






{"id":35099,"date":"2019-12-17T15:31:01","date_gmt":"2019-12-17T20:31:01","guid":{"rendered":"https:\/\/cupe.on.ca\/why-is-a-hospital-residential-addiction-program-being-cut-when-north-bay-had-138-drug-related-overdoses-since-may\/"},"modified":"2019-12-19T09:27:24","modified_gmt":"2019-12-19T14:27:24","slug":"pourquoi-eliminer-un-programme-de-traitement-de-la-toxicomanie-en-residence-alors-quil-y-a-eu-138-surdoses-de-drogue-a-north-bay-depuis-mai","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/pourquoi-eliminer-un-programme-de-traitement-de-la-toxicomanie-en-residence-alors-quil-y-a-eu-138-surdoses-de-drogue-a-north-bay-depuis-mai\/","title":{"rendered":"Pourquoi \u00e9liminer un programme de traitement de la toxicomanie en r\u00e9sidence, alors qu\u2019il y a eu 138 surdoses de drogue \u00e0 North Bay depuis mai?"},"content":{"rendered":"<section class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column][vc_raw_html]JTNDZGl2JTIwY2xhc3MlM0QlMjJmYi1saWtlJTIyJTIwZGF0YS1ocmVmJTNEJTIyaHR0cHMlM0ElMkYlMkZmYWNlYm9vay5jb20lMkZjdXBlb250YXJpbyUyMiUyMGRhdGEtbGF5b3V0JTNEJTIyc3RhbmRhcmQlMjIlMjBkYXRhLWFjdGlvbiUzRCUyMmxpa2UlMjIlMjBkYXRhLXNpemUlM0QlMjJsYXJnZSUyMiUyMGRhdGEtc2hvdy1mYWNlcyUzRCUyMnRydWUlMjIlMjBkYXRhLXNoYXJlJTNEJTIyZmFsc2UlMjIlM0UlM0MlMkZkaXYlM0U=[\/vc_raw_html]<div class=\"ult-spacer spacer-6a30da4c579b4\" data-id=\"6a30da4c579b4\" data-height=\"10\" data-height-mobile=\"10\" data-height-tab=\"10\" data-height-tab-portrait=\"\" data-height-mobile-landscape=\"\" style=\"clear:both;display:block;\"><\/div><div class=\"ult-spacer spacer-6a30da4c579f9\" data-id=\"6a30da4c579f9\" data-height=\"10\" data-height-mobile=\"10\" data-height-tab=\"10\" data-height-tab-portrait=\"\" data-height-mobile-landscape=\"\" style=\"clear:both;display:block;\"><\/div>[vc_column_text]<strong>NORTH BAY (ONTARIO) \u2013<\/strong> Au beau milieu d\u2019une crise d\u2019opio\u00efdes qui continue de s\u2019abattre sur les familles du nord-est de l\u2019Ontario, un programme de traitement de la toxicomanie qui aide \u00e0 sauver des vies, offert en r\u00e9sidence au Centre r\u00e9gional de sant\u00e9 de North Bay (NBRHC), est menac\u00e9.<\/p>\n<p>Les r\u00e9ductions budg\u00e9taires des services hospitaliers ont pour effet de r\u00e9duire le nombre des lits, des programmes et du personnel dans tout l\u2019Ontario. Le SCFP a appris r\u00e9cemment que la derni\u00e8re perte caus\u00e9e par le manque de financement par le gouvernement conservateur est le centre\/programme\/service de traitement de la toxicomanie en r\u00e9sidence de 29 lits, \u00e0 North Bay. De plus, deux lits d\u00e9sign\u00e9s pour les situations de crise ont \u00e9t\u00e9 \u00ab redistribu\u00e9s \u00bb, possiblement \u00e0 un service dans la collectivit\u00e9.<\/p>\n<p>Depuis mai 2019, \u00e0 North Bay, 138 cas de surdoses de drogue ont \u00e9t\u00e9 signal\u00e9s, dont six ont entra\u00een\u00e9 la mort. Quarante-cinq des surdoses ont \u00e9t\u00e9 caus\u00e9es par l\u2019h\u00e9ro\u00efne mauve, souvent un m\u00e9lange toxique de fentanyl, de butyryle fentanyl et de carfentanil.<\/p>\n<p>\u00ab L\u2019\u00e9limination du financement d\u2019un programme de traitement des toxicomanes en r\u00e9sidence va entra\u00eener d\u2019autres d\u00e9c\u00e8s. Il y a des preuves claires d\u00e9montrant que les personnes toxicomanes ont de meilleures chances de gu\u00e9rir si elles obtiennent des soins et de l\u2019aide en r\u00e9sidence. Nous devrions \u00e9liminer les obstacles aux soins de sant\u00e9, et non supprimer l\u2019acc\u00e8s \u00e0 ces soins en fermant un programme indispensable de 29 lits \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Michael Hurley, pr\u00e9sident du Conseil des syndicats d\u2019h\u00f4pitaux de l\u2019Ontario (CSHO\/SCFP).