






{"id":37485,"date":"2020-06-30T10:35:10","date_gmt":"2020-06-30T14:35:10","guid":{"rendered":"https:\/\/cupe.on.ca\/workers-in-childrens-aid-societies-stand-in-solidarity-with-black-indigenous-and-people-of-colour\/"},"modified":"2020-07-06T13:42:59","modified_gmt":"2020-07-06T17:42:59","slug":"les-travailleurs-des-societes-daide-a-lenfance-sont-solidaires-des-noirs-des-autochtones-et-des-personnes-de-couleur","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-travailleurs-des-societes-daide-a-lenfance-sont-solidaires-des-noirs-des-autochtones-et-des-personnes-de-couleur\/","title":{"rendered":"Les travailleurs des soci\u00e9t\u00e9s d\u2019aide \u00e0 l\u2019enfance sont solidaires des Noirs, des Autochtones et des personnes de couleur"},"content":{"rendered":"<p>Des millions de personnes ont regard\u00e9 George Floyd \u00eatre assassin\u00e9 et des millions d\u2019autres s\u2019organisent pour mettre fin \u00e0 la violence sanctionn\u00e9e par l\u2019\u00c9tat et abolir le racisme partout dans le monde. Nous soutenons le mouvement plus vaste pour la vie des Noirs et nous r\u00e9it\u00e9rons les demandes de groupes comme Black Lives Matter \u2013 Toronto qui exigent l\u2019\u00e9galit\u00e9 raciale depuis 2014 et les innombrables autres militants, leaders et organisateurs qui m\u00e8nent la bataille pour la justice depuis des d\u00e9cennies.<\/p>\n<p>Tant et aussi longtemps que les puissants employeurs et \u00e9lites tenteront de diviser les travailleurs en opprimant les communaut\u00e9s noires, nous demeurerons d\u00e9termin\u00e9s \u00e0 faire respecter le principe selon lequel \u00ab toutes les vies de Noirs sont importantes \u00bb. Cela commence avec nous, les travailleurs ordinaires et les membres syndiqu\u00e9s, alors que nous devons nous engager \u00e0 faire tout ce qui est en notre pouvoir pour combattre le racisme \u00e0 l\u2019\u00e9gard des Noirs. Nous avons tous un r\u00f4le important \u00e0 jouer pour \u00e9liminer la supr\u00e9matie blanche au Canada et cr\u00e9er une nouvelle soci\u00e9t\u00e9 sans in\u00e9galit\u00e9 raciale.<\/p>\n<p>Le racisme \u00e0 l\u2019\u00e9gard des Noirs est complexement imbriqu\u00e9 dans le tissu de notre soci\u00e9t\u00e9 \u2013 la discrimination syst\u00e9mique est int\u00e9gr\u00e9e dans nos attitudes, nos institutions, notre culture, nos lois, nos tribunaux, etc. Il a \u00e9t\u00e9 prouv\u00e9 qu\u2019il y a, au Canada, de la discrimination syst\u00e9mique \u00e0 l\u2019\u00e9gard des Autochtones, de l\u2019esclavage des Noirs et des Autochtones et de la marginalisation des immigrants et des r\u00e9fugi\u00e9s qui se sont enfuis vers le Canada \u00e0 la recherche d\u2019une vie meilleure. \u00c0 ce jour, les Noirs, les Autochtones et les personnes de couleur sont victimes, de fa\u00e7on disproportionn\u00e9e, de profilage raciale et d\u2019emprisonnement, et soumis \u00e0 la brutalit\u00e9 polici\u00e8re; et ils continuent d\u2019\u00eatre confront\u00e9s \u00e0 la discrimination syst\u00e9mique en emploi, au sein du gouvernement, dans les \u00e9coles, dans le logement et autres institutions sociales.<\/p>\n<p>Nos premi\u00e8res \u00e9tapes pour \u00e9liminer le racisme \u00e0 l\u2019\u00e9gard des Noirs doivent \u00eatre de reconna\u00eetre qu\u2019il est aussi fr\u00e9quent ici au Canada que dans d\u2019autres pays, comme les \u00c9tats-Unis. Pour nous attaquer aux racines du racisme \u00e0 l\u2019\u00e9gard des Noirs, nous devons comprendre notre histoire de colonialisme, d\u2019esclavage et de racisme; nous devons reconna\u00eetre les in\u00e9galit\u00e9s structurelles comme elles existent aujourd\u2019hui; et nous devons prendre des mesures r\u00e9elles et concr\u00e8tes pour mettre fin au racisme de toutes les mani\u00e8res possibles.<\/p>\n<p>Les d\u00e9clarations de solidarit\u00e9 et de soutien ne suffisent pas. Nous devons prendre des mesures afin de faire mieux collectivement et nous engager \u00e0 corriger les syst\u00e8mes qui ont des cons\u00e9quences disproportionn\u00e9es sur les vies des Canadiens noirs et de toutes les personnes noires vivant au Canada. En tant que syndicat repr\u00e9sentant les travailleurs des soci\u00e9t\u00e9s d\u2019aide \u00e0 l\u2019enfance (SAE), nous sommes responsables \u00e0 l\u2019\u00e9gard des travailleurs et de leurs collectivit\u00e9s et responsables de ces m\u00eames travailleurs et collectivit\u00e9s. Ensemble, nous avons beaucoup de travail \u00e0 faire pour mettre en \u0153uvre un cadre antiraciste pour les SAE, nous tenir mutuellement responsables et renforcer la confiance des communaut\u00e9s noires.