





{"id":48848,"date":"2023-01-05T15:26:21","date_gmt":"2023-01-05T20:26:21","guid":{"rendered":"https:\/\/cupe.on.ca\/university-of-waterloo-instructors-join-cupe\/"},"modified":"2023-01-06T13:41:43","modified_gmt":"2023-01-06T18:41:43","slug":"les-chargees-et-charges-de-cours-de-luniversite-de-waterloo-se-joignent-au-scfp","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-chargees-et-charges-de-cours-de-luniversite-de-waterloo-se-joignent-au-scfp\/","title":{"rendered":"Les charg\u00e9es et charg\u00e9s de cours de l\u2019Universit\u00e9 de Waterloo se joignent au SCFP"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\" id=\"wpb-content-root\"><p>[vc_row][vc_column][vc_raw_html]JTNDZGl2JTIwY2xhc3MlM0QlMjJmYi1saWtlJTIyJTIwZGF0YS1ocmVmJTNEJTIyaHR0cHMlM0ElMkYlMkZmYWNlYm9vay5jb20lMkZjdXBlb250YXJpbyUyMiUyMGRhdGEtbGF5b3V0JTNEJTIyc3RhbmRhcmQlMjIlMjBkYXRhLWFjdGlvbiUzRCUyMmxpa2UlMjIlMjBkYXRhLXNpemUlM0QlMjJsYXJnZSUyMiUyMGRhdGEtc2hvdy1mYWNlcyUzRCUyMnRydWUlMjIlMjBkYXRhLXNoYXJlJTNEJTIyZmFsc2UlMjIlM0UlM0MlMkZkaXYlM0U=[\/vc_raw_html][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]WATERLOO (ONTARIO) \u2013\u00a0Les charg\u00e9es et charg\u00e9s de cours de l\u2019Universit\u00e9 de Waterloo sont devenus les plus r\u00e9cents membres du\u00a0<span class=\"caps\">SCFP<\/span>\u00a0\u00e0 la suite d\u2019une d\u00e9cision de la Commission des relations de travail de l\u2019Ontario (<span class=\"caps\">CRTO<\/span>). La presque totalit\u00e9 des nouveaux membres avait vot\u00e9 en faveur de l\u2019affiliation au\u00a0<span class=\"caps\">SCFP<\/span>\u00a0en d\u00e9cembre dernier. Le\u00a0<span class=\"caps\">SCFP<\/span>\u00a0repr\u00e9sente d\u00e9j\u00e0 le personnel acad\u00e9mique de la plupart des universit\u00e9s\u00a0ontariennes.<\/p>\n<p>\u00ab\u2009L\u2019universit\u00e9 de Waterloo est excellente et tr\u00e8s r\u00e9put\u00e9e, mais ses charg\u00e9es et charg\u00e9s de cours accusent un important retard sur leurs homologues des autres \u00e9tablissements. Il est temps de faire du rattrapage en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 d\u2019emploi, d\u2019avantages sociaux, de perfectionnement professionnel et de points aussi fondamentaux que les espaces de travail\u2009\u00bb, explique Scott Sorli, l\u2019un des charg\u00e9s de cours \u00e0 avoir men\u00e9 la campagne de\u00a0syndicalisation.<\/p>\n<p>Plus de la moiti\u00e9 des postes d\u2019enseignement dans les universit\u00e9s canadiennes sont pourvus par des charg\u00e9es et charg\u00e9s de cours. Sans syndicat, ils ont peu ou pas de s\u00e9curit\u00e9\u00a0d\u2019emploi.<\/p>\n<p>\u00ab\u2009Sans syndicat, nous n\u2019avions pas voix au chapitre dans notre milieu de travail\u2009\u00bb, pr\u00e9cise\u00a0<span class=\"caps\">MK<\/span>\u00a0Stinson, un charg\u00e9 de cours. \u00ab\u2009Nous n\u2019avions aucune influence sur les normes de sant\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9 au travail pendant la pand\u00e9mie, presque pas de formation, et aucun canal pour soulever nos pr\u00e9occupations ou poser nos questions en toute s\u00e9curit\u00e9. Nous sommes emball\u00e9s d\u2019avoir enfin des pistes de solution devant\u00a0nous.\u2009\u00bb<\/p>\n<p>\u00c0 la fin du mois de novembre, les charg\u00e9es et charg\u00e9s de cours en soins infirmiers cliniques de l\u2019Universit\u00e9 Brock avaient eux aussi rejoint le\u00a0<span class=\"caps\">SCFP<\/span>, tout comme le personnel enseignant des programmes internationaux au New College de l\u2019Universit\u00e9 de\u00a0Toronto.<\/p>\n<p>Le SCFP repr\u00e9sente plus de 63 000 travailleurs universitaires, \u00e0 la maintenance, \u00e0 la conciergerie, aux services alimentaires et autres dans des \u00e9tablissements d&rsquo;enseignement postsecondaire canadiens et du personnel universitaire dans 18 universit\u00e9s ontariennes.