






{"id":51691,"date":"2023-07-06T13:29:22","date_gmt":"2023-07-06T17:29:22","guid":{"rendered":"https:\/\/cupe.on.ca\/fords-transition-team-threatens-public-services-in-peel\/"},"modified":"2023-07-07T09:33:33","modified_gmt":"2023-07-07T13:33:33","slug":"fords-transition-team-threatens-public-services-in-peel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/fords-transition-team-threatens-public-services-in-peel\/","title":{"rendered":"L&rsquo;\u00e9quipe de transition de Ford menace les services publics dans la r\u00e9gion de Peel"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<p><strong>Toronto, ON &#8211; <\/strong>Le syndicat qui repr\u00e9sente les 4 000 travailleurs qui fournissent des services publics vitaux aux habitants de la r\u00e9gion de Peel a exprim\u00e9 sa profonde consternation et ses doutes quant au fait que les d\u00e9fenseurs les plus qualifi\u00e9s des services publics n&rsquo;ont pas obtenu de si\u00e8ge au sein de la commission de transition charg\u00e9e de superviser la dissolution de la municipalit\u00e9 r\u00e9gionale de Peel.<\/p>\n<p>Lundi, le gouvernement conservateur a publi\u00e9 les noms des cinq d\u00e9put\u00e9s qui piloteront la dissolution de Peel pour faire de Mississauga, Brampton et Caledon des municipalit\u00e9s ind\u00e9pendantes d&rsquo;ici le d\u00e9but de l&rsquo;ann\u00e9e 2025.<\/p>\n<p>Sous la direction du conseil nomm\u00e9, le SCFP Ontario craint que la dissolution de la r\u00e9gion n&rsquo;entra\u00eene une r\u00e9duction drastique de la qualit\u00e9 et du nombre de services offerts aux r\u00e9sidents de Mississauga, Brampton et Caledon, ainsi que la perte de bons emplois dans ces communaut\u00e9s. Lorsque la commission de transition a \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9e plus t\u00f4t cette ann\u00e9e, le SCFP Ontario a envoy\u00e9 une lettre officielle au ministre des Affaires municipales et du Logement pour demander un si\u00e8ge.<\/p>\n<p>\u00ab Il est primordial d&rsquo;avoir une repr\u00e9sentation syndicale tout au long du processus de dissolution, \u00bb d\u00e9clare Fred Hahn, pr\u00e9sident du SCFP Ontario. \u00ab Les habitants de Peel devraient \u00eatre tr\u00e8s inquiets au sujet de leurs services. Cette \u00e9quipe de transition, qui co\u00fbtera 800 000 $ \u00e0 la population de Peel pendant dix-neuf mois, est compos\u00e9e de personnes dont aucune n&rsquo;est originaire de la r\u00e9gion de Peel, d&rsquo;avocats qui d\u00e9fendent la privatisation et d&rsquo;un chef de police \u00e0 la retraite &#8211; cela montre \u00e0 quel point les conservateurs de Ford sont d\u00e9connect\u00e9s de la r\u00e9alit\u00e9. Ind\u00e9pendamment de ce d\u00e9fi tr\u00e8s troublant, le SCFP Ontario travaillera avec d&rsquo;autres pour soutenir nos membres qui travaillent et vivent dans la r\u00e9gion de Peel. \u00bb<\/p>\n<p>La dissolution de Peel est sans pr\u00e9c\u00e9dent en Ontario et les d\u00e9tails exacts de l&rsquo;impact du projet de loi 112 sur les membres du SCFP dans la r\u00e9gion sont actuellement inconnus.<\/p>\n<p>Salil Arya, pr\u00e9sident de la section locale 966 du SCFP, qui repr\u00e9sente 2 000 membres employ\u00e9s par la r\u00e9gion de Peel, affirme que le gouvernement provincial aurait pu inclure une repr\u00e9sentation syndicale au sein du conseil de dissolution afin de garantir le maintien des services.<\/p>\n<p>\u00ab Il ne devrait y avoir aucune perte de services et de soutien pour les habitants de Peel &#8211; pas une seule perte d&#8217;emploi \u00bb, d\u00e9clare M. Arya. \u00ab Les membres de la section locale 966 du SCFP sont sur la corde raide, et le gouvernement n&rsquo;a pas fait preuve de transparence quant au fonctionnement de ce processus. Nous ne pouvons pas les laisser passer au travers des services vitaux dont les gens d\u00e9pendent tous les jours, ni des droits syndicaux et des droits des travailleurs. \u00bb<\/p>\n<p>Dans une r\u00e9gion o\u00f9 pr\u00e8s de 70 % de la population s&rsquo;identifie en tant que personnes racialis\u00e9es, le SCFP Ontario s&rsquo;\u00e9tonne que la commission de transition ne refl\u00e8te aucunement la r\u00e9alit\u00e9 de ces communaut\u00e9s. \u00ab Ce n&rsquo;est qu&rsquo;un autre rappel de ce \u00e0 quoi ressemble le racisme syst\u00e9mique sous les conservateurs de Ford, \u00bb a d\u00e9clar\u00e9 M. Hahn.