{"id":49008,"date":"2023-01-23T15:56:27","date_gmt":"2023-01-23T20:56:27","guid":{"rendered":"https:\/\/cupe.on.ca\/we-do-the-same-work-why-arent-we-being-paid-the-same-food-service-workers-at-nipissing-and-canadore-college-overwhelmingly-vote-in-favour-of-a-strike\/"},"modified":"2023-01-24T13:02:38","modified_gmt":"2023-01-24T18:02:38","slug":"nous-faisons-le-meme-travail-pourquoi-navons-nous-pas-la-meme-remuneration-le-personnel-des-services-alimentaires-du-college-nipissing-et-canadore-vote-massivement-en-faveur","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/nous-faisons-le-meme-travail-pourquoi-navons-nous-pas-la-meme-remuneration-le-personnel-des-services-alimentaires-du-college-nipissing-et-canadore-vote-massivement-en-faveur\/","title":{"rendered":"\u00ab Nous faisons le m\u00eame travail, pourquoi n\u2019avons-nous pas la m\u00eame r\u00e9mun\u00e9ration? \u00bb : le personnel des services alimentaires du Coll\u00e8ge Nipissing et Canadore vote massivement en faveur d\u2019une gr\u00e8ve"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text](NORTH BAY, ONTARIO) –\u00a0Les employ\u00e9(e)s des services alimentaires au salaire minimum du Coll\u00e8ge Nipissing et Canadore, \u00e0 North Bay, ont vot\u00e9 massivement en faveur d\u2019une gr\u00e8ve apr\u00e8s n\u2019avoir constat\u00e9 aucun progr\u00e8s sur la question de la parit\u00e9 salariale, a d\u00e9clar\u00e9 le syndicat. Ils sont membres de l\u2019unit\u00e9\u00a07 du\u00a0SCFP<\/span>\u00a01165.<\/p>\n

\u00ab\u2009Compass, paie ses employ\u00e9(e)s \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Laurentienne et \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Trent jusqu\u2019\u00e0 21,4 % de plus pour le m\u00eame travail\u2009\u00bb, explique Trevor Russell, pr\u00e9sident du\u00a0SCFP<\/span>\u00a01165. \u00ab\u2009Pour moi et nos membres qui travaillent dur pour offrir ce service essentiel sur le campus, c\u2019est tout simplement insens\u00e9, d\u2019autant plus que Compass a les moyens de nous payer \u00e9quitablement et que nous le m\u00e9ritons.\u2009\u00bb<\/p>\n

Des 41 membres de l\u2019unit\u00e9 de n\u00e9gociation, 32 ont particip\u00e9 au vote et 96,9 % se sont prononc\u00e9s en faveur de la gr\u00e8ve. Le syndicat pr\u00e9cise que cela ne signifie pas n\u00e9cessairement qu\u2019il y aura un d\u00e9brayage.<\/p>\n

\u00ab\u2009Ce r\u00e9sultat incroyable d\u00e9montre l\u2019importance qu\u2019accordent nos membres \u00e0 la parit\u00e9 salariale, ajoute M.\u00a0Russell. Ils sont pr\u00eats \u00e0 d\u00e9fendre cette revendication. C\u2019est la bonne chose \u00e0 faire, et pas uniquement \u00e0 cause du co\u00fbt de la vie qui augmente, ce qui est aussi vrai pour nos pairs des universit\u00e9s Laurentienne et Trent. Mais la parit\u00e9 salariale joue aussi un r\u00f4le majeur dans la r\u00e9tention d\u2019un personnel exp\u00e9riment\u00e9, et nos membres le savent.\u2009\u00bb<\/p>\n

\u00ab\u2009Ce vote de gr\u00e8ve envoie un message \u00e0 Compass et \u00e0 l\u2019administration de l\u2019universit\u00e9\u00a0: nous sommes unis et in\u00e9branlables dans notre appel \u00e0 la parit\u00e9 salariale\u2009\u00bb,\u00a0conclut-il.<\/p>\n

La prochaine s\u00e9ance de n\u00e9gociation aura lieu le\u00a02\u00a0f\u00e9vrier.<\/p>\n

