





{"id":46861,"date":"2022-07-31T18:09:36","date_gmt":"2022-07-31T22:09:36","guid":{"rendered":"https:\/\/cupe.on.ca\/today-is-a-beginning-not-an-end-cupe-ontario-statement-on-emancipation-day\/"},"modified":"2022-08-01T15:56:37","modified_gmt":"2022-08-01T19:56:37","slug":"today-is-a-beginning-not-an-end-cupe-ontario-statement-on-emancipation-day","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/today-is-a-beginning-not-an-end-cupe-ontario-statement-on-emancipation-day\/","title":{"rendered":"\u00ab Aujourd\u2019hui, c\u2019est le d\u00e9but et non pas la fin \u00bb : D\u00e9claration du SCFP-Ontario en ce Jour de l\u2019\u00e9mancipation"},"content":{"rendered":"<p>Il y a cent quatre-vingt-huit\u00a0ans aujourd\u2019hui, soit le 1<sup>er<\/sup>\u00a0ao\u00fbt\u00a01834, la\u00a0<em>Slavery Abolition Act<\/em>\u00a0(Loi sur l\u2019abolition de l\u2019esclavage) est entr\u00e9e en vigueur, mettant fin l\u00e9galement \u00e0 l\u2019esclavage partout dans l\u2019Empire britannique. Nous soulignons cet \u00e9v\u00e9nement en c\u00e9l\u00e9brant le Jour de l\u2019\u00e9mancipation le 1<sup>er<\/sup>\u00a0ao\u00fbt de chaque ann\u00e9e partout en Ontario et au Canada.<\/p>\n<p>Aujourd\u2019hui, nous c\u00e9l\u00e9brons le Jour de l\u2019\u00e9mancipation en sachant que nos c\u00e9l\u00e9brations s\u2019accompagnent de douleur. Bien que le 1<sup>er<\/sup>\u00a0ao\u00fbt\u00a01834 signifiait la fin officielle de la violence et de la d\u00e9shumanisation de l\u2019esclavage, cette journ\u00e9e n\u2019a pas signifi\u00e9 la fin de la supr\u00e9matie blanche. En pratique, on a accord\u00e9 seulement une libert\u00e9 partielle \u00e0 de nombreux Africains asservis et, malgr\u00e9 la proclamation de la <em>Slavery Abolition Act<\/em>, au Canada, les Noirs ont continu\u00e9 de subir d\u2019immenses \u00e9preuves et difficult\u00e9s au quotidien. Ils ont subi de la discrimination dans l\u2019emploi, le logement et l\u2019\u00e9ducation, ainsi que dans de nombreuses autres sph\u00e8res de leur vie en raison de leur race.<\/p>\n<p>Pr\u00e8s de deux\u00a0cents ans plus tard, les Canadiens noirs continuent d\u2019\u00eatre victimes de discrimination dans l\u2019emploi, le logement, l\u2019\u00e9ducation, les op\u00e9rations bancaires, les soins de sant\u00e9, le maintien de l\u2019ordre et d\u2019autres sph\u00e8res. Tel que l\u2019a rapport\u00e9 le <em>Toronto Star<\/em> le mois dernier, \u00ab\u00a0une recherche effectu\u00e9e au cours des deux\u00a0derni\u00e8res ann\u00e9es a d\u00e9montr\u00e9 qu\u2019\u00e0 chaque vague de la pand\u00e9mie, les travailleurs pauvres, ainsi que les populations immigrantes et racis\u00e9es de l\u2019Ontario ont non seulement subi des taux disproportionn\u00e9s d\u2019infection mais ont \u00e9galement eu un acc\u00e8s in\u00e9quitable aux tests de d\u00e9pistage, aux traitements et aux vaccins\u00a0\u00bb (traduction libre).<\/p>\n<p>Dans le m\u00eame ordre d\u2019id\u00e9e, un rapport de juin\u00a02022 de la police de Toronto a confirm\u00e9 un racisme syst\u00e9mique au sein du corps policier et r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que, \u00e0 Toronto, les Noirs ont 2,2\u00a0fois plus de risque d\u2019avoir une interaction avec la police que leurs homologues blancs et 1,6\u00a0fois plus de risque de voir la force \u00eatre utilis\u00e9e contre eux.<\/p>\n<p>Aujourd\u2019hui, alors que nous r\u00e9fl\u00e9chissons au Jour de l\u2019\u00e9mancipation, nous nous rappelons que le 1<sup>er<\/sup>\u00a0ao\u00fbt est un d\u00e9but, non pas une fin. C\u2019\u00e9tait une \u00e9tape importante pour lutter contre la supr\u00e9matie blanche mais, clairement, comme le d\u00e9montrent les donn\u00e9es r\u00e9centes, pas la fin. Il reste encore beaucoup de travail \u00e0 faire.<\/p>\n<p>En cette journ\u00e9e historique et m\u00e9morable, nous vous encourageons \u00e0 participer \u00e0 des \u00e9v\u00e9nements comme le <a href=\"https:\/\/www.eventbrite.ca\/e\/2022-emancipation-day-celebration-tickets-388826649977\">Emancipation Day Event at Fort York<\/a> (\u00c9v\u00e9nement du Jour de l\u2019\u00e9mancipation \u00e0 Fort\u00a0York),\u00a0le <a href=\"https:\/\/www.ttc.ca\/riding-the-ttc\/Updates\/Underground-Freedom-Train-Ride\">Freedom Train Ride<\/a> (Trajet en train de la libert\u00e9),\u00a0le\u00a0<a href=\"https:\/\/www.emancipation.ca\/\">Emancipation Festiva<\/a>l (Festival de l\u2019\u00e9mancipation) (ces trois\u00a0sites Web sont tous en anglais), ainsi qu\u2019\u00e0 toutes les autres c\u00e9l\u00e9brations du Jour de l\u2019\u00e9mancipation et \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir au long pass\u00e9 de racisme \u00e0 l\u2019\u00e9gard des Noirs du Canada. Le Jour de l\u2019\u00e9mancipation est non seulement un t\u00e9moignage de tout le chemin parcouru en tant que soci\u00e9t\u00e9 mais, \u00e9galement, un rappel puissant que nous avons encore beaucoup de chemin \u00e0 faire. Comme l\u2019a dit le grand Martin\u00a0Luther\u00a0King\u00a0Junior, \u00ab\u00a0nous serons libres seulement lorsque chacun de nous sera libre\u00a0\u00bb (traduction libre).