






{"id":39804,"date":"2021-01-21T18:03:31","date_gmt":"2021-01-21T23:03:31","guid":{"rendered":"https:\/\/cupe.on.ca\/poolclosures\/"},"modified":"2021-01-22T12:02:51","modified_gmt":"2021-01-22T17:02:51","slug":"fermetures-de-piscines","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/fermetures-de-piscines\/","title":{"rendered":"\u00ab Les personnes ayant un handicap doivent imm\u00e9diatement \u00eatre exempt\u00e9es des fermetures de piscines \u00bb : le SCFP-Ontario"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column][vc_column_text]TORONTO (ONTARIO) \u2013\u00a0Selon le\u00a0<span class=\"caps\">SCFP<\/span>-Ontario, les restrictions provinciales doivent imm\u00e9diatement permettre des exemptions pour les personnesayant un handicap qui souhaitent utiliser les installations municipales int\u00e9rieures pour la physioth\u00e9rapie ou la\u00a0r\u00e9adaptation.<\/p>\n<p>\u00ab Plus que jamais, les personnes ayant un handicap sont trait\u00e9es apr\u00e8s coup \u00bb, a affirm\u00e9 Peter Stapper, pr\u00e9sident du Comit\u00e9 des travailleurs ayant un handicap du\u00a0<span class=\"caps\">SCFP<\/span>-Ontario. \u00ab Comment peut-on justifier de ne pas permettre aux gens souffrant de troubles neuromusculaires, par exemple, d\u2019acc\u00e9der aux piscines et \u00e0 l\u2019aquath\u00e9rapie dont ils ont d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9ment besoin\u00a0\u00bb?<\/p>\n<p>Le\u00a0<span class=\"caps\">SCFP<\/span>-Ontario demande au minist\u00e8re de la Sant\u00e9 de la province d\u2019instituer imm\u00e9diatement une exemption pour l\u2019acc\u00e8s aux piscines municipales pour les personnes ayant un handicap qui, sans cela, pourraient subir des effets n\u00e9fastes et potentiellement irr\u00e9versibles sur la\u00a0sant\u00e9.<\/p>\n<p>\u00ab Le deuxi\u00e8me confinement ne nous a pas pris par surprise \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Fred Hahn, pr\u00e9sident du\u00a0<span class=\"caps\">SCFP<\/span>-Ontario. \u00ab La province a eu des mois pour consulter les gens. Elle a eu des mois pour mettre au point un plan qui inclurait et soutiendrait tout le monde pendant un confinement et pour le communiquer clairement. Il est temps que Doug Ford \u00e9coute et ouvre les piscines et autres installations municipales int\u00e9rieures aux personnes ayant un handicap qui en d\u00e9pendent\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>\u00ab Cela montre \u00e0 quel point les services municipaux et les travailleurs qui les fournissent sont importants pour nos communaut\u00e9s \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 David Petten, pr\u00e9sident du secteur municipal du\u00a0<span class=\"caps\">SCFP<\/span>-Ontario. \u00ab Je sais que les travailleurs municipaux sont pr\u00eats et fiers de fournir ce genre de soutien. Nous devons simplement savoir qu\u2019il existe des proc\u00e9dures et des protocoles, mandat\u00e9s par la province et respect\u00e9s par la municipalit\u00e9, qui garantissent que nos membres disposent de l\u2019\u00e9quipement de protection dont ils ont besoin pour dispenser ces services en toute s\u00e9curit\u00e9, pour eux et pour tous ceux qui en\u00a0d\u00e9pendent\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p><strong>Pour obtenir des renseignements suppl\u00e9mentaires, veuillez communiquer avec :<\/strong><\/p>\n<p>Daniel Tseghay<br \/>\nConseiller aux communications du SCFP<br \/>\ndtseghay@cupe.ca | 647 220-9739[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text]TORONTO (ONTARIO) \u2013\u00a0Selon le\u00a0SCFP-Ontario, les restrictions provinciales doivent imm\u00e9diatement permettre des exemptions pour les personnesayant un handicap qui souhaitent utiliser les installations municipales int\u00e9rieures pour la physioth\u00e9rapie ou la\u00a0r\u00e9adaptation. \u00ab Plus que jamais, les personnes ayant un handicap sont trait\u00e9es apr\u00e8s coup \u00bb, a affirm\u00e9 Peter Stapper, pr\u00e9sident du Comit\u00e9 des travailleurs ayant un handicap&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[214],"tags":[],"class_list":["post-39804","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-travailleuses-et-travailleurs-ayant-un-handicap","category-214","description-off"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u00ab Les personnes ayant un handicap doivent imm\u00e9diatement \u00eatre exempt\u00e9es des fermetures de piscines \u00bb : le SCFP-Ontario - SCFP-Ontario<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/fermetures-de-piscines\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00ab Les personnes ayant un handicap doivent imm\u00e9diatement \u00eatre exempt\u00e9es des fermetures de piscines \u00bb : le SCFP-Ontario - SCFP-Ontario\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row][vc_column][vc_column_text]TORONTO (ONTARIO) \u2013\u00a0Selon le\u00a0SCFP-Ontario, les restrictions provinciales doivent imm\u00e9diatement permettre des exemptions pour les personnesayant un handicap qui souhaitent utiliser les installations municipales int\u00e9rieures pour la physioth\u00e9rapie ou la\u00a0r\u00e9adaptation. \u00ab Plus que jamais, les personnes ayant un handicap sont trait\u00e9es apr\u00e8s coup \u00bb, a affirm\u00e9 Peter Stapper, pr\u00e9sident du Comit\u00e9 des travailleurs ayant un handicap&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/fermetures-de-piscines\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SCFP-Ontario\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/CUPEOntario\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-01-21T23:03:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-01-22T17:02:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/poolclosureslongofrmat-1024x576.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"576\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Liam Bedard\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/poolclosureslongofrmat.