-30-<\/p>\n

Pour obtenir des renseignements suppl\u00e9mentaires, veuillez communiquer avec :<\/p>\n

Daniel Tseghay<\/p>\n

Conseiller aux communications du SCFP, \u00e0 dtseghay@cupe.ca ou au 647 220-9739[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_column_text] [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text](NORTH BAY, ONTARIO) –\u00a0Les employ\u00e9(e)s des services alimentaires au salaire minimum du Coll\u00e8ge Nipissing et Canadore, \u00e0 North Bay, ont vot\u00e9 massivement en faveur d\u2019une gr\u00e8ve apr\u00e8s n\u2019avoir constat\u00e9 aucun progr\u00e8s sur la question de la parit\u00e9 salariale, a d\u00e9clar\u00e9 le syndicat. Ils sont membres de l\u2019unit\u00e9\u00a07 du\u00a0SCFP\u00a01165. \u00ab\u2009Compass, paie ses employ\u00e9(e)s \u00e0 l\u2019Universit\u00e9…<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[247,208],"tags":[],"class_list":["post-49008","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-la-solidarite","category-services-sociaux","category-247","category-208","description-off"],"acf":[],"yoast_head":"\n\u00ab Nous faisons le m\u00eame travail, pourquoi n\u2019avons-nous pas la m\u00eame r\u00e9mun\u00e9ration? \u00bb : le personnel des services alimentaires du Coll\u00e8ge Nipissing et Canadore vote massivement en faveur d\u2019une gr\u00e8ve - SCFP-Ontario<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/nous-faisons-le-meme-travail-pourquoi-navons-nous-pas-la-meme-remuneration-le-personnel-des-services-alimentaires-du-college-nipissing-et-canadore-vote-massivement-en-faveur\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00ab Nous faisons le m\u00eame travail, pourquoi n\u2019avons-nous pas la m\u00eame r\u00e9mun\u00e9ration? \u00bb : le personnel des services alimentaires du Coll\u00e8ge Nipissing et Canadore vote massivement en faveur d\u2019une gr\u00e8ve - SCFP-Ontario\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row][vc_column][vc_column_text] [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text](NORTH BAY, ONTARIO) –\u00a0Les employ\u00e9(e)s des services alimentaires au salaire minimum du Coll\u00e8ge Nipissing et Canadore, \u00e0 North Bay, ont vot\u00e9 massivement en faveur d\u2019une gr\u00e8ve apr\u00e8s n\u2019avoir constat\u00e9 aucun progr\u00e8s sur la question de la parit\u00e9 salariale, a d\u00e9clar\u00e9 le syndicat. Ils sont membres de l\u2019unit\u00e9\u00a07 du\u00a0SCFP\u00a01165. \u00ab\u2009Compass, paie ses employ\u00e9(e)s \u00e0 l\u2019Universit\u00e9…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/nous-faisons-le-meme-travail-pourquoi-navons-nous-pas-la-meme-remuneration-le-personnel-des-services-alimentaires-du-college-nipissing-et-canadore-vote-massivement-en-faveur\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SCFP-Ontario\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/CUPEOntario\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-01-23T20:56:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-01-24T18:02:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Untitled-design-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Alisha Sharma\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Untitled-design-1.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CUPEOntario\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CUPEOntario\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/nous-faisons-le-meme-travail-pourquoi-navons-nous-pas-la-meme-remuneration-le-personnel-des-services-alimentaires-du-college-nipissing-et-canadore-vote-massivement-en-faveur\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/nous-faisons-le-meme-travail-pourquoi-navons-nous-pas-la-meme-remuneration-le-personnel-des-services-alimentaires-du-college-nipissing-et-canadore-vote-massivement-en-faveur\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Alisha Sharma\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0a67c9ec31b14c86d26e95dc2a13e3dc\"},\"headline\":\"\u00ab Nous faisons le m\u00eame travail, pourquoi n\u2019avons-nous pas la m\u00eame r\u00e9mun\u00e9ration? \u00bb : le personnel des services alimentaires du Coll\u00e8ge Nipissing et Canadore vote massivement en faveur d\u2019une