






{"id":50930,"date":"2023-05-08T14:35:04","date_gmt":"2023-05-08T18:35:04","guid":{"rendered":"https:\/\/cupe.on.ca\/workers-responsible-for-supporting-injured-ontarians-vote-to-strike-as-wsib-seeks-cuts\/"},"modified":"2023-05-09T16:01:01","modified_gmt":"2023-05-09T20:01:01","slug":"les-personnes-chargees-de-soutenir-les-ontariennes-accidentes-du-travail-votent-pour-la-greve-en-raison-des-coupes-reclamees-par-la-cspaat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-personnes-chargees-de-soutenir-les-ontariennes-accidentes-du-travail-votent-pour-la-greve-en-raison-des-coupes-reclamees-par-la-cspaat\/","title":{"rendered":"Les personnes charg\u00e9es de soutenir les Ontarien(ne)s accident\u00e9s du travail votent pour la gr\u00e8ve en raison des coupes r\u00e9clam\u00e9es par la CSPAAT"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column][vc_column_text]<strong>Toronto (Ontario)<\/strong> \u2013 Apr\u00e8s trois mois de pourparlers, alors que les n\u00e9gociations atteignent un tournant critique, les travailleuses et les travailleurs de la Commission de la s\u00e9curit\u00e9 professionnelle et de l\u2019assurance contre les accidents du travail (CSPAAT) ont vot\u00e9 \u00e0 97,3\u00a0% en faveur de la\u00a0gr\u00e8ve.<\/p>\n<p>\u00ab\u2009Avec un taux de participation de plus de 87\u00a0%, mes coll\u00e8gues ont envoy\u00e9 un message fort \u00e0 notre employeur\u2009\u00bb, dit Harry Goslin, pr\u00e9sident de l\u2019OCEU, le syndicat du personnel de la commission, SCFP 1750. \u00ab\u2009Nous sommes unis. Nous sommes d\u00e9termin\u00e9s. Nous n\u2019accepterons aucune coupe. Et nous ne prendrons pas de retard sur l\u2019inflation. Je suis fier de mes coll\u00e8gues qui se serrent les coudes pour exiger\u00a0mieux.\u2009\u00bb<\/p>\n<p>En Ontario, le personnel de la CSPAAT sert les travailleuses et les travailleurs, les membres de leur famille et les employeurs. Nos membres fournissent des prestations pour compenser la perte de revenus, d\u2019avantages sociaux et d\u2019assurances collectives des personnes admissibles qui ont subi un accident ou une maladie en raison de leur travail. Ils se battent pour obtenir des augmentations de salaire \u00e9quitables, un plan pour l\u2019am\u00e9lioration de la charge de travail, des solutions \u00e0 de nombreux griefs et un processus garantissant qu\u2019ils disposent des ressources n\u00e9cessaires pour am\u00e9liorer la prestation de\u00a0services.<\/p>\n<p>\u00ab\u2009Nos propositions am\u00e9lioreraient les services pour la population et les employeurs, tout en am\u00e9liorant la vie de nos membres, r\u00e9sume M.\u00a0Goslin. Mais la CSPAAT pr\u00e9f\u00e8re forcer plus de 3\u00a0500 membres \u00e0 faire la gr\u00e8ve au lieu de n\u00e9gocier une convention\u00a0\u00e9quitable.\u2009\u00bb<\/p>\n<p>\u00ab\u2009La direction a trop souvent limit\u00e9 les augmentations et les primes de nos membres. Ce sont les travailleuses et les travailleurs qui ressentent la pression de l\u2019inflation. On ne devrait jamais demander \u00e0 quelqu\u2019un de se contenter de moins. Personne ne devrait voir ses revenus prendre du retard par rapport \u00e0 l\u2019inflation. Pour sa part, la CSPAAT r\u00e9clame des coupes \u00e0 plusieurs dispositions de la convention collective, notamment aux vacances et aux jours f\u00e9ri\u00e9s, ce qui se traduit par une diminution de la\u00a0r\u00e9mun\u00e9ration.\u2009\u00bb<\/p>\n<p>\u00ab\u2009Ces membres du SCFP sont une bou\u00e9e de sauvetage pour les accident\u00e9s du travail\u2009; ils fournissent un service essentiel\u2009\u00bb, souligne le pr\u00e9sident du SCFP-Ontario, Fred Hahn. \u00ab\u2009C\u2019est pourquoi le SCFP fait campagne pour \u00e9tendre la couverture de la CSPAAT \u00e0 tous les travailleurs et travailleuses de la province. Le SCFP-Ontario se battra \u00e0 leurs c\u00f4t\u00e9s pour repousser les concessions et obtenir une augmentation d\u00e9cente apr\u00e8s des ann\u00e9es de\u00a0sur-place.