






{"id":40069,"date":"2021-02-05T15:06:29","date_gmt":"2021-02-05T20:06:29","guid":{"rendered":"https:\/\/cupe.on.ca\/belleville-municipal-workers-request-no-board-after-city-scraps-negotiations-strike-or-lockout-could-begin-february-22\/"},"modified":"2021-02-09T14:39:45","modified_gmt":"2021-02-09T19:39:45","slug":"les-travailleurs-municipaux-de-belleville-demandent-un-rapport-recommandant-de-ne-pas-instituer-de-commission-de-conciliation-apres-que-la-ville-ait-abandonne-les-negociations","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-travailleurs-municipaux-de-belleville-demandent-un-rapport-recommandant-de-ne-pas-instituer-de-commission-de-conciliation-apres-que-la-ville-ait-abandonne-les-negociations\/","title":{"rendered":"Les travailleurs municipaux de Belleville demandent un \u00ab rapport recommandant de ne pas instituer de commission de conciliation \u00bb apr\u00e8s que la Ville ait abandonn\u00e9 les n\u00e9gociations \u2013 la gr\u00e8ve ou le lock-out pourrait d\u00e9buter le 22 f\u00e9vrier"},"content":{"rendered":"<section class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column][vc_raw_html]JTNDZGl2JTIwY2xhc3MlM0QlMjJmYi1saWtlJTIyJTIwZGF0YS1ocmVmJTNEJTIyaHR0cHMlM0ElMkYlMkZmYWNlYm9vay5jb20lMkZjdXBlb250YXJpbyUyMiUyMGRhdGEtbGF5b3V0JTNEJTIyc3RhbmRhcmQlMjIlMjBkYXRhLWFjdGlvbiUzRCUyMmxpa2UlMjIlMjBkYXRhLXNpemUlM0QlMjJsYXJnZSUyMiUyMGRhdGEtc2hvdy1mYWNlcyUzRCUyMnRydWUlMjIlMjBkYXRhLXNoYXJlJTNEJTIyZmFsc2UlMjIlM0UlM0MlMkZkaXYlM0U=[\/vc_raw_html]<div class=\"ult-spacer spacer-6a2de6ea1c5e6\" data-id=\"6a2de6ea1c5e6\" data-height=\"10\" data-height-mobile=\"10\" data-height-tab=\"10\" data-height-tab-portrait=\"\" data-height-mobile-landscape=\"\" style=\"clear:both;display:block;\"><\/div>[vc_column_text]<strong>BELLEVILLE (ONTARIO)<\/strong>\u00a0\u2013 Les travailleurs municipaux de Belleville pourraient se retrouver en arr\u00eat de travail d\u00e8s le lundi 22\u00a0f\u00e9vrier si une entente n\u2019est pas conclue entre la Ville et la section locale\u00a0907 du Syndicat canadien de la fonction publique (section locale\u00a0907 du SCFP) qui repr\u00e9sente plus de 200 des cols blancs et cols bleus de la ville.<\/p>\n<p>Le syndicat et la Ville se sont r\u00e9unis \u00e0 21\u00a0occasions dans le cadre des n\u00e9gociations pour l\u2019entente actuelle avant que la Ville d\u00e9cide de supprimer tous les points sur lesquels les deux\u00a0parties s\u2019\u00e9taient entendues jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent. Le syndicat a demand\u00e9 un \u00ab\u00a0rapport recommandant de ne pas instituer de commission de conciliation\u00a0\u00bb au minist\u00e8re du Travail, qui a \u00e9t\u00e9 d\u00e9pos\u00e9 ce matin. Le d\u00e9p\u00f4t d\u2019un rapport recommandant de ne pas instituer de commission de conciliation d\u00e9clenche un compte \u00e0 rebours de 17\u00a0jours avant que le syndicat ne puisse l\u00e9galement entreprendre une gr\u00e8ve ou que la Ville ne puisse d\u00e9clencher un lock-out.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0C\u2019est vraiment comme si on nous avait coup\u00e9 l\u2019herbe sous le pied\u00a0\u00bb, de dire Marc\u00a0Goulet, pr\u00e9sident de la section locale\u00a0907 du SCFP et un travailleur de premi\u00e8re\u00a0ligne de la Direction des loisirs, de la culture et des services communautaires. \u00ab\u00a0Ce n\u2019est pas la situation dans laquelle nous aurions cru nous retrouver \u00e0 ce moment-ci. Les choses allaient bien tout au long de la pand\u00e9mie \u2013 les mots me manquent pour dire \u00e0 quel point je suis fier de la fa\u00e7on dont nos membres \u00a0se sont montr\u00e9s \u00e0 la hauteur et ont assum\u00e9 de nouvelles t\u00e2ches et des t\u00e2ches modifi\u00e9es afin d\u2019assurer le fonctionnement de cette ville et la s\u00e9curit\u00e9 des r\u00e9sidents \u2013 nous \u00e9tions en n\u00e9gociation depuis 21\u00a0jours lorsque l\u2019employeur a d\u00e9cid\u00e9 de tout annuler et de pr\u00e9senter une proposition enti\u00e8rement nouvelle que nous ne pouvons tout simplement pas accepter.