{"id":23642,"date":"2016-11-23T09:15:34","date_gmt":"2016-11-23T14:15:34","guid":{"rendered":"http:\/\/cupeon201807.wpengine.com\/fr\/legal-notice-class-action-behalf-cupe-employees-transferred-ccacs-ontario-2016-11-23\/"},"modified":"2016-11-23T09:55:11","modified_gmt":"2016-11-23T14:55:11","slug":"avis-juridique-recours-collectif-des-syndiques-du-scfp-transferes-aux-casc-ontariens-23112016","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/avis-juridique-recours-collectif-des-syndiques-du-scfp-transferes-aux-casc-ontariens-23112016\/","title":{"rendered":"Avis juridique : recours collectif des syndiqu\u00e9s du SCFP transf\u00e9r\u00e9s aux CASC ontariens &#8211; 23\/11\/2016"},"content":{"rendered":"<p><span class=\"s1\">La\u00a0pr\u00e9sente vous avise que la Cour sup\u00e9rieure de l\u2019Ontario a \u00e9tudi\u00e9 et approuv\u00e9 le proc\u00e8s-verbal de r\u00e8glement entre la Couronne, le\u00a0<span class=\"caps\">SCFP<\/span>\u00a0et le repr\u00e9sentant du demandeur dans le recours collectif concernant le transfert du fonds de pension de certains membres du\u00a0<span class=\"caps\">SCFP<\/span>\u00a0du r\u00e9gime\u00a0<span class=\"caps\">OMERS<\/span>\u00a0et du r\u00e9gime\u00a0<span class=\"caps\">VON<\/span>\u00a0Canada\u00a0au r\u00e9gime\u00a0<span class=\"caps\">HOOPP<\/span>.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Veuillez lire cet avis juridique, il pourrait avoir des r\u00e9percussions sur vos\u00a0droits\u00a0si\u00a0:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>vous \u00eates ou \u00e9tiez employ\u00e9 chez un fournisseur de service municipal et que votre poste a \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9 \u00e0 un Centre d\u2019acc\u00e8s aux soins communautaires (<span class=\"caps\">CASC<\/span>)\u2009;<\/li>\n<li>votre fonds de pension a \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9 du r\u00e9gime\u00a0<span class=\"caps\">OMERS<\/span>\u00a0ou du r\u00e9gime <span class=\"caps\">VON<\/span> Canada\u00a0au r\u00e9gime\u00a0<span class=\"caps\">HOOPP<\/span>\u2009;<\/li>\n<li>vous \u00e9tiez membre d\u2019une unit\u00e9 de n\u00e9gociation\u00a0<span class=\"caps\">SCFP<\/span>\u00a0au moment du transfert, ou encore si vous \u00eates devenu membre du\u00a0<span class=\"caps\">SCFP<\/span>\u00a0par\u00a0la\u00a0suite.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>***********************************************<\/p>\n<p>L&rsquo;avis contiendra \u00e9galement trois\u00a0pi\u00e8ces jointes que vous trouverez avec le pr\u00e9sent courriel.\u00a0Ces pi\u00e8ces jointes porteront les noms suivants\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>Avis de r\u00e8glement et processus de r\u00e9clamation<\/li>\n<li>Formulaire de r\u00e9clamation<\/li>\n<li>Instructions pour soumettre une demande de r\u00e9clamation<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Notice-of-Settlement-and-Claims-Process-FINAL-00933016.pdf\">T\u00e9l\u00e9charger l&rsquo;avis de r\u00e8glement et le processus de r\u00e9clamation<\/a>\u00a0(en anglais seulement)<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Claims-Form-October-2016-00932906.pdf\">T\u00e9l\u00e9charger le formulaire de r\u00e9clamation<\/a>\u00a0(en anglais seulement)<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Instructions-Regarding-Claims-Form-Submission.pdf\">T\u00e9l\u00e9charger les instructions pour soumettre une demande de r\u00e9clamation<\/a>\u00a0(en anglais seulement)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La\u00a0pr\u00e9sente vous avise que la Cour sup\u00e9rieure de l\u2019Ontario a \u00e9tudi\u00e9 et approuv\u00e9 le proc\u00e8s-verbal de r\u00e8glement entre la Couronne, le\u00a0SCFP\u00a0et le repr\u00e9sentant du demandeur dans le recours collectif concernant le transfert du fonds de pension de certains membres du\u00a0SCFP\u00a0du r\u00e9gime\u00a0OMERS\u00a0et du r\u00e9gime\u00a0VON\u00a0Canada\u00a0au r\u00e9gime\u00a0HOOPP. &nbsp; Veuillez lire cet avis juridique, il pourrait avoir des r\u00e9percussions&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[184],"tags":[],"class_list":["post-23642","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classifiee","category-184","description-off"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Avis juridique : recours collectif des