






{"id":36013,"date":"2020-03-20T10:25:08","date_gmt":"2020-03-20T14:25:08","guid":{"rendered":"https:\/\/cupe.on.ca\/stopwhitbylayoffs\/"},"modified":"2020-03-25T11:34:36","modified_gmt":"2020-03-25T15:34:36","slug":"il-faut-mettre-fin-aux-mises-a-pied-a-whitby","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/il-faut-mettre-fin-aux-mises-a-pied-a-whitby\/","title":{"rendered":"Il faut mettre fin aux mises \u00e0 pied \u00e0 Whitby"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column][vc_single_image image=\u00a0\u00bb36078&Prime; img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb][vc_raw_html]JTNDZGl2JTIwY2xhc3MlM0QlMjJmYi1saWtlJTIyJTIwZGF0YS1ocmVmJTNEJTIyaHR0cHMlM0ElMkYlMkZmYWNlYm9vay5jb20lMkZjdXBlb250YXJpbyUyMiUyMGRhdGEtbGF5b3V0JTNEJTIyc3RhbmRhcmQlMjIlMjBkYXRhLWFjdGlvbiUzRCUyMmxpa2UlMjIlMjBkYXRhLXNpemUlM0QlMjJsYXJnZSUyMiUyMGRhdGEtc2hvdy1mYWNlcyUzRCUyMnRydWUlMjIlMjBkYXRhLXNoYXJlJTNEJTIyZmFsc2UlMjIlM0UlM0MlMkZkaXYlM0U=[\/vc_raw_html][vc_raw_js]JTNDc2NyaXB0JTNFJTBBJTBBJTBBalF1ZXJ5JTI4ZG9jdW1lbnQlMjkucmVhZHklMjhmdW5jdGlvbiUyOCUyOSU3QiUwQSUyMCUyMCUyMCUyMGpRdWVyeSUyOCUyNyUyM3Nob3ctc29jaWFsLXNoYXJlLWl0ZW1zJTI3JTI5LmNsaWNrJTI4ZnVuY3Rpb24lMjglMjklMjAlN0IlMEElMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjBqUXVlcnklMjglMjcuc2hvd2FmdGVyY2xpY2slMjclMjkudG9nZ2xlJTI4JTIyc2xpZGUlMjIlMjklM0IlMEElMjAlMjAlMjAlMjAlN0QlMjklM0IlMEElN0QlMjklM0IlMEElMEElM0MlMkZzY3JpcHQlM0U=[\/vc_raw_js]<div class=\"ult-spacer spacer-6a409d6d71377\" data-id=\"6a409d6d71377\" data-height=\"10\" data-height-mobile=\"10\" data-height-tab=\"10\" data-height-tab-portrait=\"\" data-height-mobile-landscape=\"\" style=\"clear:both;display:block;\"><\/div><div class=\"ult-spacer spacer-6a409d6d713ed\" data-id=\"6a409d6d713ed\" data-height=\"10\" data-height-mobile=\"10\" data-height-tab=\"10\" data-height-tab-portrait=\"\" data-height-mobile-landscape=\"\" style=\"clear:both;display:block;\"><\/div>[vc_column_text]<strong>Le vendredi 13 mars, la Municipalit\u00e9 de Whitby a annonc\u00e9 qu\u2019elle mettrait \u00e0 pied 210 travailleurs \u00e0 temps partiel dans le cadre de sa r\u00e9ponse \u00e0 la propagation de la COVID-19.<\/strong><\/p>\n<p>La mise \u00e0 pied de travailleurs en pleine urgence de sant\u00e9 publique n\u2019est pas ce dont la population de Whitby a besoin en ce moment. Maintenant plus que jamais, nos dirigeants doivent se concentrer sur les collectivit\u00e9s, non pas sur les coupures, alors que nous avons tous besoin de force face \u00e0 cette pand\u00e9mie mondiale. Nos collectivit\u00e9s ne peuvent que continuer \u00e0 r\u00e9sister \u00e0 la propagation de la pand\u00e9mie alors que les gens ont la capacit\u00e9 de payer leur loyer ou leur hypoth\u00e8que, de mettre de la nourriture sur la table pour leur famille et d\u2019acheter le mat\u00e9riel n\u00e9cessaire afin de faire preuve de pratiques exemplaires dans le but de limiter la propagation de la COVID-19.<\/p>\n<p>Parall\u00e8lement, les employ\u00e9s de la fonction publique peuvent jouer un r\u00f4le essentiel en mati\u00e8re de nettoyage, de d\u00e9sinfection et autres t\u00e2ches qui limiteront la transmission du coronavirus.