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CUPEOntario\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CUPEOntario\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/fermetures-de-piscines\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/fermetures-de-piscines\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Liam Bedard\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bc25f17c52f8823bd9e71e25c2438083\"},\"headline\":\"\u00ab Les personnes ayant un handicap doivent imm\u00e9diatement \u00eatre exempt\u00e9es des fermetures de piscines \u00bb : le SCFP-Ontario\",\"datePublished\":\"2021-01-21T23:03:31+00:00\",\"dateModified\":\"2021-01-22T17:02:51+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/fermetures-de-piscines\\\/\"},\"wordCount\":381,\"articleSection\":[\"Travailleuses et travailleurs ayant un handicap\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/fermetures-de-piscines\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/fermetures-de-piscines\\\/\",\"name\":\"\u00ab Les personnes ayant un handicap doivent imm\u00e9diatement \u00eatre exempt\u00e9es des fermetures de piscines \u00bb : le SCFP-Ontario - SCFP-Ontario\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-01-21T23:03:31+00:00\",\"dateModified\":\"2021-01-22T17:02:51+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bc25f17c52f8823bd9e71e25c2438083\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/fermetures-de-piscines\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/fermetures-de-piscines\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/fermetures-de-piscines\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00ab Les personnes ayant un handicap doivent imm\u00e9diatement \u00eatre exempt\u00e9es des fermetures de piscines \u00bb : le SCFP-Ontario\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"SCFP-Ontario\",\"description\":\"B\u00e2tir Un Ontario Meilleur\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bc25f17c52f8823bd9e71e25c2438083\",\"name\":\"Liam Bedard\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/author\\\/lbedardcupe-on-ca\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00ab Les personnes ayant un handicap doivent imm\u00e9diatement \u00eatre exempt\u00e9es des fermetures de piscines \u00bb : le SCFP-Ontario - SCFP-Ontario","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/fermetures-de-piscines\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00ab Les personnes ayant un handicap doivent imm\u00e9diatement \u00eatre exempt\u00e9es des fermetures de piscines \u00bb : le SCFP-Ontario - SCFP-Ontario","og_description":"[vc_row][vc_column][vc_column_text]TORONTO (ONTARIO) \u2013\u00a0Selon le\u00a0SCFP-Ontario, les restrictions provinciales doivent imm\u00e9diatement permettre des exemptions pour les personnesayant un handicap qui souhaitent utiliser les installations municipales int\u00e9rieures pour la physioth\u00e9rapie ou la\u00a0r\u00e9adaptation. \u00ab Plus que jamais, les personnes ayant un handicap sont trait\u00e9es apr\u00e8s coup \u00bb, a affirm\u00e9 Peter Stapper, pr\u00e9sident du Comit\u00e9 des travailleurs ayant un handicap&hellip;","og_url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/fermetures-de-piscines\/","og_site_name":"SCFP-Ontario","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/CUPEOntario","article_published_time":"2021-01-21T23:03:31+00:00","article_modified_time":"2021-01-22T17:02:51+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":576,"url":"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/poolclosureslongofrmat-1024x576.png","type":"image\/png"}],"author":"Liam Bedard","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/poolclosureslongofrmat.png","twitter_creator":"@CUPEOntario","twitter_site":"@CUPEOntario","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/fermetures-de-piscines\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/fermetures-de-piscines\/"},"author":{"name":"Liam Bedard","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#\/schema\/person\/bc25f17c52f8823bd9e71e25c2438083"},"headline":"\u00ab Les personnes ayant un handicap doivent imm\u00e9diatement \u00eatre exempt\u00e9es des fermetures de piscines \u00bb : le SCFP-Ontario","datePublished":"2021-01-21T23:03:31+00:00","dateModified":"2021-01-22T17:02:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/fermetures-de-piscines\/"},"wordCount":381,"articleSection":["Travailleuses et travailleurs ayant un handicap"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/fermetures-de-piscines\/","url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/fermetures-de-piscines\/","name":"\u00ab Les personnes ayant un handicap doivent imm\u00e9diatement \u00eatre exempt\u00e9es des fermetures de piscines \u00bb : le SCFP-Ontario - SCFP-Ontario","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2021-01-21T23:03:31+00:00","dateModified":"2021-01-22T17:02:51+00:00","author":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#\/schema\/person\/bc25f17c52f8823bd9e71e25c2438083"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/fermetures-de-piscines\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/fermetures-de-piscines\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/fermetures-de-piscines\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00ab Les personnes ayant un handicap doivent imm\u00e9diatement \u00eatre exempt\u00e9es des fermetures de piscines \u00bb : le SCFP-Ontario"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/","name":"SCFP-Ontario","description":"B\u00e2tir Un Ontario Meilleur","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#\/schema\/person\/bc25f17c52f8823bd9e71e25c2438083","name":"Liam Bedard","url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/author\/lbedardcupe-on-ca\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39804","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39804"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39804\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39804"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39804"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39804"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}