






{"id":31371,"date":"2019-02-01T12:27:01","date_gmt":"2019-02-01T17:27:01","guid":{"rendered":"https:\/\/cupe.on.ca\/convention2019\/"},"modified":"2019-07-08T13:04:25","modified_gmt":"2019-07-08T17:04:25","slug":"congres2019","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/congres2019\/","title":{"rendered":"Congr\u00e8s du SCFP-Ontario de 2019"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column][vc_single_image image=\u00a0\u00bb32509&Prime; img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb css_animation=\u00a0\u00bbfadeIn\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_column_text]<\/p>\n<h3><strong>Du 29\u00a0mai au 1<sup>er<\/sup>\u00a0juin\u00a02019<\/strong><\/h3>\n<p>H\u00f4tel Sheraton du centre-ville de Toronto<br \/>\n123,\u00a0rue Queen Ouest<br \/>\nToronto (Ontario)\u00a0\u00a0M5H\u00a02N2<br \/>\nPersonne-ressource\u00a0: Meaghan\u00a0Dixon<br \/>\n<i class=\"ai1ec-fa ai1ec-fa-fw ai1ec-fa-phone\"><\/i> 905-739-9739, poste 611<br \/>\n<a class=\"u-email\" href=\"mailto:mdixon@cupe.on.ca\"><i class=\"ai1ec-fa ai1ec-fa-fw ai1ec-fa-envelope-o\"><\/i> mdixon@cupe.on.ca<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_gmaps link=\u00a0\u00bb#E-8_JTNDaWZyYW1lJTIwc3JjJTNEJTIyaHR0cHMlM0ElMkYlMkZ3d3cuZ29vZ2xlLmNvbSUyRm1hcHMlMkZlbWJlZCUzRnBiJTNEJTIxMW0xOCUyMTFtMTIlMjExbTMlMjExZDI4ODYuODU1OTIyMjM4OTkzJTIxMmQtNzkuMzg2Njk2Njg0MTIxNDYlMjEzZDQzLjY1MTE2NTg2MDU3OTU5NiUyMTJtMyUyMTFmMCUyMTJmMCUyMTNmMCUyMTNtMiUyMTFpMTAyNCUyMTJpNzY4JTIxNGYxMy4xJTIxM20zJTIxMW0yJTIxMXMweDg4MmIzNGNkYjcwZjU2YzUlMjUzQTB4MWUyYjQyOTIxOTM3ZDIxNiUyMTJzU2hlcmF0b24lMkJDZW50cmUlMkJUb3JvbnRvJTJCSG90ZWwlMjE1ZTAlMjEzbTIlMjExc2VuJTIxMnNjYSUyMTR2MTQ4NjczOTUxMDA0OSUyMiUyMHdpZHRoJTNEJTIyNjAwJTIyJTIwaGVpZ2h0JTNEJTIyMjUwJTIyJTIwZnJhbWVib3JkZXIlM0QlMjIwJTIyJTIwc3R5bGUlM0QlMjJib3JkZXIlM0EwJTIyJTIwYWxsb3dmdWxsc2NyZWVuJTNFJTNDJTJGaWZyYW1lJTNF\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row anchor=\u00a0\u00bb#conventioncall\u00a0\u00bb][vc_column][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb][vc_custom_heading text=\u00a0\u00bbPlan d&rsquo;action 2019&Prime; font_container=\u00a0\u00bbtag:h4|text_align:left|color:%23aa0061&Prime; use_theme_fonts=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbconvention-call\u00a0\u00bb][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb][vc_column_text]<a href=\"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/final-action-plan-2019\/\">Plan d&rsquo;action 2019<\/a>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb48px\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row anchor=\u00a0\u00bb#conventioncall\u00a0\u00bb][vc_column][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb][vc_custom_heading text=\u00a0\u00bbAvis de convocation au Congr\u00e8s\u00a0\u00bb font_container=\u00a0\u00bbtag:h4|text_align:left|color:%23aa0061&Prime; use_theme_fonts=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbconvention-call\u00a0\u00bb][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb][vc_column_text]Conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article\u00a04 des Statuts, vous \u00eates, par la pr\u00e9sente, inform\u00e9s que le 56<sup>e<\/sup>\u00a0Congr\u00e8s annuel de cette division aura lieu \u00e0 l&rsquo;H\u00f4tel Sheraton du centre-ville de Toronto et qu\u2019il d\u00e9butera \u00e0 9\u00a0h\u00a000, le mercredi 29\u00a0mai\u00a02019, pour se terminer le samedi 1<sup>er<\/sup>\u00a0juin\u00a02019. Des caucus sectoriels auront lieu le 28\u00a0mai\u00a02019.\u00a0<a href=\"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Final-CUPE-OntarioConvention20191st-CallFR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Lire le premier avis de convocation ici.<\/a>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb48px\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row anchor=\u00a0\u00bb#elections\u00a0\u00bb][vc_column][vc_custom_heading text=\u00a0\u00bb\u00c9lections\u00a0\u00bb font_container=\u00a0\u00bbtag:h4|text_align:left|color:%23aa0061&Prime; use_theme_fonts=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb][vc_column_text]Il y aura, au Congr\u00e8s de cette ann\u00e9e, une \u00e9lection pour un poste de syndic.<\/p>\n<p>Tout membre qui se pr\u00e9sente \u00e0 un poste pour \u00e9lection et en informe par \u00e9crit la secr\u00e9taire-tr\u00e9sori\u00e8re <strong>au plus tard le 14\u00a0mars\u00a02019<\/strong> pourra fournir une d\u00e9claration d\u2019un maximum de cent cinquante\u00a0mots comme profil \u00e9lectoral qui sera imprim\u00e9e et distribu\u00e9e par courrier ordinaire et affich\u00e9e en ligne.<\/p>\n<p>Le SCFP-Ontario ne sera pas responsable de traduire le mat\u00e9riel \u00e9lectoral des candidats individuels. [Paragraphe\u00a06(b)] Veuillez faire parvenir votre d\u00e9claration et le mat\u00e9riel \u00e9lectoral \u00e0 Candace\u00a0Rennick, par l\u2019entremise de David\u00a0Duquesnay, \u00e0 <a href=\"mailto:dduquesnay@cupe.on.ca\">dduquesnay@cupe.on.ca<\/a>.