






{"id":26876,"date":"2017-09-21T09:35:53","date_gmt":"2017-09-21T13:35:53","guid":{"rendered":"https:\/\/cupeon201807.wpengine.com\/premiers-legal-troubles-continue-deal-sell-hydro-one-shares\/"},"modified":"2017-09-22T12:10:50","modified_gmt":"2017-09-22T16:10:50","slug":"les-problemes-juridiques-de-la-premiere-ministre-se-poursuivent-concernant-la-vente-des-actions-dhydro-one","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-problemes-juridiques-de-la-premiere-ministre-se-poursuivent-concernant-la-vente-des-actions-dhydro-one\/","title":{"rendered":"Les probl\u00e8mes juridiques de la premi\u00e8re ministre se poursuivent concernant la vente des actions d&rsquo;Hydro One"},"content":{"rendered":"<p>TORONTO (ONTARIO) \u2013 La poursuite pour malfaisance contre la premi\u00e8re ministre et les ministres de l\u2019\u00c9nergie et des Finances pour la vente d\u2019actions d\u2019Hydro One sera de retour devant le tribunal, avec une audience pr\u00e9vue au printemps, apr\u00e8s l\u2019appel pr\u00e9sent\u00e9 par le <span class=\"caps\">SCFP<\/span> de la d\u00e9cision rendue par les tribunaux en\u00a0juin.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Cette affaire ne porte pas seulement sur la vente d\u2019Hydro One. Il s\u2019agit surtout de la responsabilit\u00e9 du gouvernement d\u2019agir dans l\u2019int\u00e9r\u00eat de ses citoyens\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Fred Hahn, pr\u00e9sident du <span class=\"caps\">SCFP<\/span>-Ontario, lors d\u2019une conf\u00e9rence de presse \u00e0 Queen\u2019s Park. \u00ab\u00a0Cette affaire porte sur la protection de notre d\u00e9mocratie contre les \u00e9lus qui sont tent\u00e9s d\u2019utiliser leur pouvoir pour en b\u00e9n\u00e9ficier eux-m\u00eames ainsi que leurs amis, au d\u00e9triment de la\u00a0population.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Des d\u00e9clarations comme celle-ci sont contest\u00e9es par la Couronne, naturellement, et celle-ci n\u2019a pas fait exception\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Steven Shrybman, avocat associ\u00e9 chez Goldblatt Partners. \u00ab\u00a0Dans leur tentative de rejeter la poursuite, les d\u00e9fendeurs ont utilis\u00e9 tous les arguments, et la plupart de leurs objections ont \u00e9t\u00e9 rejet\u00e9es par la Cour, y compris leur tentative d\u2019attaquer le bien-fond\u00e9 de la poursuite pour\u00a0malfaisance.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0La premi\u00e8re ministre et son gouvernement se sont empar\u00e9s d\u2019une chose qui nous appartient collectivement, que nos parents et grands-parents ont pay\u00e9e avec leurs imp\u00f4ts &#8211; une chose dont nous avons tous besoin &#8211; pour la mettre dans les mains de profiteurs qui continueront d\u2019augmenter les prix et de nous rendre la vie plus difficile\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Fred Hahn. \u00ab\u00a0Mais ce n\u2019est pas tout. Ils ne l\u2019ont pas simplement privatis\u00e9e, ils ont structur\u00e9 l\u2019entente de fa\u00e7on \u00e0 fournir des dons de centaines de milliers de dollars au Parti lib\u00e9ral de l\u2019Ontario, qui ont eu pour effet d\u2019entra\u00eener des frais totalisant plus de 1\u00a0milliard de dollars pour les contribuables. C\u2019est un geste de malfaisance de la part de fonctionnaires du gouvernement, et nous ne pouvons pas permettre que ce d\u00e9lit se r\u00e9alise sans le\u00a0contester.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Malgr\u00e9 le fait que les tribunaux ont constat\u00e9 que la poursuite que nous avons d\u00e9pos\u00e9e contre la premi\u00e8re ministre et ses ministres pr\u00e9sentaient de fa\u00e7on appropri\u00e9e un cas de malfaisance, le tribunal a \u00e9galement conclu que les questions en litige touchaient des questions de politique de base et \u00e9taient donc \u00e0 l\u2019abri d\u2019une poursuite\u00a0\u00bb, a indiqu\u00e9 Steven Shrybman. \u00ab\u00a0C\u2019est cette d\u00e9cision qui fera l\u2019objet d\u2019un appel devant la Cour d\u2019appel de\u00a0l\u2019Ontario.