






{"id":50761,"date":"2023-04-26T11:47:08","date_gmt":"2023-04-26T15:47:08","guid":{"rendered":"https:\/\/cupe.on.ca\/windsor-early-years-professionals-ratify-deal-as-further-cracks-in-ontarios-early-childhood-workforce-emerge\/"},"modified":"2023-04-28T10:18:57","modified_gmt":"2023-04-28T14:18:57","slug":"les-professionnelles-de-la-petite-enfance-de-windsor-en-ontario-ratifient-une-entente-alors-que-de-nouvelles-fissures-apparaissent-dans-la-main-doeuvre-de-leur-secteur","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-professionnelles-de-la-petite-enfance-de-windsor-en-ontario-ratifient-une-entente-alors-que-de-nouvelles-fissures-apparaissent-dans-la-main-doeuvre-de-leur-secteur\/","title":{"rendered":"Les professionnel(le)s de la petite enfance de Windsor, en Ontario, ratifient une entente alors que de nouvelles fissures apparaissent dans la main-d\u2019\u0153uvre de leur secteur"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column][vc_column_text]<strong>WINDSOR (ONTARIO)<\/strong> \u2013\u00a0Les 103 membres du SCFP 543.4, professionnelles et professionnels de la petite enfance \u00e0 l\u2019emploi de la garderie ABC Day Nursery de Windsor, ont renouvel\u00e9 leur convention collective pour trois ans. Le vote a eu lieu le 13\u00a0avril; les membres ont approuv\u00e9 l\u2019entente \u00e0\u00a071\u00a0%.<\/p>\n<p>Ce contrat, qui garantit aux familles des services \u00e9ducatifs \u00e0 l\u2019enfance de qualit\u00e9 fournis par du personnel hautement qualifi\u00e9, s\u2019est n\u00e9goci\u00e9 sur fond de fissures croissantes dans la main-d\u2019\u0153uvre du secteur en\u00a0Ontario.<\/p>\n<p>Cette ronde de n\u00e9gociations contractuelles a \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9e par les d\u00e9fis de recrutement et de r\u00e9tention de personnel qualifi\u00e9 et talentueux dans les cinq \u00e9tablissements de la garderie ABC. Les \u00e9ducatrices et \u00e9ducateurs de la petite enfance (EPE) quittent le milieu des garderies apr\u00e8s seulement trois ans, en moyenne, pour aller travailler dans les conseils scolaires, qui offrent un meilleur salaire et de meilleures conditions de\u00a0travail.<\/p>\n<p>\u00ab\u2009Ces d\u00e9fis ne sont pas propres \u00e0 cet employeur\u2009\u00bb, explique Fred Hahn, pr\u00e9sident du SCFP-Ontario. \u00ab\u2009Ce fut l\u2019une des nombreuses rondes de n\u00e9gociations difficiles dans ce secteur, difficult\u00e9 que l\u2019on doit \u00e0 l\u2019insistance aveugle du gouvernement Ford \u00e0 b\u00e2tir un syst\u00e8me de garde \u00e0 l\u2019enfance sur le dos de la main-d\u2019\u0153uvre. Nous constatons que des gens sous-pay\u00e9s et \u00e9puis\u00e9s quittent leur emploi, ce qui entra\u00eene des p\u00e9nuries massives d\u2019EPE et la fermeture de garderies en raison de probl\u00e8mes de main-d\u2019\u0153uvre. De toute \u00e9vidence, son plan ne marche\u00a0pas.\u2009\u00bb<\/p>\n<p>L\u2019accord de financement entre le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral et le gouvernement provincial qui sous-tend l\u2019\u00e9lan vers des places en garderie \u00e0 dix dollars par jour demandait au minist\u00e8re de l\u2019\u00c9ducation de publier un plan complet de recrutement et de r\u00e9tention de la main-d\u2019\u0153uvre d\u2019ici l\u2019automne\u00a02022. Nulle trace encore de ce plan. Par contre, le minist\u00e8re a consult\u00e9 les propri\u00e9taires et les exploitants de garderies \u00e0 but lucratif et non\u00a0lucratif.<\/p>\n<p>\u00ab\u2009Nous avons vu les documents, et c\u2019est une partie de la trag\u00e9die\u2009\u00bb, d\u00e9plore Christina Gilligan, coordonnatrice adjointe au SCFP. \u00ab\u2009Le gouvernement a rassembl\u00e9 des gens pour leur demander \u00e0 quels d\u00e9fis ils font face et la r\u00e9ponse a \u00e9t\u00e9 presque unanime\u00a0: le recrutement et la r\u00e9tention de personnel.