{"id":39399,"date":"2020-12-03T10:43:29","date_gmt":"2020-12-03T15:43:29","guid":{"rendered":"https:\/\/cupe.on.ca\/thunder-bay-municipal-workers-will-return-to-bargaining-table-with-a-strong-strike-mandate\/"},"modified":"2020-12-03T15:32:05","modified_gmt":"2020-12-03T20:32:05","slug":"les-employes-municipaux-de-thunder-bay-retourneront-a-la-table-avec-un-solide-mandat-de-greve","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-employes-municipaux-de-thunder-bay-retourneront-a-la-table-avec-un-solide-mandat-de-greve\/","title":{"rendered":"Les employ\u00e9s municipaux de Thunder Bay retourneront \u00e0 la table avec un solide mandat de gr\u00e8ve"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\" id=\"wpb-content-root\"><p>[vc_row][vc_column][vc_column_text]<strong>THUNDER BAY (ONTARIO)<\/strong> \u2013 Le\u00a0<span class=\"caps\">SCFP<\/span>\u00a087, qui repr\u00e9sente environ 600 employ\u00e9s de la Ville de Thunder Bay, a dot\u00e9 son \u00e9quipe de n\u00e9gociation d\u2019un solide mandat de gr\u00e8ve. Quatre-vingt-dix-sept pour cent (97\u00a0%) des membres ont vot\u00e9 en faveur de moyens de pression si n\u00e9cessaire. La section locale se pr\u00e9pare \u00e0 reprendre les n\u00e9gociations la semaine\u00a0prochaine.<\/p>\n<p>Le syndicat a \u00e9galement demand\u00e9 l\u2019aide d\u2019un conciliateur nomm\u00e9 par le provincial, qui commencera \u00e0 travailler avec les parties les 7 et 8\u00a0d\u00e9cembre.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Nous n\u2019avons eu que quelques jours de pourparlers avec notre employeur jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent\u00a0\u00bb, raconte Dana Vacek, pr\u00e9sidente du\u00a0<span class=\"caps\">SCFP<\/span>\u00a087. \u00ab\u00a0Mais il semble d\u00e9termin\u00e9 \u00e0 provoquer un conflit. Il r\u00e9clame des coupes \u00e0 notre modeste r\u00e9gime d\u2019avantages sociaux et veut s\u2019en prendre \u00e0 un certain nombre de droits fondamentaux de la convention collective. Nous offrons des services publics de qualit\u00e9 \u00e0 Thunder Bay. Notre objectif est de n\u00e9gocier un accord \u00e9quitable pour nos membres et de continuer \u00e0 fournir ces\u00a0services.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Tout au long de la pand\u00e9mie, notre objectif a \u00e9t\u00e9 de maintenir les services vitaux pour la communaut\u00e9, poursuit-elle. Cela n\u2019a pas chang\u00e9. Cependant, le ton \u00e0 la table de n\u00e9gociation nous fait remettre en question l\u2019engagement de la Ville \u00e0 parvenir \u00e0 un r\u00e8glement n\u00e9goci\u00e9. Mais nous esp\u00e9rons que l\u2019intervention d\u2019un m\u00e9diateur fera avancer les\u00a0choses.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>La section locale\u00a087 du\u00a0<span class=\"caps\">SCFP<\/span> repr\u00e9sente environ 600 cols bleus et cols blancs de la ville de Thunder Bay. Ceux-ci sont inspecteurs en b\u00e2timent, travailleurs en garderie, commis de bureau, travailleurs des routes et des parcs, travailleurs d\u2019aqueduc et d\u2019\u00e9gouts, \u00e9boueurs, d\u00e9neigeurs, etc.<\/p>\n<p>-30-<\/p>\n<p>Pour obtenir des renseignements suppl\u00e9mentaires, veuillez communiquer avec :<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Dana Vacek, pr\u00e9sidente de la section locale 87 du SCFP, au 807-633-8631<\/p>\n<p>Mike Walters, conseiller syndical du SCFP, au 705-331-0512<\/p>\n<p>Andrea Addario, Service des communications du SCFP national, au 416-738-4329<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>AA:gb<\/p>\n<p>sepb491[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text]THUNDER BAY (ONTARIO) \u2013 Le\u00a0SCFP\u00a087, qui repr\u00e9sente environ 600 employ\u00e9s de la Ville de Thunder Bay, a dot\u00e9 son \u00e9quipe de n\u00e9gociation d\u2019un solide mandat de gr\u00e8ve. Quatre-vingt-dix-sept pour cent (97\u00a0%) des membres ont vot\u00e9 en faveur de moyens de pression si n\u00e9cessaire. La section locale se pr\u00e9pare \u00e0 reprendre les n\u00e9gociations la semaine\u00a0prochaine. Le&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[202],"tags":[],"class_list":["post-39399","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-municipal-fr","category-202","description-off"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Les employ\u00e9s municipaux de