<\/p>\n<p>Le taux d\u2019hospitalisations pour les cas de surdoses d\u2019opio\u00efdes est (selon les donn\u00e9es du gouvernement canadien) deux fois et demi plus \u00e9lev\u00e9 dans les petites villes comme North Bay, ayant une population de 50 000 \u00e0 99 999, que dans les grandes villes. Les visites aux services d\u2019urgence li\u00e9es \u00e0 l\u2019usage d\u2019opio\u00efdes \u00e0 North Bay sont bien au-dessus de la moyenne provinciale.<\/p>\n<p>En offrant aux patients seulement des programmes de jour, on les oblige \u00e0 retourner \u00e0 la maison, o\u00f9 souvent d\u2019autres personnes consomment des drogues. Ces patients soumis \u00e0 ces facteurs de stress sont plus nombreux \u00e0 rechuter. Pour certains, la rechute est mortelle. Beaucoup d\u2019entre eux aboutiront au service des urgences de l\u2019h\u00f4pital de North Bay. Si ces personnes ne peuvent pas obtenir un traitement en r\u00e9sidence ou des soins pour les situations de crise, elles obtiennent seulement des soins \u00e0 une salle d\u2019urgence d\u00e9j\u00e0 surcharg\u00e9e. Sinon, elles meurent \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Hurley.<\/p>\n<p>Il a exhort\u00e9 le d\u00e9put\u00e9 de Nipissing \u00e0 intervenir pour assurer le financement permettant de conserver le programme de traitement de la toxicomanie en r\u00e9sidence de North Bay. Une c\u00e9r\u00e9monie de veill\u00e9e est pr\u00e9vue le lundi 23 d\u00e9cembre (\u00e0 17 h) devant le bureau de circonscription du d\u00e9put\u00e9 Vic Fedeli, au centre-ville de North Bay. Une activit\u00e9 est \u00e9galement pr\u00e9vue \u00e0 l\u2019h\u00f4pital lors de la nouvelle ann\u00e9e.<\/p>\n<p>\u00ab M. Fedeli a ni\u00e9 avec v\u00e9h\u00e9mence que son gouvernement est en train de r\u00e9duire le financement et les services de l\u2019h\u00f4pital. Il est maintenant clair que les compressions sont r\u00e9elles et qu\u2019elles feront de vraies victimes. M. Fedeli doit porter attention de toute urgence \u00e0 l\u2019\u00e9limination de ce programme de traitement des toxicomanies en r\u00e9sidence. Peu de d\u00e9put\u00e9s sont aussi bien plac\u00e9s que lui pour venir au secours de leurs collectivit\u00e9s \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Hurley.<\/p>\n<p>-30-<\/p>\n<p>Pour obtenir des renseignements suppl\u00e9mentaires, veuillez communiquer avec :<\/p>\n<p>Michael Hurley, pr\u00e9sident du CSHO-SCFP au 416 884-0770<br \/>\nStella Yeadon, Service des communications du SCFP, au 416 559-9300 ou \u00e0 syeadon@cupe.ca<\/p>\n<p>lf\/sepb491[\/vc_column_text]<div class=\"ult-spacer spacer-6a30da4c57a28\" data-id=\"6a30da4c57a28\" data-height=\"32\" data-height-mobile=\"32\" data-height-tab=\"32\" data-height-tab-portrait=\"\" data-height-mobile-landscape=\"\" style=\"clear:both;display:block;\"><\/div>[vc_column_text]<\/p>\n<h3>Inscrivez-vous pour recevoir des nouvelles du SCFP-Ontario.<\/h3>\n<p>[\/vc_column_text]<div class=\"ult-spacer spacer-6a30da4c57a57\" data-id=\"6a30da4c57a57\" data-height=\"32\" data-height-mobile=\"32\" data-height-tab=\"32\" data-height-tab-portrait=\"\" data-height-mobile-landscape=\"\" style=\"clear:both;display:block;\"><\/div>\n<div class=\"wpcf7 no-js\" id=\"wpcf7-f30764-o1\" lang=\"en-CA\" dir=\"ltr\" data-wpcf7-id=\"30764\">\n<div class=\"screen-reader-response\"><p role=\"status\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\"><\/p> <ul><\/ul><\/div>\n<form action=\"\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35099#wpcf7-f30764-o1\" method=\"post\" class=\"wpcf7-form init mailchimp-ext-10.4.50\" aria-label=\"Contact form\" novalidate=\"novalidate\" data-status=\"init\">\n<fieldset class=\"hidden-fields-container\"><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7\" value=\"30764\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_version\" value=\"6.1.6\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_locale\" value=\"en_CA\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_unit_tag\" value=\"wpcf7-f30764-o1\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_container_post\" value=\"0\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_posted_data_hash\" value=\"\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7dtx_version\" value=\"5.0.6\" \/>\n<\/fieldset>\n<p>Votre