<\/p>\n<p>La Municipalit\u00e9 de Whitby promeut des valeurs essentielles de pr\u00e9occupation pour la population :<\/p>\n<ul>\n<li>des valeurs de collaboration : les gens travaillent ensemble pour parvenir \u00e0 de meilleurs r\u00e9sultats;<\/li>\n<li>des valeurs de responsabilit\u00e9 : les gens sont responsables de leurs actions et de respecter nos valeurs;<\/li>\n<li>des valeurs de respect : les gens se traitent avec respect mutuel;<\/li>\n<li>des valeurs d\u2019engagement : les gens sont des participants actifs pour en faire un excellent endroit o\u00f9 travailler.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Il est difficile de voir en quoi le refus de verser leur salaire aux employ\u00e9s pendant une pand\u00e9mie repr\u00e9sente de quelque fa\u00e7on que ce soit des valeurs de collaboration ou de responsabilit\u00e9.<\/p>\n<p>Les villes de Pickering, Clarington, Uxbridge et Ajax, ainsi que la r\u00e9gion de Durham ont toutes trouv\u00e9 des solutions pour leurs employ\u00e9s \u00e0 temps plein et \u00e0 temps partiel qui incluent le maintien des salaires et la r\u00e9affectation des travailleurs dont les services ont \u00e9t\u00e9 suspendus.<\/p>\n<p>Il est temps pour le maire et les conseillers de Whitby d\u2019\u00eatre justes \u00e0 l\u2019\u00e9gard de leurs employ\u00e9s et de leurs r\u00e9sidents et de renverser les mises \u00e0 pied de ces 210 travailleurs afin qu\u2019ils puissent continuer d\u2019aider \u00e0 renforcer la communaut\u00e9 de Whitby face \u00e0 cette pand\u00e9mie mondiale. <strong>Envoyez-leur un message ci-dessous.<\/strong>[\/vc_column_text]<div class=\"ult-spacer spacer-6a409d6d71444\" data-id=\"6a409d6d71444\" data-height=\"10\" data-height-mobile=\"10\" data-height-tab=\"10\" data-height-tab-portrait=\"\" data-height-mobile-landscape=\"\" style=\"clear:both;display:block;\"><\/div><div class=\"ult-spacer spacer-6a409d6d714a2\" data-id=\"6a409d6d714a2\" data-height=\"10\" data-height-mobile=\"10\" data-height-tab=\"10\" data-height-tab-portrait=\"\" data-height-mobile-landscape=\"\" style=\"clear:both;display:block;\"><\/div><div class=\"ult-spacer spacer-6a409d6d7153b\" data-id=\"6a409d6d7153b\" data-height=\"10\" data-height-mobile=\"10\" data-height-tab=\"10\" data-height-tab-portrait=\"\" data-height-mobile-landscape=\"\" style=\"clear:both;display:block;\"><\/div>[vc_separator]<div class=\"ult-spacer spacer-6a409d6d71591\" data-id=\"6a409d6d71591\" data-height=\"10\" data-height-mobile=\"10\" data-height-tab=\"10\" data-height-tab-portrait=\"\" data-height-mobile-landscape=\"\" style=\"clear:both;display:block;\"><\/div><div class=\"ult-spacer spacer-6a409d6d715cd\" data-id=\"6a409d6d715cd\" data-height=\"10\" data-height-mobile=\"10\" data-height-tab=\"10\" data-height-tab-portrait=\"\" data-height-mobile-landscape=\"\" style=\"clear:both;display:block;\"><\/div><div class=\"ult-spacer spacer-6a409d6d7160d\" data-id=\"6a409d6d7160d\" data-height=\"10\" data-height-mobile=\"10\" data-height-tab=\"10\" data-height-tab-portrait=\"\" data-height-mobile-landscape=\"\" style=\"clear:both;display:block;\"><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_column_text]<strong>Message au maire et aux conseillers municipaux de Whitby<\/strong><\/p>\n<p>Je demande au maire et aux conseillers de Whitby de renverser la d\u00e9cision de mettre \u00e0 pied 210 travailleurs \u00e0 temps partiel en r\u00e9ponse \u00e0 la propagation de la COVID-19.