






{"id":33132,"date":"2019-07-02T12:39:16","date_gmt":"2019-07-02T16:39:16","guid":{"rendered":"https:\/\/cupe.on.ca\/sudbury-municipal-workers-enter-conciliation-talks\/"},"modified":"2019-07-16T10:53:46","modified_gmt":"2019-07-16T14:53:46","slug":"les-employes-municipaux-de-sudbury-entament-des-pourparlers-en-conciliation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-employes-municipaux-de-sudbury-entament-des-pourparlers-en-conciliation\/","title":{"rendered":"Les employ\u00e9s municipaux de Sudbury entament des pourparlers en conciliation"},"content":{"rendered":"<section class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column][vc_column_text]<strong>SUDBURY (ONTARIO) \u2013<\/strong>\u00a0Cette semaine, la section locale 4705 du Syndicat canadien de la fonction publique (SCFP), qui repr\u00e9sente 1500 cols bleus et cols blancs de la Ville de Sudbury, entrera en conciliation avec l\u2019employeur en pr\u00e9sence d\u2019un m\u00e9diateur appoint\u00e9 par le gouvernement ontarien.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Les discussions n\u2019avancent pas comme nous l\u2019esp\u00e9rions\u00a0\u00bb, explique Mike Bellerose, pr\u00e9sident du <span class=\"caps\">SCFP<\/span>\u00a04705. \u00ab\u00a0Nous n\u00e9gocions depuis pr\u00e8s de trois mois et nous craignons de nous retrouver dans une impasse. Nous esp\u00e9rons que l\u2019assistance d\u2019un m\u00e9diateur provincial pourra d\u00e9bloquer les discussions de mani\u00e8re\u00a0productive.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Les conventions collectives du syndicat ont expir\u00e9 le 31 mars. Des pourparlers sont pr\u00e9vus mercredi et jeudi en pr\u00e9sence d\u2019un m\u00e9diateur nomm\u00e9 par le minist\u00e8re du\u00a0Travail.<\/p>\n<p>Le <span class=\"caps\">SCFP<\/span>\u00a04705 repr\u00e9sente le gros des employ\u00e9s syndiqu\u00e9s de la Ville, dont ses ambulanciers, ses chauffeurs d\u2019autobus, ses employ\u00e9s des piscines et des biblioth\u00e8ques, ses ouvriers de la voirie et des parcs, ses ouvriers des services de traitement de l\u2019eau potable et des eaux us\u00e9es, ses \u00e9boueurs, son personnel d\u2019Ontario au travail, ses employ\u00e9s de bureau et ses\u00a0techniciens.<\/p>\n<p>-30-<\/p>\n<p>Pour obtenir des renseignements suppl\u00e9mentaires, veuillez communiquer avec :<\/p>\n<p>Mike Brady, conseiller syndical du SCFP (\u00e0 Sudbury), au 705-626-2203<br \/>\nAndrea Addario, Service des communications du SCFP, au 416-738-4329<\/p>\n<p>AA:gb<br \/>\nsepb491[\/vc_column_text]<div class=\"ult-spacer spacer-6a302f4e1435f\" data-id=\"6a302f4e1435f\" data-height=\"32\" data-height-mobile=\"32\" data-height-tab=\"32\" data-height-tab-portrait=\"\" data-height-mobile-landscape=\"\" style=\"clear:both;display:block;\"><\/div>[vc_column_text]<\/p>\n<h3>Inscrivez-vous pour recevoir des nouvelles du SCFP-Ontario.<\/h3>\n<p>[\/vc_column_text]<div class=\"ult-spacer spacer-6a302f4e143a2\" data-id=\"6a302f4e143a2\" data-height=\"32\" data-height-mobile=\"32\" data-height-tab=\"32\" data-height-tab-portrait=\"\" data-height-mobile-landscape=\"\" style=\"clear:both;display:block;\"><\/div>\n<div class=\"wpcf7 no-js\" id=\"wpcf7-f30764-o1\" lang=\"en-CA\" dir=\"ltr\" data-wpcf7-id=\"30764\">\n<div class=\"screen-reader-response\"><p role=\"status\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\"><\/p> <ul><\/ul><\/div>\n<form action=\"\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33132#wpcf7-f30764-o1\" method=\"post\" class=\"wpcf7-form init mailchimp-ext-10.4.50\" aria-label=\"Contact form\" novalidate=\"novalidate\" data-status=\"init\">\n<fieldset class=\"hidden-fields-container\"><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7\" value=\"30764\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_version\" value=\"6.1.6\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_locale\" value=\"en_CA\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_unit_tag\" value=\"wpcf7-f30764-o1\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_container_post\" value=\"0\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_posted_data_hash\" value=\"\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7dtx_version\" value=\"5.0.6\" \/>\n<\/fieldset>\n<p>Votre nom au complet (champ obligatoire)<br \/>\n    <span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-name\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"your-name\" \/><\/span> <\/p>\n\n<p>Votre courriel (champ obligatoire)<br \/>\n    <span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-email\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-email wpcf7-validates-as-required wpcf7-text wpcf7-validates-as-email\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"email\" name=\"your-email\" \/><\/span> <\/p>\n\n<p>\u00cates-vous membre du SCFP?