\u2009\u00bb Les solutions incluent une \u00e9chelle salariale \u00e9quivalente \u00e0 ce qui est offert par les conseils scolaires, une grille salariale qui incite les gens \u00e0 rester dans le secteur, une v\u00e9ritable possibilit\u00e9 d\u2019avancement et de meilleures conditions de travail. \u00ab\u2009Notre gouvernement a ignor\u00e9 ces commentaires, il ne s\u2019est pas souci\u00e9 des travailleurs et des travailleurs, il n\u2019a rien fait pour r\u00e9soudre la\u00a0crise.\u2009\u00bb<\/p>\n<p>-30-<\/p>\n<p><b>Pour obtenir des renseignements suppl\u00e9mentaires, veuillez communiquer avec :<\/b><\/p>\n<p>Jesse Mintz, conseiller aux communications du SCFP<br \/>\n<a href=\"mailto:jmintz@cupe.ca\">jmintz@cupe.ca<\/a> | 416 704-9642<\/p>\n<p>lf\/sepb491[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text]WINDSOR (ONTARIO) \u2013\u00a0Les 103 membres du SCFP 543.4, professionnelles et professionnels de la petite enfance \u00e0 l\u2019emploi de la garderie ABC Day Nursery de Windsor, ont renouvel\u00e9 leur convention collective pour trois ans. Le vote a eu lieu le 13\u00a0avril; les membres ont approuv\u00e9 l\u2019entente \u00e0\u00a071\u00a0%. Ce contrat, qui garantit aux familles des services \u00e9ducatifs&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[189],"tags":[],"class_list":["post-50761","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-services-de-garde","category-189","description-off"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Les professionnel(le)s de la petite enfance de Windsor, en Ontario, ratifient une entente alors que de nouvelles fissures apparaissent dans la main-d\u2019\u0153uvre de leur secteur - SCFP-Ontario<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-professionnelles-de-la-petite-enfance-de-windsor-en-ontario-ratifient-une-entente-alors-que-de-nouvelles-fissures-apparaissent-dans-la-main-doeuvre-de-leur-secteur\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les professionnel(le)s de la petite enfance de Windsor, en Ontario, ratifient une entente alors que de nouvelles fissures apparaissent dans la main-d\u2019\u0153uvre de leur secteur - SCFP-Ontario\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row][vc_column][vc_column_text]WINDSOR (ONTARIO) \u2013\u00a0Les 103 membres du SCFP 543.4, professionnelles et professionnels de la petite enfance \u00e0 l\u2019emploi de la garderie ABC Day Nursery de Windsor, ont renouvel\u00e9 leur convention collective pour trois ans. Le vote a eu lieu le 13\u00a0avril; les membres ont approuv\u00e9 l\u2019entente \u00e0\u00a071\u00a0%. Ce contrat, qui garantit aux familles des services \u00e9ducatifs&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-professionnelles-de-la-petite-enfance-de-windsor-en-ontario-ratifient-une-entente-alors-que-de-nouvelles-fissures-apparaissent-dans-la-main-doeuvre-de-leur-secteur\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SCFP-Ontario\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/CUPEOntario\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-04-26T15:47:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-04-28T14:18:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/GettyImages-1192924264-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Alisha Sharma\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/GettyImages-1192924264-scaled.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CUPEOntario\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CUPEOntario\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/les-professionnelles-de-la-petite-enfance-de-windsor-en-ontario-ratifient-une-entente-alors-que-de-nouvelles-fissures-apparaissent-dans-la-main-doeuvre-de-leur-secteur\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/les-professionnelles-de-la-petite-enfance-de-windsor-en-ontario-ratifient-une-entente-alors-que-de-nouvelles-fissures-apparaissent-dans-la-main-doeuvre-de-leur-secteur\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Alisha Sharma\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0a67c9ec31b14c86d26e95dc2a13e3dc\"},\"headline\":\"Les professionnel(le)s de la petite enfance de Windsor, en Ontario, ratifient une entente alors que de