{"id":36342,"date":"2020-04-14T14:45:50","date_gmt":"2020-04-14T18:45:50","guid":{"rendered":"https:\/\/cupe.on.ca\/fred-hahn-overriding-collective-agreements-silences-front-line-workers\/"},"modified":"2020-04-14T16:35:02","modified_gmt":"2020-04-14T20:35:02","slug":"fred-hahn-deroger-aux-conventions-collectives-reduit-les-travailleurs-de-premiere-ligne-au-silence","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/fred-hahn-deroger-aux-conventions-collectives-reduit-les-travailleurs-de-premiere-ligne-au-silence\/","title":{"rendered":"Fred Hahn : D\u00e9roger aux conventions collectives r\u00e9duit les travailleurs de premi\u00e8re ligne au silence"},"content":{"rendered":"<p><strong>Page en regard de l\u2019\u00e9ditorial de Fred Hahn, pr\u00e9sident du SCFP-Ontario, qui a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9e pour la premi\u00e8re fois le 13 avril, dans le Hamilton Spectator<\/strong><\/p>\n<p class=\"text-block-container\">Les d\u00e9put\u00e9s provinciaux de l\u2019Ontario retournent \u00e0 l\u2019Assembl\u00e9e l\u00e9gislative le 14 avril. Nous avons entendu beaucoup de choses de la part du gouvernement derni\u00e8rement. Nous sommes en pleine crise mondiale et nos dirigeants \u00e9lus devraient \u00eatre plus actifs que jamais. Mais ils ont laiss\u00e9 quelques voix tr\u00e8s importantes en dehors de la discussion : celle des travailleurs de premi\u00e8re ligne.<\/p>\n<p class=\"text-block-container\">La COVID-19 a chang\u00e9 notre monde. De fa\u00e7on dramatique et rapide. Personne n\u2019en est plus conscient que les travailleurs sur les lignes de front \u2013 dans les h\u00f4pitaux, les \u00e9tablissements de soins de longue dur\u00e9e, la sant\u00e9 publique, les usines municipales de traitement des eaux us\u00e9es, les refuges pour sans-abris, les centres d\u2019int\u00e9gration communautaire et de nombreux autres services.<\/p>\n<p class=\"text-block-container\">Mais au lieu de les \u00e9couter, le gouvernement de Doug Ford a r\u00e9duit leurs voix au silence et a omis de les consulter v\u00e9ritablement. Il y a quelques semaines, le gouvernement s\u2019est servi de son pouvoir consid\u00e9rable en situation d\u2019urgence pour donner des directives, d\u00e9rogeant temporairement \u00e0 des parties des conventions collectives des travailleurs du secteur hospitalier.<\/p>\n<p class=\"text-block-container\">Des directives temporaires similaires ont suivi : pour les travailleurs des soins de longue dur\u00e9e, les travailleurs des usines de traitement des eaux us\u00e9es, les travailleurs de la sant\u00e9 publique et, maintenant, les travailleurs des services aux personnes atteintes d\u2019un handicap de d\u00e9veloppement \u2013 le secteur d\u2019o\u00f9 je viens \u2013 qui offrent du soutien aux Ontariens souffrant de d\u00e9ficiences intellectuelles.<\/p>\n<p class=\"text-block-container\">En tant que pr\u00e9sident du SCFP-Ontario, qui repr\u00e9sente fi\u00e8rement 280 000 travailleurs, j\u2019ai entendu de la bouche des travailleurs de premi\u00e8re ligne ce que cela signifie. Les conventions collectives offrent des m\u00e9canismes permettant aux travailleurs de soulever des probl\u00e8mes, dont ceux concernant l\u2019offre de services essentiels dont d\u00e9pendent les Ontariens et l\u2019accessibilit\u00e9 \u00e0 ces services. Les travailleurs de premi\u00e8re ligne du secteur public comprennent que nos conditions de travail sont \u00e9galement les conditions en vertu desquelles les Ontariens re\u00e7oivent des services publics.<\/p>\n<p class=\"text-block-container\">Pendant des ann\u00e9es, nous avons \u00e9tabli une corr\u00e9lation entre les deux, demandant un meilleur financement pour assurer des services de grande qualit\u00e9 offerts par le secteur public. Nous avons soulev\u00e9 des probl\u00e8mes concernant les bas salaires et le travail pr\u00e9caire qui obligent les travailleurs \u00e0 occuper deux ou trois emplois afin de gagner leur vie. Nous avons exerc\u00e9 des pressions sur des gouvernements successifs pour une plus grande capacit\u00e9 d\u2019hospitalisation, une norme de soins impos\u00e9e par la loi dans les soins de longue dur\u00e9e et des r\u00e8glements pour garantir nos services publics les plus essentiels, comme l\u2019eau potable. D\u00e9roger aux conventions collectives, c\u2019est simplement r\u00e9duire les travailleurs de premi\u00e8re ligne au silence.