Thunder Bay retourneront \u00e0 la table avec un solide mandat de gr\u00e8ve - CUPE Ontario<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-employes-municipaux-de-thunder-bay-retourneront-a-la-table-avec-un-solide-mandat-de-greve\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les employ\u00e9s municipaux de Thunder Bay retourneront \u00e0 la table avec un solide mandat de gr\u00e8ve - CUPE Ontario\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row][vc_column][vc_column_text]THUNDER BAY (ONTARIO) \u2013 Le\u00a0SCFP\u00a087, qui repr\u00e9sente environ 600 employ\u00e9s de la Ville de Thunder Bay, a dot\u00e9 son \u00e9quipe de n\u00e9gociation d\u2019un solide mandat de gr\u00e8ve. Quatre-vingt-dix-sept pour cent (97\u00a0%) des membres ont vot\u00e9 en faveur de moyens de pression si n\u00e9cessaire. La section locale se pr\u00e9pare \u00e0 reprendre les n\u00e9gociations la semaine\u00a0prochaine. Le&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-employes-municipaux-de-thunder-bay-retourneront-a-la-table-avec-un-solide-mandat-de-greve\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CUPE Ontario\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/CUPEOntario\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-12-03T15:43:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-12-03T20:32:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Thunder-Bay-Local-87-strike-mandate-1024x576.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"576\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jessica Gale\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Thunder-Bay-Local-87-strike-mandate.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CUPEOntario\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CUPEOntario\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/les-employes-municipaux-de-thunder-bay-retourneront-a-la-table-avec-un-solide-mandat-de-greve\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/les-employes-municipaux-de-thunder-bay-retourneront-a-la-table-avec-un-solide-mandat-de-greve\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Jessica Gale\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1ea3704a2eb766eca9b04bfa42217228\"},\"headline\":\"Les employ\u00e9s municipaux de Thunder Bay retourneront \u00e0 la table avec un solide mandat de gr\u00e8ve\",\"datePublished\":\"2020-12-03T15:43:29+00:00\",\"dateModified\":\"2020-12-03T20:32:05+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/les-employes-municipaux-de-thunder-bay-retourneront-a-la-table-avec-un-solide-mandat-de-greve\\\/\"},\"wordCount\":359,\"articleSection\":[\"Municipal\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/les-employes-municipaux-de-thunder-bay-retourneront-a-la-table-avec-un-solide-mandat-de-greve\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/les-employes-municipaux-de-thunder-bay-retourneront-a-la-table-avec-un-solide-mandat-de-greve\\\/\",\"name\":\"Les employ\u00e9s municipaux de Thunder Bay retourneront \u00e0 la table avec un solide mandat de gr\u00e8ve - CUPE Ontario\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-12-03T15:43:29+00:00\",\"dateModified\":\"2020-12-03T20:32:05+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1ea3704a2eb766eca9b04bfa42217228\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/les-employes-municipaux-de-thunder-bay-retourneront-a-la-table-avec-un-solide-mandat-de-greve\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/les-employes-municipaux-de-thunder-bay-retourneront-a-la-table-avec-un-solide-mandat-de-greve\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/les-employes-municipaux-de-thunder-bay-retourneront-a-la-table-avec-un-solide-mandat-de-greve\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les employ\u00e9s municipaux de Thunder Bay retourneront \u00e0 la table avec un solide mandat de gr\u00e8ve\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"CUPE Ontario\",\"description\":\"Building a Better Ontario\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1ea3704a2eb766eca9b04bfa42217228\",\"name\":\"Jessica Gale\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/author\\\/jgale\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les employ\u00e9s municipaux de Thunder Bay retourneront \u00e0 la table avec un solide mandat de gr\u00e8ve - CUPE