





{"id":51689,"date":"2023-07-06T11:43:41","date_gmt":"2023-07-06T15:43:41","guid":{"rendered":"https:\/\/cupe.on.ca\/child-protection-worker-strike-narrowly-averted-but-agencies-across-the-province-are-grappling-with-workload-and-underfunding\/"},"modified":"2023-07-06T14:48:09","modified_gmt":"2023-07-06T18:48:09","slug":"child-protection-worker-strike-narrowly-averted-but-agencies-across-the-province-are-grappling-with-workload-and-underfunding","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/child-protection-worker-strike-narrowly-averted-but-agencies-across-the-province-are-grappling-with-workload-and-underfunding\/","title":{"rendered":"La gr\u00e8ve des travailleurs de la protection de l&rsquo;enfance a \u00e9t\u00e9 \u00e9vit\u00e9e de justesse, mais les agences de la province ont du mal \u00e0 g\u00e9rer la charge de travail et le sous-financement."},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\" id=\"wpb-content-root\"><p>[vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<p><strong>TORONTO, ON &#8211;<\/strong> Pr\u00e8s de 500 travailleurs de protection de l&rsquo;enfance et employ\u00e9s de soutien de premi\u00e8re ligne, membres de la section locale 2316 du Syndicat canadien de la fonction publique (SCFP), ont ratifi\u00e9 un nouveau contrat avec la Soci\u00e9t\u00e9 d&rsquo;aide \u00e0 l&rsquo;enfance de Toronto (CAST). Bien que l&rsquo;accord \u00e9vite une gr\u00e8ve qui devait commencer \u00e0 la fin de la semaine derni\u00e8re, il ne fait pas grand-chose pour r\u00e9gler un secteur en difficult\u00e9 avec des travailleurs \u00e9puis\u00e9s et des conditions dangereuses pour les enfants \u00e0 la suite d&rsquo;ann\u00e9es de compressions provinciales.<\/p>\n<p>Les membres ont vot\u00e9 en faveur de la convention collective qui contenait des dispositions relatives \u00e0 la protection de l&#8217;emploi, mais la r\u00e9union de ratification s&rsquo;est d\u00e9roul\u00e9e dans un climat tendu, la frustration visant directement l&rsquo;agence pour son refus de r\u00e9duire la charge de travail afin de pouvoir consacrer plus de temps \u00e0 chaque dossier.<\/p>\n<p>\u00ab Notre travail consiste \u00e0 assurer la s\u00e9curit\u00e9 des enfants et \u00e0 les maintenir dans leur famille. Ce travail prend du temps &#8211; pour \u00e9tablir la confiance, mettre les parents en contact avec les soutiens communautaires et assurer le suivi. Le temps, c&rsquo;est ce pour quoi nous nous battons, \u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Aubrey Gonsalves, travailleur de la protection de l&rsquo;enfance et pr\u00e9sident de la section locale 2316 du SCFP. \u00ab Lorsque nous disons que nous avons trop de cas, nous parlons de la vie des enfants les plus vuln\u00e9rables. Nous avons fait tout ce que nous pouvions, mais l&rsquo;agence a refus\u00e9 de nous aider \u00e0 am\u00e9liorer les r\u00e9sultats pour les enfants et les familles. \u00bb<\/p>\n<p>Ce probl\u00e8me n&rsquo;est pas propre \u00e0 CAST. Les travailleurs de soci\u00e9t\u00e9s d&rsquo;aide \u00e0 l&rsquo;enfance \u00e0 Lanark, Leeds et Grenville, Highland Shores et Huron-Perth &#8211; tous membres du SCFP &#8211; se battent pour obtenir des investissements similaires de la part de leurs agences. Pendant ce temps, un nombre croissant d&rsquo;agences \u00e0 travers la province sont oblig\u00e9es de placer les enfants dans des h\u00f4tels ou de les faire dormir dans des bureaux, ce qui pose des probl\u00e8mes de s\u00e9curit\u00e9 inqui\u00e9tants pour les enfants pris en charge et pour les travailleurs.<\/p>\n<p>\u00ab Il s&rsquo;agit d&rsquo;un probl\u00e8me qui touche l&rsquo;ensemble du secteur. Les travailleurs ne re\u00e7oivent pas les ressources dont ils ont besoin pour assurer la s\u00e9curit\u00e9 des enfants et les familles ne re\u00e7oivent pas le soutien dont elles ont besoin pour rester ensemble, \u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Fred Hahn, pr\u00e9sident du SCFP Ontario. \u00ab L&rsquo;Association ontarienne des soci\u00e9t\u00e9s d&rsquo;aide \u00e0 l&rsquo;enfance sait ce qu&rsquo;il faut pour fournir le niveau de soins appropri\u00e9 et elle devrait plaider haut et fort aux c\u00f4t\u00e9s des travailleurs de premi\u00e8re ligne, en exigeant que le gouvernement