gr\u00e8ve\",\"datePublished\":\"2023-01-23T20:56:27+00:00\",\"dateModified\":\"2023-01-24T18:02:38+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/nous-faisons-le-meme-travail-pourquoi-navons-nous-pas-la-meme-remuneration-le-personnel-des-services-alimentaires-du-college-nipissing-et-canadore-vote-massivement-en-faveur\\\/\"},\"wordCount\":376,\"articleSection\":[\"La solidarit\u00e9\",\"Services sociaux\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/nous-faisons-le-meme-travail-pourquoi-navons-nous-pas-la-meme-remuneration-le-personnel-des-services-alimentaires-du-college-nipissing-et-canadore-vote-massivement-en-faveur\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/nous-faisons-le-meme-travail-pourquoi-navons-nous-pas-la-meme-remuneration-le-personnel-des-services-alimentaires-du-college-nipissing-et-canadore-vote-massivement-en-faveur\\\/\",\"name\":\"\u00ab Nous faisons le m\u00eame travail, pourquoi n\u2019avons-nous pas la m\u00eame r\u00e9mun\u00e9ration? \u00bb : le personnel des services alimentaires du Coll\u00e8ge Nipissing et Canadore vote massivement en faveur d\u2019une gr\u00e8ve - SCFP-Ontario\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-01-23T20:56:27+00:00\",\"dateModified\":\"2023-01-24T18:02:38+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0a67c9ec31b14c86d26e95dc2a13e3dc\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/nous-faisons-le-meme-travail-pourquoi-navons-nous-pas-la-meme-remuneration-le-personnel-des-services-alimentaires-du-college-nipissing-et-canadore-vote-massivement-en-faveur\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/nous-faisons-le-meme-travail-pourquoi-navons-nous-pas-la-meme-remuneration-le-personnel-des-services-alimentaires-du-college-nipissing-et-canadore-vote-massivement-en-faveur\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/nous-faisons-le-meme-travail-pourquoi-navons-nous-pas-la-meme-remuneration-le-personnel-des-services-alimentaires-du-college-nipissing-et-canadore-vote-massivement-en-faveur\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00ab Nous faisons le m\u00eame travail, pourquoi n\u2019avons-nous pas la m\u00eame r\u00e9mun\u00e9ration? \u00bb : le personnel des services alimentaires du Coll\u00e8ge Nipissing et Canadore vote massivement en faveur d\u2019une gr\u00e8ve\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"SCFP-Ontario\",\"description\":\"B\u00e2tir Un Ontario Meilleur\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0a67c9ec31b14c86d26e95dc2a13e3dc\",\"name\":\"Alisha Sharma\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/author\\\/asharmacupe-on-ca\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00ab Nous faisons le m\u00eame travail, pourquoi n\u2019avons-nous pas la m\u00eame r\u00e9mun\u00e9ration? \u00bb : le personnel des services alimentaires du Coll\u00e8ge Nipissing et Canadore vote massivement en faveur d\u2019une gr\u00e8ve - SCFP-Ontario","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/nous-faisons-le-meme-travail-pourquoi-navons-nous-pas-la-meme-remuneration-le-personnel-des-services-alimentaires-du-college-nipissing-et-canadore-vote-massivement-en-faveur\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00ab Nous faisons le m\u00eame travail, pourquoi n\u2019avons-nous pas la m\u00eame r\u00e9mun\u00e9ration? \u00bb : le personnel des services alimentaires du Coll\u00e8ge Nipissing et Canadore vote massivement en faveur d\u2019une gr\u00e8ve - SCFP-Ontario","og_description":"[vc_row][vc_column][vc_column_text] [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text](NORTH BAY, ONTARIO) –\u00a0Les employ\u00e9(e)s des services alimentaires au salaire minimum du Coll\u00e8ge Nipissing et Canadore, \u00e0 North Bay, ont vot\u00e9 massivement en faveur d\u2019une gr\u00e8ve apr\u00e8s n\u2019avoir constat\u00e9 aucun progr\u00e8s sur la question de la parit\u00e9 salariale, a d\u00e9clar\u00e9 le syndicat. Ils sont membres de l\u2019unit\u00e9\u00a07 du\u00a0SCFP\u00a01165. \u00ab\u2009Compass, paie ses employ\u00e9(e)s \u00e0 l\u2019Universit\u00e9…","og_url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/nous-faisons-le-meme-travail-pourquoi-navons-nous-pas-la-meme-remuneration-le-personnel-des-services-alimentaires-du-college-nipissing-et-canadore-vote-massivement-en-faveur\/","og_site_name":"SCFP-Ontario","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/CUPEOntario","article_published_time":"2023-01-23T20:56:27+00:00","article_modified_time":"2023-01-24T18:02:38+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Untitled-design-1.png","type":"image\/png"}],"author":"Alisha