<\/p>\n<p class=\"text-block-container\">Des directives d\u2019urgence comme celles-l\u00e0 sont suppos\u00e9es \u00eatre temporaires. Mais il y a de plus en plus de signes que la province ne le voit pas de la m\u00eame fa\u00e7on et qu\u2019il \u00e9tendra ce genre de directives, avec ou sans nouvelle loi.<\/p>\n<p class=\"text-block-container\">Et ce serait une erreur.<\/p>\n<p class=\"text-block-container\">Pendant trop longtemps, les voix des travailleurs de premi\u00e8re ligne et leurs demandes pour de meilleurs services publics ont \u00e9t\u00e9 ignor\u00e9es par le gouvernement et nos employeurs.<\/p>\n<p class=\"text-block-container\">La derni\u00e8re chose que nous pouvons nous permettre est que le gouvernement continue d\u2019ignorer ces voix. Que ce soit sur la question de l\u2019\u00e9quipement de protection individuelle ou de la dotation en personnel, les processus en milieu de travail pour faire face \u00e0 des infections possibles ou la continuit\u00e9 des services essentiels, leurs connaissances pratiques nous permettront de nous en sortir, ensemble, unis en tant qu\u2019Ontariens.<\/p>\n<p class=\"text-block-container\">La meilleure fa\u00e7on d\u2019y parvenir c\u2019est en \u00e9coutant vraiment ces travailleurs, en communiquant ouvertement avec les syndicats qui les repr\u00e9sentent et en s\u2019engageant dans un processus pour voir \u00e0 ce que ces opinions soient entendues par les d\u00e9cideurs charg\u00e9s de nous diriger pendant cette crise.<\/p>\n<p class=\"text-block-container\">Nos conventions collectives actuelles offrent une multitude de fa\u00e7ons pour faire justement cela et, en tant que syndicat d\u00e9vou\u00e9 \u00e0 la sant\u00e9 et \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 de tous les Ontariens, nous sommes pr\u00eats \u00e0 explorer toutes les avenues de la consultation et de la communication avec le gouvernement afin d\u2019am\u00e9liorer ce processus.<\/p>\n<p class=\"text-block-container\">Maintenant que les d\u00e9put\u00e9s provinciaux retournent \u00e0 Queen\u2019s Park, ils doivent vraiment \u00e9couter les travailleurs de premi\u00e8re ligne. Nos dirigeants \u00e9lus doivent refuser de d\u00e9roger aux conventions collectives et ils doivent respectueusement consulter les travailleurs au lieu d\u2019imposer unilat\u00e9ralement des changements importants \u00e0 leurs conditions de travail et \u00e0 l\u2019offre de services.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Page en regard de l\u2019\u00e9ditorial de Fred Hahn, pr\u00e9sident du SCFP-Ontario, qui a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9e pour la premi\u00e8re fois le 13 avril, dans le Hamilton Spectator Les d\u00e9put\u00e9s provinciaux de l\u2019Ontario retournent \u00e0 l\u2019Assembl\u00e9e l\u00e9gislative le 14 avril. Nous avons entendu beaucoup de choses de la part du gouvernement derni\u00e8rement. Nous sommes en pleine crise&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[333,194],"tags":[],"class_list":["post-36342","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-covid-19-fr","category-gouvernemental","category-333","category-194","description-off"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Fred Hahn : D\u00e9roger aux conventions collectives r\u00e9duit les travailleurs de premi\u00e8re ligne au silence - SCFP-Ontario<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/fred-hahn-deroger-aux-conventions-collectives-reduit-les-travailleurs-de-premiere-ligne-au-silence\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Fred Hahn : D\u00e9roger aux conventions collectives r\u00e9duit les travailleurs de premi\u00e8re ligne au silence - SCFP-Ontario\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Page en