provincial fasse ce qu&rsquo;il faut pour les familles. Mais ce sont les travailleurs qui font tout ce qu&rsquo;ils peuvent pour promouvoir la s\u00e9curit\u00e9 des enfants et les besoins des familles. \u00bb<\/p>\n<p>Le d\u00e9fi que repr\u00e9sente la charge de travail pour l&rsquo;ensemble du secteur n&rsquo;est pas nouveau, mais il a atteint de nouveaux sommets pendant la pand\u00e9mie, lorsque les SAE sont devenues les prestataires de soins de dernier recours, alors que les aides communautaires fermaient leurs portes. En 2011, le gouvernement lib\u00e9ral a promis une s\u00e9rie de tables rondes sur l&rsquo;\u00e9tat de la protection de l&rsquo;enfance. Il a commenc\u00e9 par la sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 et a \u00e9t\u00e9 imm\u00e9diatement submerg\u00e9 par les recommandations qu&rsquo;il a re\u00e7ues.<\/p>\n<p>\u00ab Ils n&rsquo;ont m\u00eame pas pris la peine de discuter de la charge de travail et tous les gouvernements qui se sont succ\u00e9d\u00e9 depuis ont fait l&rsquo;autruche alors que la situation s&rsquo;est aggrav\u00e9e, \u00bb a d\u00e9clar\u00e9 M. Hahn. \u00ab Les agences de SAE de toute la province &#8211; et le SCFP Ontario &#8211; demandent au gouvernement Ford d&rsquo;investir dans les travailleurs, de faire ce qu&rsquo;il faut pour les enfants et de prendre la charge de travail au s\u00e9rieux. \u00bb<\/p>\n<p>-30-<\/p>\n<p>Pour obtenir plus de d\u00e9tails, veuillez contacter :<\/p>\n<p>Jesse Mintz, repr\u00e9sentant du d\u00e9partement des communications du SCFP<\/p>\n<p>416 704 9642 | jmintz@cupe.ca<\/p>\n<p>:kw\/cope491<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text] TORONTO, ON &#8211; Pr\u00e8s de 500 travailleurs de protection de l&rsquo;enfance et employ\u00e9s de soutien de premi\u00e8re ligne, membres de la section locale 2316 du Syndicat canadien de la fonction publique (SCFP), ont ratifi\u00e9 un nouveau contrat avec la Soci\u00e9t\u00e9 d&rsquo;aide \u00e0 l&rsquo;enfance de Toronto (CAST). Bien que l&rsquo;accord \u00e9vite une gr\u00e8ve qui devait&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[189,208],"tags":[],"class_list":["post-51689","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-services-de-garde","category-services-sociaux","category-189","category-208","description-off"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La gr\u00e8ve des travailleurs de la protection de l&#039;enfance a \u00e9t\u00e9 \u00e9vit\u00e9e de justesse, mais les agences de la province ont du mal \u00e0 g\u00e9rer la charge de travail et le sous-financement. - SCFP-Ontario<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/child-protection-worker-strike-narrowly-averted-but-agencies-across-the-province-are-grappling-with-workload-and-underfunding\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La gr\u00e8ve des travailleurs de la protection de l&#039;enfance a \u00e9t\u00e9 \u00e9vit\u00e9e de justesse, mais les agences de la province ont du mal \u00e0 g\u00e9rer la charge de travail et le sous-financement. - SCFP-Ontario\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row][vc_column][vc_column_text] TORONTO, ON &#8211; Pr\u00e8s de 500 travailleurs de protection de l&rsquo;enfance et employ\u00e9s de soutien de premi\u00e8re ligne, membres de la section locale 2316 du Syndicat canadien de la fonction publique (SCFP), ont ratifi\u00e9 un nouveau contrat avec la Soci\u00e9t\u00e9 d&rsquo;aide \u00e0 l&rsquo;enfance de Toronto (CAST). Bien que l&rsquo;accord \u00e9vite une gr\u00e8ve qui devait&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/child-protection-worker-strike-narrowly-averted-but-agencies-across-the-province-are-grappling-with-workload-and-underfunding\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SCFP-Ontario\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/CUPEOntario\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-07-06T15:43:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-06T18:48:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/GettyImages-1340516710-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Alisha Sharma\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/GettyImages-1340516710-scaled.