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">-30-<\/p>\n<p>Pour obtenir des renseignements suppl\u00e9mentaires, veuillez communiquer avec :<\/p>\n<p>Craig Saunders, Service des communications du SCFP<\/p>\n<p>416 576-7316<\/p>\n<p><a href=\"mailto:csaunders@cupe.ca\">csaunders@cupe.ca<\/a><\/p>\n<p>:pc\/SEPB491[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_raw_html]JTNDZGl2JTIwY2xhc3MlM0QlMjJmYi1saWtlJTIyJTIwZGF0YS1ocmVmJTNEJTIyaHR0cHMlM0ElMkYlMkZmYWNlYm9vay5jb20lMkZjdXBlb250YXJpbyUyMiUyMGRhdGEtbGF5b3V0JTNEJTIyc3RhbmRhcmQlMjIlMjBkYXRhLWFjdGlvbiUzRCUyMmxpa2UlMjIlMjBkYXRhLXNpemUlM0QlMjJsYXJnZSUyMiUyMGRhdGEtc2hvdy1mYWNlcyUzRCUyMnRydWUlMjIlMjBkYXRhLXNoYXJlJTNEJTIyZmFsc2UlMjIlM0UlM0MlMkZkaXYlM0U=[\/vc_raw_html][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]WATERLOO (ONTARIO) \u2013\u00a0Les charg\u00e9es et charg\u00e9s de cours de l\u2019Universit\u00e9 de Waterloo sont devenus les plus r\u00e9cents membres du\u00a0SCFP\u00a0\u00e0 la suite d\u2019une d\u00e9cision de la Commission des relations de travail de l\u2019Ontario (CRTO). La presque totalit\u00e9 des nouveaux membres avait vot\u00e9 en faveur de l\u2019affiliation au\u00a0SCFP\u00a0en d\u00e9cembre dernier. Le\u00a0SCFP\u00a0repr\u00e9sente d\u00e9j\u00e0 le personnel acad\u00e9mique de la&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[190,211],"tags":[],"class_list":["post-48848","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-education-fr","category-universite","category-190","category-211","description-off"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Les charg\u00e9es et charg\u00e9s de cours de l\u2019Universit\u00e9 de Waterloo se joignent au SCFP - CUPE Ontario<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-chargees-et-charges-de-cours-de-luniversite-de-waterloo-se-joignent-au-scfp\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les charg\u00e9es et charg\u00e9s de cours de l\u2019Universit\u00e9 de Waterloo se joignent au SCFP - CUPE Ontario\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row][vc_column][vc_raw_html]JTNDZGl2JTIwY2xhc3MlM0QlMjJmYi1saWtlJTIyJTIwZGF0YS1ocmVmJTNEJTIyaHR0cHMlM0ElMkYlMkZmYWNlYm9vay5jb20lMkZjdXBlb250YXJpbyUyMiUyMGRhdGEtbGF5b3V0JTNEJTIyc3RhbmRhcmQlMjIlMjBkYXRhLWFjdGlvbiUzRCUyMmxpa2UlMjIlMjBkYXRhLXNpemUlM0QlMjJsYXJnZSUyMiUyMGRhdGEtc2hvdy1mYWNlcyUzRCUyMnRydWUlMjIlMjBkYXRhLXNoYXJlJTNEJTIyZmFsc2UlMjIlM0UlM0MlMkZkaXYlM0U=[\/vc_raw_html][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]WATERLOO (ONTARIO) \u2013\u00a0Les charg\u00e9es et charg\u00e9s de cours de l\u2019Universit\u00e9 de Waterloo sont devenus les plus r\u00e9cents membres du\u00a0SCFP\u00a0\u00e0 la suite d\u2019une d\u00e9cision de la Commission des relations de travail de l\u2019Ontario (CRTO). La presque totalit\u00e9 des nouveaux membres avait vot\u00e9 en faveur de l\u2019affiliation au\u00a0SCFP\u00a0en d\u00e9cembre dernier. Le\u00a0SCFP\u00a0repr\u00e9sente d\u00e9j\u00e0 le personnel acad\u00e9mique de la&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-chargees-et-charges-de-cours-de-luniversite-de-waterloo-se-joignent-au-scfp\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CUPE Ontario\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/CUPEOntario\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-01-05T20:26:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-01-06T18:41:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/2023.01.05-University-of-Waterloo-Joins-CUPE-1024x576.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"576\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Alisha Sharma\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/2023.01.05-University-of-Waterloo-Joins-CUPE.