[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row anchor=\u00a0\u00bb#registration-fee\u00a0\u00bb][vc_column][vc_custom_heading text=\u00a0\u00bbFrais d&rsquo;inscription\u00a0\u00bb font_container=\u00a0\u00bbtag:h4|text_align:left|color:%23aa0061&Prime; use_theme_fonts=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb][vc_column_text]Cette ann\u00e9e, les sections locales peuvent envoyer un d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 retrait\u00e9 sans frais.[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb][vc_column_text]<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"208\">\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Type de lettre de cr\u00e9ance<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"208\">\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Frais si l\u2019inscription est faite le 30\u00a0avril ou avant<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"208\">\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Frais si l\u2019inscription est faite apr\u00e8s le 30\u00a0avril<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"208\">\n<p style=\"text-align: center;\">D\u00e9l\u00e9gu\u00e9<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"208\">\n<p style=\"text-align: center;\">350,00\u00a0$<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"208\">\n<p style=\"text-align: center;\">425,00\u00a0$<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"208\">\n<p style=\"text-align: center;\">D\u00e9l\u00e9gu\u00e9 substitut<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"208\">\n<p style=\"text-align: center;\">350,00\u00a0$<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"208\">\n<p style=\"text-align: center;\">425,00\u00a0$<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"208\">\n<p style=\"text-align: center;\">Retrait\u00e9<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"208\">\n<p style=\"text-align: center;\">0,00\u00a0$<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"208\">\n<p style=\"text-align: center;\">0,00\u00a0$<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"208\">\n<p style=\"text-align: center;\">Invit\u00e9<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"208\">\n<p style=\"text-align: center;\">350,00\u00a0$<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"208\">\n<p style=\"text-align: center;\">350,00\u00a0$<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb48px\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row anchor=\u00a0\u00bb#accommodation\u00a0\u00bb][vc_column][vc_custom_heading text=\u00a0\u00bbH\u00e9bergement\u00a0\u00bb font_container=\u00a0\u00bbtag:h4|text_align:left|color:%23aa0061&Prime; use_theme_fonts=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb][vc_column_text]Toutes les r\u00e9servations pour les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s doivent \u00eatre faites en communiquant avec Voyages W.E. avant le 30\u00a0avril, au <strong>1-888-676-7747<\/strong> <a href=\"https:\/\/wetravel.eventsair.com\/cupeodconv19\/cupeodconvfr\">ou en ligne \u00e0 https:\/\/wetravel.eventsair.com\/cupeodconv19\/cupeodconvfr \u00e0 compter du 18\u00a0f\u00e9vrier, \u00e0 10\u00a0h\u00a000.<\/a>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb48px\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row anchor=\u00a0\u00bb#accommodation\u00a0\u00bb][vc_column][vc_custom_heading text=\u00a0\u00bbAccessibilit\u00e9\u00a0\u00bb font_container=\u00a0\u00bbtag:h4|text_align:left|color:%23aa0061&Prime; use_theme_fonts=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb][vc_column_text]Le SCFP-Ontario s\u2019efforce de voir \u00e0 ce que les personnes ayant un handicap aient un acc\u00e8s \u00e9gal \u00e0 nos conf\u00e9rences et \u00e9v\u00e9nements, et ce d\u2019une mani\u00e8re qui respecte enti\u00e8rement leur dignit\u00e9 et leur ind\u00e9pendance. Dans toute la mesure du possible, nos services sont offerts aux personnes ayant un handicap et \u00e0 d\u2019autres d\u2019une mani\u00e8re int\u00e9gr\u00e9e \u2013 \u00e0 moins qu\u2019une autre mesure soit n\u00e9cessaire afin de permettre \u00e0 une personne ayant un handicap d\u2019obtenir nos services, de les utiliser ou d\u2019en b\u00e9n\u00e9ficier.<\/p>\n<p>Veuillez soumettre un formulaire de demande d\u2019acc\u00e8s \u00e0 notre bureau <strong>avant le 30\u00a0avril<\/strong> afin que nous puissions nous assurer que toute mesure d\u2019accommodement dont vous avez besoin soit fournie. Nous avons inclus une copie du formulaire d\u2019accessibilit\u00e9 dans la trousse de ce Congr\u00e8s pour votre utilisation. Bien que nous fassions de notre mieux pour accommoder les demandes de derni\u00e8re minute, nous demandons que tous les efforts soient faits pour soumettre les demandes avant la date limite du 30\u00a0avril.\u00a0 Veuillez faire parvenir les demandes \u00e0 Christine\u00a0Fera, \u00e0 <a href=\"mailto:cfera@cupe.on.ca\">cfera@cupe.on.ca<\/a>.