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CUPEOntario\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CUPEOntario\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/child-protection-worker-strike-narrowly-averted-but-agencies-across-the-province-are-grappling-with-workload-and-underfunding\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/child-protection-worker-strike-narrowly-averted-but-agencies-across-the-province-are-grappling-with-workload-and-underfunding\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Alisha Sharma\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0a67c9ec31b14c86d26e95dc2a13e3dc\"},\"headline\":\"La gr\u00e8ve des travailleurs de la protection de l&rsquo;enfance a \u00e9t\u00e9 \u00e9vit\u00e9e de justesse, mais les agences de la province ont du mal \u00e0 g\u00e9rer la charge de travail et le sous-financement.\",\"datePublished\":\"2023-07-06T15:43:41+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-06T18:48:09+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/child-protection-worker-strike-narrowly-averted-but-agencies-across-the-province-are-grappling-with-workload-and-underfunding\\\/\"},\"wordCount\":730,\"articleSection\":[\"Services de garde\",\"Services sociaux\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/child-protection-worker-strike-narrowly-averted-but-agencies-across-the-province-are-grappling-with-workload-and-underfunding\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/child-protection-worker-strike-narrowly-averted-but-agencies-across-the-province-are-grappling-with-workload-and-underfunding\\\/\",\"name\":\"La gr\u00e8ve des travailleurs de la protection de l'enfance a \u00e9t\u00e9 \u00e9vit\u00e9e de justesse, mais les agences de la province ont du mal \u00e0 g\u00e9rer la charge de travail et le sous-financement. - SCFP-Ontario\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-07-06T15:43:41+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-06T18:48:09+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0a67c9ec31b14c86d26e95dc2a13e3dc\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/child-protection-worker-strike-narrowly-averted-but-agencies-across-the-province-are-grappling-with-workload-and-underfunding\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/child-protection-worker-strike-narrowly-averted-but-agencies-across-the-province-are-grappling-with-workload-and-underfunding\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/child-protection-worker-strike-narrowly-averted-but-agencies-across-the-province-are-grappling-with-workload-and-underfunding\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La gr\u00e8ve des travailleurs de la protection de l&#8217;enfance a \u00e9t\u00e9 \u00e9vit\u00e9e de justesse, mais les agences de la province ont du mal \u00e0 g\u00e9rer la charge de travail et le sous-financement.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"SCFP-Ontario\",\"description\":\"B\u00e2tir Un Ontario Meilleur\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0a67c9ec31b14c86d26e95dc2a13e3dc\",\"name\":\"Alisha Sharma\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/author\\\/asharmacupe-on-ca\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La gr\u00e8ve des travailleurs de la protection de l'enfance a \u00e9t\u00e9 \u00e9vit\u00e9e de justesse, mais les agences de la province ont du mal \u00e0 g\u00e9rer la charge de travail et le sous-financement. - SCFP-Ontario","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/child-protection-worker-strike-narrowly-averted-but-agencies-across-the-province-are-grappling-with-workload-and-underfunding\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La gr\u00e8ve des travailleurs de la protection de l'enfance a \u00e9t\u00e9 \u00e9vit\u00e9e de justesse, mais les agences de la province ont du mal \u00e0 g\u00e9rer la charge de travail et le sous-financement. - SCFP-Ontario","og_description":"[vc_row][vc_column][vc_column_text] TORONTO, ON &#8211; Pr\u00e8s de 500 travailleurs de protection de l&rsquo;enfance et employ\u00e9s de soutien de premi\u00e8re ligne, membres de la section locale 2316 du Syndicat canadien de la fonction publique (SCFP), ont ratifi\u00e9 un nouveau contrat avec la Soci\u00e9t\u00e9 d&rsquo;aide \u00e0 