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Depuis le d\u00e9but de la pand\u00e9mie de la COVID-19, les membres de la section locale\u00a0907 du SCFP ont continu\u00e9 d\u2019offrir des services aux r\u00e9sidents de Belleville, certains membres travaillant de la maison et d\u2019autres adoptant des t\u00e2ches modifi\u00e9es afin de permettre que des \u00e9tablissements municipaux puissent rester ouverts et que les entreprises et les r\u00e9sidents comprennent et respectent les plus r\u00e9cents protocoles de distanciation sociale.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Nous savons qu\u2019il est possible de conclure une entente parce que nous travaillions sur cette entente avant que la Ville d\u00e9truise tout, de dire M.\u00a0Goulet. Nous ne sommes jamais venus \u00e0 la table avec des demandes d\u00e9raisonnables. En tant que pr\u00e9sident, mon but a toujours \u00e9t\u00e9 d\u2019assurer que nos membres continuent de travailler, offrant des services qui assurent le fonctionnement de Belleville et assurant la s\u00e9curit\u00e9 de la population.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Le jeudi 18\u00a0f\u00e9vrier, les deux\u00a0parties se r\u00e9uniront avec un m\u00e9diateur nomm\u00e9 par le gouvernement provincial afin de tenter de conclure une entente.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0J\u2019esp\u00e8re que le 18\u00a0f\u00e9vrier, lorsque nous nous r\u00e9unirons avec le m\u00e9diateur, les esprits se seront calm\u00e9s et qu\u2019une entente \u00e9quitable qui respecte le travail acharn\u00e9 que nos membres ont fait pourra \u00eatre n\u00e9goci\u00e9e\u00a0\u00bb, d\u2019ajouter M.\u00a0Goulet.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>-30-<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Pour obtenir des renseignements suppl\u00e9mentaires, veuillez communiquer avec\u00a0:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Matthew Stella, Service des communications du SCFP, au 613 252-4377 ou \u00e0\u00a0mstella@cupe.ca<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>MS:gb\/sepb491[\/vc_column_text]<div class=\"ult-spacer spacer-6a2de6ea1c640\" data-id=\"6a2de6ea1c640\" data-height=\"32\" data-height-mobile=\"32\" data-height-tab=\"32\" data-height-tab-portrait=\"\" data-height-mobile-landscape=\"\" style=\"clear:both;display:block;\"><\/div>[vc_separator]<div class=\"ult-spacer spacer-6a2de6ea1c683\" data-id=\"6a2de6ea1c683\" data-height=\"32\" data-height-mobile=\"32\" data-height-tab=\"32\" data-height-tab-portrait=\"\" data-height-mobile-landscape=\"\" style=\"clear:both;display:block;\"><\/div>[vc_column_text]<strong>Inscrivez-vous pour recevoir des nouvelles du SCFP-Ontario.<\/strong>[\/vc_column_text]<div class=\"ult-spacer spacer-6a2de6ea1c6bd\" data-id=\"6a2de6ea1c6bd\" data-height=\"32\" data-height-mobile=\"32\" data-height-tab=\"32\" data-height-tab-portrait=\"\" data-height-mobile-landscape=\"\" style=\"clear:both;display:block;\"><\/div>\n<div class=\"wpcf7 no-js\" id=\"wpcf7-f30764-o1\" lang=\"en-CA\" dir=\"ltr\" data-wpcf7-id=\"30764\">\n<div class=\"screen-reader-response\"><p role=\"status\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\"><\/p> <ul><\/ul><\/div>\n<form