<\/p>\n<p>Un repr\u00e9sentant communiquera avec vous avant le Congr\u00e8s pour voir \u00e0 ce que des arrangements appropri\u00e9s soient pris. Certains exemples de services disponibles sont\u00a0: l\u2019interpr\u00e9tation en ASL, la traduction en fran\u00e7ais, l\u2019acc\u00e8s en fauteuil roulant ou en scooter, une aide pour l\u2019inscription et en cas d\u2019\u00e9vacuation, le sous-titrage en temps r\u00e9el, les gros caract\u00e8res, le mat\u00e9riel \u00e9lectronique, une alerte aux allergies graves, un transport accessible aux \u00e9v\u00e9nements hors-site, un t\u00e9l\u00e9imprimeur et une alarme visuelle, etc.<\/p>\n<p>Un agent de liaison \u00e0 l\u2019accessibilit\u00e9 sera sur place lors de l\u2019inscription afin de vous aider au besoin.[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb48px\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row anchor=\u00a0\u00bb#webcast\u00a0\u00bb][vc_column][vc_custom_heading text=\u00a0\u00bbWebdiffusion\u00a0\u00bb font_container=\u00a0\u00bbtag:h4|text_align:left|color:%23aa0061&Prime; use_theme_fonts=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_column_text]Tous les membres du SCFP peuvent regarder la diffusion en direct \u00e0 partir de la salle du Congr\u00e8s et participer au Congr\u00e8s du SCFP-Ontario en s\u2019inscrivant pour la webdiffusion en utilisant le formulaire ci-dessous.[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb]\n<div class=\"wpcf7 no-js\" id=\"wpcf7-f31427-o1\" lang=\"en-CA\" dir=\"ltr\" data-wpcf7-id=\"31427\">\n<div class=\"screen-reader-response\"><p role=\"status\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\"><\/p> <ul><\/ul><\/div>\n<form action=\"\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31371#wpcf7-f31427-o1\" method=\"post\" class=\"wpcf7-form init\" aria-label=\"Contact form\" novalidate=\"novalidate\" data-status=\"init\">\n<fieldset class=\"hidden-fields-container\"><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7\" value=\"31427\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_version\" value=\"6.1.6\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_locale\" value=\"en_CA\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_unit_tag\" value=\"wpcf7-f31427-o1\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_container_post\" value=\"0\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_posted_data_hash\" value=\"\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7dtx_version\" value=\"5.0.6\" \/>\n<\/fieldset>\n<p>Votre nom au complet (champ obligatoire)<br \/>\n    <span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-name\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"your-name\" \/><\/span> <\/p>\n\n<p>Votre courriel (champ obligatoire)<br \/>\n    <span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-email\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-email wpcf7-validates-as-required wpcf7-text wpcf7-validates-as-email\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"email\" name=\"your-email\" \/><\/span> <\/p>\n\n<p>\u00cates-vous membre du SCFP <br \/>\n     <span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"cupe-member\"><span class=\"wpcf7-form-control wpcf7-radio\"><span class=\"wpcf7-list-item first\"><input type=\"radio\" name=\"cupe-member\" value=\"Oui\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">Oui<\/span><\/span><span class=\"wpcf7-list-item last\"><input type=\"radio\" name=\"cupe-member\" value=\"Non\" checked=\"checked\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">Non<\/span><\/span><\/span><\/span> <\/p>\n\n<p>Souhaitez-vous vous inscrire pour recevoir des courriels-\u00e9clairs du SCFP-Ontario?<br \/>\n    <span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"opt-in\"><span class=\"wpcf7-form-control wpcf7-checkbox\"><span class=\"wpcf7-list-item first last\"><input type=\"checkbox\" name=\"opt-in[]\" value=\"Oui\" checked=\"checked\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">Oui<\/span><\/span><\/span><\/span> <\/p>\n\n<p>[recaptcha]<\/p>\n\n<div class=\"cf7-cf-turnstile\" style=\"margin-top: 0px; margin-bottom: -15px;\"> <div id=\"cf-turnstile-cf7-1265423208\" class=\"cf-turnstile\" data-sitekey=\"0x4AAAAAACzoOn1JWbtRg9e1\" data-theme=\"light\" data-language=\"auto\" data-size=\"normal\" data-retry=\"auto\" data-retry-interval=\"1000\" data-refresh-expired=\"auto\" data-refresh-timeout=\"auto\" data-action=\"contact-form-7\" data-callback=\"turnstileCF7Callback\" data-appearance=\"always\"><\/div> <br class=\"cf-turnstile-br cf-turnstile-br-cf7-1265423208\"> <style>#cf-turnstile-cf7-1265423208 { margin-left: -15px; }<\/style> <script>document.