{"id":23593,"date":"2016-11-15T11:15:44","date_gmt":"2016-11-15T16:15:44","guid":{"rendered":"http:\/\/cupeon201807.wpengine.com\/fr\/strike-continues-peel-cas-rejects-unions-proposal-binding-arbitration\/"},"modified":"2016-11-18T15:03:55","modified_gmt":"2016-11-18T20:03:55","slug":"la-greve-se-poursuit-car-la-societe-daide-a-lenfance-de-peel-rejette-la-proposition-du-syndicat-dun-arbitrage-obligatoire","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/la-greve-se-poursuit-car-la-societe-daide-a-lenfance-de-peel-rejette-la-proposition-du-syndicat-dun-arbitrage-obligatoire\/","title":{"rendered":"La gr\u00e8ve se poursuit, car la Soci\u00e9t\u00e9 d&rsquo;aide \u00e0 l&rsquo;enfance de Peel rejette la proposition du syndicat d&rsquo;un arbitrage obligatoire"},"content":{"rendered":"<p><strong>MISSISSAUGA (ONTARIO)<\/strong> \u2013 Une longue gr\u00e8ve de neuf semaines se poursuit qui oppose la Soci\u00e9t\u00e9 d\u2019aide \u00e0 l\u2019enfance de la r\u00e9gion de Peel (<span class=\"caps\">SAE<\/span> de Peel) au syndicat qui repr\u00e9sente 435 employ\u00e9s de premi\u00e8re ligne et membres du personnel administratif et de soutien depuis que la <span class=\"caps\">SAE<\/span> de Peel a rejet\u00e9 une proposition de confier toutes les questions en suspens \u00e0 l\u2019arbitrage\u00a0obligatoire.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Nous avons \u00e9t\u00e9 inform\u00e9s par le conciliateur nomm\u00e9 par le gouvernement provincial que la <span class=\"caps\">SAE<\/span> de Peel n\u2019envisagerait pas notre proposition de confier les derni\u00e8res questions en suspens \u00e0 l\u2019arbitrage\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Sonia Yung, pr\u00e9sidente de la section locale 4914 du Syndicat canadien de la fonction publique (<span class=\"caps\">SCFP<\/span>), qui repr\u00e9sente les travailleuses et travailleurs en gr\u00e8ve de la <span class=\"caps\">SAE<\/span> de\u00a0Peel.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Le refus de la <span class=\"caps\">SAE<\/span> de Peel d\u2019envisager ce qui est selon nous la meilleure solution \u00e0 cette impasse remet en question sa motivation pour prolonger cette gr\u00e8ve, ainsi que son engagement envers les familles que nous desservons\u00a0\u00bb, a-t-elle\u00a0ajout\u00e9.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0C\u2019est ridicule\u00a0\u00bb, a conclu Yung, \u00ab\u00a0Rav Bains, le directeur g\u00e9n\u00e9ral de la <span class=\"caps\">SAE<\/span> de Peel, a d\u00e9clar\u00e9 qu\u2019il ne veut pas d\u2019un arbitrage obligatoire parce qu\u2019il veut un accord qui refl\u00e8te les souhaits des employ\u00e9s. Pourtant, il a mis fin aux n\u00e9gociations et insiste sur sa propre position depuis neuf\u00a0semaines.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>La section locale 4914 du <span class=\"caps\">SCFP<\/span> a d\u00e9clench\u00e9 la gr\u00e8ve le 18 septembre, apr\u00e8s le refus de la <span class=\"caps\">SAE<\/span> de Peel de n\u00e9gocier sur deux questions en suspens. Depuis, les deux parties se sont r\u00e9unies deux fois, et les pourparlers ont \u00e9t\u00e9 rompus les deux fois lorsque la <span class=\"caps\">SAE<\/span> de Peel a demand\u00e9 au syndicat d\u2019accepter sa derni\u00e8re offre en refusant toute\u00a0n\u00e9gociation.<\/p>\n<p>La d\u00e9cision de la <span class=\"caps\">SAE<\/span> de Peel de ne pas tenir compte de la solution propos\u00e9e par le syndicat a provoqu\u00e9 une forte r\u00e9action de la part de Fred Hahn, pr\u00e9sident du <span class=\"caps\">SCFP<\/span>\u00a0Ontario.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Puisque la <span class=\"caps\">SAE<\/span> de Peel est si convaincue que sa position sur les questions en suspens est la bonne, alors il ne devrait pas craindre de soumettre cette position \u00e0 une tierce partie neutre d\u2019arbitrage\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9\u00a0Hahn.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Mais Rav Bains pr\u00e9f\u00e8re continuer de priver les familles de la r\u00e9gion de Peel du soutien n\u00e9cessaire dont elles ont besoin. C\u2019est inconcevable, et je soumettrai cette question au ministre du Travail et au ministre des Services \u00e0 l\u2019enfance et \u00e0 la jeunesse dans les prochains jours\u00a0\u00bb, a-t-il\u00a0ajout\u00e9.<\/p>\n<p>Yung a demand\u00e9 aux familles touch\u00e9es par la gr\u00e8ve de s\u2019exprimer publiquement sur les d\u00e9fis auxquels elles sont confront\u00e9es et d\u2019exercer des pressions sur la <span class=\"caps\">SAE<\/span> de Peel pour l\u2019inciter \u00e0 retourner \u00e0 la table de\u00a0n\u00e9gociation.