<\/p>\n<p>Pour assurer des SAE antiracistes, nous devons :<\/p>\n<ul>\n<li>exiger que les employeurs des SAE assurent une juste repr\u00e9sentation des travailleurs noirs dans le secteur;<\/li>\n<li>offrir une formation obligatoire compl\u00e8te aux travailleurs des SAE sur le racisme \u00e0 l\u2019\u00e9gard des Noirs, le privil\u00e8ge blanc, la supr\u00e9matie blanche et la fa\u00e7on dont l\u2019in\u00e9galit\u00e9 syst\u00e9mique se manifeste \u00e0 leur travail;<\/li>\n<li>\u00e9laborer de meilleurs protocoles d\u2019intervention qui n\u2019ont pas de cons\u00e9quences disproportionn\u00e9es sur les familles noires marginalis\u00e9es;<\/li>\n<li>avoir des conversations sur les cons\u00e9quences du racisme \u00e0 l\u2019\u00e9gard des Noirs \u00e0 notre lieu de travail et au sein de notre collectivit\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les SAE ont plusieurs probl\u00e8mes que nous devons nous efforcer de r\u00e9gler. Les enfants noirs, autochtones et racis\u00e9s sont surrepr\u00e9sent\u00e9s dans le syst\u00e8me de protection de l\u2019enfance, les normes et les outils d\u2019\u00e9valuation sont biais\u00e9s et les autorit\u00e9s d\u00e9cisionnelles domin\u00e9es par les Blancs ont tendance \u00e0 favoriser les familles blanches. Les formes les plus subtiles de racisme \u00e0 l\u2019\u00e9gard des Noirs contribuent \u00e0 une culture o\u00f9 la violence et le racisme flagrants sont acceptables. Lorsque nous nous taisons, nous devenons complices. Il est temps pour nous de r\u00e9gler les probl\u00e8mes syst\u00e9miques dans les SAE et de travailler ensemble pour faire mieux.<\/p>\n<p>Au cours des prochains mois, le SCFP-Ontario travaillera avec les membres du SCFP de la protection de l\u2019enfance et des alli\u00e9s afin de cr\u00e9er un manifeste soulignant notre engagement et un appel \u00e0 l\u2019action pour combattre le racisme \u00e0 l\u2019\u00e9gard des Noirs. En tant que syndicat repr\u00e9sentant plus de 270 000 travailleurs partout en Ontario, nous sommes ici pour nous opposer au statu quo et faire entendre les travailleurs, particuli\u00e8rement ceux qui sont le plus souvent marginalis\u00e9s, alors que nous luttons contre le racisme \u00e0 l\u2019\u00e9gard des Noirs partout.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Des millions de personnes ont regard\u00e9 George Floyd \u00eatre assassin\u00e9 et des millions d\u2019autres s\u2019organisent pour mettre fin \u00e0 la violence sanctionn\u00e9e par l\u2019\u00c9tat et abolir le racisme partout dans le monde. Nous soutenons le mouvement plus vaste pour la vie des Noirs et nous r\u00e9it\u00e9rons les demandes de groupes comme Black Lives Matter \u2013&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[208],"tags":[259,295],"class_list":["post-37485","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-services-sociaux","tag-headlines-app-fr","tag-headlines-app-header-fr","category-208","description-off"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Les travailleurs des soci\u00e9t\u00e9s d\u2019aide \u00e0 l\u2019enfance sont solidaires des Noirs, des Autochtones et des personnes de couleur - SCFP-Ontario<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-travailleurs-des-societes-daide-a-lenfance-sont-solidaires-des-noirs-des-autochtones-et-des-personnes-de-couleur\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les travailleurs des soci\u00e9t\u00e9s d\u2019aide \u00e0 l\u2019enfance sont solidaires des Noirs, des Autochtones et des personnes de couleur - SCFP-Ontario\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Des millions de personnes ont regard\u00e9 George Floyd \u00eatre assassin\u00e9 et des millions d\u2019autres s\u2019organisent pour mettre fin \u00e0 la violence sanctionn\u00e9e par l\u2019\u00c9tat et abolir le racisme partout