{"id":51190,"date":"2023-05-25T10:27:28","date_gmt":"2023-05-25T14:27:28","guid":{"rendered":"https:\/\/cupe.on.ca\/public-and-private-sector-union-leaders-endorse-olivia-chow-for-mayor-of-toronto\/"},"modified":"2023-05-26T09:29:30","modified_gmt":"2023-05-26T13:29:30","slug":"des-dirigeants-syndicaux-des-secteurs-public-et-prive-appuient-olivia-chow-a-la-mairie-de-toronto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/des-dirigeants-syndicaux-des-secteurs-public-et-prive-appuient-olivia-chow-a-la-mairie-de-toronto\/","title":{"rendered":"Des dirigeants syndicaux des secteurs public et priv\u00e9 appuient Olivia Chow \u00e0 la mairie de Toronto"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<p class=\"xxmsonormal\" style=\"text-align: left;\" align=\"center\"><b><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: 'Arial Black',sans-serif;\">&#8211; <strong>D\u00e9claration de l\u2019ETT, du SEFPO, du SCFP-Ontario, du SUT Canada et des\u00a0M\u00e9tallos<\/strong> &#8211;<\/span><\/b><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text]<strong>TORONTO (ONTARIO)<\/strong> &#8211;\u00a0En tant que dirigeants(es) de syndicats qui repr\u00e9sentent collectivement des centaines de milliers de travailleuses et de travailleurs \u00e0 la Ville de Toronto, nous sommes heureux d\u2019annoncer que nous appuyons la candidature d\u2019Olivia Chow \u00e0 la\u00a0mairie.<\/p>\n<p>Cet appui, nous l\u2019offrons en tant que repr\u00e9sentante et repr\u00e9sentants des gens qui fournissent des services dans les secteurs public et priv\u00e9 \u00e0 Toronto. Les syndicats des secteurs public et priv\u00e9 unissent leurs forces parce q\u2019ils sont conscients des \u00e9normes d\u00e9fis qui attendent le prochain maire ou la prochaine mairesse. Et nous partageons la conviction qu\u2019Olivia Chow est la candidate capable de b\u00e2tir un Toronto pour tout le\u00a0monde.<\/p>\n<p>Olivia a \u00e9t\u00e9 conseill\u00e8re scolaire au district de Toronto, conseill\u00e8re municipale et d\u00e9put\u00e9e f\u00e9d\u00e9rale; elle poss\u00e8de l\u2019exp\u00e9rience, les connaissances et la d\u00e9termination qui feront une diff\u00e9rence pour notre ville. Elle n\u2019a jamais cess\u00e9 de se soucier des gens de Toronto et de les servir. Sa compassion et ses efforts inlassables pour am\u00e9liorer la vie des citoyennes et des citoyens font d\u2019elle la meilleure candidate pour apporter le leadership et la vision dont cette ville a d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9ment\u00a0besoin.<\/p>\n<p>Les syndicats des secteurs public et priv\u00e9 savent que nous avons besoin de vrais changements, et Olivia ne conna\u00eet que trop bien les probl\u00e8mes les plus pressants de Toronto. Infrastructures en ruine, services surcharg\u00e9s, p\u00e9nurie de logements abordables, coupures dans les transports en commun, itin\u00e9rance, in\u00e9galit\u00e9 des revenus, d\u00e9pendance, crise du co\u00fbt de la vie, racisme syst\u00e9mique, changements climatiques, s\u00e9curit\u00e9 publique\u00a0: ce ne sont l\u00e0 que quelques-uns des d\u00e9fis qui attendent le prochain maire ou la prochaine\u00a0mairesse.<\/p>\n<p>Olivia Chow a un plan pour r\u00e9pondre \u00e0 ces pr\u00e9occupations, pour b\u00e2tir sur la force de notre diversit\u00e9 en tant que ville et pour faire de Toronto un meilleur endroit o\u00f9 vivre, travailler et grandir, pour tout le monde, pas seulement pour les gens privil\u00e9gi\u00e9s et puissants. Elle priorise le monde ordinaire dans ses politiques. Les relations qu\u2019elle forge avec les autres paliers de gouvernement, la communaut\u00e9, l\u2019industrie et la population feront en sorte que tout le monde puisse vivre et prosp\u00e9rer dans cette ville, sans abandonner personne en\u00a0chemin.<\/p>\n<p>Olivia s\u2019est toujours distingu\u00e9e comme la championne de services publics solides, bien dot\u00e9s en personnel et\u00a0 publiquement efficaces, ainsi que leader de la force de travail au service de notre ville. Mais son soutien s\u2019\u00e9tend \u00e0 tout le monde, dans tous les recoins de Toronto. Elle comprend les d\u00e9fis auxquels sont confront\u00e9s les gens qui vivent et travaillent ici, et elle est d\u00e9termin\u00e9e \u00e0 apporter des changements significatifs pour faire de Toronto une ville juste, abordable et agr\u00e9able pour tout le\u00a0monde.<\/p>\n<p>Avec son exp\u00e9rience, son plan progressiste et sa vision d\u2019une ville meilleure, Olivia Chow est le choix qui s\u2019impose pour faire avancer\u00a0Toronto.