{"id":25218,"date":"2017-03-16T14:46:33","date_gmt":"2017-03-16T18:46:33","guid":{"rendered":"http:\/\/cupeon201807.wpengine.com\/fr\/end-strike-tell-ceo-julia-dumanian-canadian-hearing-society-board-directors-restore-vital-services\/"},"modified":"2017-05-12T15:21:37","modified_gmt":"2017-05-12T19:21:37","slug":"mettez-fin-a-la-greve-dites-a-la-presidente-directrice-generale-julia-dumanian-et-au-conseil-dadministration-de-la-societe-canadienne-de-louie-de-retablir-les-services-esse","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/mettez-fin-a-la-greve-dites-a-la-presidente-directrice-generale-julia-dumanian-et-au-conseil-dadministration-de-la-societe-canadienne-de-louie-de-retablir-les-services-esse\/","title":{"rendered":"Mettez fin \u00e0 la gr\u00e8ve \u2013 Dites \u00e0 la pr\u00e9sidente-directrice g\u00e9n\u00e9rale Julia Dumanian et au conseil d\u2019administration de la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne de l\u2019ou\u00efe de r\u00e9tablir les services essentiels"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=\u00a0\u00bb2\/3&Prime;][vc_column_text]Des travailleurs d\u00e9vou\u00e9s des bureaux de la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne de l\u2019ou\u00efe de partout en Ontario sont en gr\u00e8ve depuis le 6\u00a0mars.<\/p>\n<p>En signant la lettre ci-dessous, vous pouvez dire \u00e0 la pr\u00e9sidente-directrice g\u00e9n\u00e9rale, Julia\u00a0Dumanian, et au conseil d\u2019administration de la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne de l\u2019ou\u00efe que les travailleurs de la SCO offrent des services essentiels aux personnes sourdes, sourdes oralistes, devenues sourdes et malentendantes de l\u2019Ontario en faisant un travail exigeant \u00e9motionnellement et physiquement. Ils m\u00e9ritent l\u2019\u00e9quit\u00e9 et le respect.[\/vc_column_text][vc_empty_space]<div class=\"hr-thin style-line\" style=\"width: 100%;border-top-width: 1px;\"><\/div>[vc_empty_space height=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb][vc_column_text]<strong>Lettre\u00a0: <\/strong><\/p>\n<p>Mme\u00a0Julia\u00a0Dumanian et M.\u00a0Timothy\u00a0Andrad\u00e9,<\/p>\n<p>Je vous \u00e9cris pour vous manifester mon soutien \u00e0 l\u2019\u00e9gard des travailleurs en gr\u00e8ve dans les bureaux de la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne de l\u2019ou\u00efe (SCO) partout en Ontario et ma stup\u00e9faction \u00e0 l\u2019\u00e9gard des actions de la direction de la SCO.<\/p>\n<p>Ces travailleurs d\u00e9vou\u00e9s offrent des services essentiels \u00e0 36\u00a0000\u00a0personnes sourdes, sourdes oralistes, devenues sourdes et malentendantes en Ontario. Bon nombre de ces travailleurs comptent eux-m\u00eames sur les services de la SCO. Ils offrent ces services en faisant un travail qui est exigeant \u00e9motionnellement et physiquement.<\/p>\n<p>Ces travailleurs sont sans contrat de travail depuis quatre\u00a0ans. \u00c0 un moment o\u00f9 les deux\u00a0parties devraient travailler ensemble pour mettre les quatre\u00a0derni\u00e8res ann\u00e9es derri\u00e8re elles, la SCO tente d\u2019imposer des diminutions importantes aux prestations de maladie des employ\u00e9s. Les prestations de maladie des employ\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 n\u00e9goci\u00e9es par une main-d\u2019\u0153uvre principalement f\u00e9minine, dont bon nombre proviennent de la communaut\u00e9 sourde, sourde oraliste, devenue sourde et malentendante. Les protections en mati\u00e8re de sant\u00e9 sont importantes et n\u00e9cessaires pour permettre \u00e0 ces travailleurs de continuer \u00e0 offrir les services sur lesquels les gens comptent.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s quatre\u00a0ans sans contrat de travail, les travailleurs de la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne de l\u2019ou\u00efe m\u00e9ritent mieux. Le syndicat a tent\u00e9 de trouver des solutions qui fonctionnent pour ses membres et la SCO, mais ces propositions ont \u00e9t\u00e9 rejet\u00e9es ou ignor\u00e9es.<\/p>\n<p>Je demande \u00e0 la pr\u00e9sidente-directrice g\u00e9n\u00e9rale Julia\u00a0Dumanian et au conseil d\u2019administration de la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne de l\u2019ou\u00efe de retourner \u00e0 la table et de travailler avec la section locale\u00a02073 du SCFP pour conclure une entente qui fonctionne pour tout le monde. La communaut\u00e9 sourde, sourde oraliste, devenue sourde et malentendante de l\u2019Ontario appuie les personnes qui lui offrent les services sur lesquels elle compte. Si vous avez cette communaut\u00e9 \u00e0 c\u0153ur, vous retournerez \u00e0 la table et vous n\u00e9gocierez une entente \u00e9quitable.<\/p>\n<p>Je vous prie d\u2019accepter l\u2019expression de mes sentiments distingu\u00e9s.