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){document.querySelectorAll('.wpcf7-form').forEach(function(e){e.addEventListener('submit',function(){if(document.getElementById('cf-turnstile-cf7-1265423208')){setTimeout(function(){turnstile.reset('#cf-turnstile-cf7-1265423208');},1000)}})})});<\/script> <\/div><br\/><input class=\"wpcf7-form-control wpcf7-submit has-spinner\" type=\"submit\" value=\"Envoyer\" \/>\n\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap signup-title\" data-name=\"signup-title\"><input type=\"hidden\" name=\"signup-title\" id=\"idattrib\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-hidden wpcf7dtx wpcf7dtx-hidden classattrib\" aria-invalid=\"false\" value=\"Webcast Homepage - FR\"><\/span>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap image-url\" data-name=\"image-url\"><input type=\"hidden\" name=\"image-url\" id=\"idattrib\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-hidden wpcf7dtx wpcf7dtx-hidden classattrib\" aria-invalid=\"false\"><\/span>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap language\" data-name=\"language\"><input type=\"hidden\" name=\"language\" id=\"idattrib\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-hidden wpcf7dtx wpcf7dtx-hidden classattrib\" aria-invalid=\"false\" value=\"FR\"><\/span>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap tags-to-add\" data-name=\"tags-to-add\"><input type=\"hidden\" name=\"tags-to-add\" id=\"idattrib\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-hidden wpcf7dtx wpcf7dtx-hidden classattrib\" aria-invalid=\"false\" value=\"Webcast Convention 2019 - FR\"><\/span><p style=\"display: none !important;\" class=\"akismet-fields-container\" data-prefix=\"_wpcf7_ak_\"><label>&#916;<textarea name=\"_wpcf7_ak_hp_textarea\" cols=\"45\" rows=\"8\" maxlength=\"100\"><\/textarea><\/label><input type=\"hidden\" id=\"ak_js_1\" name=\"_wpcf7_ak_js\" value=\"238\"\/><script>\ndocument.getElementById( \"ak_js_1\" ).setAttribute( \"value\", ( new Date() ).getTime() );\n<\/script>\n<\/p><div class=\"wpcf7-response-output\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n<\/form>\n<\/div>\n[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row anchor=\u00a0\u00bb#formsandmore\u00a0\u00bb][vc_column][vc_tta_tabs active_section=\u00a0\u00bb1&Prime;][vc_tta_section i_icon_fontawesome=\u00a0\u00bbfa fa-gavel\u00a0\u00bb add_icon=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb title=\u00a0\u00bbOrdre du jour, caucus et \u00e9v\u00e9nements\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bbAgenda\u00a0\u00bb][vc_column_text]<a href=\"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/CONVENTION-AGENDA-2019-FINAL-DRAFT-MAY-17-2019FR-1.pdf\">Cliquer ici pour t\u00e9l\u00e9charger le projet d\u2019ordre du jour<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section i_icon_fontawesome=\u00a0\u00bbfa fa-pencil\u00a0\u00bb add_icon=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb title=\u00a0\u00bbR\u00e9solutions et modifications aux Statuts\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bbresolutions-amendments\u00a0\u00bb][vc_column_text]Toutes les r\u00e9solutions \u00e0 \u00eatre examin\u00e9es par le Congr\u00e8s doivent \u00eatre pr\u00e9sent\u00e9es par une section locale ou un conseil r\u00e9gional, par le Conseil ex\u00e9cutif de la Division ou un comit\u00e9 de ce dernier, et doivent parvenir au bureau de la secr\u00e9taire-tr\u00e9sori\u00e8re au plus tard <strong><span style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\">quarante-huit\u00a0(48)\u00a0jours<\/span><\/strong> avant le congr\u00e8s et <strong><span style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\">ne doivent pas d\u00e9passer 200 mots au total<\/span><\/strong>.<\/p>\n<p>La date limite pour la r\u00e9ception des r\u00e9solutions et des modifications aux Statuts est le <strong><span style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\">11\u00a0avril\u00a02019<\/span><\/strong>.<\/p>\n<p>Toutes les r\u00e9solutions doivent \u00eatre pr\u00e9sent\u00e9es sur le papier \u00e0 en-t\u00eate de l\u2019organisation affili\u00e9e qui les pr\u00e9sente et \u00eatre sign\u00e9es par le pr\u00e9sident et le secr\u00e9taire d\u2019une telle section locale affili\u00e9e [Paragraphe\u00a04(h)].\u00a0 Veuillez faire parvenir les r\u00e9solutions \u00e0 Candace\u00a0Rennick, en les envoyant par courrier \u00e9lectronique (en Microsoft Word), \u00e0 Shadi\u00a0Golic ( <a href=\"mailto:sgolic@cupe.on.ca\">sgolic@cupe.on.ca<\/a> ) ou par t\u00e9l\u00e9copieur (905-739-9740), en vous assurant que toutes les copies originales sont envoy\u00e9es au bureau du SCFP-Ontario imm\u00e9diatement apr\u00e8s.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section i_icon_fontawesome=\u00a0\u00bbfa fa-calendar\u00a0\u00bb add_icon=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb title=\u00a0\u00bbDates limites\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bbdeadlines\u00a0\u00bb][vc_column_text]<\/p>\n<table width=\"659\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"517\">Date limite de paiement de la capitation pour recevoir des lettres de cr\u00e9ance<\/td>\n<td width=\"142\">31\u00a0d\u00e9cembre<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"517\">Date limite pour soumettre les noms des membres qui souhaitent si\u00e9ger aux comit\u00e9s du Congr\u00e8s<\/td>\n<td width=\"142\">1<sup>er<\/sup>\u00a0mars<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"517\">Date limite pour la pr\u00e9sentation du mat\u00e9riel \u00e9lectoral [conform\u00e9ment au paragraphe\u00a06(b)]<br \/>\n(Le SCFP-Ontario imprimera et distribuera des d\u00e9pliants pour les candidats qui se pr\u00e9sentent \u00e0 un poste \u00e9lu au Congr\u00e8s)<\/td>\n<td width=\"142\">14\u00a0mars<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"517\">Date limite pour soumettre des r\u00e9solutions et des modifications aux Statuts<\/td>\n<td width=\"142\">11\u00a0avril<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"517\">Date limite pour les r\u00e9servations d\u2019h\u00f4tel<\/td>\n<td width=\"142\">30\u00a0avril<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"517\">Date limite pour soumettre une demande d\u2019aide pour les sections locales<\/td>\n<td width=\"142\">31\u00a0mars<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"517\">Date limite pour soumettre les candidatures pour les prix du Congr\u00e8s (Solidairement cons\u0153urs, Sant\u00e9 et s\u00e9curit\u00e9, D\u00e9fenseur des travailleurs bless\u00e9s et Justice raciale)<\/td>\n<td width=\"142\">30\u00a0avril<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"517\">Paiement de la capitation (les frais d\u2019inscription tardive s\u2019appliqueront apr\u00e8s cette date)<\/td>\n<td width=\"142\">30\u00a0avril<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"517\">Date limite pour les lettres de cr\u00e9ance h\u00e2tives<\/td>\n<td width=\"142\">30\u00a0avril<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"517\">Date limite pour l\u2019envoi du formulaire de demande d\u2019acc\u00e8s<br \/>\n(Remarque\u00a0: vous devez remplir ce formulaire si vous avez besoin d\u2019interpr\u00e9tation en ASL ou de sous-titrage en temps r\u00e9el au Congr\u00e8s)<\/td>\n<td width=\"142\">30\u00a0avril<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"517\">Date limite pour l\u2019envoi du formulaire pour services de garde sur place (enfants \u00e2g\u00e9s de moins de 9\u00a0ans)<\/td>\n<td width=\"142\">30\u00a0avril<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"517\">Date limite pour l\u2019envoi du formulaire d\u2019inscription au camp pour les jeunes (enfants \u00e2g\u00e9s entre 10 et 14\u00a0ans)<\/td>\n<td width=\"142\">30\u00a0avril<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"517\">Date limite pour l\u2019envoi du formulaire de subvention pour soins familiaux ou la garde des personnes \u00e0 charge<\/td>\n<td width=\"142\">Apr\u00e8s le Congr\u00e8s<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section i_icon_fontawesome=\u00a0\u00bbfa fa-users\u00a0\u00bb add_icon=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb title=\u00a0\u00bbComit\u00e9s\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bbCommittees\u00a0\u00bb][vc_empty_space][vc_column_text]L\u2019une des contributions les plus importantes pour rendre un congr\u00e8s efficace est le travail effectu\u00e9 par les cinq comit\u00e9s du Congr\u00e8s. Vous devez \u00eatre un d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 inscrit au Congr\u00e8s pour si\u00e9ger sur la plupart de ces comit\u00e9s. Certains comit\u00e9s exigent que vous assistiez aux r\u00e9unions pr\u00e9c\u00e9dant le congr\u00e8s.<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"123\"><strong>Nom du comit\u00e9<\/strong><\/td>\n<td width=\"206\"><strong>Date et lieu de la r\u00e9union <\/strong><\/td>\n<td width=\"155\"><strong>Exigences<\/strong><\/td>\n<td width=\"82\"><strong>Nombre de membres<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"123\">Comit\u00e9 des Statuts<\/td>\n<td width=\"206\">Les 17 et 18\u00a0avril, au bureau du SCFP-Ontario<\/td>\n<td width=\"155\">D\u00e9l\u00e9gu\u00e9 inscrit<\/td>\n<td width=\"82\">5<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"123\">Comit\u00e9 des r\u00e9solutions<\/td>\n<td width=\"206\">Les 16 et 17\u00a0avril, au bureau du SCFP-Ontario<\/td>\n<td width=\"155\">D\u00e9l\u00e9gu\u00e9 inscrit<\/td>\n<td width=\"82\">7<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"123\">Comit\u00e9 des voies et moyens<\/td>\n<td width=\"206\">Les 8 et 9\u00a0avril, au bureau du SCFP-Ontario<\/td>\n<td width=\"155\">D\u00e9l\u00e9gu\u00e9 inscrit<\/td>\n<td width=\"82\">3<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"123\">Comit\u00e9 des lettres de cr\u00e9ance<\/td>\n<td width=\"206\">Le lundi 27\u00a0mai, \u00e0 H\u00f4tel Sheraton du centre-ville<\/td>\n<td width=\"155\">D\u00e9l\u00e9gu\u00e9 inscrit<\/td>\n<td width=\"82\">15<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"123\">Comit\u00e9 de distribution<\/td>\n<td width=\"206\">Le mardi 28\u00a0mai, \u00e0 H\u00f4tel Sheraton du centre-ville<\/td>\n<td width=\"155\">D\u00e9l\u00e9gu\u00e9 inscrit \/ D\u00e9l\u00e9gu\u00e9 substitut<\/td>\n<td width=\"82\">20 \u00e0 30<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><a href=\"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Committee-Description-2019fr.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Pour une description d\u00e9taill\u00e9e des devoirs et obligations de chaque comit\u00e9, veuillez cliquer ici.