regard de l\u2019\u00e9ditorial de Fred Hahn, pr\u00e9sident du SCFP-Ontario, qui a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9e pour la premi\u00e8re fois le 13 avril, dans le Hamilton Spectator Les d\u00e9put\u00e9s provinciaux de l\u2019Ontario retournent \u00e0 l\u2019Assembl\u00e9e l\u00e9gislative le 14 avril. Nous avons entendu beaucoup de choses de la part du gouvernement derni\u00e8rement. Nous sommes en pleine crise&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/fred-hahn-deroger-aux-conventions-collectives-reduit-les-travailleurs-de-premiere-ligne-au-silence\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SCFP-Ontario\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/CUPEOntario\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-04-14T18:45:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-04-14T20:35:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/cupetwitter2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Liam Bedard\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CUPEOntario\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CUPEOntario\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/fred-hahn-deroger-aux-conventions-collectives-reduit-les-travailleurs-de-premiere-ligne-au-silence\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/fred-hahn-deroger-aux-conventions-collectives-reduit-les-travailleurs-de-premiere-ligne-au-silence\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Liam Bedard\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bc25f17c52f8823bd9e71e25c2438083\"},\"headline\":\"Fred Hahn : D\u00e9roger aux conventions collectives r\u00e9duit les travailleurs de premi\u00e8re ligne au silence\",\"datePublished\":\"2020-04-14T18:45:50+00:00\",\"dateModified\":\"2020-04-14T20:35:02+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/fred-hahn-deroger-aux-conventions-collectives-reduit-les-travailleurs-de-premiere-ligne-au-silence\\\/\"},\"wordCount\":830,\"articleSection\":[\"COVID-19 (FR)\",\"Gouvernemental\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/fred-hahn-deroger-aux-conventions-collectives-reduit-les-travailleurs-de-premiere-ligne-au-silence\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/fred-hahn-deroger-aux-conventions-collectives-reduit-les-travailleurs-de-premiere-ligne-au-silence\\\/\",\"name\":\"Fred Hahn : D\u00e9roger aux conventions collectives r\u00e9duit les travailleurs de premi\u00e8re ligne au silence - SCFP-Ontario\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-04-14T18:45:50+00:00\",\"dateModified\":\"2020-04-14T20:35:02+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bc25f17c52f8823bd9e71e25c2438083\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/fred-hahn-deroger-aux-conventions-collectives-reduit-les-travailleurs-de-premiere-ligne-au-silence\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/fred-hahn-deroger-aux-conventions-collectives-reduit-les-travailleurs-de-premiere-ligne-au-silence\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/fred-hahn-deroger-aux-conventions-collectives-reduit-les-travailleurs-de-premiere-ligne-au-silence\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Fred Hahn : D\u00e9roger aux conventions collectives r\u00e9duit les travailleurs de premi\u00e8re ligne au silence\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"SCFP-Ontario\",\"description\":\"B\u00e2tir Un Ontario Meilleur\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bc25f17c52f8823bd9e71e25c2438083\",\"name\":\"Liam Bedard\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/author\\\/lbedardcupe-on-ca\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Fred Hahn : D\u00e9roger aux conventions collectives r\u00e9duit les travailleurs de premi\u00e8re ligne au silence - SCFP-Ontario","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/fred-hahn-deroger-aux-conventions-collectives-reduit-les-travailleurs-de-premiere-ligne-au-silence\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Fred Hahn : D\u00e9roger aux conventions collectives r\u00e9duit