nom au complet (champ obligatoire)<br \/>\n    <span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-name\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"your-name\" \/><\/span> <\/p>\n\n<p>Votre courriel (champ obligatoire)<br \/>\n    <span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-email\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-email wpcf7-validates-as-required wpcf7-text wpcf7-validates-as-email\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"email\" name=\"your-email\" \/><\/span> <\/p>\n\n<p>\u00cates-vous membre du SCFP?<br \/>\n     <span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"cupe-member\"><span class=\"wpcf7-form-control wpcf7-radio\"><span class=\"wpcf7-list-item first\"><input type=\"radio\" name=\"cupe-member\" value=\"Oui\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">Oui<\/span><\/span><span class=\"wpcf7-list-item last\"><input type=\"radio\" name=\"cupe-member\" value=\"Non\" checked=\"checked\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">Non<\/span><\/span><\/span><\/span> <\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<input class=\"wpcf7-form-control wpcf7-submit has-spinner\" type=\"submit\" value=\"Envoyer\" \/>\n\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap titleentry\" data-name=\"titleentry\"><input type=\"hidden\" name=\"titleentry\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-hidden wpcf7dtx wpcf7dtx-hidden\" aria-invalid=\"false\" value=\"Pourquoi \u00e9liminer un programme de traitement de la toxicomanie en r\u00e9sidence, alors qu\u2019il y a eu 138 surdoses de drogue \u00e0 North Bay depuis mai?\"><\/span><span class=\"wpcf7-form-control-wrap signup-title\" data-name=\"signup-title\"><input type=\"hidden\" name=\"signup-title\" id=\"idattrib\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-hidden wpcf7dtx wpcf7dtx-hidden classattrib\" aria-invalid=\"false\" value=\"SCFP Ontario\"><\/span><span class=\"wpcf7-form-control-wrap language\" data-name=\"language\"><input type=\"hidden\" name=\"language\" id=\"idattrib\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-hidden wpcf7dtx wpcf7dtx-hidden classattrib\" aria-invalid=\"false\" value=\"FR\"><\/span><span class=\"wpcf7-form-control-wrap image-url\" data-name=\"image-url\"><input type=\"hidden\" name=\"image-url\" id=\"idattrib\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-hidden wpcf7dtx wpcf7dtx-hidden classattrib\" aria-invalid=\"false\"><\/span><span class=\"wpcf7-form-control-wrap tags-to-add\" data-name=\"tags-to-add\"><input type=\"hidden\" name=\"tags-to-add\" id=\"idattrib\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-hidden wpcf7dtx wpcf7dtx-hidden classattrib\" aria-invalid=\"false\" value=\"General Signup FR\"><\/span><p style=\"display: none !important;\" class=\"akismet-fields-container\" data-prefix=\"_wpcf7_ak_\"><label>&#916;<textarea name=\"_wpcf7_ak_hp_textarea\" cols=\"45\" rows=\"8\" maxlength=\"100\"><\/textarea><\/label><input type=\"hidden\" id=\"ak_js_1\" name=\"_wpcf7_ak_js\" value=\"33\"\/><script>\ndocument.getElementById( \"ak_js_1\" ).setAttribute( \"value\", ( new Date() ).getTime() );\n<\/script>\n<\/p><div class=\"wpcf7-response-output\" aria-hidden=\"true\"><\/div><p style=\"display: none !important\"><span class=\"wpcf7-form-control-wrap referer-page\"><input type=\"hidden\" name=\"referer-page\" value=\"direct visit\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text referer-page\" aria-invalid=\"false\"><\/span><\/p>\n<!