<\/a><\/p>\n<p>Tel que soulign\u00e9, il y a un nombre limit\u00e9 de membres par comit\u00e9. Si vous d\u00e9sirez si\u00e9ger sur un comit\u00e9 du Congr\u00e8s, communiquez avec votre section locale et demandez que votre nom soit soumis au bureau du SCFP-Ontario, \u00e0 l&rsquo;attention de Candace\u00a0Rennick, par l\u2019entremise de Shadi\u00a0Golic (sgolic@cupe.on.ca), <strong>au plus tard le 6 mars<\/strong>.<\/p>\n<p>C\u2019est la Division qui acquittera les frais encourus pour les r\u00e9unions pr\u00e9c\u00e9dant le Congr\u00e8s, c\u2019est-\u00e0-dire les indemnit\u00e9s quotidiennes (74\u00a0$ par jour et 37\u00a0$ par demi-journ\u00e9e), l\u2019h\u00e9bergement, le temps perdu et tout d\u00e9placement n\u00e9cessaire. Vous devez faire vos r\u00e9servations en communiquant avec le SCFP-Ontario.<\/p>\n<p>T\u00e9l\u00e9charger le formulaire concernant les comit\u00e9s du Congr\u00e8s en cliquant\u00a0<a href=\"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/2019Committee-Form_fr.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">ici.<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section i_icon_fontawesome=\u00a0\u00bbfa fa-trophy\u00a0\u00bb add_icon=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb title=\u00a0\u00bbPrix\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bbawards\u00a0\u00bb][vc_column_text]<a href=\"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Final-CUPE-OntarioConvention20191st-CallFR-7.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Prix du Congr\u00e8s de 2019<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/PRIXSANTEETSECURITE.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Formulaire de mise en candidature pour le prix Sant\u00e9 et s\u00e9curit\u00e9<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/PrixDefenseurdesDesTravailleursBlesses.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Formulaire de mise en candidature pour le prix D\u00e9fenseur des travailleurs bless\u00e9s<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/PrixJusticeRaciale.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Formulaire de mise en candidature pour le prix Justice raciale<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/PrixSolidairementcons\u0153urs-2.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Formulaire de mise en candidature pour le prix Solidairement cons\u0153urs<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section i_icon_fontawesome=\u00a0\u00bbfa fa-file-text-o\u00a0\u00bb add_icon=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb title=\u00a0\u00bbFormulaires\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bbforms\u00a0\u00bb][vc_column_text]<a href=\"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/2019-CUPE-ONTARIO-CONVENTION-Access-Request-Form-French.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Formulaire de demande d\u2019acc\u00e8s<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/ONSITECHILD-CARE.2012-FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Formulaire d\u2019inscription aux services de garde sur place<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/2019Committee-Form_fr.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Formulaire pour faire partie d\u2019un comit\u00e9 au congr\u00e8s<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/familyCareSubs-FRENCH.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Formulaire de subvention pour soins familiaux<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/LocalAssistanceGuidelinesFormEN2019fr.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Demande d\u2019aide d\u2019une section locale<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Onsite-Youth-Camp-FR-2019.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Formulaire d\u2019inscription au camp pour les jeunes <\/a>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section i_icon_fontawesome=\u00a0\u00bbfa fa-flag\u00a0\u00bb add_icon=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb title=\u00a0\u00bbAvis de convocation au Congr\u00e8s\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1463162412786-0beb6943-0247&Prime;][vc_column_text]<a href=\"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Final-CUPE-OntarioConvention20191st-CallFR-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Lire le premier avis de convocation ici.<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section i_icon_fontawesome=\u00a0\u00bbfa fa-map\u00a0\u00bb add_icon=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb title=\u00a0\u00bbMat\u00e9riel \u00e9lectoral\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1491229345391-b782a2fa-045c\u00a0\u00bb][vc_column_text]Election materials will be posted to this website after the submission deadline.