<\/p>\n<p>\u00ab Le syndicat continuera \u00e0 travailler avec ses alli\u00e9s pour s&rsquo;assurer que les r\u00e9sidents et les membres de Peel auront acc\u00e8s \u00e0 des services publics de qualit\u00e9. Il n&rsquo;est pas trop tard &#8211; ce gouvernement conservateur a encore le pouvoir d&rsquo;inclure le SCFP et les repr\u00e9sentants de la communaut\u00e9. Et quoi qu&rsquo;il fasse, nous nous battrons pour pr\u00e9server et d\u00e9velopper davantage de services publics dans cette r\u00e9gion importante et en pleine croissance de notre province. \u00bb<\/p>\n<p><strong>\u00c0 propos du SCFP dans la r\u00e9gion de Peel<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong>Le SCFP repr\u00e9sente environ 4 000 membres employ\u00e9s par la r\u00e9gion de Peel et les municipalit\u00e9s de niveau inf\u00e9rieur qui fournissent un large \u00e9ventail de services, notamment des soins de longue dur\u00e9e, des transports accessibles, la sant\u00e9 publique, des services \u00e0 la personne, des travaux publics et des infrastructures.<\/p>\n<p>-30-<\/p>\n<p>Pour obtenir plus de d\u00e9tails, veuillez contacter :<\/p>\n<p><strong>Shannon Carranco, <\/strong>D\u00e9partement des communications du SCFP, 514-703-8358, <a href=\"mailto:scarranco@cupe.ca\">scarranco@cupe.ca<\/a><\/p>\n<p>ST*COPE491<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text] Toronto, ON &#8211; Le syndicat qui repr\u00e9sente les 4 000 travailleurs qui fournissent des services publics vitaux aux habitants de la r\u00e9gion de Peel a exprim\u00e9 sa profonde consternation et ses doutes quant au fait que les d\u00e9fenseurs les plus qualifi\u00e9s des services publics n&rsquo;ont pas obtenu de si\u00e8ge au sein de la commission&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[247,202],"tags":[],"class_list":["post-51691","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-la-solidarite","category-municipal-fr","category-247","category-202","description-off"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>L&#039;\u00e9quipe de transition de Ford menace les services publics dans la r\u00e9gion de Peel - SCFP-Ontario<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/fords-transition-team-threatens-public-services-in-peel\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L&#039;\u00e9quipe de transition de Ford menace les services publics dans la r\u00e9gion de Peel - SCFP-Ontario\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row][vc_column][vc_column_text] Toronto, ON &#8211; Le syndicat qui repr\u00e9sente les 4 000 travailleurs qui fournissent des services publics vitaux aux habitants de la r\u00e9gion de Peel a exprim\u00e9 sa profonde consternation et ses doutes quant au fait que les d\u00e9fenseurs les plus qualifi\u00e9s des services publics n&rsquo;ont pas obtenu de si\u00e8ge au sein de la commission&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/fords-transition-team-threatens-public-services-in-peel\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SCFP-Ontario\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/CUPEOntario\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-07-06T17:29:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-07T13:33:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/GettyImages-1434830704-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1709\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Alisha Sharma\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/GettyImages-1434830704-scaled.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CUPEOntario\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CUPEOntario\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/fords-transition-team-threatens-public-services-in-peel\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/fords-transition-team-threatens-public-services-in-peel\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Alisha Sharma\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0a67c9ec31b14c86d26e95dc2a13e3dc\"},\"headline\":\"L&rsquo;\u00e9quipe de transition de Ford menace les services publics dans la r\u00e9gion de Peel\",\"datePublished\":\"2023-07-06T17:29:22+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-07T13:33:33+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/fords-transition-team-threatens-public-services-in-peel\\\/\"},\"wordCount\":745,\"articleSection\":[\"La solidarit\u00e9\",\"Municipal\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/fords-transition-team-threatens-public-services-in-peel\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/fords-transition-team-threatens-public-services-in-peel\\\/\",\"name\":\"L'\u00e9quipe de transition de Ford menace les services publics dans la r\u00e9gion de Peel - SCFP-Ontario\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-07-06T17:29:22+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-07T13:33:33+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0a67c9ec31b14c86d26e95dc2a13e3dc\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/fords-transition-team-threatens-public-services-in-peel\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/fords-transition-team-threatens-public-services-in-peel\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/fords-transition-team-threatens-public-services-in-peel\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L&#8217;\u00e9quipe