{"id":40604,"date":"2021-03-09T10:25:38","date_gmt":"2021-03-09T15:25:38","guid":{"rendered":"https:\/\/cupe.on.ca\/welland-city-workers-focused-on-getting-a-deal-as-contract-negotiations-enter-conciliation\/"},"modified":"2021-03-09T17:25:13","modified_gmt":"2021-03-09T22:25:13","slug":"les-travailleurs-municipaux-de-welland-concentres-sur-lobtention-dun-accord-alors-que-les-negociations-entrent-en-conciliation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-travailleurs-municipaux-de-welland-concentres-sur-lobtention-dun-accord-alors-que-les-negociations-entrent-en-conciliation\/","title":{"rendered":"Les travailleurs municipaux de Welland concentr\u00e9s sur l\u2019obtention d\u2019un accord, alors que les n\u00e9gociations entrent en conciliation"},"content":{"rendered":"<p><strong>WELLAND (ONTARIO)<\/strong> \u2013 Le mercredi 10 mars, le\u00a0<span class=\"caps\">SCFP<\/span>\u00a01115 et la Ville de Welland rencontreront un conciliateur nomm\u00e9 par le gouvernement provincial dans le but de n\u00e9gocier une nouvelle convention collective pour 78 travailleurs de premi\u00e8re ligne. Le syndicat esp\u00e8re que cette d\u00e9marche signalera le d\u00e9but de n\u00e9gociations s\u00e9rieuses en vue de\u00a0s\u2019entendre.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent, nous n\u2019avons vu aucune r\u00e9elle volont\u00e9 de conclure de la part de la Ville\u00a0\u00bb, raconte Steve Leavitt, conseiller national du\u00a0<span class=\"caps\">SCFP<\/span>\u00a01115. \u00ab\u00a0Celle-ci r\u00e9clame d\u2019importants reculs, des choses qu\u2019elle sait pertinemment que nous n\u2019accepterons jamais, ou alors elle s\u2019\u00e9loigne de la table au lieu de r\u00e9pondre \u00e0 nos propositions. Elle joue au plus fin, mais les citoyens de Welland ont plut\u00f4t besoin qu\u2019elle prenne le taureau par les cornes. L\u2019intervention du conciliateur devrait reporter l\u2019accent sur la conclusion d\u2019une entente\u00a0\u00e9quitable.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Le\u00a0<span class=\"caps\">SCFP<\/span>\u00a01115 repr\u00e9sente les cols blancs de la Ville de Welland, y compris les urbanistes, les inspecteurs en b\u00e2timent, les agents charg\u00e9s de l\u2019application des r\u00e8glements et du stationnement, et le personnel des services g\u00e9n\u00e9raux, des loisirs et de la culture, des communications et du marketing, de l\u2019ing\u00e9nierie et des travaux publics. La derni\u00e8re convention collective, une entente de quatre ans, a expir\u00e9 le 31 d\u00e9cembre\u00a02020.<\/p>\n<p>Le syndicat estime que les n\u00e9gociations s\u2019inscrivent dans un mod\u00e8le de manque de respect que l\u2019employeur affiche envers tous les travailleurs de premi\u00e8re ligne, et pas seulement les membres du\u00a0<span class=\"caps\">SCFP<\/span>\u00a01115, depuis le d\u00e9but de la pand\u00e9mie de\u00a0<span class=\"caps\">COVID<\/span>-19. \u00ab\u00a0Les travailleurs de premi\u00e8re ligne ont travers\u00e9 bien des \u00e9preuves, rappelle M.\u00a0Leavitt. Au d\u00e9but de la pand\u00e9mie, Welland a proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 des mises \u00e0 pied, alors que les autres municipalit\u00e9s conservaient leur personnel. Aujourd\u2019hui, la Ville affirme \u00eatre en bonne posture financi\u00e8re, mais son \u00e9quipe de n\u00e9gociation r\u00e9clame quand m\u00eame de lourds reculs de la part de nos membres, sans se justifier. Nous sommes en pleine pand\u00e9mie\u00a0! Les gens ont besoin d\u2019emplois\u00a0! Les citoyens ont besoin de services\u00a0! Ce n\u2019est pas la direction que la Ville devrait\u00a0prendre.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Le 17 f\u00e9vrier, 92 pour cent des membres du\u00a0<span class=\"caps\">SCFP<\/span>\u00a01115 ont vot\u00e9 en faveur de la gr\u00e8ve si n\u00e9cessaire. Cependant, le syndicat affirme qu\u2019il s\u2019agit d\u2019une mesure de pr\u00e9caution prise en r\u00e9ponse aux tactiques de n\u00e9gociation de l\u2019employeur. L\u2019objectif num\u00e9ro un du\u00a0<span class=\"caps\">SCFP<\/span>\u00a01115 est de maintenir le bon fonctionnement des services municipaux en concluant un r\u00e8glement \u00e0 la table des\u00a0n\u00e9gociations.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Je tiens \u00e0 pr\u00e9ciser une chose, ajoute Steve Leavitt\u00a0: nos revendications, dans ces n\u00e9gociations, n\u2019ont rien d\u2019exorbitant. Pendant la pand\u00e9mie, on devrait garder les gens au travail. Nous cherchons \u00e0 obtenir un accord \u00e9quitable qui assure le fonctionnement des services municipaux si vitaux \u00e0 la population, et nous nous attendons \u00e0 ce que l\u2019employeur fasse preuve du m\u00eame engagement envers les travailleurs de premi\u00e8re ligne et les citoyens de\u00a0Welland.