nouvelles fissures apparaissent dans la main-d\u2019\u0153uvre de leur secteur\",\"datePublished\":\"2023-04-26T15:47:08+00:00\",\"dateModified\":\"2023-04-28T14:18:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/les-professionnelles-de-la-petite-enfance-de-windsor-en-ontario-ratifient-une-entente-alors-que-de-nouvelles-fissures-apparaissent-dans-la-main-doeuvre-de-leur-secteur\\\/\"},\"wordCount\":516,\"articleSection\":[\"Services de garde\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/les-professionnelles-de-la-petite-enfance-de-windsor-en-ontario-ratifient-une-entente-alors-que-de-nouvelles-fissures-apparaissent-dans-la-main-doeuvre-de-leur-secteur\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/les-professionnelles-de-la-petite-enfance-de-windsor-en-ontario-ratifient-une-entente-alors-que-de-nouvelles-fissures-apparaissent-dans-la-main-doeuvre-de-leur-secteur\\\/\",\"name\":\"Les professionnel(le)s de la petite enfance de Windsor, en Ontario, ratifient une entente alors que de nouvelles fissures apparaissent dans la main-d\u2019\u0153uvre de leur secteur - SCFP-Ontario\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-04-26T15:47:08+00:00\",\"dateModified\":\"2023-04-28T14:18:57+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0a67c9ec31b14c86d26e95dc2a13e3dc\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/les-professionnelles-de-la-petite-enfance-de-windsor-en-ontario-ratifient-une-entente-alors-que-de-nouvelles-fissures-apparaissent-dans-la-main-doeuvre-de-leur-secteur\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/les-professionnelles-de-la-petite-enfance-de-windsor-en-ontario-ratifient-une-entente-alors-que-de-nouvelles-fissures-apparaissent-dans-la-main-doeuvre-de-leur-secteur\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/les-professionnelles-de-la-petite-enfance-de-windsor-en-ontario-ratifient-une-entente-alors-que-de-nouvelles-fissures-apparaissent-dans-la-main-doeuvre-de-leur-secteur\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les professionnel(le)s de la petite enfance de Windsor, en Ontario, ratifient une entente alors que de nouvelles fissures apparaissent dans la main-d\u2019\u0153uvre de leur secteur\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"SCFP-Ontario\",\"description\":\"B\u00e2tir Un Ontario Meilleur\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0a67c9ec31b14c86d26e95dc2a13e3dc\",\"name\":\"Alisha Sharma\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/author\\\/asharmacupe-on-ca\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les professionnel(le)s de la petite enfance de Windsor, en Ontario, ratifient une entente alors que de nouvelles fissures apparaissent dans la main-d\u2019\u0153uvre de leur secteur - SCFP-Ontario","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-professionnelles-de-la-petite-enfance-de-windsor-en-ontario-ratifient-une-entente-alors-que-de-nouvelles-fissures-apparaissent-dans-la-main-doeuvre-de-leur-secteur\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les professionnel(le)s de la petite enfance de Windsor, en Ontario, ratifient une entente alors que de nouvelles fissures apparaissent dans la main-d\u2019\u0153uvre de leur secteur - SCFP-Ontario","og_description":"[vc_row][vc_column][vc_column_text]WINDSOR (ONTARIO) \u2013\u00a0Les 103 membres du SCFP 543.4, professionnelles et professionnels de la petite enfance \u00e0 l\u2019emploi de la garderie ABC Day Nursery de Windsor, ont renouvel\u00e9 leur convention collective pour trois ans. Le vote a eu lieu le 13\u00a0avril; les membres ont approuv\u00e9 l\u2019entente \u00e0\u00a071\u00a0%. Ce contrat, qui garantit aux familles des services \u00e9ducatifs&hellip;","og_url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-professionnelles-de-la-petite-enfance-de-windsor-en-ontario-ratifient-une-entente-alors-que-de-nouvelles-fissures-apparaissent-dans-la-main-doeuvre-de-leur-secteur\/","og_site_name":"SCFP-Ontario","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/CUPEOntario","article_published_time":"2023-04-26T15:47:08+00:00","article_modified_time":"2023-04-28T14:18:57+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/GettyImages-1192924264-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Alisha