\u2009\u00bb<\/p>\n<p>Le comit\u00e9 de n\u00e9gociation reprendra les pourparlers pendant trois jours cette semaine en pr\u00e9sence d\u2019un m\u00e9diateur ou d\u2019une m\u00e9diatrice du minist\u00e8re du\u00a0Travail.<\/p>\n<p>-30-<\/p>\n<p><strong>Pour obtenir des renseignements suppl\u00e9mentaires, veuillez communiquer avec :<\/strong><br \/>\nJesse Mintz, conseiller aux communications du SCFP<br \/>\n<a href=\"mailto:jmintz@cupe.ca\">jmintz@cupe.ca<\/a> | 416 704-9642<\/p>\n<p>lf\/sepb491[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text]Toronto (Ontario) \u2013 Apr\u00e8s trois mois de pourparlers, alors que les n\u00e9gociations atteignent un tournant critique, les travailleuses et les travailleurs de la Commission de la s\u00e9curit\u00e9 professionnelle et de l\u2019assurance contre les accidents du travail (CSPAAT) ont vot\u00e9 \u00e0 97,3\u00a0% en faveur de la\u00a0gr\u00e8ve. \u00ab\u2009Avec un taux de participation de plus de 87\u00a0%, mes&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[247,199],"tags":[],"class_list":["post-50930","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-la-solidarite","category-travailleuses-et-travailleurs-blesses","category-247","category-199","description-off"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Les personnes charg\u00e9es de soutenir les Ontarien(ne)s accident\u00e9s du travail votent pour la gr\u00e8ve en raison des coupes r\u00e9clam\u00e9es par la CSPAAT - SCFP-Ontario<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-personnes-chargees-de-soutenir-les-ontariennes-accidentes-du-travail-votent-pour-la-greve-en-raison-des-coupes-reclamees-par-la-cspaat\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les personnes charg\u00e9es de soutenir les Ontarien(ne)s accident\u00e9s du travail votent pour la gr\u00e8ve en raison des coupes r\u00e9clam\u00e9es par la CSPAAT - SCFP-Ontario\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row][vc_column][vc_column_text]Toronto (Ontario) \u2013 Apr\u00e8s trois mois de pourparlers, alors que les n\u00e9gociations atteignent un tournant critique, les travailleuses et les travailleurs de la Commission de la s\u00e9curit\u00e9 professionnelle et de l\u2019assurance contre les accidents du travail (CSPAAT) ont vot\u00e9 \u00e0 97,3\u00a0% en faveur de la\u00a0gr\u00e8ve. \u00ab\u2009Avec un taux de participation de plus de 87\u00a0%, mes&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-personnes-chargees-de-soutenir-les-ontariennes-accidentes-du-travail-votent-pour-la-greve-en-raison-des-coupes-reclamees-par-la-cspaat\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SCFP-Ontario\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/CUPEOntario\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-05-08T18:35:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-05-09T20:01:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/GettyImages-1328200596-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1710\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Alisha Sharma\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/GettyImages-1328200596-scaled.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CUPEOntario\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CUPEOntario\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/les-personnes-chargees-de-soutenir-les-ontariennes-accidentes-du-travail-votent-pour-la-greve-en-raison-des-coupes-reclamees-par-la-cspaat\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/les-personnes-chargees-de-soutenir-les-ontariennes-accidentes-du-travail-votent-pour-la-greve-en-raison-des-coupes-reclamees-par-la-cspaat\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Alisha Sharma\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0a67c9ec31b14c86d26e95dc2a13e3dc\"},\"headline\":\"Les