Ontario","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-employes-municipaux-de-thunder-bay-retourneront-a-la-table-avec-un-solide-mandat-de-greve\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les employ\u00e9s municipaux de Thunder Bay retourneront \u00e0 la table avec un solide mandat de gr\u00e8ve - CUPE Ontario","og_description":"[vc_row][vc_column][vc_column_text]THUNDER BAY (ONTARIO) \u2013 Le\u00a0SCFP\u00a087, qui repr\u00e9sente environ 600 employ\u00e9s de la Ville de Thunder Bay, a dot\u00e9 son \u00e9quipe de n\u00e9gociation d\u2019un solide mandat de gr\u00e8ve. Quatre-vingt-dix-sept pour cent (97\u00a0%) des membres ont vot\u00e9 en faveur de moyens de pression si n\u00e9cessaire. La section locale se pr\u00e9pare \u00e0 reprendre les n\u00e9gociations la semaine\u00a0prochaine. Le&hellip;","og_url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-employes-municipaux-de-thunder-bay-retourneront-a-la-table-avec-un-solide-mandat-de-greve\/","og_site_name":"CUPE Ontario","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/CUPEOntario","article_published_time":"2020-12-03T15:43:29+00:00","article_modified_time":"2020-12-03T20:32:05+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":576,"url":"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Thunder-Bay-Local-87-strike-mandate-1024x576.png","type":"image\/png"}],"author":"Jessica Gale","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Thunder-Bay-Local-87-strike-mandate.png","twitter_creator":"@CUPEOntario","twitter_site":"@CUPEOntario","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-employes-municipaux-de-thunder-bay-retourneront-a-la-table-avec-un-solide-mandat-de-greve\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-employes-municipaux-de-thunder-bay-retourneront-a-la-table-avec-un-solide-mandat-de-greve\/"},"author":{"name":"Jessica Gale","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#\/schema\/person\/1ea3704a2eb766eca9b04bfa42217228"},"headline":"Les employ\u00e9s municipaux de Thunder Bay retourneront \u00e0 la table avec un solide mandat de gr\u00e8ve","datePublished":"2020-12-03T15:43:29+00:00","dateModified":"2020-12-03T20:32:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-employes-municipaux-de-thunder-bay-retourneront-a-la-table-avec-un-solide-mandat-de-greve\/"},"wordCount":359,"articleSection":["Municipal"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-employes-municipaux-de-thunder-bay-retourneront-a-la-table-avec-un-solide-mandat-de-greve\/","url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-employes-municipaux-de-thunder-bay-retourneront-a-la-table-avec-un-solide-mandat-de-greve\/","name":"Les employ\u00e9s municipaux de Thunder Bay retourneront \u00e0 la table avec un solide mandat de gr\u00e8ve - CUPE Ontario","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2020-12-03T15:43:29+00:00","dateModified":"2020-12-03T20:32:05+00:00","author":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#\/schema\/person\/1ea3704a2eb766eca9b04bfa42217228"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-employes-municipaux-de-thunder-bay-retourneront-a-la-table-avec-un-solide-mandat-de-greve\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-employes-municipaux-de-thunder-bay-retourneront-a-la-table-avec-un-solide-mandat-de-greve\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-employes-municipaux-de-thunder-bay-retourneront-a-la-table-avec-un-solide-mandat-de-greve\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les employ\u00e9s municipaux de Thunder Bay retourneront \u00e0 la table avec un solide mandat de gr\u00e8ve"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/","name":"CUPE Ontario","description":"Building a Better Ontario","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#\/schema\/person\/1ea3704a2eb766eca9b04bfa42217228","name":"Jessica Gale","url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/author\/jgale\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39399","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39399"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39399\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39399"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39399"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39399"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}