{"id":37927,"date":"2020-08-13T11:47:13","date_gmt":"2020-08-13T15:47:13","guid":{"rendered":"https:\/\/cupe.on.ca\/ontario-budget-deficit-projected-to-jump-to-38-5b-in-2020-2021\/"},"modified":"2020-08-13T12:30:48","modified_gmt":"2020-08-13T16:30:48","slug":"on-prevoit-que-le-deficit-budgetaire-de-lontario-sera-de-385-milliards-de-dollars-en-2020-2021","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/on-prevoit-que-le-deficit-budgetaire-de-lontario-sera-de-385-milliards-de-dollars-en-2020-2021\/","title":{"rendered":"On pr\u00e9voit que le d\u00e9ficit budg\u00e9taire de l\u2019Ontario sera de 38,5 milliards de dollars en 2020-2021"},"content":{"rendered":"

Mercredi, alors qu\u2019il annon\u00e7ait que le gouvernement a presque doubl\u00e9 sa pr\u00e9vision de d\u00e9ficit \u00e0 38,5\u00a0milliards de dollars en \u00e0 peine trois\u00a0mois, le ministre des Finances de la province a affirm\u00e9 que la pand\u00e9mie de la COVID-19 continue d\u2019\u00eatre lourde de cons\u00e9quences pour l\u2019Ontario.<\/p>\n

…<\/p>\n

Nous avons besoin de plus d\u2019investissement et de soutien afin d\u2019aider l\u2019Ontario \u00e0 continuer de g\u00e9rer cette crise et en sortir\u00a0\u00bb, d\u2019affirmer Fred\u00a0Hahn, pr\u00e9sident du syndicat de l\u2019Ontario. \u00ab\u00a0Parce que les d\u00e9penses sauvent des vies. Ce que la pand\u00e9mie nous a appris c\u2019est que nous avons besoin de plus de ressources collectives et non le contraire.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Lire l’article complet sur CBC ici<\/a> (en anglais seulement).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mercredi, alors qu\u2019il annon\u00e7ait que le gouvernement a presque doubl\u00e9 sa pr\u00e9vision de d\u00e9ficit \u00e0 38,5\u00a0milliards de dollars en \u00e0 peine trois\u00a0mois, le ministre des Finances de la province a affirm\u00e9 que la pand\u00e9mie de la COVID-19 continue d\u2019\u00eatre lourde de cons\u00e9quences pour l\u2019Ontario. … Nous avons besoin de plus d\u2019investissement et de soutien afin…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":37926,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[337],"tags":[],"class_list":["post-37927","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-covid-19-media-stories-fr","category-337","description-off"],"acf":[],"yoast_head":"\nOn pr\u00e9voit que le d\u00e9ficit budg\u00e9taire de l\u2019Ontario sera de 38,5 milliards de dollars en 2020-2021 - SCFP-Ontario<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/on-prevoit-que-le-deficit-budgetaire-de-lontario-sera-de-385-milliards-de-dollars-en-2020-2021\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"On pr\u00e9voit que le d\u00e9ficit budg\u00e9taire de l\u2019Ontario sera de 38,5 milliards de dollars en 2020-2021 - SCFP-Ontario\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mercredi, alors qu\u2019il annon\u00e7ait que le gouvernement a presque doubl\u00e9 sa pr\u00e9vision de d\u00e9ficit \u00e0 38,5\u00a0milliards de dollars en \u00e0 peine trois\u00a0mois, le ministre des Finances de la province a affirm\u00e9 que la pand\u00e9mie de la COVID-19 continue d\u2019\u00eatre lourde de cons\u00e9quences pour l\u2019Ontario. … Nous avons besoin de plus d\u2019investissement et de soutien afin…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/on-prevoit-que-le-deficit-budgetaire-de-lontario-sera-de-385-milliards-de-dollars-en-2020-2021\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SCFP-Ontario\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/CUPEOntario\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-08-13T15:47:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-08-13T16:30:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/df.