action=\"\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40069#wpcf7-f30764-o1\" method=\"post\" class=\"wpcf7-form init mailchimp-ext-10.4.50\" aria-label=\"Contact form\" novalidate=\"novalidate\" data-status=\"init\">\n<fieldset class=\"hidden-fields-container\"><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7\" value=\"30764\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_version\" value=\"6.1.6\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_locale\" value=\"en_CA\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_unit_tag\" value=\"wpcf7-f30764-o1\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_container_post\" value=\"0\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_posted_data_hash\" value=\"\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7dtx_version\" value=\"5.0.6\" \/>\n<\/fieldset>\n<p>Votre nom au complet (champ obligatoire)<br \/>\n    <span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-name\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"your-name\" \/><\/span> <\/p>\n\n<p>Votre courriel (champ obligatoire)<br \/>\n    <span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-email\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-email wpcf7-validates-as-required wpcf7-text wpcf7-validates-as-email\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"email\" name=\"your-email\" \/><\/span> <\/p>\n\n<p>\u00cates-vous membre du SCFP?<br \/>\n     <span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"cupe-member\"><span class=\"wpcf7-form-control wpcf7-radio\"><span class=\"wpcf7-list-item first\"><input type=\"radio\" name=\"cupe-member\" value=\"Oui\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">Oui<\/span><\/span><span class=\"wpcf7-list-item last\"><input type=\"radio\" name=\"cupe-member\" value=\"Non\" checked=\"checked\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">Non<\/span><\/span><\/span><\/span> <\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<input class=\"wpcf7-form-control wpcf7-submit has-spinner\" type=\"submit\" value=\"Envoyer\" \/>\n\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap titleentry\" data-name=\"titleentry\"><input type=\"hidden\" name=\"titleentry\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-hidden wpcf7dtx wpcf7dtx-hidden\" aria-invalid=\"false\" value=\"Les travailleurs municipaux de Belleville demandent un \u00ab rapport recommandant de ne pas instituer de commission de conciliation \u00bb apr\u00e8s que la Ville ait abandonn\u00e9 les n\u00e9gociations \u2013 la gr\u00e8ve ou le lock-out pourrait d\u00e9buter le 22 f\u00e9vrier\"><\/span><span class=\"wpcf7-form-control-wrap signup-title\" data-name=\"signup-title\"><input type=\"hidden\" name=\"signup-title\" id=\"idattrib\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-hidden wpcf7dtx wpcf7dtx-hidden classattrib\" aria-invalid=\"false\" value=\"SCFP Ontario\"><\/span><span class=\"wpcf7-form-control-wrap language\" data-name=\"language\"><input type=\"hidden\" name=\"language\" id=\"idattrib\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-hidden wpcf7dtx wpcf7dtx-hidden classattrib\" aria-invalid=\"false\" value=\"FR\"><\/span><span class=\"wpcf7-form-control-wrap image-url\" data-name=\"image-url\"><input type=\"hidden\" name=\"image-url\" id=\"idattrib\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-hidden wpcf7dtx wpcf7dtx-hidden classattrib\" aria-invalid=\"false\"><\/span><span class=\"wpcf7-form-control-wrap tags-to-add\" data-name=\"tags-to-add\"><input type=\"hidden\" name=\"tags-to-add\" id=\"idattrib\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-hidden wpcf7dtx wpcf7dtx-hidden classattrib\" aria-invalid=\"false\" value=\"General