{"id":28550,"date":"2018-04-05T09:49:19","date_gmt":"2018-04-05T13:49:19","guid":{"rendered":"https:\/\/cupeon201807.wpengine.com\/mattawa-town-workers-ramp-negotiations-next-week\/"},"modified":"2018-04-06T12:07:10","modified_gmt":"2018-04-06T16:07:10","slug":"les-employes-municipaux-de-mattawa-intensifieront-les-negociations-la-semaine-prochaine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-employes-municipaux-de-mattawa-intensifieront-les-negociations-la-semaine-prochaine\/","title":{"rendered":"Les employ\u00e9s municipaux de Mattawa intensifieront les n\u00e9gociations la semaine prochaine"},"content":{"rendered":"<p><strong>MATTAWA (ONTARIO)<\/strong> \u2013 Les employ\u00e9s municipaux de Mattawa entament la phase suivante de leurs efforts en vue de renouveler leur convention collective\u00a0: ils iront en conciliation mardi prochain, le 10 avril. La section locale\u00a01465-01 du <span class=\"caps\">SCFP<\/span> et la municipalit\u00e9 y poursuivront leurs pourparlers en pr\u00e9sence d\u2019un m\u00e9diateur du minist\u00e8re du\u00a0Travail.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Apr\u00e8s plus d\u2019un an sans convention collective, nous avons clairement besoin de l\u2019aide du minist\u00e8re\u00a0\u00bb, explique Fran Belanger, la conseill\u00e8re nationale du <span class=\"caps\">SCFP<\/span> qui m\u00e8ne les n\u00e9gociations. \u00ab\u00a0Le contrat de travail est \u00e9chu depuis d\u00e9cembre 2016, mais la municipalit\u00e9 ne semble pas vouloir conclure d\u2019entente. Selon nos informations, elle s\u2019affaire \u00e0 r\u00e9server des entrepreneurs externes pour couvrir nos t\u00e2ches dans l\u2019\u00e9ventualit\u00e9 d\u2019une gr\u00e8ve ou d\u2019un lock-out\u2026 alors qu\u2019il n\u2019y a rien de tel en vue pour l\u2019instant. C\u2019est simple\u00a0: l\u2019employeur devrait investir ses \u00e9nergies \u00e0 la table des n\u00e9gociations pour conclure une entente \u00e9quitable, au lieu de chercher de co\u00fbteux entrepreneurs pour faire nos\u00a0t\u00e2ches.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>La douzaine de syndiqu\u00e9s occupent des postes de col blanc et de col bleu, entre autres \u00e0 l\u2019\u00e9mission des permis, au traitement de l\u2019eau et des eaux us\u00e9es, au d\u00e9potoir, aux parcs, aux loisirs et \u00e0 la\u00a0voirie.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Nous ne voulons pas d\u2019un arr\u00eat de travail, conclut Mme\u00a0Belanger. Nous pr\u00e9f\u00e9rons continuer \u00e0 prodiguer des services de qualit\u00e9 \u00e0 la population de Mattawa. Mais, pour cela, il faut que l\u2019employeur soit pr\u00eat, autant que nous, \u00e0 conclure une entente la semaine\u00a0prochaine.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>-30-<\/p>\n<p>Pour obtenir des renseignements suppl\u00e9mentaires, veuillez communiquer avec :<\/p>\n<p>Fran Belanger, conseill\u00e8re syndicale du SCFP, au 705-262-3909<\/p>\n<p>Andrea Addario, Service des communications du SCFP national, au 416-738-4329<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>AA:gb<\/p>\n<p>cope491<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>MATTAWA (ONTARIO) \u2013 Les employ\u00e9s municipaux de Mattawa entament la phase suivante de leurs efforts en vue de renouveler leur convention collective\u00a0: ils iront en conciliation mardi prochain, le 10 avril. La section locale\u00a01465-01 du SCFP et la municipalit\u00e9 y poursuivront leurs pourparlers en pr\u00e9sence d\u2019un m\u00e9diateur du minist\u00e8re du\u00a0Travail. \u00ab\u00a0Apr\u00e8s plus d\u2019un an sans&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[202],"tags":[],"class_list":["post-28550","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-municipal-fr","category-202","description-off"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Les employ\u00e9s municipaux de Mattawa intensifieront les n\u00e9gociations la semaine prochaine - SCFP-Ontario<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-employes-municipaux-de-mattawa-intensifieront-les-negociations-la-semaine-prochaine\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les employ\u00e9s municipaux de Mattawa intensifieront les n\u00e9gociations la semaine prochaine - SCFP-Ontario\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"MATTAWA (ONTARIO) \u2013 Les employ\u00e9s municipaux de Mattawa entament la phase suivante de leurs efforts en vue de renouveler leur convention collective\u00a0: ils iront en conciliation mardi prochain, le 10 avril. La section locale\u00a01465-01 du SCFP et la municipalit\u00e9 y poursuivront leurs pourparlers en pr\u00e9sence d\u2019un m\u00e9diateur du minist\u00e8re du\u00a0Travail. \u00ab\u00a0Apr\u00e8s plus d\u2019un an sans&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-employes-municipaux-de-mattawa-intensifieront-les-negociations-la-semaine-prochaine\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SCFP-Ontario\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/CUPEOntario\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-04-05T13:49:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-04-06T16:07:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/cupe-background.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Liam Bedard\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/cupe-background.