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"780\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"439\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ddadgari\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CUPEOntario\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CUPEOntario\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/on-prevoit-que-le-deficit-budgetaire-de-lontario-sera-de-385-milliards-de-dollars-en-2020-2021\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/on-prevoit-que-le-deficit-budgetaire-de-lontario-sera-de-385-milliards-de-dollars-en-2020-2021\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"ddadgari\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d0af3f5ce767802953355c84a627c563\"},\"headline\":\"On pr\u00e9voit que le d\u00e9ficit budg\u00e9taire de l\u2019Ontario sera de 38,5 milliards de dollars en 2020-2021\",\"datePublished\":\"2020-08-13T15:47:13+00:00\",\"dateModified\":\"2020-08-13T16:30:48+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/on-prevoit-que-le-deficit-budgetaire-de-lontario-sera-de-385-milliards-de-dollars-en-2020-2021\\\/\"},\"wordCount\":145,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/on-prevoit-que-le-deficit-budgetaire-de-lontario-sera-de-385-milliards-de-dollars-en-2020-2021\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/df.jpg\",\"articleSection\":[\"COVID-19 media stories (FR)\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/on-prevoit-que-le-deficit-budgetaire-de-lontario-sera-de-385-milliards-de-dollars-en-2020-2021\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/on-prevoit-que-le-deficit-budgetaire-de-lontario-sera-de-385-milliards-de-dollars-en-2020-2021\\\/\",\"name\":\"On pr\u00e9voit que le d\u00e9ficit budg\u00e9taire de l\u2019Ontario sera de 38,5 milliards de dollars en 2020-2021 - SCFP-Ontario\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/on-prevoit-que-le-deficit-budgetaire-de-lontario-sera-de-385-milliards-de-dollars-en-2020-2021\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/on-prevoit-que-le-deficit-budgetaire-de-lontario-sera-de-385-milliards-de-dollars-en-2020-2021\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/df.jpg\",\"datePublished\":\"2020-08-13T15:47:13+00:00\",\"dateModified\":\"2020-08-13T16:30:48+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d0af3f5ce767802953355c84a627c563\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/on-prevoit-que-le-deficit-budgetaire-de-lontario-sera-de-385-milliards-de-dollars-en-2020-2021\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/on-prevoit-que-le-deficit-budgetaire-de-lontario-sera-de-385-milliards-de-dollars-en-2020-2021\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/on-prevoit-que-le-deficit-budgetaire-de-lontario-sera-de-385-milliards-de-dollars-en-2020-2021\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/df.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/df.jpg\",\"width\":780,\"height\":439,\"caption\":\"Image of Doug Ford\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/on-prevoit-que-le-deficit-budgetaire-de-lontario-sera-de-385-milliards-de-dollars-en-2020-2021\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"On pr\u00e9voit que le d\u00e9ficit budg\u00e9taire de l\u2019Ontario sera de 38,5 milliards de dollars en 2020-2021\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"SCFP-Ontario\",\"description\":\"B\u00e2tir Un Ontario Meilleur\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d0af3f5ce767802953355c84a627c563\",\"name\":\"ddadgari\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/author\\\/ddadgari\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"On pr\u00e9voit que le d\u00e9ficit budg\u00e9taire de l\u2019Ontario sera de 38,5 milliards de dollars en 2020-2021 - SCFP-Ontario","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/on-prevoit-que-le-deficit-budgetaire-de-lontario-sera-de-385-milliards-de-dollars-en-2020-2021\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"On pr\u00e9voit que le d\u00e9ficit budg\u00e9taire de l\u2019Ontario sera de 38,5 milliards de dollars en 2020-2021 - SCFP-Ontario","og_description":"Mercredi, alors qu\u2019il annon\u00e7ait que le gouvernement a presque doubl\u00e9 sa pr\u00e9vision de d\u00e9ficit \u00e0 38,5\u00a0milliards de dollars en \u00e0 peine trois\u00a0mois, le ministre des Finances de la province a affirm\u00e9 que la pand\u00e9mie de la COVID-19 continue d\u2019\u00eatre lourde de cons\u00e9quences pour l\u2019Ontario. … Nous avons besoin de plus d\u2019investissement et de soutien afin…","og_url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/on-prevoit-que-le-deficit-budgetaire-de-lontario-sera-de-385-milliards-de-dollars-en-2020-2021\/","og_site_name":"SCFP-Ontario","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/CUPEOntario","article_published_time":"2020-08-13T15:47:13+00:00","article_modified_time":"2020-08-13T16:30:48+00:00","og_image":[{"width":780,"height":439,"url":"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/df.