<\/p>\n<p>En toute\u00a0solidarit\u00e9,<\/p>\n<p>Myles Sullivan, directeur du district 6 du Syndicat des M\u00e9tallos<br \/>\nJP Hornick, pr\u00e9sident du SEFPO<br \/>\nHelen Victoros, pr\u00e9sidente d\u2019Elementary Teachers of Toronto (ETT)<br \/>\nFred Hahn, pr\u00e9sident du SCFP-Ontario<br \/>\nJohn Di Nino, pr\u00e9sident du Syndicat uni du transport (STU)\u00a0Canada<\/p>\n<p>-30-<\/p>\n<p>Pour obtenir des renseignements suppl\u00e9mentaires, veuillez communiquer avec :<\/p>\n<p>Mary Unan, Service des communications du SCFP, au 647 390-9839 ou \u00e0 <a href=\"mailto:munan@cupe.ca\">munan@cupe.ca<\/a><\/p>\n<p>:kw\/sepb491[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text] &#8211; D\u00e9claration de l\u2019ETT, du SEFPO, du SCFP-Ontario, du SUT Canada et des\u00a0M\u00e9tallos &#8211; [\/vc_column_text][vc_column_text]TORONTO (ONTARIO) &#8211;\u00a0En tant que dirigeants(es) de syndicats qui repr\u00e9sentent collectivement des centaines de milliers de travailleuses et de travailleurs \u00e0 la Ville de Toronto, nous sommes heureux d\u2019annoncer que nous appuyons la candidature d\u2019Olivia Chow \u00e0 la\u00a0mairie. Cet appui,&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[194,247],"tags":[],"class_list":["post-51190","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-gouvernemental","category-la-solidarite","category-194","category-247","description-off"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Des dirigeants syndicaux des secteurs public et priv\u00e9 appuient Olivia Chow \u00e0 la mairie de Toronto - SCFP-Ontario<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/des-dirigeants-syndicaux-des-secteurs-public-et-prive-appuient-olivia-chow-a-la-mairie-de-toronto\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Des dirigeants syndicaux des secteurs public et priv\u00e9 appuient Olivia Chow \u00e0 la mairie de Toronto - SCFP-Ontario\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row][vc_column][vc_column_text] &#8211; D\u00e9claration de l\u2019ETT, du SEFPO, du SCFP-Ontario, du SUT Canada et des\u00a0M\u00e9tallos &#8211; [\/vc_column_text][vc_column_text]TORONTO (ONTARIO) &#8211;\u00a0En tant que dirigeants(es) de syndicats qui repr\u00e9sentent collectivement des centaines de milliers de travailleuses et de travailleurs \u00e0 la Ville de Toronto, nous sommes heureux d\u2019annoncer que nous appuyons la candidature d\u2019Olivia Chow \u00e0 la\u00a0mairie. Cet appui,&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/des-dirigeants-syndicaux-des-secteurs-public-et-prive-appuient-olivia-chow-a-la-mairie-de-toronto\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SCFP-Ontario\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/CUPEOntario\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-05-25T14:27:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-05-26T13:29:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/OCT20644FINAL.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1680\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"965\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Alisha Sharma\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/OCT20644FINAL.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CUPEOntario\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CUPEOntario\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/des-dirigeants-syndicaux-des-secteurs-public-et-prive-appuient-olivia-chow-a-la-mairie-de-toronto\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/des-dirigeants-syndicaux-des-secteurs-public-et-prive-appuient-olivia-chow-a-la-mairie-de-toronto\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Alisha Sharma\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0a67c9ec31b14c86d26e95dc2a13e3dc\"},\"headline\":\"Des dirigeants syndicaux des secteurs public et priv\u00e9 appuient Olivia Chow \u00e0 la mairie de Toronto\",\"datePublished\":\"2023-05-25T14:27:28+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-26T13:29:30+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/des-dirigeants-syndicaux-des-secteurs-public-et-prive-appuient-olivia-chow-a-la-mairie-de-toronto\\\/\"},\"wordCount\":638,\"articleSection\":[\"Gouvernemental\",\"La solidarit\u00e9\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/des-dirigeants-syndicaux-des-secteurs-public-et-prive-appuient-olivia-chow-a-la-mairie-de-toronto\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/des-dirigeants-syndicaux-des-secteurs-public-et-prive-appuient-olivia-chow-a-la-mairie-de-toronto\\\/\",\"name\":\"Des dirigeants syndicaux des secteurs public et priv\u00e9 appuient Olivia Chow \u00e0 la mairie de Toronto - SCFP-Ontario\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-05-25T14:27:28+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-26T13:29:30+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0a67c9ec31b14c86d26e95dc2a13e3dc\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/des-dirigeants-syndicaux-des-secteurs-public-et-prive-appuient-olivia-chow-a-la-mairie-de-toronto\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/des-dirigeants-syndicaux-des-secteurs-public-et-prive-appuient-olivia-chow-a-la-mairie-de-toronto\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/des-dirigeants-syndicaux-des-secteurs-public-et-prive-appuient-olivia-chow-a-la-mairie-de-toronto\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Des dirigeants syndicaux des secteurs public et