de transition de Ford menace les services publics dans la r\u00e9gion de Peel\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"SCFP-Ontario\",\"description\":\"B\u00e2tir Un Ontario Meilleur\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0a67c9ec31b14c86d26e95dc2a13e3dc\",\"name\":\"Alisha Sharma\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/author\\\/asharmacupe-on-ca\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L'\u00e9quipe de transition de Ford menace les services publics dans la r\u00e9gion de Peel - SCFP-Ontario","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/fords-transition-team-threatens-public-services-in-peel\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"L'\u00e9quipe de transition de Ford menace les services publics dans la r\u00e9gion de Peel - SCFP-Ontario","og_description":"[vc_row][vc_column][vc_column_text] Toronto, ON &#8211; Le syndicat qui repr\u00e9sente les 4 000 travailleurs qui fournissent des services publics vitaux aux habitants de la r\u00e9gion de Peel a exprim\u00e9 sa profonde consternation et ses doutes quant au fait que les d\u00e9fenseurs les plus qualifi\u00e9s des services publics n&rsquo;ont pas obtenu de si\u00e8ge au sein de la commission&hellip;","og_url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/fords-transition-team-threatens-public-services-in-peel\/","og_site_name":"SCFP-Ontario","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/CUPEOntario","article_published_time":"2023-07-06T17:29:22+00:00","article_modified_time":"2023-07-07T13:33:33+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1709,"url":"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/GettyImages-1434830704-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Alisha Sharma","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/GettyImages-1434830704-scaled.jpg","twitter_creator":"@CUPEOntario","twitter_site":"@CUPEOntario","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/fords-transition-team-threatens-public-services-in-peel\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/fords-transition-team-threatens-public-services-in-peel\/"},"author":{"name":"Alisha Sharma","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#\/schema\/person\/0a67c9ec31b14c86d26e95dc2a13e3dc"},"headline":"L&rsquo;\u00e9quipe de transition de Ford menace les services publics dans la r\u00e9gion de Peel","datePublished":"2023-07-06T17:29:22+00:00","dateModified":"2023-07-07T13:33:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/fords-transition-team-threatens-public-services-in-peel\/"},"wordCount":745,"articleSection":["La solidarit\u00e9","Municipal"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/fords-transition-team-threatens-public-services-in-peel\/","url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/fords-transition-team-threatens-public-services-in-peel\/","name":"L'\u00e9quipe de transition de Ford menace les services publics dans la r\u00e9gion de Peel - SCFP-Ontario","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2023-07-06T17:29:22+00:00","dateModified":"2023-07-07T13:33:33+00:00","author":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#\/schema\/person\/0a67c9ec31b14c86d26e95dc2a13e3dc"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/fords-transition-team-threatens-public-services-in-peel\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/fords-transition-team-threatens-public-services-in-peel\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/fords-transition-team-threatens-public-services-in-peel\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L&#8217;\u00e9quipe de transition de Ford menace les services publics dans la r\u00e9gion de Peel"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/","name":"SCFP-Ontario","description":"B\u00e2tir Un Ontario Meilleur","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#\/schema\/person\/0a67c9ec31b14c86d26e95dc2a13e3dc","name":"Alisha Sharma","url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/author\/asharmacupe-on-ca\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51691","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51691"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51691\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51691"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=51691"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=51691"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}