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][\/vc_tta_tabs][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_single_image image=\u00a0\u00bb32509&Prime; img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb css_animation=\u00a0\u00bbfadeIn\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_column_text] Du 29\u00a0mai au 1er\u00a0juin\u00a02019 H\u00f4tel Sheraton du centre-ville de Toronto 123,\u00a0rue Queen Ouest Toronto (Ontario)\u00a0\u00a0M5H\u00a02N2 Personne-ressource\u00a0: Meaghan\u00a0Dixon 905-739-9739, poste 611 mdixon@cupe.on.ca[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_gmaps link=\u00a0\u00bb#E-8_JTNDaWZyYW1lJTIwc3JjJTNEJTIyaHR0cHMlM0ElMkYlMkZ3d3cuZ29vZ2xlLmNvbSUyRm1hcHMlMkZlbWJlZCUzRnBiJTNEJTIxMW0xOCUyMTFtMTIlMjExbTMlMjExZDI4ODYuODU1OTIyMjM4OTkzJTIxMmQtNzkuMzg2Njk2Njg0MTIxNDYlMjEzZDQzLjY1MTE2NTg2MDU3OTU5NiUyMTJtMyUyMTFmMCUyMTJmMCUyMTNmMCUyMTNtMiUyMTFpMTAyNCUyMTJpNzY4JTIxNGYxMy4xJTIxM20zJTIxMW0yJTIxMXMweDg4MmIzNGNkYjcwZjU2YzUlMjUzQTB4MWUyYjQyOTIxOTM3ZDIxNiUyMTJzU2hlcmF0b24lMkJDZW50cmUlMkJUb3JvbnRvJTJCSG90ZWwlMjE1ZTAlMjEzbTIlMjExc2VuJTIxMnNjYSUyMTR2MTQ4NjczOTUxMDA0OSUyMiUyMHdpZHRoJTNEJTIyNjAwJTIyJTIwaGVpZ2h0JTNEJTIyMjUwJTIyJTIwZnJhbWVib3JkZXIlM0QlMjIwJTIyJTIwc3R5bGUlM0QlMjJib3JkZXIlM0EwJTIyJTIwYWxsb3dmdWxsc2NyZWVuJTNFJTNDJTJGaWZyYW1lJTNF\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row anchor=\u00a0\u00bb#conventioncall\u00a0\u00bb][vc_column][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb][vc_custom_heading text=\u00a0\u00bbPlan d&rsquo;action 2019&Prime; font_container=\u00a0\u00bbtag:h4|text_align:left|color:%23aa0061&Prime; use_theme_fonts=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbconvention-call\u00a0\u00bb][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb][vc_column_text]Plan d&rsquo;action 2019[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb48px\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row anchor=\u00a0\u00bb#conventioncall\u00a0\u00bb][vc_column][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb][vc_custom_heading text=\u00a0\u00bbAvis de convocation au Congr\u00e8s\u00a0\u00bb font_container=\u00a0\u00bbtag:h4|text_align:left|color:%23aa0061&Prime; use_theme_fonts=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbconvention-call\u00a0\u00bb][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb][vc_column_text]Conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article\u00a04 des Statuts,&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-31371","page","type-page","status-publish","hentry","description-off"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Congr\u00e8s du SCFP-Ontario de 2019 - SCFP-Ontario<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/congres2019\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Congr\u00e8s du SCFP-Ontario de 2019 - SCFP-Ontario\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row][vc_column][vc_single_image image=\u00a0\u00bb32509&Prime; img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb css_animation=\u00a0\u00bbfadeIn\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_column_text] Du 29\u00a0mai au 1er\u00a0juin\u00a02019 H\u00f4tel Sheraton du centre-ville de Toronto 123,\u00a0rue Queen Ouest Toronto (Ontario)\u00a0\u00a0M5H\u00a02N2 Personne-ressource\u00a0: Meaghan\u00a0Dixon 905-739-9739, poste 611 mdixon@cupe.on.ca[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_gmaps link=\u00a0\u00bb#E-8_JTNDaWZyYW1lJTIwc3JjJTNEJTIyaHR0cHMlM0ElMkYlMkZ3d3cuZ29vZ2xlLmNvbSUyRm1hcHMlMkZlbWJlZCUzRnBiJTNEJTIxMW0xOCUyMTFtMTIlMjExbTMlMjExZDI4ODYuODU1OTIyMjM4OTkzJTIxMmQtNzkuMzg2Njk2Njg0MTIxNDYlMjEzZDQzLjY1MTE2NTg2MDU3OTU5NiUyMTJtMyUyMTFmMCUyMTJmMCUyMTNmMCUyMTNtMiUyMTFpMTAyNCUyMTJpNzY4JTIxNGYxMy4xJTIxM20zJTIxMW0yJTIxMXMweDg4MmIzNGNkYjcwZjU2YzUlMjUzQTB4MWUyYjQyOTIxOTM3ZDIxNiUyMTJzU2hlcmF0b24lMkJDZW50cmUlMkJUb3JvbnRvJTJCSG90ZWwlMjE1ZTAlMjEzbTIlMjExc2VuJTIxMnNjYSUyMTR2MTQ4NjczOTUxMDA0OSUyMiUyMHdpZHRoJTNEJTIyNjAwJTIyJTIwaGVpZ2h0JTNEJTIyMjUwJTIyJTIwZnJhbWVib3JkZXIlM0QlMjIwJTIyJTIwc3R5bGUlM0QlMjJib3JkZXIlM0EwJTIyJTIwYWxsb3dmdWxsc2NyZWVuJTNFJTNDJTJGaWZyYW1lJTNF\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row anchor=\u00a0\u00bb#conventioncall\u00a0\u00bb][vc_column][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb][vc_custom_heading text=\u00a0\u00bbPlan d&rsquo;action 2019&Prime; font_container=\u00a0\u00bbtag:h4|text_align:left|color:%23aa0061&Prime; use_theme_fonts=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbconvention-call\u00a0\u00bb][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb][vc_column_text]Plan d&rsquo;action 2019[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb48px\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row anchor=\u00a0\u00bb#conventioncall\u00a0\u00bb][vc_column][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb][vc_custom_heading text=\u00a0\u00bbAvis de convocation au Congr\u00e8s\u00a0\u00bb font_container=\u00a0\u00bbtag:h4|text_align:left|color:%23aa0061&Prime; use_theme_fonts=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbconvention-call\u00a0\u00bb][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb][vc_column_text]Conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article\u00a04 des