-- Chimpmail extension by Renzo Johnson -->\n<\/form>\n<\/div>\n[\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_raw_html]JTNDZGl2JTIwY2xhc3MlM0QlMjJmYi1saWtlJTIyJTIwZGF0YS1ocmVmJTNEJTIyaHR0cHMlM0ElMkYlMkZmYWNlYm9vay5jb20lMkZjdXBlb250YXJpbyUyMiUyMGRhdGEtbGF5b3V0JTNEJTIyc3RhbmRhcmQlMjIlMjBkYXRhLWFjdGlvbiUzRCUyMmxpa2UlMjIlMjBkYXRhLXNpemUlM0QlMjJsYXJnZSUyMiUyMGRhdGEtc2hvdy1mYWNlcyUzRCUyMnRydWUlMjIlMjBkYXRhLXNoYXJlJTNEJTIyZmFsc2UlMjIlM0UlM0MlMkZkaXYlM0U=[\/vc_raw_html][vc_column_text]NORTH BAY (ONTARIO) \u2013 Au beau milieu d\u2019une crise d\u2019opio\u00efdes qui continue de s\u2019abattre sur les familles du nord-est de l\u2019Ontario, un programme de traitement de la toxicomanie qui aide \u00e0 sauver des vies, offert en r\u00e9sidence au Centre r\u00e9gional de sant\u00e9 de North Bay (NBRHC), est menac\u00e9. Les r\u00e9ductions budg\u00e9taires des services hospitaliers ont&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[247,195],"tags":[],"class_list":["post-35099","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-la-solidarite","category-soins-de-sante","category-247","category-195","description-off"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Pourquoi \u00e9liminer un programme de traitement de la toxicomanie en r\u00e9sidence, alors qu\u2019il y a eu 138 surdoses de drogue \u00e0 North Bay depuis mai? - SCFP-Ontario<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/pourquoi-eliminer-un-programme-de-traitement-de-la-toxicomanie-en-residence-alors-quil-y-a-eu-138-surdoses-de-drogue-a-north-bay-depuis-mai\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pourquoi \u00e9liminer un programme de traitement de la toxicomanie en r\u00e9sidence, alors qu\u2019il y a eu 138 surdoses de drogue \u00e0 North Bay depuis mai? - SCFP-Ontario\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row][vc_column][vc_raw_html]JTNDZGl2JTIwY2xhc3MlM0QlMjJmYi1saWtlJTIyJTIwZGF0YS1ocmVmJTNEJTIyaHR0cHMlM0ElMkYlMkZmYWNlYm9vay5jb20lMkZjdXBlb250YXJpbyUyMiUyMGRhdGEtbGF5b3V0JTNEJTIyc3RhbmRhcmQlMjIlMjBkYXRhLWFjdGlvbiUzRCUyMmxpa2UlMjIlMjBkYXRhLXNpemUlM0QlMjJsYXJnZSUyMiUyMGRhdGEtc2hvdy1mYWNlcyUzRCUyMnRydWUlMjIlMjBkYXRhLXNoYXJlJTNEJTIyZmFsc2UlMjIlM0UlM0MlMkZkaXYlM0U=[\/vc_raw_html][vc_column_text]NORTH BAY (ONTARIO) \u2013 Au beau milieu d\u2019une crise d\u2019opio\u00efdes qui continue de s\u2019abattre sur les familles du nord-est de l\u2019Ontario, un programme de traitement de la toxicomanie qui aide \u00e0 sauver des vies, offert en r\u00e9sidence au Centre r\u00e9gional de sant\u00e9 de North Bay (NBRHC), est menac\u00e9. Les r\u00e9ductions budg\u00e9taires des services hospitaliers ont&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/pourquoi-eliminer-un-programme-de-traitement-de-la-toxicomanie-en-residence-alors-quil-y-a-eu-138-surdoses-de-drogue-a-north-bay-depuis-mai\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SCFP-Ontario\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/CUPEOntario\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-12-17T20:31:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-12-19T14:27:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/cupetwitter2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jessica Gale\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CUPEOntario\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CUPEOntario\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/pourquoi-eliminer-un-programme-de-traitement-de-la-toxicomanie-en-residence-alors-quil-y-a-eu-138-surdoses-de-drogue-a-north-bay-depuis-mai\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/pourquoi-eliminer-un-programme-de-traitement-de-la-toxicomanie-en-residence-alors-quil-y-a-eu-138-surdoses-de-drogue-a-north-bay-depuis-mai\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Jessica Gale\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1ea3704a2eb766eca9b04bfa42217228\"},\"headline\":\"Pourquoi \u00e9liminer un programme de traitement de la toxicomanie en r\u00e9sidence, alors qu\u2019il y a eu 138 surdoses de drogue \u00e0 North Bay depuis mai?