{"id":24323,"date":"2017-02-01T09:14:05","date_gmt":"2017-02-01T14:14:05","guid":{"rendered":"http:\/\/cupeon201807.wpengine.com\/fr\/premier-attempting-avoid-public-trial-hydro-one-suit\/"},"modified":"2017-02-01T16:14:07","modified_gmt":"2017-02-01T21:14:07","slug":"la-premiere-ministre-cherche-a-eviter-un-proces-public-dans-laffaire-hydro-one","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/la-premiere-ministre-cherche-a-eviter-un-proces-public-dans-laffaire-hydro-one\/","title":{"rendered":"La premi\u00e8re ministre cherche \u00e0 \u00e9viter un proc\u00e8s public dans l\u2019affaire Hydro One"},"content":{"rendered":"<p><strong>TORONTO (ONTARIO) \u2013<\/strong> La premi\u00e8re ministre et ses ministres des Finances et de l\u2019\u00c9nergie ont enfin r\u00e9agi \u00e0 la poursuite d\u00e9pos\u00e9e pour malfaisance, dans le cadre de la vente de parts dans Hydro One, en tentant d\u2019\u00e9viter un proc\u00e8s public, affirme le pr\u00e9sident du SCFP-Ontario, Fred Hahn. M. Hahn est au nombre des plaignants dans cette poursuite d\u00e9pos\u00e9e en d\u00e9cembre.<\/p>\n<p>\u00ab Le gouvernement s\u2019est efforc\u00e9 d\u2019\u00e9viter toute forme de surveillance ou de d\u00e9bat public pendant qu\u2019il bradait ses parts d\u2019Hydro One, poursuit M. Hahn. Rien d\u2019\u00e9tonnant \u00e0 ce qu\u2019il cherche maintenant \u00e0 soustraire ses actions \u00e0 l\u2019attention de la population. \u00bb<\/p>\n<p>Le 6 d\u00e9cembre 2016, le Syndicat canadien de la fonction publique (SCFP) et trois plaignants individuels (M. Hahn, l\u2019exploitante agricole familiale Dianne Dowling et John Clarke, un militant pour la lutte contre la pauvret\u00e9) ont d\u00e9pos\u00e9 une poursuite pour malfaisance contre la premi\u00e8re ministre et ses ministres des Finances et de l\u2019\u00c9nergie. Ceux-ci sont accus\u00e9s de m\u00e9fait dans la vente de parts d\u2019Hydro One. On souhaite ainsi \u00e0 emp\u00eacher la privatisation d\u2019Hydro One d\u2019aller plus loin.<\/p>\n<p>La premi\u00e8re ministre et ses ministres avaient jusqu\u2019au 31 janvier 2017 pour r\u00e9agir \u00e0 la poursuite. Leurs avocats, au lieu de pr\u00e9senter une d\u00e9fense, ont d\u00e9pos\u00e9 une requ\u00eate en radiation, dans le but d\u2019\u00e9viter la tenue d\u2019un proc\u00e8s public.<\/p>\n<p>\u00ab Nous ne pensons pas qu\u2019ils arriveront \u00e0 faire rejeter la poursuite, avance M. Hahn. D\u2019ailleurs, nous sommes convaincus qu\u2019il va dans l\u2019int\u00e9r\u00eat de tous que cette affaire se rende au tribunal avant les prochaines \u00e9lections. La privatisation de notre syst\u00e8me hydro\u00e9lectrique est nuisible \u00e0 long terme aux Ontariens. Si quelqu\u2019un quelque part a pu s\u2019enrichir gr\u00e2ce \u00e0 la vente de ces parts, c\u2019est mal, tout simplement, et les tribunaux doivent avoir l\u2019occasion de se pencher sur les faits. \u00bb<\/p>\n<p>\u00ab Nous allons proc\u00e9der rapidement pour permettre au juge de rendre sa d\u00e9cision sur la requ\u00eate de l\u2019avocat de la premi\u00e8re ministre, afin que cette affaire puisse \u00eatre entendue, ajoute-t-il. D\u2019ici l\u00e0, nous comptons sur la premi\u00e8re ministre pour attendre avant de vendre d\u2019autres parts d\u2019Hydro One. La population ontarienne d\u00e9tient encore l\u2019actionnaire majoritaire et, par une vaste majorit\u00e9, elle souhaite le demeurer. \u00bb<\/p>\n<p>Le SCFP est le syndicat communautaire de l\u2019Ontario. Ses 260\u2009000 membres fournissent les services publics de qualit\u00e9 sur lesquels nous comptons tous au quotidien. Les membres du SCFP-Ontario sont fiers d\u2019\u0153uvrer dans les services sociaux, la sant\u00e9, le secteur municipal, les conseils scolaires, les universit\u00e9s et les lignes a\u00e9riennes.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>-30-<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Pour obtenir des renseignements suppl\u00e9mentaires, veuillez communiquer avec : <\/strong>Sarah Jordison, Service des communications du SCFP, au 416-578-5638<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>TORONTO (ONTARIO) \u2013 La premi\u00e8re ministre et ses ministres des Finances et de l\u2019\u00c9nergie ont enfin r\u00e9agi \u00e0 la poursuite d\u00e9pos\u00e9e pour malfaisance, dans le cadre de la vente de parts dans Hydro One, en tentant d\u2019\u00e9viter un proc\u00e8s public, affirme le pr\u00e9sident du SCFP-Ontario, Fred Hahn. M. Hahn est au nombre des plaignants dans&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":24324,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[188,247],"tags":[],"class_list":["post-24323","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gardons-les-services-delectricite-publics","category-la-solidarite","category-188","category-247","description-off"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La premi\u00e8re ministre cherche \u00e0 \u00e9viter un proc\u00e8s public dans l\u2019affaire Hydro One - SCFP-Ontario<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/la-premiere-ministre-cherche-a-eviter-un-proces-public-dans-laffaire-hydro-one\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La premi\u00e8re ministre cherche \u00e0 \u00e9viter un proc\u00e8s public dans l\u2019affaire Hydro One - SCFP-Ontario\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"TORONTO (ONTARIO) \u2013 La premi\u00e8re ministre et ses ministres des Finances et de l\u2019\u00c9nergie ont enfin r\u00e9agi \u00e0 la poursuite d\u00e9pos\u00e9e pour malfaisance, dans le cadre de la vente de parts dans Hydro One, en tentant d\u2019\u00e9viter un proc\u00e8s public, affirme le pr\u00e9sident du SCFP-Ontario, Fred Hahn. M. Hahn est au nombre des plaignants dans&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/la-premiere-ministre-cherche-a-eviter-un-proces-public-dans-laffaire-hydro-one\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SCFP-Ontario\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/CUPEOntario\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-02-01T14:14:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-02-01T21:14:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Wynne_pic_cropped-e1485959099756.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"876\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"477\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ddadgari\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CUPEOntario\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CUPEOntario\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/la-premiere-ministre-cherche-a-eviter-un-proces-public-dans-laffaire-hydro-one\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/la-premiere-ministre-cherche-a-eviter-un-proces-public-dans-laffaire-hydro-one\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"ddadgari\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d0af3f5ce767802953355c84a627c563\"},\"headline\":\"La premi\u00e8re ministre cherche \u00e0 \u00e9viter un proc\u00e8s public dans l\u2019affaire Hydro One\",\"datePublished\":\"2017-02-01T14:14:05+00:00\",\"dateModified\":\"2017-02-01T21:14:07+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/la-premiere-ministre-cherche-a-eviter-un-proces-public-dans-laffaire-hydro-one\\\/\"},\"wordCount\":494,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/la-premiere-ministre-cherche-a-eviter-un-proces-public-dans-laffaire-hydro-one\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/02\\\/Wynne_pic_cropped-e1485959099756.jpeg\",\"articleSection\":[\"Gardons les services d\u2019\u00e9lectricit\u00e9 publics\",\"La solidarit\u00e9\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/la-premiere-ministre-cherche-a-eviter-un-proces-public-dans-laffaire-hydro-one\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/la-premiere-ministre-cherche-a-eviter-un-proces-public-dans-laffaire-hydro-one\\\/\",\"name\":\"La premi\u00e8re ministre cherche \u00e0 \u00e9viter un proc\u00e8s public dans l\u2019affaire Hydro One - SCFP-Ontario\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/la-premiere-ministre-cherche-a-eviter-un-proces-public-dans-laffaire-hydro-one\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/la-premiere-ministre-cherche-a-eviter-un-proces-public-dans-laffaire-hydro-one\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/02\\\/Wynne_pic_cropped-e1485959099756.jpeg\",\"datePublished\":\"2017-02-01T14:14:05+00:00\",\"dateModified\":\"2017-02-01T21:14:07+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d0af3f5ce767802953355c84a627c563\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/la-premiere-ministre-cherche-a-eviter-un-proces-public-dans-laffaire-hydro-one\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/la-premiere-ministre-cherche-a-eviter-un-proces-public-dans-laffaire-hydro-one\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/la-premiere-ministre-cherche-a-eviter-un-proces-public-dans-laffaire-hydro-one\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/02\\\/Wynne_pic_cropped-e1485959099756.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/02\\\/Wynne_pic_cropped-e1485959099756.jpeg\",\"width\":876,\"height\":477},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/la-premiere-ministre-cherche-a-eviter-un-proces-public-dans-laffaire-hydro-one\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La premi\u00e8re ministre cherche \u00e0 \u00e9viter un proc\u00e8s public dans l\u2019affaire Hydro One\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"SCFP-Ontario\",\"description\":\"B\u00e2tir Un Ontario Meilleur\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d0af3f5ce767802953355c84a627c563\",\"name\":\"ddadgari\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/author\\\/ddadgari\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La premi\u00e8re ministre cherche \u00e0 \u00e9viter un proc\u00e8s public dans l\u2019affaire Hydro One - SCFP-Ontario","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/la-premiere-ministre-cherche-a-eviter-un-proces-public-dans-laffaire-hydro-one\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La