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Nous esp\u00e9rons que la premi\u00e8re ministre et ses ministres seront toujours tenus de rendre des comptes de leur d\u00e9cision de vendre notre syst\u00e8me d\u2019\u00e9lectricit\u00e9 de mani\u00e8re \u00e0 en faire profiter leurs amis de Bay Street et leur propre parti politique\u00a0\u00bb, a dit Fred Hahn. \u00ab\u00a0Lorsque cette affaire sera port\u00e9e devant le tribunal, la premi\u00e8re ministre et les ministres seront tenus de fournir des renseignements complets, et le public sera en mesure de conna\u00eetre tous les d\u00e9tails sur ce qui s\u2019est\u00a0pass\u00e9.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Le <span class=\"caps\">SCFP<\/span>-Ontario est le syndicat des communaut\u00e9s de l\u2019Ontario et compte plus de 260\u00a0000 membres qui fournissent des services publics de qualit\u00e9 dont nous avons tous besoin, dans toutes les r\u00e9gions de la province, chaque jour. Les membres du <span class=\"caps\">SCFP<\/span>-Ontario sont fiers de travailler dans les secteurs des services sociaux, de la sant\u00e9, des municipalit\u00e9s, des conseils scolaires, des universit\u00e9s et des compagnies\u00a0a\u00e9riennes.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">-30-<\/p>\n<p>Pour obtenir des renseignements suppl\u00e9mentaires, veuillez communiquer avec :<\/p>\n<p>Sarah Jordison, Service des communications du SCFP, au 416-578-5638<br \/>\nwww.cupe.on.ca\/fr\/<\/p>\n<p>SJ\/KJM: SEPB491<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>TORONTO (ONTARIO) \u2013 La poursuite pour malfaisance contre la premi\u00e8re ministre et les ministres de l\u2019\u00c9nergie et des Finances pour la vente d\u2019actions d\u2019Hydro One sera de retour devant le tribunal, avec une audience pr\u00e9vue au printemps, apr\u00e8s l\u2019appel pr\u00e9sent\u00e9 par le SCFP de la d\u00e9cision rendue par les tribunaux en\u00a0juin. \u00ab\u00a0Cette affaire ne porte&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":26279,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false},"categories":[188,194],"tags":[],"class_list":["post-26876","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gardons-les-services-delectricite-publics","category-gouvernemental","category-188","category-194","description-off"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Les probl\u00e8mes juridiques de la premi\u00e8re ministre se poursuivent concernant la vente des actions d&#039;Hydro One - SCFP-Ontario<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-problemes-juridiques-de-la-premiere-ministre-se-poursuivent-concernant-la-vente-des-actions-dhydro-one\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les probl\u00e8mes juridiques de la premi\u00e8re ministre se poursuivent concernant la vente des actions d&#039;Hydro One - SCFP-Ontario\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"TORONTO (ONTARIO) \u2013 La poursuite pour malfaisance contre la premi\u00e8re ministre et les ministres de l\u2019\u00c9nergie et des Finances pour la vente d\u2019actions d\u2019Hydro One sera de retour devant le tribunal, avec une audience pr\u00e9vue au printemps, apr\u00e8s l\u2019appel pr\u00e9sent\u00e9 par le SCFP de la d\u00e9cision rendue par les tribunaux en\u00a0juin. \u00ab\u00a0Cette affaire ne porte&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-problemes-juridiques-de-la-premiere-ministre-se-poursuivent-concernant-la-vente-des-actions-dhydro-one\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SCFP-Ontario\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/CUPEOntario\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-09-21T13:35:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-09-22T16:10:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/fredhydro.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"988\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"740\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Liam Bedard\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CUPEOntario\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CUPEOntario\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/les-problemes-juridiques-de-la-premiere-ministre-se-poursuivent-concernant-la-vente-des-actions-dhydro-one\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/les-problemes-juridiques-de-la-premiere-ministre-se-poursuivent-concernant-la-vente-des-actions-dhydro-one\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Liam Bedard\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bc25f17c52f8823bd9e71e25c2438083\"},\"headline\":\"Les probl\u00e8mes