<br \/>\n     <span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"cupe-member\"><span class=\"wpcf7-form-control wpcf7-radio\"><span class=\"wpcf7-list-item first\"><input type=\"radio\" name=\"cupe-member\" value=\"Oui\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">Oui<\/span><\/span><span class=\"wpcf7-list-item last\"><input type=\"radio\" name=\"cupe-member\" value=\"Non\" checked=\"checked\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">Non<\/span><\/span><\/span><\/span> <\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<input class=\"wpcf7-form-control wpcf7-submit has-spinner\" type=\"submit\" value=\"Envoyer\" \/>\n\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap titleentry\" data-name=\"titleentry\"><input type=\"hidden\" name=\"titleentry\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-hidden wpcf7dtx wpcf7dtx-hidden\" aria-invalid=\"false\" value=\"Les employ\u00e9s municipaux de Sudbury entament des pourparlers en conciliation\"><\/span><span class=\"wpcf7-form-control-wrap signup-title\" data-name=\"signup-title\"><input type=\"hidden\" name=\"signup-title\" id=\"idattrib\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-hidden wpcf7dtx wpcf7dtx-hidden classattrib\" aria-invalid=\"false\" value=\"SCFP Ontario\"><\/span><span class=\"wpcf7-form-control-wrap language\" data-name=\"language\"><input type=\"hidden\" name=\"language\" id=\"idattrib\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-hidden wpcf7dtx wpcf7dtx-hidden classattrib\" aria-invalid=\"false\" value=\"FR\"><\/span><span class=\"wpcf7-form-control-wrap image-url\" data-name=\"image-url\"><input type=\"hidden\" name=\"image-url\" id=\"idattrib\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-hidden wpcf7dtx wpcf7dtx-hidden classattrib\" aria-invalid=\"false\"><\/span><span class=\"wpcf7-form-control-wrap tags-to-add\" data-name=\"tags-to-add\"><input type=\"hidden\" name=\"tags-to-add\" id=\"idattrib\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-hidden wpcf7dtx wpcf7dtx-hidden classattrib\" aria-invalid=\"false\" value=\"General Signup FR\"><\/span><p style=\"display: none !important;\" class=\"akismet-fields-container\" data-prefix=\"_wpcf7_ak_\"><label>&#916;<textarea name=\"_wpcf7_ak_hp_textarea\" cols=\"45\" rows=\"8\" maxlength=\"100\"><\/textarea><\/label><input type=\"hidden\" id=\"ak_js_1\" name=\"_wpcf7_ak_js\" value=\"226\"\/><script>\ndocument.getElementById( \"ak_js_1\" ).setAttribute( \"value\", ( new Date() ).getTime() );\n<\/script>\n<\/p><div class=\"wpcf7-response-output\" aria-hidden=\"true\"><\/div><p style=\"display: none !important\"><span class=\"wpcf7-form-control-wrap referer-page\"><input type=\"hidden\" name=\"referer-page\" value=\"direct visit\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text referer-page\" aria-invalid=\"false\"><\/span><\/p>\n<!-- Chimpmail extension by Renzo Johnson -->\n<\/form>\n<\/div>\n[\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text]SUDBURY (ONTARIO) \u2013\u00a0Cette semaine, la section locale 4705 du Syndicat canadien de la fonction publique (SCFP), qui repr\u00e9sente 1500 cols bleus et cols blancs de la Ville de Sudbury, entrera en conciliation avec l\u2019employeur en pr\u00e9sence d\u2019un m\u00e9diateur appoint\u00e9 par le gouvernement ontarien. \u00ab\u00a0Les discussions n\u2019avancent pas comme nous l\u2019esp\u00e9rions\u00a0\u00bb, explique Mike Bellerose, pr\u00e9sident du&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[200],"tags":[],"class_list":["post-33132","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-solidarite-internationale","category-200","description-off"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Les employ\u00e9s municipaux de Sudbury entament des pourparlers en conciliation - SCFP-Ontario<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-employes-municipaux-de-sudbury-entament-des-pourparlers-en-conciliation\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les employ\u00e9s municipaux de Sudbury entament des pourparlers en conciliation - SCFP-Ontario\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row][vc_column][vc_column_text]SUDBURY (ONTARIO) \u2013\u00a0Cette semaine, la section locale 4705 du Syndicat canadien de la fonction publique (SCFP), qui repr\u00e9sente 1500 cols bleus et cols blancs de la Ville de Sudbury, entrera en conciliation avec l\u2019employeur en pr\u00e9sence d\u2019un m\u00e9diateur appoint\u00e9 par le gouvernement ontarien. \u00ab\u00a0Les discussions n\u2019avancent pas comme nous l\u2019esp\u00e9rions\u00a0\u00bb, explique Mike Bellerose, pr\u00e9sident du&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-employes-municipaux-de-sudbury-entament-des-pourparlers-en-conciliation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SCFP-Ontario\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/CUPEOntario\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-07-02T16:39:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-07-16T14:53:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/cupetwitter2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Vinny Paul\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CUPEOntario\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CUPEOntario\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/les-employes-municipaux-de-sudbury-entament-des-pourparlers-en-conciliation\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/les-employes-municipaux-de-sudbury-entament-des-pourparlers-en-conciliation\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Vinny Paul\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8f7040cef6175c5a6c84d035290776ad\"},\"headline\":\"Les employ\u00e9s municipaux de Sudbury entament des pourparlers en conciliation\",\"datePublished\":\"2019-07-02T16:39:16+00:00\",\"dateModified\":\"2019-07-16T14:53:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/les-employes-municipaux-de-sudbury-entament-des-pourparlers-en-conciliation\\\/\"},\"wordCount\":281,\"articleSection\":[\"Solidarit\u00e9 