Sharma","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Untitled-design-1.png","twitter_creator":"@CUPEOntario","twitter_site":"@CUPEOntario","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/nous-faisons-le-meme-travail-pourquoi-navons-nous-pas-la-meme-remuneration-le-personnel-des-services-alimentaires-du-college-nipissing-et-canadore-vote-massivement-en-faveur\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/nous-faisons-le-meme-travail-pourquoi-navons-nous-pas-la-meme-remuneration-le-personnel-des-services-alimentaires-du-college-nipissing-et-canadore-vote-massivement-en-faveur\/"},"author":{"name":"Alisha Sharma","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#\/schema\/person\/0a67c9ec31b14c86d26e95dc2a13e3dc"},"headline":"\u00ab Nous faisons le m\u00eame travail, pourquoi n\u2019avons-nous pas la m\u00eame r\u00e9mun\u00e9ration? \u00bb : le personnel des services alimentaires du Coll\u00e8ge Nipissing et Canadore vote massivement en faveur d\u2019une gr\u00e8ve","datePublished":"2023-01-23T20:56:27+00:00","dateModified":"2023-01-24T18:02:38+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/nous-faisons-le-meme-travail-pourquoi-navons-nous-pas-la-meme-remuneration-le-personnel-des-services-alimentaires-du-college-nipissing-et-canadore-vote-massivement-en-faveur\/"},"wordCount":376,"articleSection":["La solidarit\u00e9","Services sociaux"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/nous-faisons-le-meme-travail-pourquoi-navons-nous-pas-la-meme-remuneration-le-personnel-des-services-alimentaires-du-college-nipissing-et-canadore-vote-massivement-en-faveur\/","url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/nous-faisons-le-meme-travail-pourquoi-navons-nous-pas-la-meme-remuneration-le-personnel-des-services-alimentaires-du-college-nipissing-et-canadore-vote-massivement-en-faveur\/","name":"\u00ab Nous faisons le m\u00eame travail, pourquoi n\u2019avons-nous pas la m\u00eame r\u00e9mun\u00e9ration? \u00bb : le personnel des services alimentaires du Coll\u00e8ge Nipissing et Canadore vote massivement en faveur d\u2019une gr\u00e8ve - SCFP-Ontario","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2023-01-23T20:56:27+00:00","dateModified":"2023-01-24T18:02:38+00:00","author":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#\/schema\/person\/0a67c9ec31b14c86d26e95dc2a13e3dc"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/nous-faisons-le-meme-travail-pourquoi-navons-nous-pas-la-meme-remuneration-le-personnel-des-services-alimentaires-du-college-nipissing-et-canadore-vote-massivement-en-faveur\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/nous-faisons-le-meme-travail-pourquoi-navons-nous-pas-la-meme-remuneration-le-personnel-des-services-alimentaires-du-college-nipissing-et-canadore-vote-massivement-en-faveur\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/nous-faisons-le-meme-travail-pourquoi-navons-nous-pas-la-meme-remuneration-le-personnel-des-services-alimentaires-du-college-nipissing-et-canadore-vote-massivement-en-faveur\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00ab Nous faisons le m\u00eame travail, pourquoi n\u2019avons-nous pas la m\u00eame r\u00e9mun\u00e9ration? \u00bb : le personnel des services alimentaires du Coll\u00e8ge Nipissing et Canadore vote massivement en faveur d\u2019une gr\u00e8ve"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/","name":"SCFP-Ontario","description":"B\u00e2tir Un Ontario Meilleur","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#\/schema\/person\/0a67c9ec31b14c86d26e95dc2a13e3dc","name":"Alisha Sharma","url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/author\/asharmacupe-on-ca\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49008","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49008"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49008\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49008"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=49008"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=49008"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}