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Pour nous, il est clair que Rav Bains n\u2019est pas dispos\u00e9 \u00e0 \u00e9couter lorsque nous lui parlons des risques associ\u00e9s \u00e0 la poursuite de cette gr\u00e8ve inutile. D\u2019autres personnes doivent se joindre \u00e0 nous et expliquer au grand public les r\u00e9percussions de cette gr\u00e8ve\u00a0\u00bb, a-t-elle\u00a0dit.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>-30-<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Pour obtenir des renseignements suppl\u00e9mentaires, veuillez communiquer avec :<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Sonia\u00a0Yung, pr\u00e9sidente de la section locale\u00a04914 du SCFP, au 416-889-9998<\/p>\n<p>Matthew\u00a0Stella, Service des communications du SCFP, au 905-739-3999<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>MISSISSAUGA (ONTARIO) \u2013 Une longue gr\u00e8ve de neuf semaines se poursuit qui oppose la Soci\u00e9t\u00e9 d\u2019aide \u00e0 l\u2019enfance de la r\u00e9gion de Peel (SAE de Peel) au syndicat qui repr\u00e9sente 435 employ\u00e9s de premi\u00e8re ligne et membres du personnel administratif et de soutien depuis que la SAE de Peel a rejet\u00e9 une proposition de confier&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":23382,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[208,260],"tags":[],"class_list":["post-23593","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-services-sociaux","category-strikesupport-fr","category-208","category-260","description-off"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La gr\u00e8ve se poursuit, car la Soci\u00e9t\u00e9 d&#039;aide \u00e0 l&#039;enfance de Peel rejette la proposition du syndicat d&#039;un arbitrage obligatoire - SCFP-Ontario<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/la-greve-se-poursuit-car-la-societe-daide-a-lenfance-de-peel-rejette-la-proposition-du-syndicat-dun-arbitrage-obligatoire\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La gr\u00e8ve se poursuit, car la Soci\u00e9t\u00e9 d&#039;aide \u00e0 l&#039;enfance de Peel rejette la proposition du syndicat d&#039;un arbitrage obligatoire - SCFP-Ontario\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"MISSISSAUGA (ONTARIO) \u2013 Une longue gr\u00e8ve de neuf semaines se poursuit qui oppose la Soci\u00e9t\u00e9 d\u2019aide \u00e0 l\u2019enfance de la r\u00e9gion de Peel (SAE de Peel) au syndicat qui repr\u00e9sente 435 employ\u00e9s de premi\u00e8re ligne et membres du personnel administratif et de soutien depuis que la SAE de Peel a rejet\u00e9 une proposition de confier&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/la-greve-se-poursuit-car-la-societe-daide-a-lenfance-de-peel-rejette-la-proposition-du-syndicat-dun-arbitrage-obligatoire\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SCFP-Ontario\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/CUPEOntario\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-11-15T16:15:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-11-18T20:03:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Peel-CAS-CUPE-4914-bargaining-team-e1477493361293.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"876\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"477\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ddadgari\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CUPEOntario\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CUPEOntario\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/la-greve-se-poursuit-car-la-societe-daide-a-lenfance-de-peel-rejette-la-proposition-du-syndicat-dun-arbitrage-obligatoire\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/la-greve-se-poursuit-car-la-societe-daide-a-lenfance-de-peel-rejette-la-proposition-du-syndicat-dun-arbitrage-obligatoire\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"ddadgari\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d0af3f5ce767802953355c84a627c563\"},\"headline\":\"La gr\u00e8ve se poursuit, car la Soci\u00e9t\u00e9 d&rsquo;aide \u00e0 l&rsquo;enfance de Peel rejette la proposition du syndicat d&rsquo;un arbitrage obligatoire\",\"datePublished\":\"2016-11-15T16:15:44+00:00\",\"dateModified\":\"2016-11-18T20:03:55+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/la-greve-se-poursuit-car-la-societe-daide-a-lenfance-de-peel-rejette-la-proposition-du-syndicat-dun-arbitrage-obligatoire\\\/\"},\"wordCount\":586,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/la-greve-se-poursuit-car-la-societe-daide-a-lenfance-de-peel-rejette-la-proposition-du-syndicat-dun-arbitrage-obligatoire\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/10\\\/Peel-CAS-CUPE-4914-bargaining-team-e1477493361293.jpg\",\"articleSection\":[\"Services