Signup FR\"><\/span><p style=\"display: none !important;\" class=\"akismet-fields-container\" data-prefix=\"_wpcf7_ak_\"><label>&#916;<textarea name=\"_wpcf7_ak_hp_textarea\" cols=\"45\" rows=\"8\" maxlength=\"100\"><\/textarea><\/label><input type=\"hidden\" id=\"ak_js_1\" name=\"_wpcf7_ak_js\" value=\"150\"\/><script type=\"text\/javascript\">\n\/* <![CDATA[ *\/\ndocument.getElementById( \"ak_js_1\" ).setAttribute( \"value\", ( new Date() ).getTime() );\n\/* ]]> *\/\n<\/script>\n<\/p><div class=\"wpcf7-response-output\" aria-hidden=\"true\"><\/div><p style=\"display: none !important\"><span class=\"wpcf7-form-control-wrap referer-page\"><input type=\"hidden\" name=\"referer-page\" value=\"direct visit\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text referer-page\" aria-invalid=\"false\"><\/span><\/p>\n<!-- Chimpmail extension by Renzo Johnson -->\n<\/form>\n<\/div>\n[\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_raw_html]JTNDZGl2JTIwY2xhc3MlM0QlMjJmYi1saWtlJTIyJTIwZGF0YS1ocmVmJTNEJTIyaHR0cHMlM0ElMkYlMkZmYWNlYm9vay5jb20lMkZjdXBlb250YXJpbyUyMiUyMGRhdGEtbGF5b3V0JTNEJTIyc3RhbmRhcmQlMjIlMjBkYXRhLWFjdGlvbiUzRCUyMmxpa2UlMjIlMjBkYXRhLXNpemUlM0QlMjJsYXJnZSUyMiUyMGRhdGEtc2hvdy1mYWNlcyUzRCUyMnRydWUlMjIlMjBkYXRhLXNoYXJlJTNEJTIyZmFsc2UlMjIlM0UlM0MlMkZkaXYlM0U=[\/vc_raw_html][vc_column_text]BELLEVILLE (ONTARIO)\u00a0\u2013 Les travailleurs municipaux de Belleville pourraient se retrouver en arr\u00eat de travail d\u00e8s le lundi 22\u00a0f\u00e9vrier si une entente n\u2019est pas conclue entre la Ville et la section locale\u00a0907 du Syndicat canadien de la fonction publique (section locale\u00a0907 du SCFP) qui repr\u00e9sente plus de 200 des cols blancs et cols bleus de la&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false},"categories":[202],"tags":[],"class_list":["post-40069","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-municipal-fr","category-202","description-off"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Les travailleurs municipaux de Belleville demandent un \u00ab rapport recommandant de ne pas instituer de commission de conciliation \u00bb apr\u00e8s que la Ville ait abandonn\u00e9 les n\u00e9gociations \u2013 la gr\u00e8ve ou le lock-out pourrait d\u00e9buter le 22 f\u00e9vrier - SCFP-Ontario<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-travailleurs-municipaux-de-belleville-demandent-un-rapport-recommandant-de-ne-pas-instituer-de-commission-de-conciliation-apres-que-la-ville-ait-abandonne-les-negociations\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les travailleurs municipaux de Belleville demandent un \u00ab rapport recommandant de ne pas instituer de commission de conciliation \u00bb apr\u00e8s que la Ville ait abandonn\u00e9 les n\u00e9gociations \u2013 la gr\u00e8ve ou le lock-out pourrait d\u00e9buter le 22 f\u00e9vrier - SCFP-Ontario\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row][vc_column][vc_raw_html]JTNDZGl2JTIwY2xhc3MlM0QlMjJmYi1saWtlJTIyJTIwZGF0YS1ocmVmJTNEJTIyaHR0cHMlM0ElMkYlMkZmYWNlYm9vay5jb20lMkZjdXBlb250YXJpbyUyMiUyMGRhdGEtbGF5b3V0JTNEJTIyc3RhbmRhcmQlMjIlMjBkYXRhLWFjdGlvbiUzRCUyMmxpa2UlMjIlMjBkYXRhLXNpemUlM0QlMjJsYXJnZSUyMiUyMGRhdGEtc2hvdy1mYWNlcyUzRCUyMnRydWUlMjIlMjBkYXRhLXNoYXJlJTNEJTIyZmFsc2UlMjIlM0UlM0MlMkZkaXYlM0U=[\/vc_raw_html][vc_column_text]BELLEVILLE (ONTARIO)\u00a0\u2013 Les travailleurs municipaux de Belleville pourraient se retrouver en arr\u00eat de travail d\u00e8s le lundi 22\u00a0f\u00e9vrier si une entente n\u2019est pas conclue entre la Ville et la section locale\u00a0907 du Syndicat canadien de la fonction publique (section locale\u00a0907 du SCFP) qui repr\u00e9sente plus de 200 des cols blancs