repris bri\u00e8vement en ao\u00fbt, mais ont pris fin lorsque la Ville a rejet\u00e9 l&rsquo;offre du SCFP.<\/p>\n<p>\u00ab La meilleure fa\u00e7on de r\u00e9soudre les conflits est la n\u00e9gociation collective libre, et le SCFP demeure engag\u00e9 dans ce processus, \u00bb a d\u00e9clar\u00e9 M. Grzejszczak. \u00ab Nous avons besoin de solutions qui abordent la question de longue date du respect envers les travailleurs lors d&rsquo;une p\u00e9riode d&rsquo;inflation record, et non d&rsquo;un arbitrage qui imposerait une entente sans r\u00e9soudre de mani\u00e8re significative les probl\u00e8mes qui existent \u00e0 la biblioth\u00e8que. \u00bb<\/p>\n<p>Le SCFP reste pr\u00eat \u00e0 retourner \u00e0 la table des n\u00e9gociations et a d\u00e9j\u00e0 retir\u00e9 de nombreuses propositions afin d&rsquo;arriver \u00e0 une entente &#8211; un degr\u00e9 de mouvement qui n&rsquo;a pas \u00e9t\u00e9 \u00e9gal\u00e9 par la ville, note M. Grzejszczak.<\/p>\n<p>-30-<\/p>\n<p>Pour obtenir plus de d\u00e9tails :<br \/>\nCraig Saunders, Communications du SCFP, 416-576-7316, <a href=\"mailto:csaunders@cupe.ca\">csaunders@cupe.ca<\/a><br \/>\nKatherine Grzejszczak, Pr\u00e9sidente de la section locale 905 du SCFP, 416.886.7914, <a href=\"mailto:president@cupe905.com\">president@cupe905.com<\/a><\/p>\n<p>:pc\/cope491[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text]BRADFORD, ON &#8211; Au lieu de retourner \u00e0 la table des n\u00e9gociations avec une offre qui r\u00e9pondrait aux pr\u00e9occupations sous-jacentes \u00e0 la biblioth\u00e8que publique de Bradford West Gwillimbury, la Ville a choisi vendredi de poursuivre une longue proc\u00e9dure judiciaire qui ne r\u00e9soudra pas les enjeux, selon la section locale 905 du Syndicat canadien de la&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[194,247],"tags":[],"class_list":["post-52128","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-gouvernemental","category-la-solidarite","category-194","category-247","description-off"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Bradford West Gwillimbury gaspille de l&#039;argent avec des jeux l\u00e9gaux au lieu de s&#039;attaquer aux v\u00e9ritables enjeux - SCFP-Ontario<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/bradford-west-gwillimbury-wasting-money-on-legal-games-instead-of-addressing-real-problems\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bradford West Gwillimbury gaspille de l&#039;argent avec des jeux l\u00e9gaux au lieu de s&#039;attaquer aux v\u00e9ritables enjeux - SCFP-Ontario\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row][vc_column][vc_column_text]BRADFORD, ON &#8211; Au lieu de retourner \u00e0 la table des n\u00e9gociations avec une offre qui r\u00e9pondrait aux pr\u00e9occupations sous-jacentes \u00e0 la biblioth\u00e8que publique de Bradford West Gwillimbury, la Ville a choisi vendredi de poursuivre une longue proc\u00e9dure judiciaire qui ne r\u00e9soudra pas les enjeux, selon la section locale 905 du Syndicat canadien de la&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/bradford-west-gwillimbury-wasting-money-on-legal-games-instead-of-addressing-real-problems\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SCFP-Ontario\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/CUPEOntario\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-08-29T13:53:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-08-29T19:17:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/library-workers-1024x683.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"683\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Alisha Sharma\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/library-workers.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CUPEOntario\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CUPEOntario\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/bradford-west-gwillimbury-wasting-money-on-legal-games-instead-of-addressing-real-problems\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/bradford-west-gwillimbury-wasting-money-on-legal-games-instead-of-addressing-real-problems\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Alisha Sharma\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0a67c9ec31b14c86d26e95dc2a13e3dc\"},\"headline\":\"Bradford West Gwillimbury gaspille de l&rsquo;argent avec des jeux l\u00e9gaux au lieu de s&rsquo;attaquer aux v\u00e9ritables enjeux\",\"datePublished\":\"2023-08-29T13:53:31+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-29T19:17:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/bradford-west-gwillimbury-wasting-money-on-legal-games-instead-of-addressing-real-problems\\\/\"},\"wordCount\":507,\"articleSection\":[\"Gouvernemental\",\"La solidarit\u00e9\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/bradford-west-gwillimbury-wasting-money-on-legal-games-instead-of-addressing-real-problems\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/bradford-west-gwillimbury-wasting-money-on-legal-games-instead-of-addressing-real-problems\\\/\",\"name\":\"Bradford West Gwillimbury gaspille de l'argent avec des jeux l\u00e9gaux au lieu de s'attaquer aux v\u00e9ritables enjeux - SCFP-Ontario\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-08-29T13:53:31+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-29T19:17:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0a67c9ec31b14c86d26e95dc2a13e3dc\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/bradford-west-gwillimbury-wasting-money-on-legal-games-instead-of-addressing-real-problems\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/bradford-west-gwillimbury-wasting-money-on-legal-games-instead-of-addressing-real-problems\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/bradford-west-gwillimbury-wasting-money-on-legal-games-instead-of-addressing-real-problems\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bradford West Gwillimbury gaspille de l&#8217;argent avec des jeux l\u00e9gaux au lieu de s&#8217;attaquer aux v\u00e9ritables enjeux\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"SCFP-Ontario\",\"description\":\"B\u00e2tir Un Ontario Meilleur\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0a67c9ec31b14c86d26e95dc2a13e3dc\",\"name\":\"Alisha Sharma\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/author\\\/asharmacupe-on-ca\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bradford West Gwillimbury gaspille de l'argent avec des jeux l\u00e9gaux au lieu de s'attaquer aux v\u00e9ritables enjeux - SCFP-Ontario","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/bradford-west-gwillimbury-wasting-money-on-legal-games-instead-of-addressing-real-problems\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Bradford West Gwillimbury gaspille de l'argent avec des jeux l\u00e9gaux au lieu de s'attaquer aux v\u00e9ritables enjeux - SCFP-Ontario","og_description":"[vc_row][vc_column][vc_column_text]BRADFORD, ON &#8211; Au lieu de retourner \u00e0 la table des n\u00e9gociations avec une offre qui r\u00e9pondrait aux pr\u00e9occupations sous-jacentes \u00e0 la biblioth\u00e8que publique de Bradford West Gwillimbury, la Ville a choisi vendredi de poursuivre une longue proc\u00e9dure judiciaire qui ne r\u00e9soudra pas les enjeux, selon la section locale 905 du Syndicat canadien de la&hellip;","og_url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/bradford-west-gwillimbury-wasting-money-on-legal-games-instead-of-addressing-real-problems\/","og_site_name":"SCFP-Ontario","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/CUPEOntario","article_published_time":"2023-08-29T13:53:31+00:00","article_modified_time":"2023-08-29T19:17:00+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":683,"url":"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/library-workers-1024x683.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Alisha Sharma","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/library-workers.jpg","twitter_creator":"@CUPEOntario","twitter_site":"@CUPEOntario","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/bradford-west-gwillimbury-wasting-money-on-legal-games-instead-of-addressing-real-problems\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/bradford-west-gwillimbury-wasting-money-on-legal-games-instead-of-addressing-real-problems\/"},"author":{"name":"Alisha Sharma","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#\/schema\/person\/0a67c9ec31b14c86d26e95dc2a13e3dc"},"headline":"Bradford West Gwillimbury gaspille de l&rsquo;argent avec des jeux l\u00e9gaux au lieu de s&rsquo;attaquer aux v\u00e9ritables enjeux","datePublished":"2023-08-29T13:53:31+00:00","dateModified":"2023-08-29T19:17:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/bradford-west-gwillimbury-wasting-money-on-legal-games-instead-of-addressing-real-problems\/"},"wordCount":507,"articleSection":["Gouvernemental","La solidarit\u00e9"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/bradford-west-gwillimbury-wasting-money-on-legal-games-instead-of-addressing-real-problems\/","url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/bradford-west-gwillimbury-wasting-money-on-legal-games-instead-of-addressing-real-problems\/","name":"Bradford West Gwillimbury gaspille de l'argent avec des jeux l\u00e9gaux au lieu de s'attaquer aux v\u00e9ritables enjeux - SCFP-Ontario","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2023-08-29T13:53:31+00:00","dateModified":"2023-08-29T19:17:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#\/schema\/person\/0a67c9ec31b14c86d26e95dc2a13e3dc"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/bradford-west-gwillimbury-wasting-money-on-legal-games-instead-of-addressing-real-problems\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/bradford-west-gwillimbury-wasting-money-on-legal-games-instead-of-addressing-real-problems\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/bradford-west-gwillimbury-wasting-money-on-legal-games-instead-of-addressing-real-problems\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bradford West Gwillimbury gaspille de l&#8217;argent avec des jeux l\u00e9gaux au lieu de s&#8217;attaquer aux v\u00e9ritables enjeux"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/","name":"SCFP-Ontario","description":"B\u00e2tir Un Ontario Meilleur","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#\/schema\/person\/0a67c9ec31b14c86d26e95dc2a13e3dc","name":"Alisha Sharma","url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/author\/asharmacupe-on-ca\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52128","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=52128"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52128\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52128"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=52128"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=52128"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}