personnes charg\u00e9es de soutenir les Ontarien(ne)s accident\u00e9s du travail votent pour la gr\u00e8ve en raison des coupes r\u00e9clam\u00e9es par la CSPAAT\",\"datePublished\":\"2023-05-08T18:35:04+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-09T20:01:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/les-personnes-chargees-de-soutenir-les-ontariennes-accidentes-du-travail-votent-pour-la-greve-en-raison-des-coupes-reclamees-par-la-cspaat\\\/\"},\"wordCount\":528,\"articleSection\":[\"La solidarit\u00e9\",\"Travailleuses et travailleurs bless\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/les-personnes-chargees-de-soutenir-les-ontariennes-accidentes-du-travail-votent-pour-la-greve-en-raison-des-coupes-reclamees-par-la-cspaat\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/les-personnes-chargees-de-soutenir-les-ontariennes-accidentes-du-travail-votent-pour-la-greve-en-raison-des-coupes-reclamees-par-la-cspaat\\\/\",\"name\":\"Les personnes charg\u00e9es de soutenir les Ontarien(ne)s accident\u00e9s du travail votent pour la gr\u00e8ve en raison des coupes r\u00e9clam\u00e9es par la CSPAAT - SCFP-Ontario\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-05-08T18:35:04+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-09T20:01:01+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0a67c9ec31b14c86d26e95dc2a13e3dc\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/les-personnes-chargees-de-soutenir-les-ontariennes-accidentes-du-travail-votent-pour-la-greve-en-raison-des-coupes-reclamees-par-la-cspaat\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/les-personnes-chargees-de-soutenir-les-ontariennes-accidentes-du-travail-votent-pour-la-greve-en-raison-des-coupes-reclamees-par-la-cspaat\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/les-personnes-chargees-de-soutenir-les-ontariennes-accidentes-du-travail-votent-pour-la-greve-en-raison-des-coupes-reclamees-par-la-cspaat\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les personnes charg\u00e9es de soutenir les Ontarien(ne)s accident\u00e9s du travail votent pour la gr\u00e8ve en raison des coupes r\u00e9clam\u00e9es par la CSPAAT\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"SCFP-Ontario\",\"description\":\"B\u00e2tir Un Ontario Meilleur\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0a67c9ec31b14c86d26e95dc2a13e3dc\",\"name\":\"Alisha Sharma\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/author\\\/asharmacupe-on-ca\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les personnes charg\u00e9es de soutenir les Ontarien(ne)s accident\u00e9s du travail votent pour la gr\u00e8ve en raison des coupes r\u00e9clam\u00e9es par la CSPAAT - SCFP-Ontario","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-personnes-chargees-de-soutenir-les-ontariennes-accidentes-du-travail-votent-pour-la-greve-en-raison-des-coupes-reclamees-par-la-cspaat\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les personnes charg\u00e9es de soutenir les Ontarien(ne)s accident\u00e9s du travail votent pour la gr\u00e8ve en raison des coupes r\u00e9clam\u00e9es par la CSPAAT - SCFP-Ontario","og_description":"[vc_row][vc_column][vc_column_text]Toronto (Ontario) \u2013 Apr\u00e8s trois mois de pourparlers, alors que les n\u00e9gociations atteignent un tournant critique, les travailleuses et les travailleurs de la Commission de la s\u00e9curit\u00e9 professionnelle et de l\u2019assurance contre les accidents du travail (CSPAAT) ont vot\u00e9 \u00e0 97,3\u00a0% en faveur de la\u00a0gr\u00e8ve. \u00ab\u2009Avec un taux de participation de plus de 