<\/p>\n<p>Alors que les travailleurs, les entreprises et les gouvernements trouvent des fa\u00e7ons de r\u00e9pondre \u00e0 cette pand\u00e9mie mondiale, nous devons trouver des solutions qui permettent aux r\u00e9sidents de continuer \u00e0 prendre soin de leurs familles, de payer les factures, le loyer et l\u2019hypoth\u00e8que, et de faire preuve de pratiques exemplaires dans le but de limiter la propagation de la COVID-19.<\/p>\n<p>Mettre \u00e0 pied des employ\u00e9s en pleine urgence de sant\u00e9 publique impose un pr\u00e9judice financier injustifi\u00e9 aux travailleurs en lumi\u00e8re des fermetures d\u2019entreprises et de services impos\u00e9es par le gouvernement provincial.<\/p>\n<p>Les soutiens financiers offerts aux travailleurs par les gouvernements provincial et f\u00e9d\u00e9ral sont inad\u00e9quats et ne peuvent pas \u00eatre compar\u00e9s au maintien des versements des salaires. De nombreux travailleurs \u00e0 temps partiel ne seront pas admissibles \u00e0 l\u2019AE et, m\u00eame s\u2019ils sont admissibles, les paiements de l\u2019AE \u00e0 un travailleur \u00e0 temps partiel seront loin de r\u00e9pondre aux obligations financi\u00e8res de base. Il est d\u00e9raisonnable de s\u2019attendre \u00e0 ce que des travailleurs mis \u00e0 pied se trouvent un nouvel emploi dans le climat actuel.<\/p>\n<p>Les municipalit\u00e9s avoisinantes, dont les villes de Pickering, Clarington, Uxbridge, Ajax et la r\u00e9gion de Durham ont toutes trouv\u00e9 des solutions pour leurs travailleurs \u00e0 temps plein et \u00e0 temps partiel qui incluent le maintien des salaires ou la r\u00e9affectation des travailleurs dont les services ont \u00e9t\u00e9 suspendus. La Municipalit\u00e9 de Whitby a d\u00e9j\u00e0 pr\u00e9vu les salaires des travailleurs dans son budget, garder ces travailleurs au sein du personnel n\u2019entra\u00eene donc aucun frais additionnel pour la Municipalit\u00e9.<\/p>\n<p>C\u2019est une p\u00e9riode difficile pour tout le monde, mais vous avez l\u2019occasion de faire la bonne chose pour les employ\u00e9s et les r\u00e9sidents de Whitby. Renversez ces mises \u00e0 pied et permettez \u00e0 ces travailleurs \u00e0 temps partiel de continuer \u00e0 renforcer leur collectivit\u00e9.<\/p>\n<p>Je vous prie d\u2019accepter l\u2019expression de mes sentiments distingu\u00e9s.<\/p>\n<p><em>Votre nom<\/em><br \/>\n<em>Votre courriel<\/em>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;]\n<div class=\"wpcf7 no-js\" id=\"wpcf7-f36077-o1\" lang=\"en-CA\" dir=\"ltr\" data-wpcf7-id=\"36077\">\n<div class=\"screen-reader-response\"><p role=\"status\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\"><\/p> <ul><\/ul><\/div>\n<form action=\"\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/36013#wpcf7-f36077-o1\" method=\"post\" class=\"wpcf7-form init\" aria-label=\"Contact form\" novalidate=\"novalidate\" data-status=\"init\">\n<fieldset class=\"hidden-fields-container\"><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7\" value=\"36077\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_version\" value=\"6.1.6\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_locale\" value=\"en_CA\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_unit_tag\" value=\"wpcf7-f36077-o1\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_container_post\" value=\"0\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_posted_data_hash\" value=\"\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7dtx_version\" value=\"5.0.6\" \/>\n<\/fieldset>\n<p>Votre nom