





{"id":31906,"date":"2019-03-12T10:51:30","date_gmt":"2019-03-12T14:51:30","guid":{"rendered":"https:\/\/cupe.on.ca\/tentative-settlement-reached-between-cupe-and-hastings-prince-edward-public-health\/"},"modified":"2019-03-27T14:33:42","modified_gmt":"2019-03-27T18:33:42","slug":"entente-de-principe-entre-le-scfp-et-hastings-prince-edward-public-health","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/entente-de-principe-entre-le-scfp-et-hastings-prince-edward-public-health\/","title":{"rendered":"Entente de principe entre le SCFP et Hastings Prince Edward Public Health"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\" id=\"wpb-content-root\"><p>[vc_row][vc_column][vc_column_text]<strong>BELLEVILLE (ONTARIO)<\/strong> \u2013 Le syndicat qui repr\u00e9sente les travailleurs de Hastings Prince Edward Public Health \u00e0 Belleville, en Ontario, est parvenu \u00e0 une entente de principe dans ses n\u00e9gociations avec\u00a0l\u2019employeur.<\/p>\n<p>La section locale\u00a03314 du <span class=\"caps\">SCFP<\/span> repr\u00e9sente 62 travailleurs. Ceux-ci sont inspecteurs de la sant\u00e9 publique, hygi\u00e9nistes dentaires, assistants dentaires agr\u00e9\u00e9s, promoteurs de la sant\u00e9, adjoints aux programmes, visiteurs de foyers familiaux, concierges, di\u00e9t\u00e9tistes, inspecteurs pour la mise en application des lois sur le tabac et travailleurs des <span class=\"caps\">TI<\/span>.<\/p>\n<p>Les d\u00e9tails du r\u00e8glement ne seront divulgu\u00e9s que lorsque les membres auront eu l\u2019occasion d\u2019examiner l\u2019entente de principe et de se prononcer \u00e0 son\u00a0sujet.<\/p>\n<p>-30-<\/p>\n<p>Pour obtenir des renseignements suppl\u00e9mentaires, veuillez communiquer avec :<\/p>\n<p>Patrick Doyle, pr\u00e9sident de la section locale du SCFP, au 613-885-9131, poste 3314<br \/>\nAndrea Addario, Service des communications du SCFP, au 416-738-4329<\/p>\n<p>AA:gb<br \/>\nsepb491[\/vc_column_text]<div class=\"ult-spacer spacer-6abe4501117a2\" data-id=\"6abe4501117a2\" data-height=\"32\" data-height-mobile=\"32\" data-height-tab=\"32\" data-height-tab-portrait=\"\" data-height-mobile-landscape=\"\" style=\"clear:both;display:block;\"><\/div>[vc_column_text]<strong>Inscrivez-vous pour obtenir des mises \u00e0 jour sur des histoires comme celle-ci qui se d\u00e9roulent aux quatre coins de l\u2019Ontario<\/strong>[\/vc_column_text]<div class=\"ult-spacer spacer-6abe4501117c6\" data-id=\"6abe4501117c6\" data-height=\"32\" data-height-mobile=\"32\" data-height-tab=\"32\" data-height-tab-portrait=\"\" data-height-mobile-landscape=\"\" style=\"clear:both;display:block;\"><\/div>\n<div class=\"wpcf7 no-js\" id=\"wpcf7-f30764-o1\" lang=\"en-CA\" dir=\"ltr\" data-wpcf7-id=\"30764\">\n<div class=\"screen-reader-response\"><p role=\"status\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\"><\/p> <ul><\/ul><\/div>\n<form action=\"\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31906#wpcf7-f30764-o1\" method=\"post\" class=\"wpcf7-form init\" aria-label=\"Contact form\" novalidate=\"novalidate\" data-status=\"init\">\n<fieldset class=\"hidden-fields-container\"><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7\" value=\"30764\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_version\" value=\"6.1.7\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_locale\" value=\"en_CA\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_unit_tag\" value=\"wpcf7-f30764-o1\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_container_post\" value=\"0\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_posted_data_hash\" value=\"\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7dtx_version\" value=\"5.0.7\" \/>\n<\/fieldset>\n<p>Votre nom au complet (champ obligatoire)<br \/>\n    <span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-name\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"your-name\" \/><\/span> <\/p>\n\n<p>Votre courriel (champ obligatoire)<br \/>\n    <span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-email\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-email wpcf7-validates-as-required wpcf7-text wpcf7-validates-as-email\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"email\" name=\"your-email\" \/><\/span> <\/p>\n\n<p>\u00cates-vous membre du SCFP?<br \/>\n     <span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"cupe-member\"><span class=\"wpcf7-form-control wpcf7-radio\"><span class=\"wpcf7-list-item first\"><input type=\"radio\" name=\"cupe-member\" value=\"Oui\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">Oui<\/span><\/span><span class=\"wpcf7-list-item last\"><input type=\"radio\" name=\"cupe-member\" value=\"Non\" checked=\"checked\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">Non<\/span><\/span><\/span><\/span> <\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<div class=\"cf7-cf-turnstile\" style=\"margin-top: 0px; margin-bottom: -15px;\"> <div id=\"cf-turnstile-cf7-1379376002\" class=\"cf-turnstile\" data-sitekey=\"0x4AAAAAACzoOn1JWbtRg9e1\" data-theme=\"light\" data-language=\"auto\" data-size=\"normal\" data-retry=\"auto\" data-retry-interval=\"1000\" data-refresh-expired=\"auto\" data-refresh-timeout=\"auto\" data-action=\"contact-form-7\" data-callback=\"turnstileCF7Callback\" data-appearance=\"always\"><\/div> <script data-cfasync=\"false\">(window.cfturnstileQueue=window.cfturnstileQueue||[]).push(\"-cf7-1379376002\");if(window.cfturnstileRender)window.cfturnstileRender();<\/script> <br