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il y a cent quatre-vingt-huit\u00a0ans aujourd\u2019hui, soit le 1er\u00a0ao\u00fbt\u00a01834, la\u00a0Slavery Abolition Act\u00a0(Loi sur l\u2019abolition de l\u2019esclavage) est entr\u00e9e en vigueur, mettant fin l\u00e9galement \u00e0 l\u2019esclavage partout dans l\u2019Empire britannique. Nous soulignons cet \u00e9v\u00e9nement en c\u00e9l\u00e9brant le Jour de l\u2019\u00e9mancipation le 1er\u00a0ao\u00fbt de chaque ann\u00e9e partout en Ontario et au Canada. Aujourd\u2019hui, nous c\u00e9l\u00e9brons le Jour&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[184],"tags":[],"class_list":["post-46861","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classifiee","category-184","description-off"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u00ab Aujourd\u2019hui, c\u2019est le d\u00e9but et non pas la fin \u00bb : D\u00e9claration du SCFP-Ontario en ce Jour de l\u2019\u00e9mancipation - CUPE Ontario<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/today-is-a-beginning-not-an-end-cupe-ontario-statement-on-emancipation-day\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00ab Aujourd\u2019hui, c\u2019est le d\u00e9but et non pas la fin \u00bb : D\u00e9claration du SCFP-Ontario en ce Jour de l\u2019\u00e9mancipation - CUPE Ontario\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il y a cent quatre-vingt-huit\u00a0ans aujourd\u2019hui, soit le 1er\u00a0ao\u00fbt\u00a01834, la\u00a0Slavery Abolition Act\u00a0(Loi sur l\u2019abolition de l\u2019esclavage) est entr\u00e9e en vigueur, mettant fin l\u00e9galement \u00e0 l\u2019esclavage partout dans l\u2019Empire britannique. Nous soulignons cet \u00e9v\u00e9nement en c\u00e9l\u00e9brant le Jour de l\u2019\u00e9mancipation le 1er\u00a0ao\u00fbt de chaque ann\u00e9e partout en Ontario et au Canada. Aujourd\u2019hui, nous c\u00e9l\u00e9brons le Jour&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/today-is-a-beginning-not-an-end-cupe-ontario-statement-on-emancipation-day\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CUPE Ontario\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/CUPEOntario\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-07-31T22:09:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-01T19:56:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/emancipation-day-2022.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Phillip Morgan\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/emancipation-day-2022-1.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CUPEOntario\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CUPEOntario\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/today-is-a-beginning-not-an-end-cupe-ontario-statement-on-emancipation-day\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/today-is-a-beginning-not-an-end-cupe-ontario-statement-on-emancipation-day\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Phillip Morgan\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0da52b6356cf61bf665d6ef4ef822924\"},\"headline\":\"\u00ab Aujourd\u2019hui, c\u2019est le d\u00e9but et non pas la fin \u00bb : D\u00e9claration du SCFP-Ontario en ce Jour de l\u2019\u00e9mancipation\",\"datePublished\":\"2022-07-31T22:09:36+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-01T19:56:37+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/today-is-a-beginning-not-an-end-cupe-ontario-statement-on-emancipation-day\\\/\"},\"wordCount\":604,\"articleSection\":[\"Non classifi\u00e9(e)\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/today-is-a-beginning-not-an-end-cupe-ontario-statement-on-emancipation-day\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/today-is-a-beginning-not-an-end-cupe-ontario-statement-on-emancipation-day\\\/\",\"name\":\"\u00ab Aujourd\u2019hui, c\u2019est le d\u00e9but et non pas la fin \u00bb : D\u00e9claration du SCFP-Ontario en ce Jour de l\u2019\u00e9mancipation - CUPE Ontario\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-07-31T22:09:36+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-01T19:56:37+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0da52b6356cf61bf665d6ef4ef822924\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/today-is-a-beginning-not-an-end-cupe-ontario-statement-on-emancipation-day\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/today-is-a-beginning-not-an-end-cupe-ontario-statement-on-emancipation-day\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/today-is-a-beginning-not-an-end-cupe-ontario-statement-on-emancipation-day\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00ab Aujourd\u2019hui, c\u2019est le d\u00e9but et non pas la fin \u00bb : D\u00e9claration du