premi\u00e8re ministre cherche \u00e0 \u00e9viter un proc\u00e8s public dans l\u2019affaire Hydro One - SCFP-Ontario","og_description":"TORONTO (ONTARIO) \u2013 La premi\u00e8re ministre et ses ministres des Finances et de l\u2019\u00c9nergie ont enfin r\u00e9agi \u00e0 la poursuite d\u00e9pos\u00e9e pour malfaisance, dans le cadre de la vente de parts dans Hydro One, en tentant d\u2019\u00e9viter un proc\u00e8s public, affirme le pr\u00e9sident du SCFP-Ontario, Fred Hahn. M. Hahn est au nombre des plaignants dans&hellip;","og_url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/la-premiere-ministre-cherche-a-eviter-un-proces-public-dans-laffaire-hydro-one\/","og_site_name":"SCFP-Ontario","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/CUPEOntario","article_published_time":"2017-02-01T14:14:05+00:00","article_modified_time":"2017-02-01T21:14:07+00:00","og_image":[{"width":876,"height":477,"url":"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Wynne_pic_cropped-e1485959099756.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"ddadgari","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@CUPEOntario","twitter_site":"@CUPEOntario","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/la-premiere-ministre-cherche-a-eviter-un-proces-public-dans-laffaire-hydro-one\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/la-premiere-ministre-cherche-a-eviter-un-proces-public-dans-laffaire-hydro-one\/"},"author":{"name":"ddadgari","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#\/schema\/person\/d0af3f5ce767802953355c84a627c563"},"headline":"La premi\u00e8re ministre cherche \u00e0 \u00e9viter un proc\u00e8s public dans l\u2019affaire Hydro One","datePublished":"2017-02-01T14:14:05+00:00","dateModified":"2017-02-01T21:14:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/la-premiere-ministre-cherche-a-eviter-un-proces-public-dans-laffaire-hydro-one\/"},"wordCount":494,"image":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/la-premiere-ministre-cherche-a-eviter-un-proces-public-dans-laffaire-hydro-one\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Wynne_pic_cropped-e1485959099756.jpeg","articleSection":["Gardons les services d\u2019\u00e9lectricit\u00e9 publics","La solidarit\u00e9"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/la-premiere-ministre-cherche-a-eviter-un-proces-public-dans-laffaire-hydro-one\/","url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/la-premiere-ministre-cherche-a-eviter-un-proces-public-dans-laffaire-hydro-one\/","name":"La premi\u00e8re ministre cherche \u00e0 \u00e9viter un proc\u00e8s public dans l\u2019affaire Hydro One - SCFP-Ontario","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/la-premiere-ministre-cherche-a-eviter-un-proces-public-dans-laffaire-hydro-one\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/la-premiere-ministre-cherche-a-eviter-un-proces-public-dans-laffaire-hydro-one\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Wynne_pic_cropped-e1485959099756.jpeg","datePublished":"2017-02-01T14:14:05+00:00","dateModified":"2017-02-01T21:14:07+00:00","author":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#\/schema\/person\/d0af3f5ce767802953355c84a627c563"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/la-premiere-ministre-cherche-a-eviter-un-proces-public-dans-laffaire-hydro-one\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/la-premiere-ministre-cherche-a-eviter-un-proces-public-dans-laffaire-hydro-one\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/la-premiere-ministre-cherche-a-eviter-un-proces-public-dans-laffaire-hydro-one\/#primaryimage","url":"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Wynne_pic_cropped-e1485959099756.jpeg","contentUrl":"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Wynne_pic_cropped-e1485959099756.jpeg","width":876,"height":477},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/la-premiere-ministre-cherche-a-eviter-un-proces-public-dans-laffaire-hydro-one\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La premi\u00e8re ministre cherche \u00e0 \u00e9viter un proc\u00e8s public dans l\u2019affaire Hydro One"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/","name":"SCFP-Ontario","description":"B\u00e2tir Un Ontario Meilleur","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#\/schema\/person\/d0af3f5ce767802953355c84a627c563","name":"ddadgari","url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/author\/ddadgari\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24323","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24323"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24323\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24324"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24323"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24323"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24323"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}