juridiques de la premi\u00e8re ministre se poursuivent concernant la vente des actions d&rsquo;Hydro One\",\"datePublished\":\"2017-09-21T13:35:53+00:00\",\"dateModified\":\"2017-09-22T16:10:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/les-problemes-juridiques-de-la-premiere-ministre-se-poursuivent-concernant-la-vente-des-actions-dhydro-one\\\/\"},\"wordCount\":662,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/les-problemes-juridiques-de-la-premiere-ministre-se-poursuivent-concernant-la-vente-des-actions-dhydro-one\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/06\\\/fredhydro.png\",\"articleSection\":[\"Gardons les services d\u2019\u00e9lectricit\u00e9 publics\",\"Gouvernemental\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/les-problemes-juridiques-de-la-premiere-ministre-se-poursuivent-concernant-la-vente-des-actions-dhydro-one\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/les-problemes-juridiques-de-la-premiere-ministre-se-poursuivent-concernant-la-vente-des-actions-dhydro-one\\\/\",\"name\":\"Les probl\u00e8mes juridiques de la premi\u00e8re ministre se poursuivent concernant la vente des actions d'Hydro One - SCFP-Ontario\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/les-problemes-juridiques-de-la-premiere-ministre-se-poursuivent-concernant-la-vente-des-actions-dhydro-one\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/les-problemes-juridiques-de-la-premiere-ministre-se-poursuivent-concernant-la-vente-des-actions-dhydro-one\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/06\\\/fredhydro.png\",\"datePublished\":\"2017-09-21T13:35:53+00:00\",\"dateModified\":\"2017-09-22T16:10:50+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bc25f17c52f8823bd9e71e25c2438083\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/les-problemes-juridiques-de-la-premiere-ministre-se-poursuivent-concernant-la-vente-des-actions-dhydro-one\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/les-problemes-juridiques-de-la-premiere-ministre-se-poursuivent-concernant-la-vente-des-actions-dhydro-one\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/les-problemes-juridiques-de-la-premiere-ministre-se-poursuivent-concernant-la-vente-des-actions-dhydro-one\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/06\\\/fredhydro.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/06\\\/fredhydro.png\",\"width\":988,\"height\":740},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/les-problemes-juridiques-de-la-premiere-ministre-se-poursuivent-concernant-la-vente-des-actions-dhydro-one\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les probl\u00e8mes juridiques de la premi\u00e8re ministre se poursuivent concernant la vente des actions d&rsquo;Hydro One\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"SCFP-Ontario\",\"description\":\"B\u00e2tir Un Ontario Meilleur\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bc25f17c52f8823bd9e71e25c2438083\",\"name\":\"Liam Bedard\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/author\\\/lbedardcupe-on-ca\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les probl\u00e8mes juridiques de la premi\u00e8re ministre se poursuivent concernant la vente des actions d'Hydro One - SCFP-Ontario","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-problemes-juridiques-de-la-premiere-ministre-se-poursuivent-concernant-la-vente-des-actions-dhydro-one\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les probl\u00e8mes juridiques de la premi\u00e8re ministre se poursuivent concernant la vente des actions d'Hydro One - SCFP-Ontario","og_description":"TORONTO (ONTARIO) \u2013 La poursuite pour malfaisance contre la premi\u00e8re ministre et les ministres de l\u2019\u00c9nergie et des Finances pour la vente d\u2019actions d\u2019Hydro One sera de retour devant le tribunal, avec une audience pr\u00e9vue au printemps, apr\u00e8s l\u2019appel pr\u00e9sent\u00e9 par le SCFP de la d\u00e9cision rendue par les tribunaux en\u00a0juin. \u00ab\u00a0Cette affaire ne porte&hellip;","og_url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-problemes-juridiques-de-la-premiere-ministre-se-poursuivent-concernant-la-vente-des-actions-dhydro-one\/","og_site_name":"SCFP-Ontario","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/CUPEOntario","article_published_time":"2017-09-21T13:35:53+00:00","article_modified_time":"2017-09-22T16:10:50+00:00","og_image":[{"width":988,"height":740,"url":"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/fredhydro.png","type":"image\/png"}],"author":"Liam