SCFP-Ontario en ce Jour de l\u2019\u00e9mancipation\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"CUPE Ontario\",\"description\":\"Building a Better Ontario\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0da52b6356cf61bf665d6ef4ef822924\",\"name\":\"Phillip Morgan\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/author\\\/pmorgan\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00ab Aujourd\u2019hui, c\u2019est le d\u00e9but et non pas la fin \u00bb : D\u00e9claration du SCFP-Ontario en ce Jour de l\u2019\u00e9mancipation - CUPE Ontario","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/today-is-a-beginning-not-an-end-cupe-ontario-statement-on-emancipation-day\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00ab Aujourd\u2019hui, c\u2019est le d\u00e9but et non pas la fin \u00bb : D\u00e9claration du SCFP-Ontario en ce Jour de l\u2019\u00e9mancipation - CUPE Ontario","og_description":"Il y a cent quatre-vingt-huit\u00a0ans aujourd\u2019hui, soit le 1er\u00a0ao\u00fbt\u00a01834, la\u00a0Slavery Abolition Act\u00a0(Loi sur l\u2019abolition de l\u2019esclavage) est entr\u00e9e en vigueur, mettant fin l\u00e9galement \u00e0 l\u2019esclavage partout dans l\u2019Empire britannique. Nous soulignons cet \u00e9v\u00e9nement en c\u00e9l\u00e9brant le Jour de l\u2019\u00e9mancipation le 1er\u00a0ao\u00fbt de chaque ann\u00e9e partout en Ontario et au Canada. Aujourd\u2019hui, nous c\u00e9l\u00e9brons le Jour&hellip;","og_url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/today-is-a-beginning-not-an-end-cupe-ontario-statement-on-emancipation-day\/","og_site_name":"CUPE Ontario","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/CUPEOntario","article_published_time":"2022-07-31T22:09:36+00:00","article_modified_time":"2022-08-01T19:56:37+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/emancipation-day-2022.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Phillip Morgan","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/emancipation-day-2022-1.jpg","twitter_creator":"@CUPEOntario","twitter_site":"@CUPEOntario","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/today-is-a-beginning-not-an-end-cupe-ontario-statement-on-emancipation-day\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/today-is-a-beginning-not-an-end-cupe-ontario-statement-on-emancipation-day\/"},"author":{"name":"Phillip Morgan","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#\/schema\/person\/0da52b6356cf61bf665d6ef4ef822924"},"headline":"\u00ab Aujourd\u2019hui, c\u2019est le d\u00e9but et non pas la fin \u00bb : D\u00e9claration du SCFP-Ontario en ce Jour de l\u2019\u00e9mancipation","datePublished":"2022-07-31T22:09:36+00:00","dateModified":"2022-08-01T19:56:37+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/today-is-a-beginning-not-an-end-cupe-ontario-statement-on-emancipation-day\/"},"wordCount":604,"articleSection":["Non classifi\u00e9(e)"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/today-is-a-beginning-not-an-end-cupe-ontario-statement-on-emancipation-day\/","url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/today-is-a-beginning-not-an-end-cupe-ontario-statement-on-emancipation-day\/","name":"\u00ab Aujourd\u2019hui, c\u2019est le d\u00e9but et non pas la fin \u00bb : D\u00e9claration du SCFP-Ontario en ce Jour de l\u2019\u00e9mancipation - CUPE Ontario","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2022-07-31T22:09:36+00:00","dateModified":"2022-08-01T19:56:37+00:00","author":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#\/schema\/person\/0da52b6356cf61bf665d6ef4ef822924"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/today-is-a-beginning-not-an-end-cupe-ontario-statement-on-emancipation-day\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/today-is-a-beginning-not-an-end-cupe-ontario-statement-on-emancipation-day\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/today-is-a-beginning-not-an-end-cupe-ontario-statement-on-emancipation-day\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00ab Aujourd\u2019hui, c\u2019est le d\u00e9but et non pas la fin \u00bb : D\u00e9claration du SCFP-Ontario en ce Jour de l\u2019\u00e9mancipation"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/","name":"CUPE Ontario","description":"Building a Better Ontario","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#\/schema\/person\/0da52b6356cf61bf665d6ef4ef822924","name":"Phillip Morgan","url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/author\/pmorgan\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46861","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46861"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46861\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46861"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=46861"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=46861"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}