<\/p>\n<p><strong>Votre nom<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p><strong>Votre courriel<\/strong>[\/vc_column_text][vc_empty_space][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/3&Prime;][vc_single_image image=\u00a0\u00bb25005&Prime; img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=\u00a0\u00bb2\/3&Prime;][vc_column_text]Des travailleurs d\u00e9vou\u00e9s des bureaux de la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne de l\u2019ou\u00efe de partout en Ontario sont en gr\u00e8ve depuis le 6\u00a0mars. En signant la lettre ci-dessous, vous pouvez dire \u00e0 la pr\u00e9sidente-directrice g\u00e9n\u00e9rale, Julia\u00a0Dumanian, et au conseil d\u2019administration de la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne de l\u2019ou\u00efe que les travailleurs de la SCO offrent des services essentiels&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-25218","page","type-page","status-publish","hentry","description-off"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Mettez fin \u00e0 la gr\u00e8ve \u2013 Dites \u00e0 la pr\u00e9sidente-directrice g\u00e9n\u00e9rale Julia Dumanian et au conseil d\u2019administration de la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne de l\u2019ou\u00efe de r\u00e9tablir les services essentiels - SCFP-Ontario<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/mettez-fin-a-la-greve-dites-a-la-presidente-directrice-generale-julia-dumanian-et-au-conseil-dadministration-de-la-societe-canadienne-de-louie-de-retablir-les-services-esse\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mettez fin \u00e0 la gr\u00e8ve \u2013 Dites \u00e0 la pr\u00e9sidente-directrice g\u00e9n\u00e9rale Julia Dumanian et au conseil d\u2019administration de la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne de l\u2019ou\u00efe de r\u00e9tablir les services essentiels - SCFP-Ontario\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=\u00a0\u00bb2\/3&Prime;][vc_column_text]Des travailleurs d\u00e9vou\u00e9s des bureaux de la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne de l\u2019ou\u00efe de partout en Ontario sont en gr\u00e8ve depuis le 6\u00a0mars. En signant la lettre ci-dessous, vous pouvez dire \u00e0 la pr\u00e9sidente-directrice g\u00e9n\u00e9rale, Julia\u00a0Dumanian, et au conseil d\u2019administration de la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne de l\u2019ou\u00efe que les travailleurs de la SCO offrent des services essentiels&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/mettez-fin-a-la-greve-dites-a-la-presidente-directrice-generale-julia-dumanian-et-au-conseil-dadministration-de-la-societe-canadienne-de-louie-de-retablir-les-services-esse\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SCFP-Ontario\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/CUPEOntario\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-05-12T19:21:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/cupetwitter2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CUPEOntario\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/mettez-fin-a-la-greve-dites-a-la-presidente-directrice-generale-julia-dumanian-et-au-conseil-dadministration-de-la-societe-canadienne-de-louie-de-retablir-les-services-esse\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/mettez-fin-a-la-greve-dites-a-la-presidente-directrice-generale-julia-dumanian-et-au-conseil-dadministration-de-la-societe-canadienne-de-louie-de-retablir-les-services-esse\\\/\",\"name\":\"Mettez fin \u00e0 la gr\u00e8ve \u2013 Dites \u00e0 la pr\u00e9sidente-directrice g\u00e9n\u00e9rale Julia Dumanian et au conseil d\u2019administration de la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne de l\u2019ou\u00efe de r\u00e9tablir les services essentiels - SCFP-Ontario\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-03-16T18:46:33+00:00\",\"dateModified\":\"2017-05-12T19:21:37+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/mettez-fin-a-la-greve-dites-a-la-presidente-directrice-generale-julia-dumanian-et-au-conseil-dadministration-de-la-societe-canadienne-de-louie-de-retablir-les-services-esse\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/mettez-fin-a-la-greve-dites-a-la-presidente-directrice-generale-julia-dumanian-et-au-conseil-dadministration-de-la-societe-canadienne-de-louie-de-retablir-les-services-esse\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/mettez-fin-a-la-greve-dites-a-la-presidente-directrice-generale-julia-dumanian-et-au-conseil-dadministration-de-la-societe-canadienne-de-louie-de-retablir-les-services-esse\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mettez fin \u00e0 la gr\u00e8ve \u2013 Dites \u00e0 la pr\u00e9sidente-directrice g\u00e9n\u00e9rale