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>-30-<\/p>\n<p>Pour obtenir des renseignements suppl\u00e9mentaires, veuillez communiquer avec :<\/p>\n<p>Matthew Stella, Service des communications du SCFP, au 613 252-4377 ou \u00e0 mstella@cupe.ca<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>MS:gb\/sepb491<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>WELLAND (ONTARIO) \u2013 Le mercredi 10 mars, le\u00a0SCFP\u00a01115 et la Ville de Welland rencontreront un conciliateur nomm\u00e9 par le gouvernement provincial dans le but de n\u00e9gocier une nouvelle convention collective pour 78 travailleurs de premi\u00e8re ligne. Le syndicat esp\u00e8re que cette d\u00e9marche signalera le d\u00e9but de n\u00e9gociations s\u00e9rieuses en vue de\u00a0s\u2019entendre. \u00ab\u00a0Jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent, nous n\u2019avons&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[202],"tags":[],"class_list":["post-40604","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-municipal-fr","category-202","description-off"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Les travailleurs municipaux de Welland concentr\u00e9s sur l\u2019obtention d\u2019un accord, alors que les n\u00e9gociations entrent en conciliation - SCFP-Ontario<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-travailleurs-municipaux-de-welland-concentres-sur-lobtention-dun-accord-alors-que-les-negociations-entrent-en-conciliation\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les travailleurs municipaux de Welland concentr\u00e9s sur l\u2019obtention d\u2019un accord, alors que les n\u00e9gociations entrent en conciliation - SCFP-Ontario\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"WELLAND (ONTARIO) \u2013 Le mercredi 10 mars, le\u00a0SCFP\u00a01115 et la Ville de Welland rencontreront un conciliateur nomm\u00e9 par le gouvernement provincial dans le but de n\u00e9gocier une nouvelle convention collective pour 78 travailleurs de premi\u00e8re ligne. Le syndicat esp\u00e8re que cette d\u00e9marche signalera le d\u00e9but de n\u00e9gociations s\u00e9rieuses en vue de\u00a0s\u2019entendre. \u00ab\u00a0Jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent, nous n\u2019avons&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-travailleurs-municipaux-de-welland-concentres-sur-lobtention-dun-accord-alors-que-les-negociations-entrent-en-conciliation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SCFP-Ontario\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/CUPEOntario\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-03-09T15:25:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-03-09T22:25:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/CityHallWelland.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"474\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jessica Gale\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/CityHallWelland.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CUPEOntario\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CUPEOntario\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/les-travailleurs-municipaux-de-welland-concentres-sur-lobtention-dun-accord-alors-que-les-negociations-entrent-en-conciliation\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/les-travailleurs-municipaux-de-welland-concentres-sur-lobtention-dun-accord-alors-que-les-negociations-entrent-en-conciliation\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Jessica Gale\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1ea3704a2eb766eca9b04bfa42217228\"},\"headline\":\"Les travailleurs municipaux de Welland concentr\u00e9s sur l\u2019obtention d\u2019un accord, alors que les n\u00e9gociations entrent en conciliation\",\"datePublished\":\"2021-03-09T15:25:38+00:00\",\"dateModified\":\"2021-03-09T22:25:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/les-travailleurs-municipaux-de-welland-concentres-sur-lobtention-dun-accord-alors-que-les-negociations-entrent-en-conciliation\\\/\"},\"wordCount\":571,\"articleSection\":[\"Municipal\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/les-travailleurs-municipaux-de-welland-concentres-sur-lobtention-dun-accord-alors-que-les-negociations-entrent-en-conciliation\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/les-travailleurs-municipaux-de-welland-concentres-sur-lobtention-dun-accord-alors-que-les-negociations-entrent-en-conciliation\\\/\",\"name\":\"Les travailleurs municipaux de Welland concentr\u00e9s sur l\u2019obtention d\u2019un accord, alors que les n\u00e9gociations entrent en conciliation - SCFP-Ontario\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-03-09T15:25:38+00:00\",\"dateModified\":\"2021-03-09T22:25:13+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1ea3704a2eb766eca9b04bfa42217228\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/les-travailleurs-municipaux-de-welland-concentres-sur-lobtention-dun-accord-alors-que-les-negociations-entrent-en-conciliation\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/les-travailleurs-municipaux-de-welland-concentres-sur-lobtention-dun-accord-alors-que-les-negociations-entrent-en-conciliation\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/les-travailleurs-municipaux-de-welland-concentres-sur-lobtention-dun-accord-alors-que-les-negociations-entrent-en-conciliation\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les travailleurs municipaux de Welland concentr\u00e9s sur l\u2019obtention d\u2019un accord, alors que les n\u00e9gociations entrent en conciliation\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"SCFP-Ontario\",\"description\":\"B\u00e2tir Un Ontario