87\u00a0%, mes&hellip;","og_url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-personnes-chargees-de-soutenir-les-ontariennes-accidentes-du-travail-votent-pour-la-greve-en-raison-des-coupes-reclamees-par-la-cspaat\/","og_site_name":"SCFP-Ontario","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/CUPEOntario","article_published_time":"2023-05-08T18:35:04+00:00","article_modified_time":"2023-05-09T20:01:01+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1710,"url":"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/GettyImages-1328200596-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Alisha Sharma","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/GettyImages-1328200596-scaled.jpg","twitter_creator":"@CUPEOntario","twitter_site":"@CUPEOntario","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-personnes-chargees-de-soutenir-les-ontariennes-accidentes-du-travail-votent-pour-la-greve-en-raison-des-coupes-reclamees-par-la-cspaat\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-personnes-chargees-de-soutenir-les-ontariennes-accidentes-du-travail-votent-pour-la-greve-en-raison-des-coupes-reclamees-par-la-cspaat\/"},"author":{"name":"Alisha Sharma","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#\/schema\/person\/0a67c9ec31b14c86d26e95dc2a13e3dc"},"headline":"Les personnes charg\u00e9es de soutenir les Ontarien(ne)s accident\u00e9s du travail votent pour la gr\u00e8ve en raison des coupes r\u00e9clam\u00e9es par la CSPAAT","datePublished":"2023-05-08T18:35:04+00:00","dateModified":"2023-05-09T20:01:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-personnes-chargees-de-soutenir-les-ontariennes-accidentes-du-travail-votent-pour-la-greve-en-raison-des-coupes-reclamees-par-la-cspaat\/"},"wordCount":528,"articleSection":["La solidarit\u00e9","Travailleuses et travailleurs bless\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-personnes-chargees-de-soutenir-les-ontariennes-accidentes-du-travail-votent-pour-la-greve-en-raison-des-coupes-reclamees-par-la-cspaat\/","url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-personnes-chargees-de-soutenir-les-ontariennes-accidentes-du-travail-votent-pour-la-greve-en-raison-des-coupes-reclamees-par-la-cspaat\/","name":"Les personnes charg\u00e9es de soutenir les Ontarien(ne)s accident\u00e9s du travail votent pour la gr\u00e8ve en raison des coupes r\u00e9clam\u00e9es par la CSPAAT - SCFP-Ontario","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2023-05-08T18:35:04+00:00","dateModified":"2023-05-09T20:01:01+00:00","author":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#\/schema\/person\/0a67c9ec31b14c86d26e95dc2a13e3dc"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-personnes-chargees-de-soutenir-les-ontariennes-accidentes-du-travail-votent-pour-la-greve-en-raison-des-coupes-reclamees-par-la-cspaat\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-personnes-chargees-de-soutenir-les-ontariennes-accidentes-du-travail-votent-pour-la-greve-en-raison-des-coupes-reclamees-par-la-cspaat\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-personnes-chargees-de-soutenir-les-ontariennes-accidentes-du-travail-votent-pour-la-greve-en-raison-des-coupes-reclamees-par-la-cspaat\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les personnes charg\u00e9es de soutenir les Ontarien(ne)s accident\u00e9s du travail votent pour la gr\u00e8ve en raison des coupes r\u00e9clam\u00e9es par la CSPAAT"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/","name":"SCFP-Ontario","description":"B\u00e2tir Un Ontario Meilleur","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#\/schema\/person\/0a67c9ec31b14c86d26e95dc2a13e3dc","name":"Alisha Sharma","url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/author\/asharmacupe-on-ca\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50930","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50930"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50930\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50930"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50930"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50930"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}