au complet (champ obligatoire)<br \/>\n    <span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-name\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"your-name\" \/><\/span> <\/p>\n\n<p>Votre courriel (champ obligatoire)<br \/>\n    <span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-email\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-email wpcf7-validates-as-required wpcf7-text wpcf7-validates-as-email\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"email\" name=\"your-email\" \/><\/span> <\/p>\n\n<p>\u00cates-vous membre du SCFP?<br \/>\n     <span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"cupe-member\"><span class=\"wpcf7-form-control wpcf7-radio\"><span class=\"wpcf7-list-item first\"><input type=\"radio\" name=\"cupe-member\" value=\"Oui\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">Oui<\/span><\/span><span class=\"wpcf7-list-item last\"><input type=\"radio\" name=\"cupe-member\" value=\"Non\" checked=\"checked\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">Non<\/span><\/span><\/span><\/span> <\/p>\n\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-local\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text\" id=\"your-local-show\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"section locale\" value=\"\" type=\"text\" name=\"your-local\" \/><\/span>\n\n<p>Aimeriez-vous que le SCFP-Ontario communique avec vous au sujet de cette campagne et d\u2019autres campagnes?<br \/>\n    <span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"opt-in\"><span class=\"wpcf7-form-control wpcf7-checkbox\"><span class=\"wpcf7-list-item first last\"><input type=\"checkbox\" name=\"opt-in[]\" value=\"Oui\" checked=\"checked\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">Oui<\/span><\/span><\/span><\/span> <\/p>\n\n<div class=\"cf7-cf-turnstile\" style=\"margin-top: 0px; margin-bottom: -15px;\"> <div id=\"cf-turnstile-cf7-2065251817\" class=\"cf-turnstile\" data-sitekey=\"0x4AAAAAACzoOn1JWbtRg9e1\" data-theme=\"light\" data-language=\"auto\" data-size=\"normal\" data-retry=\"auto\" data-retry-interval=\"1000\" data-refresh-expired=\"auto\" data-refresh-timeout=\"auto\" data-action=\"contact-form-7\" data-callback=\"turnstileCF7Callback\" data-appearance=\"always\"><\/div> <br class=\"cf-turnstile-br cf-turnstile-br-cf7-2065251817\"> <style>#cf-turnstile-cf7-2065251817 { margin-left: -15px; }<\/style> <script>document.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){document.querySelectorAll('.wpcf7-form').forEach(function(e){e.addEventListener('submit',function(){if(document.getElementById('cf-turnstile-cf7-2065251817')){setTimeout(function(){turnstile.reset('#cf-turnstile-cf7-2065251817');},1000)}})})});<\/script> <\/div><br\/><input class=\"wpcf7-form-control wpcf7-submit has-spinner\" id=\"show-social-share-items\" type=\"submit\" value=\"Envoyer\" \/>\n\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap signup-title\" data-name=\"signup-title\"><input type=\"hidden\" name=\"signup-title\" id=\"idattrib\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-hidden wpcf7dtx wpcf7dtx-hidden classattrib\" aria-invalid=\"false\" value=\"Support CUPE Local 53\"><\/span>\n\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap image-url\" data-name=\"image-url\"><input type=\"hidden\" name=\"image-url\" id=\"idattrib\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-hidden