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CUPEOntario\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CUPEOntario\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/les-chargees-et-charges-de-cours-de-luniversite-de-waterloo-se-joignent-au-scfp\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/les-chargees-et-charges-de-cours-de-luniversite-de-waterloo-se-joignent-au-scfp\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Alisha Sharma\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0a67c9ec31b14c86d26e95dc2a13e3dc\"},\"headline\":\"Les charg\u00e9es et charg\u00e9s de cours de l\u2019Universit\u00e9 de Waterloo se joignent au SCFP\",\"datePublished\":\"2023-01-05T20:26:21+00:00\",\"dateModified\":\"2023-01-06T18:41:43+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/les-chargees-et-charges-de-cours-de-luniversite-de-waterloo-se-joignent-au-scfp\\\/\"},\"wordCount\":439,\"articleSection\":[\"\u00e9ducation\",\"Universit\u00e9\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/les-chargees-et-charges-de-cours-de-luniversite-de-waterloo-se-joignent-au-scfp\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/les-chargees-et-charges-de-cours-de-luniversite-de-waterloo-se-joignent-au-scfp\\\/\",\"name\":\"Les charg\u00e9es et charg\u00e9s de cours de l\u2019Universit\u00e9 de Waterloo se joignent au SCFP - CUPE Ontario\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-01-05T20:26:21+00:00\",\"dateModified\":\"2023-01-06T18:41:43+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0a67c9ec31b14c86d26e95dc2a13e3dc\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/les-chargees-et-charges-de-cours-de-luniversite-de-waterloo-se-joignent-au-scfp\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/les-chargees-et-charges-de-cours-de-luniversite-de-waterloo-se-joignent-au-scfp\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/les-chargees-et-charges-de-cours-de-luniversite-de-waterloo-se-joignent-au-scfp\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les charg\u00e9es et charg\u00e9s de cours de l\u2019Universit\u00e9 de Waterloo se joignent au SCFP\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"CUPE Ontario\",\"description\":\"Building a Better Ontario\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0a67c9ec31b14c86d26e95dc2a13e3dc\",\"name\":\"Alisha Sharma\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/author\\\/asharmacupe-on-ca\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les charg\u00e9es et charg\u00e9s de cours de l\u2019Universit\u00e9 de Waterloo se joignent au SCFP - CUPE Ontario","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-chargees-et-charges-de-cours-de-luniversite-de-waterloo-se-joignent-au-scfp\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les charg\u00e9es et charg\u00e9s de cours de l\u2019Universit\u00e9 de Waterloo se joignent au SCFP - CUPE Ontario","og_description":"[vc_row][vc_column][vc_raw_html]JTNDZGl2JTIwY2xhc3MlM0QlMjJmYi1saWtlJTIyJTIwZGF0YS1ocmVmJTNEJTIyaHR0cHMlM0ElMkYlMkZmYWNlYm9vay5jb20lMkZjdXBlb250YXJpbyUyMiUyMGRhdGEtbGF5b3V0JTNEJTIyc3RhbmRhcmQlMjIlMjBkYXRhLWFjdGlvbiUzRCUyMmxpa2UlMjIlMjBkYXRhLXNpemUlM0QlMjJsYXJnZSUyMiUyMGRhdGEtc2hvdy1mYWNlcyUzRCUyMnRydWUlMjIlMjBkYXRhLXNoYXJlJTNEJTIyZmFsc2UlMjIlM0UlM0MlMkZkaXYlM0U=[\/vc_raw_html][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]WATERLOO (ONTARIO) \u2013\u00a0Les charg\u00e9es et charg\u00e9s de cours de l\u2019Universit\u00e9 de Waterloo sont devenus les plus r\u00e9cents membres du\u00a0SCFP\u00a0\u00e0 la suite d\u2019une d\u00e9cision de la Commission des relations de