les travailleurs de premi\u00e8re ligne au silence - SCFP-Ontario","og_description":"Page en regard de l\u2019\u00e9ditorial de Fred Hahn, pr\u00e9sident du SCFP-Ontario, qui a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9e pour la premi\u00e8re fois le 13 avril, dans le Hamilton Spectator Les d\u00e9put\u00e9s provinciaux de l\u2019Ontario retournent \u00e0 l\u2019Assembl\u00e9e l\u00e9gislative le 14 avril. Nous avons entendu beaucoup de choses de la part du gouvernement derni\u00e8rement. Nous sommes en pleine crise&hellip;","og_url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/fred-hahn-deroger-aux-conventions-collectives-reduit-les-travailleurs-de-premiere-ligne-au-silence\/","og_site_name":"SCFP-Ontario","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/CUPEOntario","article_published_time":"2020-04-14T18:45:50+00:00","article_modified_time":"2020-04-14T20:35:02+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/cupetwitter2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Liam Bedard","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@CUPEOntario","twitter_site":"@CUPEOntario","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/fred-hahn-deroger-aux-conventions-collectives-reduit-les-travailleurs-de-premiere-ligne-au-silence\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/fred-hahn-deroger-aux-conventions-collectives-reduit-les-travailleurs-de-premiere-ligne-au-silence\/"},"author":{"name":"Liam Bedard","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#\/schema\/person\/bc25f17c52f8823bd9e71e25c2438083"},"headline":"Fred Hahn : D\u00e9roger aux conventions collectives r\u00e9duit les travailleurs de premi\u00e8re ligne au silence","datePublished":"2020-04-14T18:45:50+00:00","dateModified":"2020-04-14T20:35:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/fred-hahn-deroger-aux-conventions-collectives-reduit-les-travailleurs-de-premiere-ligne-au-silence\/"},"wordCount":830,"articleSection":["COVID-19 (FR)","Gouvernemental"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/fred-hahn-deroger-aux-conventions-collectives-reduit-les-travailleurs-de-premiere-ligne-au-silence\/","url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/fred-hahn-deroger-aux-conventions-collectives-reduit-les-travailleurs-de-premiere-ligne-au-silence\/","name":"Fred Hahn : D\u00e9roger aux conventions collectives r\u00e9duit les travailleurs de premi\u00e8re ligne au silence - SCFP-Ontario","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2020-04-14T18:45:50+00:00","dateModified":"2020-04-14T20:35:02+00:00","author":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#\/schema\/person\/bc25f17c52f8823bd9e71e25c2438083"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/fred-hahn-deroger-aux-conventions-collectives-reduit-les-travailleurs-de-premiere-ligne-au-silence\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/fred-hahn-deroger-aux-conventions-collectives-reduit-les-travailleurs-de-premiere-ligne-au-silence\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/fred-hahn-deroger-aux-conventions-collectives-reduit-les-travailleurs-de-premiere-ligne-au-silence\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Fred Hahn : D\u00e9roger aux conventions collectives r\u00e9duit les travailleurs de premi\u00e8re ligne au silence"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/","name":"SCFP-Ontario","description":"B\u00e2tir Un Ontario Meilleur","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#\/schema\/person\/bc25f17c52f8823bd9e71e25c2438083","name":"Liam Bedard","url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/author\/lbedardcupe-on-ca\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36342","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36342"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36342\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36342"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36342"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36342"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}