wpcf7dtx wpcf7dtx-hidden classattrib\" aria-invalid=\"false\"><\/span>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap language\" data-name=\"language\"><input type=\"hidden\" name=\"language\" id=\"idattrib\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-hidden wpcf7dtx wpcf7dtx-hidden classattrib\" aria-invalid=\"false\" value=\"FR\"><\/span>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap tags-to-add\" data-name=\"tags-to-add\"><input type=\"hidden\" name=\"tags-to-add\" id=\"idattrib\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-hidden wpcf7dtx wpcf7dtx-hidden classattrib\" aria-invalid=\"false\" value=\"stopwhitbylayoffs\"><\/span>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap shareurl\" data-name=\"shareurl\"><input type=\"hidden\" name=\"shareurl\" id=\"idattrib\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-hidden wpcf7dtx wpcf7dtx-hidden classattrib\" aria-invalid=\"false\" value=\"Stop Whitby Layoffs\"><\/span><p style=\"display: none !important;\" class=\"akismet-fields-container\" data-prefix=\"_wpcf7_ak_\"><label>&#916;<textarea name=\"_wpcf7_ak_hp_textarea\" cols=\"45\" rows=\"8\" maxlength=\"100\"><\/textarea><\/label><input type=\"hidden\" id=\"ak_js_1\" name=\"_wpcf7_ak_js\" value=\"250\"\/><script>\ndocument.getElementById( \"ak_js_1\" ).setAttribute( \"value\", ( new Date() ).getTime() );\n<\/script>\n<\/p><div class=\"wpcf7-response-output\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n<\/form>\n<\/div>\n[vc_raw_html]JTNDZGl2JTIwY2xhc3MlM0QlMjJzaG93YWZ0ZXJjbGljayUyMiUyMHN0eWxlJTNEJTIyZGlzcGxheSUzQSUyMG5vbmUlM0IlMjIlM0UlMEElM0NkaXYlMjBjbGFzcyUzRCUyMnNtaWxlLWVsZW1lbnQtY29udGFpbmVyJTIyJTNFJTBBJTNDZGl2JTIwY2xhc3MlM0QlMjJsaW5rLXRpdGxlJTIwY3Atc2hvcnRjb2RlJTIyJTNFJTVCY3BfbW9kYWwlMjBkaXNwbGF5JTNEJTIyaW5saW5lJTIyJTIwaWQlM0QlMjJjcF9pZF83NTYzNiUyMiU1RCU1QiUyRmNwX21vZGFsJTVEJTNDJTJGZGl2JTNFJTBBJTNDJTJGZGl2JTNFJTBBJTNDJTJGZGl2JTNFJTBBJTNDc3BhbiUyMGRhdGEtbWNlLXR5cGUlM0QlMjJib29rbWFyayUyMiUyMHN0eWxlJTNEJTIyZGlzcGxheSUzQSUyMGlubGluZS1ibG9jayUzQiUyMHdpZHRoJTNBJTIwMHB4JTNCJTIwb3ZlcmZsb3clM0ElMjBoaWRkZW4lM0IlMjBsaW5lLWhlaWdodCUzQSUyMDAlM0IlMjIlMjBjbGFzcyUzRCUyMm1jZV9TRUxSRVNfc3RhcnQlMjIlM0UlRUYlQkIlQkYlM0MlMkZzcGFuJTNF[\/vc_raw_html][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_single_image image=\u00a0\u00bb36078&Prime; img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb][vc_raw_html]JTNDZGl2JTIwY2xhc3MlM0QlMjJmYi1saWtlJTIyJTIwZGF0YS1ocmVmJTNEJTIyaHR0cHMlM0ElMkYlMkZmYWNlYm9vay5jb20lMkZjdXBlb250YXJpbyUyMiUyMGRhdGEtbGF5b3V0JTNEJTIyc3RhbmRhcmQlMjIlMjBkYXRhLWFjdGlvbiUzRCUyMmxpa2UlMjIlMjBkYXRhLXNpemUlM0QlMjJsYXJnZSUyMiUyMGRhdGEtc2hvdy1mYWNlcyUzRCUyMnRydWUlMjIlMjBkYXRhLXNoYXJlJTNEJTIyZmFsc2UlMjIlM0UlM0MlMkZkaXYlM0U=[\/vc_raw_html][vc_raw_js]JTNDc2NyaXB0JTNFJTBBJTBBJTBBalF1ZXJ5JTI4ZG9jdW1lbnQlMjkucmVhZHklMjhmdW5jdGlvbiUyOCUyOSU3QiUwQSUyMCUyMCUyMCUyMGpRdWVyeSUyOCUyNyUyM3Nob3ctc29jaWFsLXNoYXJlLWl0ZW1zJTI3JTI5LmNsaWNrJTI4ZnVuY3Rpb24lMjglMjklMjAlN0IlMEElMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjBqUXVlcnklMjglMjcuc2hvd2FmdGVyY2xpY2slMjclMjkudG9nZ2xlJTI4JTIyc2xpZGUlMjIlMjklM0IlMEElMjAlMjAlMjAlMjAlN0QlMjklM0IlMEElN0QlMjklM0IlMEElMEElM0MlMkZzY3JpcHQlM0U=[\/vc_raw_js][vc_column_text]Le vendredi 13 mars, la Municipalit\u00e9 de Whitby a annonc\u00e9 qu\u2019elle mettrait \u00e0 pied 210 travailleurs \u00e0 temps partiel dans