Statuts,&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/congres2019\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SCFP-Ontario\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/CUPEOntario\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-07-08T17:04:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/cupetwitter2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CUPEOntario\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/congres2019\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/congres2019\\\/\",\"name\":\"Congr\u00e8s du SCFP-Ontario de 2019 - SCFP-Ontario\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-02-01T17:27:01+00:00\",\"dateModified\":\"2019-07-08T17:04:25+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/congres2019\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/congres2019\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/congres2019\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Congr\u00e8s du SCFP-Ontario de 2019\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"SCFP-Ontario\",\"description\":\"B\u00e2tir Un Ontario Meilleur\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Congr\u00e8s du SCFP-Ontario de 2019 - SCFP-Ontario","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/congres2019\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Congr\u00e8s du SCFP-Ontario de 2019 - SCFP-Ontario","og_description":"[vc_row][vc_column][vc_single_image image=\u00a0\u00bb32509&Prime; img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb css_animation=\u00a0\u00bbfadeIn\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_column_text] Du 29\u00a0mai au 1er\u00a0juin\u00a02019 H\u00f4tel Sheraton du centre-ville de Toronto 123,\u00a0rue Queen Ouest Toronto (Ontario)\u00a0\u00a0M5H\u00a02N2 Personne-ressource\u00a0: Meaghan\u00a0Dixon 905-739-9739, poste 611 mdixon@cupe.on.ca[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_gmaps link=\u00a0\u00bb#E-8_JTNDaWZyYW1lJTIwc3JjJTNEJTIyaHR0cHMlM0ElMkYlMkZ3d3cuZ29vZ2xlLmNvbSUyRm1hcHMlMkZlbWJlZCUzRnBiJTNEJTIxMW0xOCUyMTFtMTIlMjExbTMlMjExZDI4ODYuODU1OTIyMjM4OTkzJTIxMmQtNzkuMzg2Njk2Njg0MTIxNDYlMjEzZDQzLjY1MTE2NTg2MDU3OTU5NiUyMTJtMyUyMTFmMCUyMTJmMCUyMTNmMCUyMTNtMiUyMTFpMTAyNCUyMTJpNzY4JTIxNGYxMy4xJTIxM20zJTIxMW0yJTIxMXMweDg4MmIzNGNkYjcwZjU2YzUlMjUzQTB4MWUyYjQyOTIxOTM3ZDIxNiUyMTJzU2hlcmF0b24lMkJDZW50cmUlMkJUb3JvbnRvJTJCSG90ZWwlMjE1ZTAlMjEzbTIlMjExc2VuJTIxMnNjYSUyMTR2MTQ4NjczOTUxMDA0OSUyMiUyMHdpZHRoJTNEJTIyNjAwJTIyJTIwaGVpZ2h0JTNEJTIyMjUwJTIyJTIwZnJhbWVib3JkZXIlM0QlMjIwJTIyJTIwc3R5bGUlM0QlMjJib3JkZXIlM0EwJTIyJTIwYWxsb3dmdWxsc2NyZWVuJTNFJTNDJTJGaWZyYW1lJTNF\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row anchor=\u00a0\u00bb#conventioncall\u00a0\u00bb][vc_column][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb][vc_custom_heading text=\u00a0\u00bbPlan d&rsquo;action 2019&Prime; font_container=\u00a0\u00bbtag:h4|text_align:left|color:%23aa0061&Prime; use_theme_fonts=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbconvention-call\u00a0\u00bb][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb][vc_column_text]Plan d&rsquo;action 2019[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb48px\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row anchor=\u00a0\u00bb#conventioncall\u00a0\u00bb][vc_column][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb][vc_custom_heading text=\u00a0\u00bbAvis de convocation au Congr\u00e8s\u00a0\u00bb font_container=\u00a0\u00bbtag:h4|text_align:left|color:%23aa0061&Prime; use_theme_fonts=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbconvention-call\u00a0\u00bb][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb][vc_column_text]Conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article\u00a04 des Statuts,&hellip;","og_url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/congres2019\/","og_site_name":"SCFP-Ontario","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/CUPEOntario","article_modified_time":"2019-07-08T17:04:25+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/cupetwitter2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CUPEOntario","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/congres2019\/","url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/congres2019\/","name":"Congr\u00e8s du SCFP-Ontario de 2019 - SCFP-Ontario","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2019-02-01T17:27:01+00:00","dateModified":"2019-07-08T17:04:25+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/congres2019\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/congres2019\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/congres2019\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Congr\u00e8s du SCFP-Ontario de 2019"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/","name":"SCFP-Ontario","description":"B\u00e2tir Un Ontario Meilleur","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31371","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31371"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31371\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31371"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}