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CUPEOntario\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CUPEOntario\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/les-employes-municipaux-de-mattawa-intensifieront-les-negociations-la-semaine-prochaine\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/les-employes-municipaux-de-mattawa-intensifieront-les-negociations-la-semaine-prochaine\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Liam Bedard\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bc25f17c52f8823bd9e71e25c2438083\"},\"headline\":\"Les employ\u00e9s municipaux de Mattawa intensifieront les n\u00e9gociations la semaine prochaine\",\"datePublished\":\"2018-04-05T13:49:19+00:00\",\"dateModified\":\"2018-04-06T16:07:10+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/les-employes-municipaux-de-mattawa-intensifieront-les-negociations-la-semaine-prochaine\\\/\"},\"wordCount\":318,\"articleSection\":[\"Municipal\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/les-employes-municipaux-de-mattawa-intensifieront-les-negociations-la-semaine-prochaine\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/les-employes-municipaux-de-mattawa-intensifieront-les-negociations-la-semaine-prochaine\\\/\",\"name\":\"Les employ\u00e9s municipaux de Mattawa intensifieront les n\u00e9gociations la semaine prochaine - SCFP-Ontario\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-04-05T13:49:19+00:00\",\"dateModified\":\"2018-04-06T16:07:10+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bc25f17c52f8823bd9e71e25c2438083\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/les-employes-municipaux-de-mattawa-intensifieront-les-negociations-la-semaine-prochaine\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/les-employes-municipaux-de-mattawa-intensifieront-les-negociations-la-semaine-prochaine\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/les-employes-municipaux-de-mattawa-intensifieront-les-negociations-la-semaine-prochaine\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les employ\u00e9s municipaux de Mattawa intensifieront les n\u00e9gociations la semaine prochaine\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"SCFP-Ontario\",\"description\":\"B\u00e2tir Un Ontario Meilleur\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bc25f17c52f8823bd9e71e25c2438083\",\"name\":\"Liam Bedard\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/author\\\/lbedardcupe-on-ca\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les employ\u00e9s municipaux de Mattawa intensifieront les n\u00e9gociations la semaine prochaine - SCFP-Ontario","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-employes-municipaux-de-mattawa-intensifieront-les-negociations-la-semaine-prochaine\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les employ\u00e9s municipaux de Mattawa intensifieront les n\u00e9gociations la semaine prochaine - SCFP-Ontario","og_description":"MATTAWA (ONTARIO) \u2013 Les employ\u00e9s municipaux de Mattawa entament la phase suivante de leurs efforts en vue de renouveler leur convention collective\u00a0: ils iront en conciliation mardi prochain, le 10 avril. La section locale\u00a01465-01 du SCFP et la municipalit\u00e9 y poursuivront leurs pourparlers en pr\u00e9sence d\u2019un m\u00e9diateur du minist\u00e8re du\u00a0Travail. \u00ab\u00a0Apr\u00e8s plus d\u2019un an sans&hellip;","og_url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-employes-municipaux-de-mattawa-intensifieront-les-negociations-la-semaine-prochaine\/","og_site_name":"SCFP-Ontario","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/CUPEOntario","article_published_time":"2018-04-05T13:49:19+00:00","article_modified_time":"2018-04-06T16:07:10+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/cupe-background.png","type":"image\/png"}],"author":"Liam Bedard","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/cupe-background.png","twitter_creator":"@CUPEOntario","twitter_site":"@CUPEOntario","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-employes-municipaux-de-mattawa-intensifieront-les-negociations-la-semaine-prochaine\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-employes-municipaux-de-mattawa-intensifieront-les-negociations-la-semaine-prochaine\/"},"author":{"name":"Liam Bedard","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#\/schema\/person\/bc25f17c52f8823bd9e71e25c2438083"},"headline":"Les employ\u00e9s municipaux de Mattawa intensifieront les n\u00e9gociations la semaine prochaine","datePublished":"2018-04-05T13:49:19+00:00","dateModified":"2018-04-06T16:07:10+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-employes-municipaux-de-mattawa-intensifieront-les-negociations-la-semaine-prochaine\/"},"wordCount":318,"articleSection":["Municipal"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-employes-municipaux-de-mattawa-intensifieront-les-negociations-la-semaine-prochaine\/","url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-employes-municipaux-de-mattawa-intensifieront-les-negociations-la-semaine-prochaine\/","name":"Les employ\u00e9s municipaux de Mattawa intensifieront les n\u00e9gociations la semaine prochaine - SCFP-Ontario","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2018-04-05T13:49:19+00:00","dateModified":"2018-04-06T16:07:10+00:00","author":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#\/schema\/person\/bc25f17c52f8823bd9e71e25c2438083"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-employes-municipaux-de-mattawa-intensifieront-les-negociations-la-semaine-prochaine\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-employes-municipaux-de-mattawa-intensifieront-les-negociations-la-semaine-prochaine\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-employes-municipaux-de-mattawa-intensifieront-les-negociations-la-semaine-prochaine\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les employ\u00e9s municipaux de Mattawa intensifieront les n\u00e9gociations la semaine prochaine"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/","name":"SCFP-Ontario","description":"B\u00e2tir Un Ontario Meilleur","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#\/schema\/person\/bc25f17c52f8823bd9e71e25c2438083","name":"Liam Bedard","url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/author\/lbedardcupe-on-ca\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28550","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28550"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28550\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28550"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28550"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28550"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}