travail de l\u2019Ontario (CRTO). La presque totalit\u00e9 des nouveaux membres avait vot\u00e9 en faveur de l\u2019affiliation au\u00a0SCFP\u00a0en d\u00e9cembre dernier. Le\u00a0SCFP\u00a0repr\u00e9sente d\u00e9j\u00e0 le personnel acad\u00e9mique de la&hellip;","og_url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-chargees-et-charges-de-cours-de-luniversite-de-waterloo-se-joignent-au-scfp\/","og_site_name":"CUPE Ontario","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/CUPEOntario","article_published_time":"2023-01-05T20:26:21+00:00","article_modified_time":"2023-01-06T18:41:43+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":576,"url":"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/2023.01.05-University-of-Waterloo-Joins-CUPE-1024x576.png","type":"image\/png"}],"author":"Alisha Sharma","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/2023.01.05-University-of-Waterloo-Joins-CUPE.png","twitter_creator":"@CUPEOntario","twitter_site":"@CUPEOntario","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-chargees-et-charges-de-cours-de-luniversite-de-waterloo-se-joignent-au-scfp\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-chargees-et-charges-de-cours-de-luniversite-de-waterloo-se-joignent-au-scfp\/"},"author":{"name":"Alisha Sharma","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#\/schema\/person\/0a67c9ec31b14c86d26e95dc2a13e3dc"},"headline":"Les charg\u00e9es et charg\u00e9s de cours de l\u2019Universit\u00e9 de Waterloo se joignent au SCFP","datePublished":"2023-01-05T20:26:21+00:00","dateModified":"2023-01-06T18:41:43+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-chargees-et-charges-de-cours-de-luniversite-de-waterloo-se-joignent-au-scfp\/"},"wordCount":439,"articleSection":["\u00e9ducation","Universit\u00e9"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-chargees-et-charges-de-cours-de-luniversite-de-waterloo-se-joignent-au-scfp\/","url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-chargees-et-charges-de-cours-de-luniversite-de-waterloo-se-joignent-au-scfp\/","name":"Les charg\u00e9es et charg\u00e9s de cours de l\u2019Universit\u00e9 de Waterloo se joignent au SCFP - CUPE Ontario","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2023-01-05T20:26:21+00:00","dateModified":"2023-01-06T18:41:43+00:00","author":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#\/schema\/person\/0a67c9ec31b14c86d26e95dc2a13e3dc"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-chargees-et-charges-de-cours-de-luniversite-de-waterloo-se-joignent-au-scfp\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-chargees-et-charges-de-cours-de-luniversite-de-waterloo-se-joignent-au-scfp\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-chargees-et-charges-de-cours-de-luniversite-de-waterloo-se-joignent-au-scfp\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les charg\u00e9es et charg\u00e9s de cours de l\u2019Universit\u00e9 de Waterloo se joignent au SCFP"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/","name":"CUPE Ontario","description":"Building a Better Ontario","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#\/schema\/person\/0a67c9ec31b14c86d26e95dc2a13e3dc","name":"Alisha Sharma","url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/author\/asharmacupe-on-ca\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48848","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=48848"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48848\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48848"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=48848"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=48848"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}