\",\"datePublished\":\"2019-12-17T20:31:01+00:00\",\"dateModified\":\"2019-12-19T14:27:24+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/pourquoi-eliminer-un-programme-de-traitement-de-la-toxicomanie-en-residence-alors-quil-y-a-eu-138-surdoses-de-drogue-a-north-bay-depuis-mai\\\/\"},\"wordCount\":736,\"articleSection\":[\"La solidarit\u00e9\",\"Soins de sant\u00e9\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/pourquoi-eliminer-un-programme-de-traitement-de-la-toxicomanie-en-residence-alors-quil-y-a-eu-138-surdoses-de-drogue-a-north-bay-depuis-mai\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/pourquoi-eliminer-un-programme-de-traitement-de-la-toxicomanie-en-residence-alors-quil-y-a-eu-138-surdoses-de-drogue-a-north-bay-depuis-mai\\\/\",\"name\":\"Pourquoi \u00e9liminer un programme de traitement de la toxicomanie en r\u00e9sidence, alors qu\u2019il y a eu 138 surdoses de drogue \u00e0 North Bay depuis mai? - SCFP-Ontario\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-12-17T20:31:01+00:00\",\"dateModified\":\"2019-12-19T14:27:24+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1ea3704a2eb766eca9b04bfa42217228\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/pourquoi-eliminer-un-programme-de-traitement-de-la-toxicomanie-en-residence-alors-quil-y-a-eu-138-surdoses-de-drogue-a-north-bay-depuis-mai\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/pourquoi-eliminer-un-programme-de-traitement-de-la-toxicomanie-en-residence-alors-quil-y-a-eu-138-surdoses-de-drogue-a-north-bay-depuis-mai\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/pourquoi-eliminer-un-programme-de-traitement-de-la-toxicomanie-en-residence-alors-quil-y-a-eu-138-surdoses-de-drogue-a-north-bay-depuis-mai\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pourquoi \u00e9liminer un programme de traitement de la toxicomanie en r\u00e9sidence, alors qu\u2019il y a eu 138 surdoses de drogue \u00e0 North Bay depuis mai?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"SCFP-Ontario\",\"description\":\"B\u00e2tir Un Ontario Meilleur\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1ea3704a2eb766eca9b04bfa42217228\",\"name\":\"Jessica Gale\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/author\\\/jgale\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pourquoi \u00e9liminer un programme de traitement de la toxicomanie en r\u00e9sidence, alors qu\u2019il y a eu 138 surdoses de drogue \u00e0 North Bay depuis mai? - SCFP-Ontario","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/pourquoi-eliminer-un-programme-de-traitement-de-la-toxicomanie-en-residence-alors-quil-y-a-eu-138-surdoses-de-drogue-a-north-bay-depuis-mai\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Pourquoi \u00e9liminer un programme de traitement de la toxicomanie en r\u00e9sidence, alors qu\u2019il y a eu 138 surdoses de drogue \u00e0 North Bay depuis mai? - SCFP-Ontario","og_description":"[vc_row][vc_column][vc_raw_html]JTNDZGl2JTIwY2xhc3MlM0QlMjJmYi1saWtlJTIyJTIwZGF0YS1ocmVmJTNEJTIyaHR0cHMlM0ElMkYlMkZmYWNlYm9vay5jb20lMkZjdXBlb250YXJpbyUyMiUyMGRhdGEtbGF5b3V0JTNEJTIyc3RhbmRhcmQlMjIlMjBkYXRhLWFjdGlvbiUzRCUyMmxpa2UlMjIlMjBkYXRhLXNpemUlM0QlMjJsYXJnZSUyMiUyMGRhdGEtc2hvdy1mYWNlcyUzRCUyMnRydWUlMjIlMjBkYXRhLXNoYXJlJTNEJTIyZmFsc2UlMjIlM0UlM0MlMkZkaXYlM0U=[\/vc_raw_html][vc_column_text]NORTH BAY (ONTARIO) \u2013 Au beau milieu d\u2019une crise d\u2019opio\u00efdes qui continue de s\u2019abattre sur les familles du nord-est de l\u2019Ontario, un programme de traitement de la toxicomanie qui aide \u00e0 sauver des vies, offert en r\u00e9sidence au Centre r\u00e9gional de sant\u00e9 de North Bay (NBRHC), est menac\u00e9. Les r\u00e9ductions budg\u00e9taires des services hospitaliers