syndiqu\u00e9s du SCFP transf\u00e9r\u00e9s aux CASC ontariens - 23\/11\/2016 - SCFP-Ontario<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/avis-juridique-recours-collectif-des-syndiques-du-scfp-transferes-aux-casc-ontariens-23112016\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Avis juridique : recours collectif des syndiqu\u00e9s du SCFP transf\u00e9r\u00e9s aux CASC ontariens - 23\/11\/2016 - SCFP-Ontario\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La\u00a0pr\u00e9sente vous avise que la Cour sup\u00e9rieure de l\u2019Ontario a \u00e9tudi\u00e9 et approuv\u00e9 le proc\u00e8s-verbal de r\u00e8glement entre la Couronne, le\u00a0SCFP\u00a0et le repr\u00e9sentant du demandeur dans le recours collectif concernant le transfert du fonds de pension de certains membres du\u00a0SCFP\u00a0du r\u00e9gime\u00a0OMERS\u00a0et du r\u00e9gime\u00a0VON\u00a0Canada\u00a0au r\u00e9gime\u00a0HOOPP. &nbsp; Veuillez lire cet avis juridique, il pourrait avoir des r\u00e9percussions&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/avis-juridique-recours-collectif-des-syndiques-du-scfp-transferes-aux-casc-ontariens-23112016\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SCFP-Ontario\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/CUPEOntario\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-11-23T14:15:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-11-23T14:55:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/cupetwitter2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ddadgari\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CUPEOntario\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CUPEOntario\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/avis-juridique-recours-collectif-des-syndiques-du-scfp-transferes-aux-casc-ontariens-23112016\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/avis-juridique-recours-collectif-des-syndiques-du-scfp-transferes-aux-casc-ontariens-23112016\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"ddadgari\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d0af3f5ce767802953355c84a627c563\"},\"headline\":\"Avis juridique : recours collectif des syndiqu\u00e9s du SCFP transf\u00e9r\u00e9s aux CASC ontariens &#8211; 23\\\/11\\\/2016\",\"datePublished\":\"2016-11-23T14:15:34+00:00\",\"dateModified\":\"2016-11-23T14:55:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/avis-juridique-recours-collectif-des-syndiques-du-scfp-transferes-aux-casc-ontariens-23112016\\\/\"},\"wordCount\":259,\"articleSection\":[\"Non classifi\u00e9(e)\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/avis-juridique-recours-collectif-des-syndiques-du-scfp-transferes-aux-casc-ontariens-23112016\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/avis-juridique-recours-collectif-des-syndiques-du-scfp-transferes-aux-casc-ontariens-23112016\\\/\",\"name\":\"Avis juridique : recours collectif des syndiqu\u00e9s du SCFP transf\u00e9r\u00e9s aux CASC ontariens - 23\\\/11\\\/2016 - SCFP-Ontario\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-11-23T14:15:34+00:00\",\"dateModified\":\"2016-11-23T14:55:11+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d0af3f5ce767802953355c84a627c563\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/avis-juridique-recours-collectif-des-syndiques-du-scfp-transferes-aux-casc-ontariens-23112016\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/avis-juridique-recours-collectif-des-syndiques-du-scfp-transferes-aux-casc-ontariens-23112016\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/avis-juridique-recours-collectif-des-syndiques-du-scfp-transferes-aux-casc-ontariens-23112016\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Avis juridique : recours collectif des syndiqu\u00e9s du SCFP transf\u00e9r\u00e9s aux CASC ontariens &#8211; 23\\\/11\\\/2016\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"SCFP-Ontario\",\"description\":\"B\u00e2tir Un Ontario Meilleur\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d0af3f5ce767802953355c84a627c563\",\"name\":\"ddadgari\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/author\\\/ddadgari\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Avis juridique : recours collectif des syndiqu\u00e9s du SCFP transf\u00e9r\u00e9s aux CASC ontariens - 23\/11\/2016 - SCFP-Ontario","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/avis-juridique-recours-collectif-des-syndiques-du-scfp-transferes-aux-casc-ontariens-23112016\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Avis juridique : recours collectif des syndiqu\u00e9s du SCFP transf\u00e9r\u00e9s aux CASC ontariens - 23\/11\/2016 - SCFP-Ontario","og_description":"La\u00a0pr\u00e9sente vous avise que la Cour sup\u00e9rieure de l\u2019Ontario a \u00e9tudi\u00e9 et approuv\u00e9 le proc\u00e8s-verbal de r\u00e8glement entre la Couronne, le\u00a0SCFP\u00a0et le repr\u00e9sentant du demandeur dans le recours collectif concernant le transfert du fonds de pension de certains membres du\u00a0SCFP\u00a0du r\u00e9gime\u00a0OMERS\u00a0et du r\u00e9gime\u00a0VON\u00a0Canada\u00a0au r\u00e9gime\u00a0HOOPP. &nbsp; Veuillez lire cet avis juridique, il pourrait avoir des r\u00e9percussions&hellip;","og_url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/avis-juridique-recours-collectif-des-syndiques-du-scfp-transferes-aux-casc-ontariens-23112016\/","og_site_name":"SCFP-Ontario","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/CUPEOntario","article_published_time":"2016-11-23T14:15:34+00:00","article_modified_time":"2016-11-23T14:55:11+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/cupetwitter2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"ddadgari","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@CUPEOntario","twitter_site":"@CUPEOntario","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/avis-juridique-recours-collectif-des-syndiques-du-scfp-transferes-aux-casc-ontariens-23112016\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/avis-juridique-recours-collectif-des-syndiques-du-scfp-transferes-aux-casc-ontariens-23112016\/"},"author":{"name":"ddadgari","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#\/schema\/person\/d0af3f5ce767802953355c84a627c563"},"headline":"Avis juridique : recours collectif des syndiqu\u00e9s du SCFP transf\u00e9r\u00e9s aux CASC ontariens &#8211; 23\/11\/2016","datePublished":"2016-11-23T14:15:34+00:00","dateModified":"2016-11-23T14:55:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/avis-juridique-recours-collectif-des-syndiques-du-scfp-transferes-aux-casc-ontariens-23112016\/"},"wordCount":259,"articleSection":["Non classifi\u00e9(e)"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/avis-juridique-recours-collectif-des-syndiques-du-scfp-transferes-aux-casc-ontariens-23112016\/","url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/avis-juridique-recours-collectif-des-syndiques-du-scfp-transferes-aux-casc-ontariens-23112016\/","name":"Avis juridique : recours collectif des syndiqu\u00e9s du SCFP transf\u00e9r\u00e9s aux CASC ontariens - 23\/11\/2016 - SCFP-Ontario","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2016-11-23T14:15:34+00:00","dateModified":"2016-11-23T14:55:11+00:00","author":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#\/schema\/person\/d0af3f5ce767802953355c84a627c563"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/avis-juridique-recours-collectif-des-syndiques-du-scfp-transferes-aux-casc-ontariens-23112016\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/avis-juridique-recours-collectif-des-syndiques-du-scfp-transferes-aux-casc-ontariens-23112016\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/avis-juridique-recours-collectif-des-syndiques-du-scfp-transferes-aux-casc-ontariens-23112016\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Avis juridique : recours collectif des syndiqu\u00e9s du SCFP transf\u00e9r\u00e9s aux CASC ontariens &#8211; 23\/11\/2016"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/","name":"SCFP-Ontario","description":"B\u00e2tir Un Ontario Meilleur","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#\/schema\/person\/d0af3f5ce767802953355c84a627c563","name":"ddadgari","url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/author\/ddadgari\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23642","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23642"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23642\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23642"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23642"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23642"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}