class=\"cf-turnstile-br cf-turnstile-br-cf7-1379376002\"> <style>#cf-turnstile-cf7-1379376002 { margin-left: -15px; }<\/style> <\/div><br\/><input class=\"wpcf7-form-control wpcf7-submit has-spinner\" type=\"submit\" value=\"Envoyer\" \/>\n\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap titleentry\" data-name=\"titleentry\"><input type=\"hidden\" name=\"titleentry\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-hidden wpcf7dtx wpcf7dtx-hidden\" aria-invalid=\"false\" value=\"Entente de principe entre le SCFP et Hastings Prince Edward Public Health\"><\/span><span class=\"wpcf7-form-control-wrap signup-title\" data-name=\"signup-title\"><input type=\"hidden\" name=\"signup-title\" id=\"idattrib\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-hidden wpcf7dtx wpcf7dtx-hidden classattrib\" aria-invalid=\"false\" value=\"SCFP Ontario\"><\/span><span class=\"wpcf7-form-control-wrap language\" data-name=\"language\"><input type=\"hidden\" name=\"language\" id=\"idattrib\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-hidden wpcf7dtx wpcf7dtx-hidden classattrib\" aria-invalid=\"false\" value=\"FR\"><\/span><span class=\"wpcf7-form-control-wrap image-url\" data-name=\"image-url\"><input type=\"hidden\" name=\"image-url\" id=\"idattrib\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-hidden wpcf7dtx wpcf7dtx-hidden classattrib\" aria-invalid=\"false\"><\/span><span class=\"wpcf7-form-control-wrap tags-to-add\" data-name=\"tags-to-add\"><input type=\"hidden\" name=\"tags-to-add\" id=\"idattrib\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-hidden wpcf7dtx wpcf7dtx-hidden classattrib\" aria-invalid=\"false\" value=\"General Signup FR\"><\/span><p style=\"display: none !important;\" class=\"akismet-fields-container\" data-prefix=\"_wpcf7_ak_\"><label>&#916;<textarea name=\"_wpcf7_ak_hp_textarea\" cols=\"45\" rows=\"8\" maxlength=\"100\"><\/textarea><\/label><input type=\"hidden\" id=\"ak_js_1\" name=\"_wpcf7_ak_js\" value=\"201\"\/><script>\ndocument.getElementById( \"ak_js_1\" ).setAttribute( \"value\", ( new Date() ).getTime() );\n<\/script>\n<\/p><div class=\"wpcf7-response-output\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n<\/form>\n<\/div>\n[\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text]BELLEVILLE (ONTARIO) \u2013 Le syndicat qui repr\u00e9sente les travailleurs de Hastings Prince Edward Public Health \u00e0 Belleville, en Ontario, est parvenu \u00e0 une entente de principe dans ses n\u00e9gociations avec\u00a0l\u2019employeur. La section locale\u00a03314 du SCFP repr\u00e9sente 62 travailleurs. Ceux-ci sont inspecteurs de la sant\u00e9 publique, hygi\u00e9nistes dentaires, assistants dentaires agr\u00e9\u00e9s, promoteurs de la sant\u00e9, adjoints&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[200],"tags":[],"class_list":["post-31906","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-solidarite-internationale","category-200","description-off"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Entente de principe entre le SCFP et Hastings Prince Edward Public Health - CUPE Ontario<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/entente-de-principe-entre-le-scfp-et-hastings-prince-edward-public-health\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Entente de principe entre le SCFP et Hastings Prince Edward Public Health - CUPE Ontario\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row][vc_column][vc_column_text]BELLEVILLE (ONTARIO) \u2013 Le syndicat qui repr\u00e9sente les travailleurs de Hastings Prince Edward Public Health \u00e0 Belleville, en Ontario, est parvenu \u00e0 une entente de principe dans ses n\u00e9gociations avec\u00a0l\u2019employeur. La section locale\u00a03314 du SCFP repr\u00e9sente 62 travailleurs. Ceux-ci sont inspecteurs de la sant\u00e9 publique, hygi\u00e9nistes dentaires, assistants dentaires agr\u00e9\u00e9s, promoteurs de la sant\u00e9, adjoints&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/entente-de-principe-entre-le-scfp-et-hastings-prince-edward-public-health\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CUPE Ontario\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/CUPEOntario\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-03-12T14:51:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-03-27T18:33:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/cupetwitter2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Vinny Paul\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CUPEOntario\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CUPEOntario\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/entente-de-principe-entre-le-scfp-et-hastings-prince-edward-public-health\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/entente-de-principe-entre-le-scfp-et-hastings-prince-edward-public-health\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Vinny Paul\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8f7040cef6175c5a6c84d035290776ad\"},\"headline\":\"Entente de principe entre le SCFP et Hastings Prince Edward Public Health\",\"datePublished\":\"2019-03-12T14:51:30+00:00\",\"dateModified\":\"2019-03-27T18:33:42+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/entente-de-principe-entre-le-scfp-et-hastings-prince-edward-public-health\\\/\"},\"wordCount\":212,\"articleSection\":[\"Solidarit\u00e9 