priv\u00e9 appuient Olivia Chow \u00e0 la mairie de Toronto\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"SCFP-Ontario\",\"description\":\"B\u00e2tir Un Ontario Meilleur\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0a67c9ec31b14c86d26e95dc2a13e3dc\",\"name\":\"Alisha Sharma\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/author\\\/asharmacupe-on-ca\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Des dirigeants syndicaux des secteurs public et priv\u00e9 appuient Olivia Chow \u00e0 la mairie de Toronto - SCFP-Ontario","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/des-dirigeants-syndicaux-des-secteurs-public-et-prive-appuient-olivia-chow-a-la-mairie-de-toronto\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Des dirigeants syndicaux des secteurs public et priv\u00e9 appuient Olivia Chow \u00e0 la mairie de Toronto - SCFP-Ontario","og_description":"[vc_row][vc_column][vc_column_text] &#8211; D\u00e9claration de l\u2019ETT, du SEFPO, du SCFP-Ontario, du SUT Canada et des\u00a0M\u00e9tallos &#8211; [\/vc_column_text][vc_column_text]TORONTO (ONTARIO) &#8211;\u00a0En tant que dirigeants(es) de syndicats qui repr\u00e9sentent collectivement des centaines de milliers de travailleuses et de travailleurs \u00e0 la Ville de Toronto, nous sommes heureux d\u2019annoncer que nous appuyons la candidature d\u2019Olivia Chow \u00e0 la\u00a0mairie. Cet appui,&hellip;","og_url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/des-dirigeants-syndicaux-des-secteurs-public-et-prive-appuient-olivia-chow-a-la-mairie-de-toronto\/","og_site_name":"SCFP-Ontario","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/CUPEOntario","article_published_time":"2023-05-25T14:27:28+00:00","article_modified_time":"2023-05-26T13:29:30+00:00","og_image":[{"width":1680,"height":965,"url":"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/OCT20644FINAL.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Alisha Sharma","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/OCT20644FINAL.jpg","twitter_creator":"@CUPEOntario","twitter_site":"@CUPEOntario","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/des-dirigeants-syndicaux-des-secteurs-public-et-prive-appuient-olivia-chow-a-la-mairie-de-toronto\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/des-dirigeants-syndicaux-des-secteurs-public-et-prive-appuient-olivia-chow-a-la-mairie-de-toronto\/"},"author":{"name":"Alisha Sharma","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#\/schema\/person\/0a67c9ec31b14c86d26e95dc2a13e3dc"},"headline":"Des dirigeants syndicaux des secteurs public et priv\u00e9 appuient Olivia Chow \u00e0 la mairie de Toronto","datePublished":"2023-05-25T14:27:28+00:00","dateModified":"2023-05-26T13:29:30+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/des-dirigeants-syndicaux-des-secteurs-public-et-prive-appuient-olivia-chow-a-la-mairie-de-toronto\/"},"wordCount":638,"articleSection":["Gouvernemental","La solidarit\u00e9"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/des-dirigeants-syndicaux-des-secteurs-public-et-prive-appuient-olivia-chow-a-la-mairie-de-toronto\/","url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/des-dirigeants-syndicaux-des-secteurs-public-et-prive-appuient-olivia-chow-a-la-mairie-de-toronto\/","name":"Des dirigeants syndicaux des secteurs public et priv\u00e9 appuient Olivia Chow \u00e0 la mairie de Toronto - SCFP-Ontario","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2023-05-25T14:27:28+00:00","dateModified":"2023-05-26T13:29:30+00:00","author":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#\/schema\/person\/0a67c9ec31b14c86d26e95dc2a13e3dc"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/des-dirigeants-syndicaux-des-secteurs-public-et-prive-appuient-olivia-chow-a-la-mairie-de-toronto\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/des-dirigeants-syndicaux-des-secteurs-public-et-prive-appuient-olivia-chow-a-la-mairie-de-toronto\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/des-dirigeants-syndicaux-des-secteurs-public-et-prive-appuient-olivia-chow-a-la-mairie-de-toronto\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Des dirigeants syndicaux des secteurs public et priv\u00e9 appuient Olivia Chow \u00e0 la mairie de Toronto"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/","name":"SCFP-Ontario","description":"B\u00e2tir Un Ontario Meilleur","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#\/schema\/person\/0a67c9ec31b14c86d26e95dc2a13e3dc","name":"Alisha Sharma","url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/author\/asharmacupe-on-ca\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51190","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51190"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51190\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51190"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=51190"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=51190"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}