dans le monde. Nous soutenons le mouvement plus vaste pour la vie des Noirs et nous r\u00e9it\u00e9rons les demandes de groupes comme Black Lives Matter \u2013&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-travailleurs-des-societes-daide-a-lenfance-sont-solidaires-des-noirs-des-autochtones-et-des-personnes-de-couleur\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SCFP-Ontario\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/CUPEOntario\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-06-30T14:35:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-07-06T17:42:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/cupetwitter2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Liam Bedard\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CUPEOntario\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CUPEOntario\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/les-travailleurs-des-societes-daide-a-lenfance-sont-solidaires-des-noirs-des-autochtones-et-des-personnes-de-couleur\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/les-travailleurs-des-societes-daide-a-lenfance-sont-solidaires-des-noirs-des-autochtones-et-des-personnes-de-couleur\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Liam Bedard\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bc25f17c52f8823bd9e71e25c2438083\"},\"headline\":\"Les travailleurs des soci\u00e9t\u00e9s d\u2019aide \u00e0 l\u2019enfance sont solidaires des Noirs, des Autochtones et des personnes de couleur\",\"datePublished\":\"2020-06-30T14:35:10+00:00\",\"dateModified\":\"2020-07-06T17:42:59+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/les-travailleurs-des-societes-daide-a-lenfance-sont-solidaires-des-noirs-des-autochtones-et-des-personnes-de-couleur\\\/\"},\"wordCount\":876,\"keywords\":[\"Headlines-App\",\"Headlines-App-Header\"],\"articleSection\":[\"Services sociaux\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/les-travailleurs-des-societes-daide-a-lenfance-sont-solidaires-des-noirs-des-autochtones-et-des-personnes-de-couleur\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/les-travailleurs-des-societes-daide-a-lenfance-sont-solidaires-des-noirs-des-autochtones-et-des-personnes-de-couleur\\\/\",\"name\":\"Les travailleurs des soci\u00e9t\u00e9s d\u2019aide \u00e0 l\u2019enfance sont solidaires des Noirs, des Autochtones et des personnes de couleur - SCFP-Ontario\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-06-30T14:35:10+00:00\",\"dateModified\":\"2020-07-06T17:42:59+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bc25f17c52f8823bd9e71e25c2438083\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/les-travailleurs-des-societes-daide-a-lenfance-sont-solidaires-des-noirs-des-autochtones-et-des-personnes-de-couleur\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/les-travailleurs-des-societes-daide-a-lenfance-sont-solidaires-des-noirs-des-autochtones-et-des-personnes-de-couleur\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/les-travailleurs-des-societes-daide-a-lenfance-sont-solidaires-des-noirs-des-autochtones-et-des-personnes-de-couleur\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les travailleurs des soci\u00e9t\u00e9s d\u2019aide \u00e0 l\u2019enfance sont solidaires des Noirs, des Autochtones et des personnes de couleur\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"SCFP-Ontario\",\"description\":\"B\u00e2tir Un Ontario Meilleur\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bc25f17c52f8823bd9e71e25c2438083\",\"name\":\"Liam Bedard\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/author\\\/lbedardcupe-on-ca\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les travailleurs des soci\u00e9t\u00e9s d\u2019aide \u00e0 l\u2019enfance sont solidaires des Noirs, des Autochtones et des personnes de couleur - SCFP-Ontario","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-travailleurs-des-societes-daide-a-lenfance-sont-solidaires-des-noirs-des-autochtones-et-des-personnes-de-couleur\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les travailleurs des soci\u00e9t\u00e9s d\u2019aide \u00e0 l\u2019enfance sont solidaires des Noirs, des Autochtones et des personnes de couleur - SCFP-Ontario","og_description":"Des millions de personnes ont regard\u00e9 George Floyd \u00eatre assassin\u00e9 et des millions d\u2019autres s\u2019organisent pour mettre fin \u00e0 la violence sanctionn\u00e9e par l\u2019\u00c9tat et abolir le racisme partout dans le monde. Nous soutenons le mouvement plus vaste pour la vie des Noirs et nous r\u00e9it\u00e9rons les demandes de groupes comme Black Lives Matter \u2013&hellip;","og_url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-travailleurs-des-societes-daide-a-lenfance-sont-solidaires-des-noirs-des-autochtones-et-des-personnes-de-couleur\/","og_site_name":"SCFP-Ontario","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/CUPEOntario","article_published_time":"2020-06-30T14:35:10+00:00","article_modified_time":"2020-07-06T17:42:59+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/cupetwitter2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Liam Bedard","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@CUPEOntario","twitter_site":"@CUPEOntario","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-travailleurs-des-societes-daide-a-lenfance-sont-solidaires-des-noirs-des-autochtones-et-des-personnes-de-couleur\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-travailleurs-des-societes-daide-a-lenfance-sont-solidaires-des-noirs-des-autochtones-et-des-personnes-de-couleur\/"},"author":{"name":"Liam Bedard","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#\/schema\/person\/bc25f17c52f8823bd9e71e25c2438083"},"headline":"Les travailleurs des soci\u00e9t\u00e9s d\u2019aide \u00e0 l\u2019enfance sont solidaires des Noirs, des Autochtones et des personnes de couleur","datePublished":"2020-06-30T14:35:10+00:00","dateModified":"2020-07-06T17:42:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-travailleurs-des-societes-daide-a-lenfance-sont-solidaires-des-noirs-des-autochtones-et-des-personnes-de-couleur\/"},"wordCount":876,"keywords":["Headlines-App","Headlines-App-Header"],"articleSection":["Services sociaux"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-travailleurs-des-societes-daide-a-lenfance-sont-solidaires-des-noirs-des-autochtones-et-des-personnes-de-couleur\/","url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-travailleurs-des-societes-daide-a-lenfance-sont-solidaires-des-noirs-des-autochtones-et-des-personnes-de-couleur\/","name":"Les travailleurs des soci\u00e9t\u00e9s d\u2019aide \u00e0 l\u2019enfance sont solidaires des Noirs, des Autochtones et des personnes de couleur - SCFP-Ontario","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2020-06-30T14:35:10+00:00","dateModified":"2020-07-06T17:42:59+00:00","author":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#\/schema\/person\/bc25f17c52f8823bd9e71e25c2438083"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-travailleurs-des-societes-daide-a-lenfance-sont-solidaires-des-noirs-des-autochtones-et-des-personnes-de-couleur\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-travailleurs-des-societes-daide-a-lenfance-sont-solidaires-des-noirs-des-autochtones-et-des-personnes-de-couleur\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-travailleurs-des-societes-daide-a-lenfance-sont-solidaires-des-noirs-des-autochtones-et-des-personnes-de-couleur\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les travailleurs des soci\u00e9t\u00e9s d\u2019aide \u00e0 l\u2019enfance sont solidaires des Noirs, des Autochtones et des personnes de couleur"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/","name":"SCFP-Ontario","description":"B\u00e2tir Un Ontario Meilleur","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#\/schema\/person\/bc25f17c52f8823bd9e71e25c2438083","name":"Liam Bedard","url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/author\/lbedardcupe-on-ca\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37485","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37485"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37485\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37485"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37485"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37485"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}