et cols bleus de la&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-travailleurs-municipaux-de-belleville-demandent-un-rapport-recommandant-de-ne-pas-instituer-de-commission-de-conciliation-apres-que-la-ville-ait-abandonne-les-negociations\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SCFP-Ontario\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/CUPEOntario\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-02-05T20:06:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-02-09T19:39:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Belleville.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"930\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"620\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jessica Gale\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Belleville.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CUPEOntario\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CUPEOntario\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/les-travailleurs-municipaux-de-belleville-demandent-un-rapport-recommandant-de-ne-pas-instituer-de-commission-de-conciliation-apres-que-la-ville-ait-abandonne-les-negociations\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/les-travailleurs-municipaux-de-belleville-demandent-un-rapport-recommandant-de-ne-pas-instituer-de-commission-de-conciliation-apres-que-la-ville-ait-abandonne-les-negociations\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Jessica Gale\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1ea3704a2eb766eca9b04bfa42217228\"},\"headline\":\"Les travailleurs municipaux de Belleville demandent un \u00ab rapport recommandant de ne pas instituer de commission de conciliation \u00bb apr\u00e8s que la Ville ait abandonn\u00e9 les n\u00e9gociations \u2013 la gr\u00e8ve ou le lock-out pourrait d\u00e9buter le 22 f\u00e9vrier\",\"datePublished\":\"2021-02-05T20:06:29+00:00\",\"dateModified\":\"2021-02-09T19:39:45+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/les-travailleurs-municipaux-de-belleville-demandent-un-rapport-recommandant-de-ne-pas-instituer-de-commission-de-conciliation-apres-que-la-ville-ait-abandonne-les-negociations\\\/\"},\"wordCount\":696,\"articleSection\":[\"Municipal\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/les-travailleurs-municipaux-de-belleville-demandent-un-rapport-recommandant-de-ne-pas-instituer-de-commission-de-conciliation-apres-que-la-ville-ait-abandonne-les-negociations\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/les-travailleurs-municipaux-de-belleville-demandent-un-rapport-recommandant-de-ne-pas-instituer-de-commission-de-conciliation-apres-que-la-ville-ait-abandonne-les-negociations\\\/\",\"name\":\"Les travailleurs municipaux de Belleville demandent un \u00ab rapport recommandant de ne pas instituer de commission de conciliation \u00bb apr\u00e8s que la Ville ait abandonn\u00e9 les n\u00e9gociations \u2013 la gr\u00e8ve ou le lock-out pourrait d\u00e9buter le 22 f\u00e9vrier - SCFP-Ontario\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-02-05T20:06:29+00:00\",\"dateModified\":\"2021-02-09T19:39:45+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1ea3704a2eb766eca9b04bfa42217228\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/les-travailleurs-municipaux-de-belleville-demandent-un-rapport-recommandant-de-ne-pas-instituer-de-commission-de-conciliation-apres-que-la-ville-ait-abandonne-les-negociations\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/les-travailleurs-municipaux-de-belleville-demandent-un-rapport-recommandant-de-ne-pas-instituer-de-commission-de-conciliation-apres-que-la-ville-ait-abandonne-les-negociations\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/les-travailleurs-municipaux-de-belleville-demandent-un-rapport-recommandant-de-ne-pas-instituer-de-commission-de-conciliation-apres-que-la-ville-ait-abandonne-les-negociations\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les