Bedard","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@CUPEOntario","twitter_site":"@CUPEOntario","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-problemes-juridiques-de-la-premiere-ministre-se-poursuivent-concernant-la-vente-des-actions-dhydro-one\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-problemes-juridiques-de-la-premiere-ministre-se-poursuivent-concernant-la-vente-des-actions-dhydro-one\/"},"author":{"name":"Liam Bedard","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#\/schema\/person\/bc25f17c52f8823bd9e71e25c2438083"},"headline":"Les probl\u00e8mes juridiques de la premi\u00e8re ministre se poursuivent concernant la vente des actions d&rsquo;Hydro One","datePublished":"2017-09-21T13:35:53+00:00","dateModified":"2017-09-22T16:10:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-problemes-juridiques-de-la-premiere-ministre-se-poursuivent-concernant-la-vente-des-actions-dhydro-one\/"},"wordCount":662,"image":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-problemes-juridiques-de-la-premiere-ministre-se-poursuivent-concernant-la-vente-des-actions-dhydro-one\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/fredhydro.png","articleSection":["Gardons les services d\u2019\u00e9lectricit\u00e9 publics","Gouvernemental"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-problemes-juridiques-de-la-premiere-ministre-se-poursuivent-concernant-la-vente-des-actions-dhydro-one\/","url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-problemes-juridiques-de-la-premiere-ministre-se-poursuivent-concernant-la-vente-des-actions-dhydro-one\/","name":"Les probl\u00e8mes juridiques de la premi\u00e8re ministre se poursuivent concernant la vente des actions d'Hydro One - SCFP-Ontario","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-problemes-juridiques-de-la-premiere-ministre-se-poursuivent-concernant-la-vente-des-actions-dhydro-one\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-problemes-juridiques-de-la-premiere-ministre-se-poursuivent-concernant-la-vente-des-actions-dhydro-one\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/fredhydro.png","datePublished":"2017-09-21T13:35:53+00:00","dateModified":"2017-09-22T16:10:50+00:00","author":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#\/schema\/person\/bc25f17c52f8823bd9e71e25c2438083"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-problemes-juridiques-de-la-premiere-ministre-se-poursuivent-concernant-la-vente-des-actions-dhydro-one\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-problemes-juridiques-de-la-premiere-ministre-se-poursuivent-concernant-la-vente-des-actions-dhydro-one\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-problemes-juridiques-de-la-premiere-ministre-se-poursuivent-concernant-la-vente-des-actions-dhydro-one\/#primaryimage","url":"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/fredhydro.png","contentUrl":"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/fredhydro.png","width":988,"height":740},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-problemes-juridiques-de-la-premiere-ministre-se-poursuivent-concernant-la-vente-des-actions-dhydro-one\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les probl\u00e8mes juridiques de la premi\u00e8re ministre se poursuivent concernant la vente des actions d&rsquo;Hydro One"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/","name":"SCFP-Ontario","description":"B\u00e2tir Un Ontario Meilleur","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#\/schema\/person\/bc25f17c52f8823bd9e71e25c2438083","name":"Liam Bedard","url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/author\/lbedardcupe-on-ca\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26876","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26876"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26876\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26279"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26876"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26876"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26876"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}