{"id":25421,"date":"2017-03-29T09:50:37","date_gmt":"2017-03-29T13:50:37","guid":{"rendered":"http:\/\/cupeon201807.wpengine.com\/fr\/striking-workers-welcome-canadian-hearing-societys-return-bargaining\/"},"modified":"2017-03-29T14:54:02","modified_gmt":"2017-03-29T18:54:02","slug":"les-grevistes-heureux-du-retour-de-la-societe-canadienne-de-louie-a-la-table","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-grevistes-heureux-du-retour-de-la-societe-canadienne-de-louie-a-la-table\/","title":{"rendered":"Les gr\u00e9vistes heureux du retour de la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne de l\u2019ou\u00efe \u00e0 la table"},"content":{"rendered":"<p><strong>TORONTO (ONTARIO)<\/strong> \u2013 Les gr\u00e9vistes de la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne de l\u2019ou\u00efe (<span class=\"caps\">SCO<\/span>), en d\u00e9brayage depuis le 6 mars, esp\u00e8rent que la d\u00e9cision de leur employeur de reprendre les n\u00e9gociations aujourd\u2019hui (mercredi 29 mars) augure une volont\u00e9 de r\u00e9soudre la crise et marquera un retour des services de qualit\u00e9 \u00e0 la communaut\u00e9\u00a0des sourds ou malentendants de\u00a0l\u2019Ontario.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Nous sommes heureux que l\u2019employeur ait accept\u00e9 de reprendre les pourparlers en personne, raconte Stacey Connor, pr\u00e9sidente de la section locale\u00a02073 du Syndicat canadien de la fonction publique (<span class=\"caps\">SCFP<\/span>). C\u2019est la premi\u00e8re \u00e9tape vers la r\u00e9solution du conflit de travail et le retour de services cruciaux pour la communaut\u00e9\u00a0sourde.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Nous sommes conscients que la fin de cette gr\u00e8ve doit passer par un effort conjoint, ajoute Barbara Wilker-Frey, conseill\u00e8re nationale au <span class=\"caps\">SCFP<\/span>. Nous voyons un signe encourageant dans le fait que la <span class=\"caps\">SCO<\/span> ait accept\u00e9 notre invitation \u00e0 revenir \u00e0 la table des\u00a0n\u00e9gociations.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Les 227 employ\u00e9s repr\u00e9sent\u00e9s par la section locale\u00a02073 du <span class=\"caps\">SCFP<\/span> sont conseillers, enseignants en alphab\u00e9tisation, audiologistes, orthophonistes, interpr\u00e8tes, formateurs d\u2019interpr\u00e8tes, employ\u00e9s de bureau, coordonnateurs de programmes, adjoints aux programmes et\u00a0informaticiens.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&#8211; 30 &#8211;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Pour obtenir des renseignements suppl\u00e9mentaires, veuillez communiquer avec :<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Andrea Addario, Service des communications du SCFP, au 416-738-4329<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>TORONTO (ONTARIO) \u2013 Les gr\u00e9vistes de la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne de l\u2019ou\u00efe (SCO), en d\u00e9brayage depuis le 6 mars, esp\u00e8rent que la d\u00e9cision de leur employeur de reprendre les n\u00e9gociations aujourd\u2019hui (mercredi 29 mars) augure une volont\u00e9 de r\u00e9soudre la crise et marquera un retour des services de qualit\u00e9 \u00e0 la communaut\u00e9\u00a0des sourds ou malentendants de\u00a0l\u2019Ontario.&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":25422,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[286,208,260],"tags":[],"class_list":["post-25421","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-2073-strike2017-fr","category-services-sociaux","category-strikesupport-fr","category-286","category-208","category-260","description-off"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Les gr\u00e9vistes heureux du retour de la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne de l\u2019ou\u00efe \u00e0 la table - SCFP-Ontario<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-grevistes-heureux-du-retour-de-la-societe-canadienne-de-louie-a-la-table\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les gr\u00e9vistes heureux du retour de la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne de l\u2019ou\u00efe \u00e0 la table - SCFP-Ontario\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"TORONTO (ONTARIO) \u2013 Les gr\u00e9vistes de la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne de l\u2019ou\u00efe (SCO), en d\u00e9brayage depuis le 6 mars, esp\u00e8rent que la d\u00e9cision de leur employeur de reprendre les n\u00e9gociations aujourd\u2019hui (mercredi 29 mars) augure une volont\u00e9 de r\u00e9soudre la crise et marquera un retour des services de qualit\u00e9 \u00e0 la communaut\u00e9\u00a0des sourds ou malentendants de\u00a0l\u2019Ontario.&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-grevistes-heureux-du-retour-de-la-societe-canadienne-de-louie-a-la-table\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SCFP-Ontario\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/CUPEOntario\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-03-29T13:50:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-03-29T18:54:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/CUPE-2073.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ddadgari\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CUPEOntario\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CUPEOntario\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/les-grevistes-heureux-du-retour-de-la-societe-canadienne-de-louie-a-la-table\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/les-grevistes-heureux-du-retour-de-la-societe-canadienne-de-louie-a-la-table\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"ddadgari\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d0af3f5ce767802953355c84a627c563\"},\"headline\":\"Les gr\u00e9vistes heureux du retour de la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne de l\u2019ou\u00efe \u00e0 la table\",\"datePublished\":\"2017-03-29T13:50:37+00:00\",\"dateModified\":\"2017-03-29T18:54:02+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/les-grevistes-heureux-du-retour-de-la-societe-canadienne-de-louie-a-la-table\\\/\"},\"wordCount\":243,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/les-grevistes-heureux-du-retour-de-la-societe-canadienne-de-louie-a-la-table\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/03\\\/CUPE-2073.jpg\",\"articleSection\":[\"2073-strike2017\",\"Services sociaux\",\"Strike Support\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/les-grevistes-heureux-du-retour-de-la-societe-canadienne-de-louie-a-la-table\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/les-grevistes-heureux-du-retour-de-la-societe-canadienne-de-louie-a-la-table\\\/\",\"name\":\"Les gr\u00e9vistes heureux du retour de la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne de l\u2019ou\u00efe \u00e0 la table - SCFP-Ontario\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/les-grevistes-heureux-du-retour-de-la-societe-canadienne-de-louie-a-la-table\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/les-grevistes-heureux-du-retour-de-la-societe-canadienne-de-louie-a-la-table\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/03\\\/CUPE-2073.jpg\",\"datePublished\":\"2017-03-29T13:50:37+00:00\",\"dateModified\":\"2017-03-29T18:54:02+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d0af3f5ce767802953355c84a627c563\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/les-grevistes-heureux-du-retour-de-la-societe-canadienne-de-louie-a-la-table\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/les-grevistes-heureux-du-retour-de-la-societe-canadienne-de-louie-a-la-table\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/les-grevistes-heureux-du-retour-de-la-societe-canadienne-de-louie-a-la-table\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/03\\\/CUPE-2073.