travailleurs municipaux de Belleville demandent un \u00ab rapport recommandant de ne pas instituer de commission de conciliation \u00bb apr\u00e8s que la Ville ait abandonn\u00e9 les n\u00e9gociations \u2013 la gr\u00e8ve ou le lock-out pourrait d\u00e9buter le 22 f\u00e9vrier\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"SCFP-Ontario\",\"description\":\"B\u00e2tir Un Ontario Meilleur\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1ea3704a2eb766eca9b04bfa42217228\",\"name\":\"Jessica Gale\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/author\\\/jgale\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les travailleurs municipaux de Belleville demandent un \u00ab rapport recommandant de ne pas instituer de commission de conciliation \u00bb apr\u00e8s que la Ville ait abandonn\u00e9 les n\u00e9gociations \u2013 la gr\u00e8ve ou le lock-out pourrait d\u00e9buter le 22 f\u00e9vrier - SCFP-Ontario","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-travailleurs-municipaux-de-belleville-demandent-un-rapport-recommandant-de-ne-pas-instituer-de-commission-de-conciliation-apres-que-la-ville-ait-abandonne-les-negociations\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les travailleurs municipaux de Belleville demandent un \u00ab rapport recommandant de ne pas instituer de commission de conciliation \u00bb apr\u00e8s que la Ville ait abandonn\u00e9 les n\u00e9gociations \u2013 la gr\u00e8ve ou le lock-out pourrait d\u00e9buter le 22 f\u00e9vrier - SCFP-Ontario","og_description":"[vc_row][vc_column][vc_raw_html]JTNDZGl2JTIwY2xhc3MlM0QlMjJmYi1saWtlJTIyJTIwZGF0YS1ocmVmJTNEJTIyaHR0cHMlM0ElMkYlMkZmYWNlYm9vay5jb20lMkZjdXBlb250YXJpbyUyMiUyMGRhdGEtbGF5b3V0JTNEJTIyc3RhbmRhcmQlMjIlMjBkYXRhLWFjdGlvbiUzRCUyMmxpa2UlMjIlMjBkYXRhLXNpemUlM0QlMjJsYXJnZSUyMiUyMGRhdGEtc2hvdy1mYWNlcyUzRCUyMnRydWUlMjIlMjBkYXRhLXNoYXJlJTNEJTIyZmFsc2UlMjIlM0UlM0MlMkZkaXYlM0U=[\/vc_raw_html][vc_column_text]BELLEVILLE (ONTARIO)\u00a0\u2013 Les travailleurs municipaux de Belleville pourraient se retrouver en arr\u00eat de travail d\u00e8s le lundi 22\u00a0f\u00e9vrier si une entente n\u2019est pas conclue entre la Ville et la section locale\u00a0907 du Syndicat canadien de la fonction publique (section locale\u00a0907 du SCFP) qui repr\u00e9sente plus de 200 des cols blancs et cols bleus de la&hellip;","og_url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-travailleurs-municipaux-de-belleville-demandent-un-rapport-recommandant-de-ne-pas-instituer-de-commission-de-conciliation-apres-que-la-ville-ait-abandonne-les-negociations\/","og_site_name":"SCFP-Ontario","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/CUPEOntario","article_published_time":"2021-02-05T20:06:29+00:00","article_modified_time":"2021-02-09T19:39:45+00:00","og_image":[{"width":930,"height":620,"url":"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Belleville.