ont&hellip;","og_url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/pourquoi-eliminer-un-programme-de-traitement-de-la-toxicomanie-en-residence-alors-quil-y-a-eu-138-surdoses-de-drogue-a-north-bay-depuis-mai\/","og_site_name":"SCFP-Ontario","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/CUPEOntario","article_published_time":"2019-12-17T20:31:01+00:00","article_modified_time":"2019-12-19T14:27:24+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/cupetwitter2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Jessica Gale","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@CUPEOntario","twitter_site":"@CUPEOntario","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/pourquoi-eliminer-un-programme-de-traitement-de-la-toxicomanie-en-residence-alors-quil-y-a-eu-138-surdoses-de-drogue-a-north-bay-depuis-mai\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/pourquoi-eliminer-un-programme-de-traitement-de-la-toxicomanie-en-residence-alors-quil-y-a-eu-138-surdoses-de-drogue-a-north-bay-depuis-mai\/"},"author":{"name":"Jessica Gale","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#\/schema\/person\/1ea3704a2eb766eca9b04bfa42217228"},"headline":"Pourquoi \u00e9liminer un programme de traitement de la toxicomanie en r\u00e9sidence, alors qu\u2019il y a eu 138 surdoses de drogue \u00e0 North Bay depuis mai?","datePublished":"2019-12-17T20:31:01+00:00","dateModified":"2019-12-19T14:27:24+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/pourquoi-eliminer-un-programme-de-traitement-de-la-toxicomanie-en-residence-alors-quil-y-a-eu-138-surdoses-de-drogue-a-north-bay-depuis-mai\/"},"wordCount":736,"articleSection":["La solidarit\u00e9","Soins de sant\u00e9"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/pourquoi-eliminer-un-programme-de-traitement-de-la-toxicomanie-en-residence-alors-quil-y-a-eu-138-surdoses-de-drogue-a-north-bay-depuis-mai\/","url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/pourquoi-eliminer-un-programme-de-traitement-de-la-toxicomanie-en-residence-alors-quil-y-a-eu-138-surdoses-de-drogue-a-north-bay-depuis-mai\/","name":"Pourquoi \u00e9liminer un programme de traitement de la toxicomanie en r\u00e9sidence, alors qu\u2019il y a eu 138 surdoses de drogue \u00e0 North Bay depuis mai? - SCFP-Ontario","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2019-12-17T20:31:01+00:00","dateModified":"2019-12-19T14:27:24+00:00","author":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#\/schema\/person\/1ea3704a2eb766eca9b04bfa42217228"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/pourquoi-eliminer-un-programme-de-traitement-de-la-toxicomanie-en-residence-alors-quil-y-a-eu-138-surdoses-de-drogue-a-north-bay-depuis-mai\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/pourquoi-eliminer-un-programme-de-traitement-de-la-toxicomanie-en-residence-alors-quil-y-a-eu-138-surdoses-de-drogue-a-north-bay-depuis-mai\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/pourquoi-eliminer-un-programme-de-traitement-de-la-toxicomanie-en-residence-alors-quil-y-a-eu-138-surdoses-de-drogue-a-north-bay-depuis-mai\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pourquoi \u00e9liminer un programme de traitement de la toxicomanie en r\u00e9sidence, alors qu\u2019il y a eu 138 surdoses de drogue \u00e0 North Bay depuis mai?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/","name":"SCFP-Ontario","description":"B\u00e2tir Un Ontario Meilleur","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#\/schema\/person\/1ea3704a2eb766eca9b04bfa42217228","name":"Jessica Gale","url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/author\/jgale\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35099","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35099"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35099\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35099"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35099"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35099"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}