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/03\\\/CUPE-2073.jpg\",\"width\":960,\"height\":720},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/les-grevistes-heureux-du-retour-de-la-societe-canadienne-de-louie-a-la-table\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les gr\u00e9vistes heureux du retour de la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne de l\u2019ou\u00efe \u00e0 la table\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"SCFP-Ontario\",\"description\":\"B\u00e2tir Un Ontario Meilleur\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d0af3f5ce767802953355c84a627c563\",\"name\":\"ddadgari\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/author\\\/ddadgari\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les gr\u00e9vistes heureux du retour de la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne de l\u2019ou\u00efe \u00e0 la table - SCFP-Ontario","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-grevistes-heureux-du-retour-de-la-societe-canadienne-de-louie-a-la-table\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les gr\u00e9vistes heureux du retour de la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne de l\u2019ou\u00efe \u00e0 la table - SCFP-Ontario","og_description":"TORONTO (ONTARIO) \u2013 Les gr\u00e9vistes de la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne de l\u2019ou\u00efe (SCO), en d\u00e9brayage depuis le 6 mars, esp\u00e8rent que la d\u00e9cision de leur employeur de reprendre les n\u00e9gociations aujourd\u2019hui (mercredi 29 mars) augure une volont\u00e9 de r\u00e9soudre la crise et marquera un retour des services de qualit\u00e9 \u00e0 la communaut\u00e9\u00a0des sourds ou malentendants de\u00a0l\u2019Ontario.&hellip;","og_url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-grevistes-heureux-du-retour-de-la-societe-canadienne-de-louie-a-la-table\/","og_site_name":"SCFP-Ontario","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/CUPEOntario","article_published_time":"2017-03-29T13:50:37+00:00","article_modified_time":"2017-03-29T18:54:02+00:00","og_image":[{"width":960,"height":720,"url":"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/CUPE-2073.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"ddadgari","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@CUPEOntario","twitter_site":"@CUPEOntario","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-grevistes-heureux-du-retour-de-la-societe-canadienne-de-louie-a-la-table\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-grevistes-heureux-du-retour-de-la-societe-canadienne-de-louie-a-la-table\/"},"author":{"name":"ddadgari","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#\/schema\/person\/d0af3f5ce767802953355c84a627c563"},"headline":"Les gr\u00e9vistes heureux du retour de la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne de l\u2019ou\u00efe \u00e0 la table","datePublished":"2017-03-29T13:50:37+00:00","dateModified":"2017-03-29T18:54:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-grevistes-heureux-du-retour-de-la-societe-canadienne-de-louie-a-la-table\/"},"wordCount":243,"image":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-grevistes-heureux-du-retour-de-la-societe-canadienne-de-louie-a-la-table\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/CUPE-2073.jpg","articleSection":["2073-strike2017","Services sociaux","Strike Support"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-grevistes-heureux-du-retour-de-la-societe-canadienne-de-louie-a-la-table\/","url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-grevistes-heureux-du-retour-de-la-societe-canadienne-de-louie-a-la-table\/","name":"Les gr\u00e9vistes heureux du retour de la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne de l\u2019ou\u00efe \u00e0 la table - SCFP-Ontario","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-grevistes-heureux-du-retour-de-la-societe-canadienne-de-louie-a-la-table\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-grevistes-heureux-du-retour-de-la-societe-canadienne-de-louie-a-la-table\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/CUPE-2073.jpg","datePublished":"2017-03-29T13:50:37+00:00","dateModified":"2017-03-29T18:54:02+00:00","author":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#\/schema\/person\/d0af3f5ce767802953355c84a627c563"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-grevistes-heureux-du-retour-de-la-societe-canadienne-de-louie-a-la-table\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-grevistes-heureux-du-retour-de-la-societe-canadienne-de-louie-a-la-table\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-grevistes-heureux-du-retour-de-la-societe-canadienne-de-louie-a-la-table\/#primaryimage","url":"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/CUPE-2073.jpg","contentUrl":"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/CUPE-2073.jpg","width":960,"height":720},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-grevistes-heureux-du-retour-de-la-societe-canadienne-de-louie-a-la-table\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les gr\u00e9vistes heureux du retour de la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne de l\u2019ou\u00efe \u00e0 la table"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/","name":"SCFP-Ontario","description":"B\u00e2tir Un Ontario Meilleur","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#\/schema\/person\/d0af3f5ce767802953355c84a627c563","name":"ddadgari","url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/author\/ddadgari\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25421","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25421"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25421\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25422"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25421"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25421"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25421"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}