internationale\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/les-employes-municipaux-de-sudbury-entament-des-pourparlers-en-conciliation\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/les-employes-municipaux-de-sudbury-entament-des-pourparlers-en-conciliation\\\/\",\"name\":\"Les employ\u00e9s municipaux de Sudbury entament des pourparlers en conciliation - SCFP-Ontario\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-07-02T16:39:16+00:00\",\"dateModified\":\"2019-07-16T14:53:46+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8f7040cef6175c5a6c84d035290776ad\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/les-employes-municipaux-de-sudbury-entament-des-pourparlers-en-conciliation\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/les-employes-municipaux-de-sudbury-entament-des-pourparlers-en-conciliation\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/les-employes-municipaux-de-sudbury-entament-des-pourparlers-en-conciliation\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les employ\u00e9s municipaux de Sudbury entament des pourparlers en conciliation\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"SCFP-Ontario\",\"description\":\"B\u00e2tir Un Ontario Meilleur\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8f7040cef6175c5a6c84d035290776ad\",\"name\":\"Vinny Paul\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/author\\\/vpaul\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les employ\u00e9s municipaux de Sudbury entament des pourparlers en conciliation - SCFP-Ontario","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-employes-municipaux-de-sudbury-entament-des-pourparlers-en-conciliation\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les employ\u00e9s municipaux de Sudbury entament des pourparlers en conciliation - SCFP-Ontario","og_description":"[vc_row][vc_column][vc_column_text]SUDBURY (ONTARIO) \u2013\u00a0Cette semaine, la section locale 4705 du Syndicat canadien de la fonction publique (SCFP), qui repr\u00e9sente 1500 cols bleus et cols blancs de la Ville de Sudbury, entrera en conciliation avec l\u2019employeur en pr\u00e9sence d\u2019un m\u00e9diateur appoint\u00e9 par le gouvernement ontarien. \u00ab\u00a0Les discussions n\u2019avancent pas comme nous l\u2019esp\u00e9rions\u00a0\u00bb, explique Mike Bellerose, pr\u00e9sident du&hellip;","og_url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-employes-municipaux-de-sudbury-entament-des-pourparlers-en-conciliation\/","og_site_name":"SCFP-Ontario","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/CUPEOntario","article_published_time":"2019-07-02T16:39:16+00:00","article_modified_time":"2019-07-16T14:53:46+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/cupetwitter2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Vinny Paul","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@CUPEOntario","twitter_site":"@CUPEOntario","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-employes-municipaux-de-sudbury-entament-des-pourparlers-en-conciliation\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-employes-municipaux-de-sudbury-entament-des-pourparlers-en-conciliation\/"},"author":{"name":"Vinny Paul","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#\/schema\/person\/8f7040cef6175c5a6c84d035290776ad"},"headline":"Les employ\u00e9s municipaux de Sudbury entament des pourparlers en conciliation","datePublished":"2019-07-02T16:39:16+00:00","dateModified":"2019-07-16T14:53:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-employes-municipaux-de-sudbury-entament-des-pourparlers-en-conciliation\/"},"wordCount":281,"articleSection":["Solidarit\u00e9 internationale"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-employes-municipaux-de-sudbury-entament-des-pourparlers-en-conciliation\/","url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-employes-municipaux-de-sudbury-entament-des-pourparlers-en-conciliation\/","name":"Les employ\u00e9s municipaux de Sudbury entament des pourparlers en conciliation - SCFP-Ontario","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2019-07-02T16:39:16+00:00","dateModified":"2019-07-16T14:53:46+00:00","author":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#\/schema\/person\/8f7040cef6175c5a6c84d035290776ad"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-employes-municipaux-de-sudbury-entament-des-pourparlers-en-conciliation\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-employes-municipaux-de-sudbury-entament-des-pourparlers-en-conciliation\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-employes-municipaux-de-sudbury-entament-des-pourparlers-en-conciliation\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les employ\u00e9s municipaux de Sudbury entament des pourparlers en conciliation"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/","name":"SCFP-Ontario","description":"B\u00e2tir Un Ontario Meilleur","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#\/schema\/person\/8f7040cef6175c5a6c84d035290776ad","name":"Vinny Paul","url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/author\/vpaul\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33132","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33132"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33132\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33132"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33132"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33132"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}