l&rsquo;enfance de Toronto (CAST). Bien que l&rsquo;accord \u00e9vite une gr\u00e8ve qui devait&hellip;","og_url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/child-protection-worker-strike-narrowly-averted-but-agencies-across-the-province-are-grappling-with-workload-and-underfunding\/","og_site_name":"SCFP-Ontario","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/CUPEOntario","article_published_time":"2023-07-06T15:43:41+00:00","article_modified_time":"2023-07-06T18:48:09+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/GettyImages-1340516710-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Alisha Sharma","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/GettyImages-1340516710-scaled.jpg","twitter_creator":"@CUPEOntario","twitter_site":"@CUPEOntario","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/child-protection-worker-strike-narrowly-averted-but-agencies-across-the-province-are-grappling-with-workload-and-underfunding\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/child-protection-worker-strike-narrowly-averted-but-agencies-across-the-province-are-grappling-with-workload-and-underfunding\/"},"author":{"name":"Alisha Sharma","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#\/schema\/person\/0a67c9ec31b14c86d26e95dc2a13e3dc"},"headline":"La gr\u00e8ve des travailleurs de la protection de l&rsquo;enfance a \u00e9t\u00e9 \u00e9vit\u00e9e de justesse, mais les agences de la province ont du mal \u00e0 g\u00e9rer la charge de travail et le sous-financement.","datePublished":"2023-07-06T15:43:41+00:00","dateModified":"2023-07-06T18:48:09+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/child-protection-worker-strike-narrowly-averted-but-agencies-across-the-province-are-grappling-with-workload-and-underfunding\/"},"wordCount":730,"articleSection":["Services de garde","Services sociaux"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/child-protection-worker-strike-narrowly-averted-but-agencies-across-the-province-are-grappling-with-workload-and-underfunding\/","url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/child-protection-worker-strike-narrowly-averted-but-agencies-across-the-province-are-grappling-with-workload-and-underfunding\/","name":"La gr\u00e8ve des travailleurs de la protection de l'enfance a \u00e9t\u00e9 \u00e9vit\u00e9e de justesse, mais les agences de la province ont du mal \u00e0 g\u00e9rer la charge de travail et le sous-financement. - SCFP-Ontario","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2023-07-06T15:43:41+00:00","dateModified":"2023-07-06T18:48:09+00:00","author":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#\/schema\/person\/0a67c9ec31b14c86d26e95dc2a13e3dc"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/child-protection-worker-strike-narrowly-averted-but-agencies-across-the-province-are-grappling-with-workload-and-underfunding\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/child-protection-worker-strike-narrowly-averted-but-agencies-across-the-province-are-grappling-with-workload-and-underfunding\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/child-protection-worker-strike-narrowly-averted-but-agencies-across-the-province-are-grappling-with-workload-and-underfunding\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La gr\u00e8ve des travailleurs de la protection de l&#8217;enfance a \u00e9t\u00e9 \u00e9vit\u00e9e de justesse, mais les agences de la province ont du mal \u00e0 g\u00e9rer la charge de travail et le sous-financement."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/","name":"SCFP-Ontario","description":"B\u00e2tir Un Ontario Meilleur","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#\/schema\/person\/0a67c9ec31b14c86d26e95dc2a13e3dc","name":"Alisha Sharma","url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/author\/asharmacupe-on-ca\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51689","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51689"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51689\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51689"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=51689"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=51689"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}