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Jessica Gale","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Belleville.jpg","twitter_creator":"@CUPEOntario","twitter_site":"@CUPEOntario","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-travailleurs-municipaux-de-belleville-demandent-un-rapport-recommandant-de-ne-pas-instituer-de-commission-de-conciliation-apres-que-la-ville-ait-abandonne-les-negociations\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-travailleurs-municipaux-de-belleville-demandent-un-rapport-recommandant-de-ne-pas-instituer-de-commission-de-conciliation-apres-que-la-ville-ait-abandonne-les-negociations\/"},"author":{"name":"Jessica Gale","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#\/schema\/person\/1ea3704a2eb766eca9b04bfa42217228"},"headline":"Les travailleurs municipaux de Belleville demandent un \u00ab rapport recommandant de ne pas instituer de commission de conciliation \u00bb apr\u00e8s que la Ville ait abandonn\u00e9 les n\u00e9gociations \u2013 la gr\u00e8ve ou le lock-out pourrait d\u00e9buter le 22 f\u00e9vrier","datePublished":"2021-02-05T20:06:29+00:00","dateModified":"2021-02-09T19:39:45+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-travailleurs-municipaux-de-belleville-demandent-un-rapport-recommandant-de-ne-pas-instituer-de-commission-de-conciliation-apres-que-la-ville-ait-abandonne-les-negociations\/"},"wordCount":696,"articleSection":["Municipal"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-travailleurs-municipaux-de-belleville-demandent-un-rapport-recommandant-de-ne-pas-instituer-de-commission-de-conciliation-apres-que-la-ville-ait-abandonne-les-negociations\/","url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-travailleurs-municipaux-de-belleville-demandent-un-rapport-recommandant-de-ne-pas-instituer-de-commission-de-conciliation-apres-que-la-ville-ait-abandonne-les-negociations\/","name":"Les travailleurs municipaux de Belleville demandent un \u00ab rapport recommandant de ne pas instituer de commission de conciliation \u00bb apr\u00e8s que la Ville ait abandonn\u00e9 les n\u00e9gociations \u2013 la gr\u00e8ve ou le lock-out pourrait d\u00e9buter le 22 f\u00e9vrier - SCFP-Ontario","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2021-02-05T20:06:29+00:00","dateModified":"2021-02-09T19:39:45+00:00","author":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#\/schema\/person\/1ea3704a2eb766eca9b04bfa42217228"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-travailleurs-municipaux-de-belleville-demandent-un-rapport-recommandant-de-ne-pas-instituer-de-commission-de-conciliation-apres-que-la-ville-ait-abandonne-les-negociations\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-travailleurs-municipaux-de-belleville-demandent-un-rapport-recommandant-de-ne-pas-instituer-de-commission-de-conciliation-apres-que-la-ville-ait-abandonne-les-negociations\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-travailleurs-municipaux-de-belleville-demandent-un-rapport-recommandant-de-ne-pas-instituer-de-commission-de-conciliation-apres-que-la-ville-ait-abandonne-les-negociations\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les travailleurs municipaux de Belleville demandent un \u00ab rapport recommandant de ne pas instituer de commission de conciliation \u00bb apr\u00e8s que la Ville ait abandonn\u00e9 les n\u00e9gociations \u2013 la gr\u00e8ve ou le lock-out pourrait d\u00e9buter le 22 f\u00e9vrier"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/","name":"SCFP-Ontario","description":"B\u00e2tir Un Ontario Meilleur","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#\/schema\/person\/1ea3704a2eb766eca9b04bfa42217228","name":"Jessica Gale","url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/author\/jgale\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40069","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40069"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40069\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40069"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=40069"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40069"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}