Sharma","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/GettyImages-1192924264-scaled.jpg","twitter_creator":"@CUPEOntario","twitter_site":"@CUPEOntario","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-professionnelles-de-la-petite-enfance-de-windsor-en-ontario-ratifient-une-entente-alors-que-de-nouvelles-fissures-apparaissent-dans-la-main-doeuvre-de-leur-secteur\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-professionnelles-de-la-petite-enfance-de-windsor-en-ontario-ratifient-une-entente-alors-que-de-nouvelles-fissures-apparaissent-dans-la-main-doeuvre-de-leur-secteur\/"},"author":{"name":"Alisha Sharma","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#\/schema\/person\/0a67c9ec31b14c86d26e95dc2a13e3dc"},"headline":"Les professionnel(le)s de la petite enfance de Windsor, en Ontario, ratifient une entente alors que de nouvelles fissures apparaissent dans la main-d\u2019\u0153uvre de leur secteur","datePublished":"2023-04-26T15:47:08+00:00","dateModified":"2023-04-28T14:18:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-professionnelles-de-la-petite-enfance-de-windsor-en-ontario-ratifient-une-entente-alors-que-de-nouvelles-fissures-apparaissent-dans-la-main-doeuvre-de-leur-secteur\/"},"wordCount":516,"articleSection":["Services de garde"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-professionnelles-de-la-petite-enfance-de-windsor-en-ontario-ratifient-une-entente-alors-que-de-nouvelles-fissures-apparaissent-dans-la-main-doeuvre-de-leur-secteur\/","url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-professionnelles-de-la-petite-enfance-de-windsor-en-ontario-ratifient-une-entente-alors-que-de-nouvelles-fissures-apparaissent-dans-la-main-doeuvre-de-leur-secteur\/","name":"Les professionnel(le)s de la petite enfance de Windsor, en Ontario, ratifient une entente alors que de nouvelles fissures apparaissent dans la main-d\u2019\u0153uvre de leur secteur - SCFP-Ontario","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2023-04-26T15:47:08+00:00","dateModified":"2023-04-28T14:18:57+00:00","author":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#\/schema\/person\/0a67c9ec31b14c86d26e95dc2a13e3dc"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-professionnelles-de-la-petite-enfance-de-windsor-en-ontario-ratifient-une-entente-alors-que-de-nouvelles-fissures-apparaissent-dans-la-main-doeuvre-de-leur-secteur\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-professionnelles-de-la-petite-enfance-de-windsor-en-ontario-ratifient-une-entente-alors-que-de-nouvelles-fissures-apparaissent-dans-la-main-doeuvre-de-leur-secteur\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-professionnelles-de-la-petite-enfance-de-windsor-en-ontario-ratifient-une-entente-alors-que-de-nouvelles-fissures-apparaissent-dans-la-main-doeuvre-de-leur-secteur\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les professionnel(le)s de la petite enfance de Windsor, en Ontario, ratifient une entente alors que de nouvelles fissures apparaissent dans la main-d\u2019\u0153uvre de leur secteur"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/","name":"SCFP-Ontario","description":"B\u00e2tir Un Ontario Meilleur","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#\/schema\/person\/0a67c9ec31b14c86d26e95dc2a13e3dc","name":"Alisha Sharma","url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/author\/asharmacupe-on-ca\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50761","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50761"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50761\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50761"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50761"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50761"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}