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"ddadgari","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@CUPEOntario","twitter_site":"@CUPEOntario","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/on-prevoit-que-le-deficit-budgetaire-de-lontario-sera-de-385-milliards-de-dollars-en-2020-2021\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/on-prevoit-que-le-deficit-budgetaire-de-lontario-sera-de-385-milliards-de-dollars-en-2020-2021\/"},"author":{"name":"ddadgari","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#\/schema\/person\/d0af3f5ce767802953355c84a627c563"},"headline":"On pr\u00e9voit que le d\u00e9ficit budg\u00e9taire de l\u2019Ontario sera de 38,5 milliards de dollars en 2020-2021","datePublished":"2020-08-13T15:47:13+00:00","dateModified":"2020-08-13T16:30:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/on-prevoit-que-le-deficit-budgetaire-de-lontario-sera-de-385-milliards-de-dollars-en-2020-2021\/"},"wordCount":145,"image":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/on-prevoit-que-le-deficit-budgetaire-de-lontario-sera-de-385-milliards-de-dollars-en-2020-2021\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/df.jpg","articleSection":["COVID-19 media stories (FR)"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/on-prevoit-que-le-deficit-budgetaire-de-lontario-sera-de-385-milliards-de-dollars-en-2020-2021\/","url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/on-prevoit-que-le-deficit-budgetaire-de-lontario-sera-de-385-milliards-de-dollars-en-2020-2021\/","name":"On pr\u00e9voit que le d\u00e9ficit budg\u00e9taire de l\u2019Ontario sera de 38,5 milliards de dollars en 2020-2021 - SCFP-Ontario","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/on-prevoit-que-le-deficit-budgetaire-de-lontario-sera-de-385-milliards-de-dollars-en-2020-2021\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/on-prevoit-que-le-deficit-budgetaire-de-lontario-sera-de-385-milliards-de-dollars-en-2020-2021\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/df.jpg","datePublished":"2020-08-13T15:47:13+00:00","dateModified":"2020-08-13T16:30:48+00:00","author":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#\/schema\/person\/d0af3f5ce767802953355c84a627c563"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/on-prevoit-que-le-deficit-budgetaire-de-lontario-sera-de-385-milliards-de-dollars-en-2020-2021\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/on-prevoit-que-le-deficit-budgetaire-de-lontario-sera-de-385-milliards-de-dollars-en-2020-2021\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/on-prevoit-que-le-deficit-budgetaire-de-lontario-sera-de-385-milliards-de-dollars-en-2020-2021\/#primaryimage","url":"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/df.jpg","contentUrl":"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/df.jpg","width":780,"height":439,"caption":"Image of Doug Ford"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/on-prevoit-que-le-deficit-budgetaire-de-lontario-sera-de-385-milliards-de-dollars-en-2020-2021\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"On pr\u00e9voit que le d\u00e9ficit budg\u00e9taire de l\u2019Ontario sera de 38,5 milliards de dollars en 2020-2021"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/","name":"SCFP-Ontario","description":"B\u00e2tir Un Ontario Meilleur","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#\/schema\/person\/d0af3f5ce767802953355c84a627c563","name":"ddadgari","url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/author\/ddadgari\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37927","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37927"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37927\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37926"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37927"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37927"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37927"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}