sociaux\",\"Strike Support\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/la-greve-se-poursuit-car-la-societe-daide-a-lenfance-de-peel-rejette-la-proposition-du-syndicat-dun-arbitrage-obligatoire\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/la-greve-se-poursuit-car-la-societe-daide-a-lenfance-de-peel-rejette-la-proposition-du-syndicat-dun-arbitrage-obligatoire\\\/\",\"name\":\"La gr\u00e8ve se poursuit, car la Soci\u00e9t\u00e9 d'aide \u00e0 l'enfance de Peel rejette la proposition du syndicat d'un arbitrage obligatoire - SCFP-Ontario\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/la-greve-se-poursuit-car-la-societe-daide-a-lenfance-de-peel-rejette-la-proposition-du-syndicat-dun-arbitrage-obligatoire\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/la-greve-se-poursuit-car-la-societe-daide-a-lenfance-de-peel-rejette-la-proposition-du-syndicat-dun-arbitrage-obligatoire\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/10\\\/Peel-CAS-CUPE-4914-bargaining-team-e1477493361293.jpg\",\"datePublished\":\"2016-11-15T16:15:44+00:00\",\"dateModified\":\"2016-11-18T20:03:55+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d0af3f5ce767802953355c84a627c563\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/la-greve-se-poursuit-car-la-societe-daide-a-lenfance-de-peel-rejette-la-proposition-du-syndicat-dun-arbitrage-obligatoire\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/la-greve-se-poursuit-car-la-societe-daide-a-lenfance-de-peel-rejette-la-proposition-du-syndicat-dun-arbitrage-obligatoire\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/la-greve-se-poursuit-car-la-societe-daide-a-lenfance-de-peel-rejette-la-proposition-du-syndicat-dun-arbitrage-obligatoire\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/10\\\/Peel-CAS-CUPE-4914-bargaining-team-e1477493361293.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/10\\\/Peel-CAS-CUPE-4914-bargaining-team-e1477493361293.jpg\",\"width\":876,\"height\":477},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/la-greve-se-poursuit-car-la-societe-daide-a-lenfance-de-peel-rejette-la-proposition-du-syndicat-dun-arbitrage-obligatoire\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La gr\u00e8ve se poursuit, car la Soci\u00e9t\u00e9 d&rsquo;aide \u00e0 l&rsquo;enfance de Peel rejette la proposition du syndicat d&rsquo;un arbitrage obligatoire\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"SCFP-Ontario\",\"description\":\"B\u00e2tir Un Ontario Meilleur\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d0af3f5ce767802953355c84a627c563\",\"name\":\"ddadgari\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/author\\\/ddadgari\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La gr\u00e8ve se poursuit, car la Soci\u00e9t\u00e9 d'aide \u00e0 l'enfance de Peel rejette la proposition du syndicat d'un arbitrage obligatoire - SCFP-Ontario","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/la-greve-se-poursuit-car-la-societe-daide-a-lenfance-de-peel-rejette-la-proposition-du-syndicat-dun-arbitrage-obligatoire\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La gr\u00e8ve se poursuit, car la Soci\u00e9t\u00e9 d'aide \u00e0 l'enfance de Peel rejette la proposition du syndicat d'un arbitrage obligatoire - SCFP-Ontario","og_description":"MISSISSAUGA (ONTARIO) \u2013 Une longue gr\u00e8ve de neuf semaines se poursuit qui oppose la Soci\u00e9t\u00e9 d\u2019aide \u00e0 l\u2019enfance de la r\u00e9gion de Peel (SAE de Peel) au syndicat qui repr\u00e9sente 435 employ\u00e9s de premi\u00e8re ligne et membres du personnel administratif et de soutien depuis que la SAE de Peel a rejet\u00e9 une proposition de confier&hellip;","og_url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/la-greve-se-poursuit-car-la-societe-daide-a-lenfance-de-peel-rejette-la-proposition-du-syndicat-dun-arbitrage-obligatoire\/","og_site_name":"SCFP-Ontario","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/CUPEOntario","article_published_time":"2016-11-15T16:15:44+00:00","article_modified_time":"2016-11-18T20:03:55+00:00","og_image":[{"width":876,"height":477,"url":"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Peel-CAS-CUPE-4914-bargaining-team-e1477493361293.