Meilleur\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1ea3704a2eb766eca9b04bfa42217228\",\"name\":\"Jessica Gale\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/author\\\/jgale\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les travailleurs municipaux de Welland concentr\u00e9s sur l\u2019obtention d\u2019un accord, alors que les n\u00e9gociations entrent en conciliation - SCFP-Ontario","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-travailleurs-municipaux-de-welland-concentres-sur-lobtention-dun-accord-alors-que-les-negociations-entrent-en-conciliation\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les travailleurs municipaux de Welland concentr\u00e9s sur l\u2019obtention d\u2019un accord, alors que les n\u00e9gociations entrent en conciliation - SCFP-Ontario","og_description":"WELLAND (ONTARIO) \u2013 Le mercredi 10 mars, le\u00a0SCFP\u00a01115 et la Ville de Welland rencontreront un conciliateur nomm\u00e9 par le gouvernement provincial dans le but de n\u00e9gocier une nouvelle convention collective pour 78 travailleurs de premi\u00e8re ligne. Le syndicat esp\u00e8re que cette d\u00e9marche signalera le d\u00e9but de n\u00e9gociations s\u00e9rieuses en vue de\u00a0s\u2019entendre. \u00ab\u00a0Jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent, nous n\u2019avons&hellip;","og_url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-travailleurs-municipaux-de-welland-concentres-sur-lobtention-dun-accord-alors-que-les-negociations-entrent-en-conciliation\/","og_site_name":"SCFP-Ontario","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/CUPEOntario","article_published_time":"2021-03-09T15:25:38+00:00","article_modified_time":"2021-03-09T22:25:13+00:00","og_image":[{"width":800,"height":474,"url":"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/CityHallWelland.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Jessica Gale","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/CityHallWelland.jpg","twitter_creator":"@CUPEOntario","twitter_site":"@CUPEOntario","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-travailleurs-municipaux-de-welland-concentres-sur-lobtention-dun-accord-alors-que-les-negociations-entrent-en-conciliation\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-travailleurs-municipaux-de-welland-concentres-sur-lobtention-dun-accord-alors-que-les-negociations-entrent-en-conciliation\/"},"author":{"name":"Jessica Gale","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#\/schema\/person\/1ea3704a2eb766eca9b04bfa42217228"},"headline":"Les travailleurs municipaux de Welland concentr\u00e9s sur l\u2019obtention d\u2019un accord, alors que les n\u00e9gociations entrent en conciliation","datePublished":"2021-03-09T15:25:38+00:00","dateModified":"2021-03-09T22:25:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-travailleurs-municipaux-de-welland-concentres-sur-lobtention-dun-accord-alors-que-les-negociations-entrent-en-conciliation\/"},"wordCount":571,"articleSection":["Municipal"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-travailleurs-municipaux-de-welland-concentres-sur-lobtention-dun-accord-alors-que-les-negociations-entrent-en-conciliation\/","url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-travailleurs-municipaux-de-welland-concentres-sur-lobtention-dun-accord-alors-que-les-negociations-entrent-en-conciliation\/","name":"Les travailleurs municipaux de Welland concentr\u00e9s sur l\u2019obtention d\u2019un accord, alors que les n\u00e9gociations entrent en conciliation - SCFP-Ontario","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2021-03-09T15:25:38+00:00","dateModified":"2021-03-09T22:25:13+00:00","author":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#\/schema\/person\/1ea3704a2eb766eca9b04bfa42217228"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-travailleurs-municipaux-de-welland-concentres-sur-lobtention-dun-accord-alors-que-les-negociations-entrent-en-conciliation\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-travailleurs-municipaux-de-welland-concentres-sur-lobtention-dun-accord-alors-que-les-negociations-entrent-en-conciliation\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-travailleurs-municipaux-de-welland-concentres-sur-lobtention-dun-accord-alors-que-les-negociations-entrent-en-conciliation\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les travailleurs municipaux de Welland concentr\u00e9s sur l\u2019obtention d\u2019un accord, alors que les n\u00e9gociations entrent en conciliation"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/","name":"SCFP-Ontario","description":"B\u00e2tir Un Ontario Meilleur","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#\/schema\/person\/1ea3704a2eb766eca9b04bfa42217228","name":"Jessica Gale","url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/author\/jgale\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40604","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40604"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40604\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40604"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=40604"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40604"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}