internationale\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/entente-de-principe-entre-le-scfp-et-hastings-prince-edward-public-health\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/entente-de-principe-entre-le-scfp-et-hastings-prince-edward-public-health\\\/\",\"name\":\"Entente de principe entre le SCFP et Hastings Prince Edward Public Health - CUPE Ontario\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-03-12T14:51:30+00:00\",\"dateModified\":\"2019-03-27T18:33:42+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8f7040cef6175c5a6c84d035290776ad\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/entente-de-principe-entre-le-scfp-et-hastings-prince-edward-public-health\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/entente-de-principe-entre-le-scfp-et-hastings-prince-edward-public-health\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/entente-de-principe-entre-le-scfp-et-hastings-prince-edward-public-health\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Entente de principe entre le SCFP et Hastings Prince Edward Public Health\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"CUPE Ontario\",\"description\":\"Building a Better Ontario\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8f7040cef6175c5a6c84d035290776ad\",\"name\":\"Vinny Paul\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/author\\\/vpaul\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Entente de principe entre le SCFP et Hastings Prince Edward Public Health - CUPE Ontario","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/entente-de-principe-entre-le-scfp-et-hastings-prince-edward-public-health\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Entente de principe entre le SCFP et Hastings Prince Edward Public Health - CUPE Ontario","og_description":"[vc_row][vc_column][vc_column_text]BELLEVILLE (ONTARIO) \u2013 Le syndicat qui repr\u00e9sente les travailleurs de Hastings Prince Edward Public Health \u00e0 Belleville, en Ontario, est parvenu \u00e0 une entente de principe dans ses n\u00e9gociations avec\u00a0l\u2019employeur. La section locale\u00a03314 du SCFP repr\u00e9sente 62 travailleurs. Ceux-ci sont inspecteurs de la sant\u00e9 publique, hygi\u00e9nistes dentaires, assistants dentaires agr\u00e9\u00e9s, promoteurs de la sant\u00e9, adjoints&hellip;","og_url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/entente-de-principe-entre-le-scfp-et-hastings-prince-edward-public-health\/","og_site_name":"CUPE Ontario","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/CUPEOntario","article_published_time":"2019-03-12T14:51:30+00:00","article_modified_time":"2019-03-27T18:33:42+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/cupetwitter2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Vinny Paul","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@CUPEOntario","twitter_site":"@CUPEOntario","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/entente-de-principe-entre-le-scfp-et-hastings-prince-edward-public-health\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/entente-de-principe-entre-le-scfp-et-hastings-prince-edward-public-health\/"},"author":{"name":"Vinny Paul","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#\/schema\/person\/8f7040cef6175c5a6c84d035290776ad"},"headline":"Entente de principe entre le SCFP et Hastings Prince Edward Public Health","datePublished":"2019-03-12T14:51:30+00:00","dateModified":"2019-03-27T18:33:42+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/entente-de-principe-entre-le-scfp-et-hastings-prince-edward-public-health\/"},"wordCount":212,"articleSection":["Solidarit\u00e9 internationale"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/entente-de-principe-entre-le-scfp-et-hastings-prince-edward-public-health\/","url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/entente-de-principe-entre-le-scfp-et-hastings-prince-edward-public-health\/","name":"Entente de principe entre le SCFP et Hastings Prince Edward Public Health - CUPE Ontario","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2019-03-12T14:51:30+00:00","dateModified":"2019-03-27T18:33:42+00:00","author":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#\/schema\/person\/8f7040cef6175c5a6c84d035290776ad"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/entente-de-principe-entre-le-scfp-et-hastings-prince-edward-public-health\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/entente-de-principe-entre-le-scfp-et-hastings-prince-edward-public-health\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/entente-de-principe-entre-le-scfp-et-hastings-prince-edward-public-health\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Entente de principe entre le SCFP et Hastings Prince Edward Public Health"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/","name":"CUPE Ontario","description":"Building a Better Ontario","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#\/schema\/person\/8f7040cef6175c5a6c84d035290776ad","name":"Vinny Paul","url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/author\/vpaul\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31906","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31906"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31906\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31906"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31906"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31906"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}