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"ddadgari","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@CUPEOntario","twitter_site":"@CUPEOntario","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/la-greve-se-poursuit-car-la-societe-daide-a-lenfance-de-peel-rejette-la-proposition-du-syndicat-dun-arbitrage-obligatoire\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/la-greve-se-poursuit-car-la-societe-daide-a-lenfance-de-peel-rejette-la-proposition-du-syndicat-dun-arbitrage-obligatoire\/"},"author":{"name":"ddadgari","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#\/schema\/person\/d0af3f5ce767802953355c84a627c563"},"headline":"La gr\u00e8ve se poursuit, car la Soci\u00e9t\u00e9 d&rsquo;aide \u00e0 l&rsquo;enfance de Peel rejette la proposition du syndicat d&rsquo;un arbitrage obligatoire","datePublished":"2016-11-15T16:15:44+00:00","dateModified":"2016-11-18T20:03:55+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/la-greve-se-poursuit-car-la-societe-daide-a-lenfance-de-peel-rejette-la-proposition-du-syndicat-dun-arbitrage-obligatoire\/"},"wordCount":586,"image":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/la-greve-se-poursuit-car-la-societe-daide-a-lenfance-de-peel-rejette-la-proposition-du-syndicat-dun-arbitrage-obligatoire\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Peel-CAS-CUPE-4914-bargaining-team-e1477493361293.jpg","articleSection":["Services sociaux","Strike Support"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/la-greve-se-poursuit-car-la-societe-daide-a-lenfance-de-peel-rejette-la-proposition-du-syndicat-dun-arbitrage-obligatoire\/","url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/la-greve-se-poursuit-car-la-societe-daide-a-lenfance-de-peel-rejette-la-proposition-du-syndicat-dun-arbitrage-obligatoire\/","name":"La gr\u00e8ve se poursuit, car la Soci\u00e9t\u00e9 d'aide \u00e0 l'enfance de Peel rejette la proposition du syndicat d'un arbitrage obligatoire - SCFP-Ontario","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/la-greve-se-poursuit-car-la-societe-daide-a-lenfance-de-peel-rejette-la-proposition-du-syndicat-dun-arbitrage-obligatoire\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/la-greve-se-poursuit-car-la-societe-daide-a-lenfance-de-peel-rejette-la-proposition-du-syndicat-dun-arbitrage-obligatoire\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Peel-CAS-CUPE-4914-bargaining-team-e1477493361293.jpg","datePublished":"2016-11-15T16:15:44+00:00","dateModified":"2016-11-18T20:03:55+00:00","author":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#\/schema\/person\/d0af3f5ce767802953355c84a627c563"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/la-greve-se-poursuit-car-la-societe-daide-a-lenfance-de-peel-rejette-la-proposition-du-syndicat-dun-arbitrage-obligatoire\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/la-greve-se-poursuit-car-la-societe-daide-a-lenfance-de-peel-rejette-la-proposition-du-syndicat-dun-arbitrage-obligatoire\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/la-greve-se-poursuit-car-la-societe-daide-a-lenfance-de-peel-rejette-la-proposition-du-syndicat-dun-arbitrage-obligatoire\/#primaryimage","url":"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Peel-CAS-CUPE-4914-bargaining-team-e1477493361293.jpg","contentUrl":"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Peel-CAS-CUPE-4914-bargaining-team-e1477493361293.jpg","width":876,"height":477},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/la-greve-se-poursuit-car-la-societe-daide-a-lenfance-de-peel-rejette-la-proposition-du-syndicat-dun-arbitrage-obligatoire\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La gr\u00e8ve se poursuit, car la Soci\u00e9t\u00e9 d&rsquo;aide \u00e0 l&rsquo;enfance de Peel rejette la proposition du syndicat d&rsquo;un arbitrage obligatoire"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/","name":"SCFP-Ontario","description":"B\u00e2tir Un Ontario Meilleur","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#\/schema\/person\/d0af3f5ce767802953355c84a627c563","name":"ddadgari","url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/author\/ddadgari\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23593","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23593"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23593\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23382"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23593"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23593"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23593"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}