le cadre de sa r\u00e9ponse \u00e0 la propagation de la COVID-19. La mise \u00e0 pied de travailleurs en pleine urgence de sant\u00e9 publique n\u2019est pas ce dont la population de Whitby a besoin&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-36013","page","type-page","status-publish","hentry","description-off"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Il faut mettre fin aux mises \u00e0 pied \u00e0 Whitby - SCFP-Ontario<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/il-faut-mettre-fin-aux-mises-a-pied-a-whitby\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Il faut mettre fin aux mises \u00e0 pied \u00e0 Whitby - SCFP-Ontario\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row][vc_column][vc_single_image image=\u00a0\u00bb36078&Prime; img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb][vc_raw_html]JTNDZGl2JTIwY2xhc3MlM0QlMjJmYi1saWtlJTIyJTIwZGF0YS1ocmVmJTNEJTIyaHR0cHMlM0ElMkYlMkZmYWNlYm9vay5jb20lMkZjdXBlb250YXJpbyUyMiUyMGRhdGEtbGF5b3V0JTNEJTIyc3RhbmRhcmQlMjIlMjBkYXRhLWFjdGlvbiUzRCUyMmxpa2UlMjIlMjBkYXRhLXNpemUlM0QlMjJsYXJnZSUyMiUyMGRhdGEtc2hvdy1mYWNlcyUzRCUyMnRydWUlMjIlMjBkYXRhLXNoYXJlJTNEJTIyZmFsc2UlMjIlM0UlM0MlMkZkaXYlM0U=[\/vc_raw_html][vc_raw_js]JTNDc2NyaXB0JTNFJTBBJTBBJTBBalF1ZXJ5JTI4ZG9jdW1lbnQlMjkucmVhZHklMjhmdW5jdGlvbiUyOCUyOSU3QiUwQSUyMCUyMCUyMCUyMGpRdWVyeSUyOCUyNyUyM3Nob3ctc29jaWFsLXNoYXJlLWl0ZW1zJTI3JTI5LmNsaWNrJTI4ZnVuY3Rpb24lMjglMjklMjAlN0IlMEElMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjBqUXVlcnklMjglMjcuc2hvd2FmdGVyY2xpY2slMjclMjkudG9nZ2xlJTI4JTIyc2xpZGUlMjIlMjklM0IlMEElMjAlMjAlMjAlMjAlN0QlMjklM0IlMEElN0QlMjklM0IlMEElMEElM0MlMkZzY3JpcHQlM0U=[\/vc_raw_js][vc_column_text]Le vendredi 13 mars, la Municipalit\u00e9 de Whitby a annonc\u00e9 qu\u2019elle mettrait \u00e0 pied 210 travailleurs \u00e0 temps partiel dans le cadre de sa r\u00e9ponse \u00e0 la propagation de la COVID-19. La mise \u00e0 pied de travailleurs en pleine urgence de sant\u00e9 publique n\u2019est pas ce dont la population de Whitby a besoin&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/il-faut-mettre-fin-aux-mises-a-pied-a-whitby\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SCFP-Ontario\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/CUPEOntario\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-03-25T15:34:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/stopthelayoffs-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/stopthelayoffs-1.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CUPEOntario\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/il-faut-mettre-fin-aux-mises-a-pied-a-whitby\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/il-faut-mettre-fin-aux-mises-a-pied-a-whitby\\\/\",\"name\":\"Il faut mettre fin aux mises \u00e0 pied \u00e0 Whitby - SCFP-Ontario\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-03-20T14:25:08+00:00\",\"dateModified\":\"2020-03-25T15:34:36+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/il-faut-mettre-fin-aux-mises-a-pied-a-whitby\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/il-faut-mettre-fin-aux-mises-a-pied-a-whitby\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/il-faut-mettre-fin-aux-mises-a-pied-a-whitby\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Il faut mettre fin aux mises \u00e0 pied \u00e0 Whitby\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"SCFP-Ontario\",\"description\":\"B\u00e2tir