Julia Dumanian et au conseil d\u2019administration de la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne de l\u2019ou\u00efe de r\u00e9tablir les services essentiels\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"SCFP-Ontario\",\"description\":\"B\u00e2tir Un Ontario Meilleur\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mettez fin \u00e0 la gr\u00e8ve \u2013 Dites \u00e0 la pr\u00e9sidente-directrice g\u00e9n\u00e9rale Julia Dumanian et au conseil d\u2019administration de la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne de l\u2019ou\u00efe de r\u00e9tablir les services essentiels - SCFP-Ontario","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/mettez-fin-a-la-greve-dites-a-la-presidente-directrice-generale-julia-dumanian-et-au-conseil-dadministration-de-la-societe-canadienne-de-louie-de-retablir-les-services-esse\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Mettez fin \u00e0 la gr\u00e8ve \u2013 Dites \u00e0 la pr\u00e9sidente-directrice g\u00e9n\u00e9rale Julia Dumanian et au conseil d\u2019administration de la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne de l\u2019ou\u00efe de r\u00e9tablir les services essentiels - SCFP-Ontario","og_description":"[vc_row][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=\u00a0\u00bb2\/3&Prime;][vc_column_text]Des travailleurs d\u00e9vou\u00e9s des bureaux de la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne de l\u2019ou\u00efe de partout en Ontario sont en gr\u00e8ve depuis le 6\u00a0mars. En signant la lettre ci-dessous, vous pouvez dire \u00e0 la pr\u00e9sidente-directrice g\u00e9n\u00e9rale, Julia\u00a0Dumanian, et au conseil d\u2019administration de la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne de l\u2019ou\u00efe que les travailleurs de la SCO offrent des services essentiels&hellip;","og_url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/mettez-fin-a-la-greve-dites-a-la-presidente-directrice-generale-julia-dumanian-et-au-conseil-dadministration-de-la-societe-canadienne-de-louie-de-retablir-les-services-esse\/","og_site_name":"SCFP-Ontario","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/CUPEOntario","article_modified_time":"2017-05-12T19:21:37+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/cupetwitter2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CUPEOntario","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/mettez-fin-a-la-greve-dites-a-la-presidente-directrice-generale-julia-dumanian-et-au-conseil-dadministration-de-la-societe-canadienne-de-louie-de-retablir-les-services-esse\/","url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/mettez-fin-a-la-greve-dites-a-la-presidente-directrice-generale-julia-dumanian-et-au-conseil-dadministration-de-la-societe-canadienne-de-louie-de-retablir-les-services-esse\/","name":"Mettez fin \u00e0 la gr\u00e8ve \u2013 Dites \u00e0 la pr\u00e9sidente-directrice g\u00e9n\u00e9rale Julia Dumanian et au conseil d\u2019administration de la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne de l\u2019ou\u00efe de r\u00e9tablir les services essentiels - SCFP-Ontario","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2017-03-16T18:46:33+00:00","dateModified":"2017-05-12T19:21:37+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/mettez-fin-a-la-greve-dites-a-la-presidente-directrice-generale-julia-dumanian-et-au-conseil-dadministration-de-la-societe-canadienne-de-louie-de-retablir-les-services-esse\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/mettez-fin-a-la-greve-dites-a-la-presidente-directrice-generale-julia-dumanian-et-au-conseil-dadministration-de-la-societe-canadienne-de-louie-de-retablir-les-services-esse\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/mettez-fin-a-la-greve-dites-a-la-presidente-directrice-generale-julia-dumanian-et-au-conseil-dadministration-de-la-societe-canadienne-de-louie-de-retablir-les-services-esse\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mettez fin \u00e0 la gr\u00e8ve \u2013 Dites \u00e0 la pr\u00e9sidente-directrice g\u00e9n\u00e9rale Julia Dumanian et au conseil d\u2019administration de la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne de l\u2019ou\u00efe de r\u00e9tablir les services essentiels"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/","name":"SCFP-Ontario","description":"B\u00e2tir Un Ontario Meilleur","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25218","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25218"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25218\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25218"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25218"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25218"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}