Un Ontario Meilleur\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Il faut mettre fin aux mises \u00e0 pied \u00e0 Whitby - SCFP-Ontario","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/il-faut-mettre-fin-aux-mises-a-pied-a-whitby\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Il faut mettre fin aux mises \u00e0 pied \u00e0 Whitby - SCFP-Ontario","og_description":"[vc_row][vc_column][vc_single_image image=\u00a0\u00bb36078&Prime; img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb][vc_raw_html]JTNDZGl2JTIwY2xhc3MlM0QlMjJmYi1saWtlJTIyJTIwZGF0YS1ocmVmJTNEJTIyaHR0cHMlM0ElMkYlMkZmYWNlYm9vay5jb20lMkZjdXBlb250YXJpbyUyMiUyMGRhdGEtbGF5b3V0JTNEJTIyc3RhbmRhcmQlMjIlMjBkYXRhLWFjdGlvbiUzRCUyMmxpa2UlMjIlMjBkYXRhLXNpemUlM0QlMjJsYXJnZSUyMiUyMGRhdGEtc2hvdy1mYWNlcyUzRCUyMnRydWUlMjIlMjBkYXRhLXNoYXJlJTNEJTIyZmFsc2UlMjIlM0UlM0MlMkZkaXYlM0U=[\/vc_raw_html][vc_raw_js]JTNDc2NyaXB0JTNFJTBBJTBBJTBBalF1ZXJ5JTI4ZG9jdW1lbnQlMjkucmVhZHklMjhmdW5jdGlvbiUyOCUyOSU3QiUwQSUyMCUyMCUyMCUyMGpRdWVyeSUyOCUyNyUyM3Nob3ctc29jaWFsLXNoYXJlLWl0ZW1zJTI3JTI5LmNsaWNrJTI4ZnVuY3Rpb24lMjglMjklMjAlN0IlMEElMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjBqUXVlcnklMjglMjcuc2hvd2FmdGVyY2xpY2slMjclMjkudG9nZ2xlJTI4JTIyc2xpZGUlMjIlMjklM0IlMEElMjAlMjAlMjAlMjAlN0QlMjklM0IlMEElN0QlMjklM0IlMEElMEElM0MlMkZzY3JpcHQlM0U=[\/vc_raw_js][vc_column_text]Le vendredi 13 mars, la Municipalit\u00e9 de Whitby a annonc\u00e9 qu\u2019elle mettrait \u00e0 pied 210 travailleurs \u00e0 temps partiel dans le cadre de sa r\u00e9ponse \u00e0 la propagation de la COVID-19. La mise \u00e0 pied de travailleurs en pleine urgence de sant\u00e9 publique n\u2019est pas ce dont la population de Whitby a besoin&hellip;","og_url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/il-faut-mettre-fin-aux-mises-a-pied-a-whitby\/","og_site_name":"SCFP-Ontario","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/CUPEOntario","article_modified_time":"2020-03-25T15:34:36+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/stopthelayoffs-1.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/stopthelayoffs-1.png","twitter_site":"@CUPEOntario","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/il-faut-mettre-fin-aux-mises-a-pied-a-whitby\/","url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/il-faut-mettre-fin-aux-mises-a-pied-a-whitby\/","name":"Il faut mettre fin aux mises \u00e0 pied \u00e0 Whitby - SCFP-Ontario","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2020-03-20T14:25:08+00:00","dateModified":"2020-03-25T15:34:36+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/il-faut-mettre-fin-aux-mises-a-pied-a-whitby\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/il-faut-mettre-fin-aux-mises-a-pied-a-whitby\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/il-faut-mettre-fin-aux-mises-a-pied-a-whitby\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Il faut mettre fin aux mises \u00e0 pied \u00e0 Whitby"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/","name":"SCFP-Ontario","description":"B\u00e2tir Un Ontario Meilleur","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/36013","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36013"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/36013\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36013"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}