{"id":23356,"date":"2018-08-02T12:00:17","date_gmt":"2018-08-02T16:00:17","guid":{"rendered":"http:\/\/cupeon201807.wpengine.com\/fr\/campagnes\/time-to-care-long-term-care\/"},"modified":"2020-10-14T14:08:47","modified_gmt":"2020-10-14T18:08:47","slug":"le-temps-pour-soigner","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/campagnes\/le-temps-pour-soigner\/","title":{"rendered":"Le temps pour soigner"},"content":{"rendered":"

[vc_row equal_height=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb full_width_row=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb][vc_column][vc_raw_js]JTIwJTNDc2NyaXB0JTIwdHlwZSUzRCUyN3RleHQlMkZqYXZhc2NyaXB0JTI3JTNFJTBBJTBBJTBBJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTJGJTJGJTIwVGhpcyUyMGV4YW1wbGUlMjBkaXNwbGF5cyUyMGFuJTIwYWRkcmVzcyUyMGZvcm0lMkMlMjB1c2luZyUyMHRoZSUyMGF1dG9jb21wbGV0ZSUyMGZlYXR1cmUlMEElMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMkYlMkYlMjBvZiUyMHRoZSUyMEdvb2dsZSUyMFBsYWNlcyUyMEFQSSUyMHRvJTIwaGVscCUyMHVzZXJzJTIwZmlsbCUyMGluJTIwdGhlJTIwaW5mb3JtYXRpb24uJTBBJTBBJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTJGJTJGJTIwVGhpcyUyMGV4YW1wbGUlMjByZXF1aXJlcyUyMHRoZSUyMFBsYWNlcyUyMGxpYnJhcnkuJTIwSW5jbHVkZSUyMHRoZSUyMGxpYnJhcmllcyUzRHBsYWNlcyUwQSUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyRiUyRiUyMHBhcmFtZXRlciUyMHdoZW4lMjB5b3UlMjBmaXJzdCUyMGxvYWQlMjB0aGUlMjBBUEkuJTIwRm9yJTIwZXhhbXBsZSUzQSUwQSUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyRiUyRiUyMCUzQ3NjcmlwdCUyMHNyYyUzRCUyMmh0dHBzJTNBJTJGJTJGbWFwcy5nb29nbGVhcGlzLmNvbSUyRm1hcHMlMkZhcGklMkZqcyUzRmtleSUzRFlPVVJfQVBJX0tFWSUyNmxpYnJhcmllcyUzRHBsYWNlcyUyMiUzRSUwQSUwQSUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMHZhciUyMHBsYWNlU2VhcmNoJTJDJTIwYXV0b2NvbXBsZXRlJTJDJTIwZG9uZWluaXQlM0IlMEFkb25laW5pdCUyMCUzRCUyMDAlM0IlMEElMEElMjAlMjAlMjAlMjAlMEElMEFqUXVlcnklMjglMjclMjNhdXRvY29tcGxldGUlMjclMjkub24lMjglMjdpbnB1dCUyNyUyQyUyMGZ1bmN0aW9uJTI4JTI5JTIwJTdCJTBBJTIwJTIwJTIwJTIwaW5pdEF1dG9jb21wbGV0ZSUyOCUyOSUzQiUwQSU3RCUyOSUzQiUwQSUwQSUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMGZ1bmN0aW9uJTIwaW5pdEF1dG9jb21wbGV0ZSUyOCUyOSUyMCU3QiUwQSUwQXZhciUyMGVsZW1lbnR6JTIwJTNEJTIwZG9jdW1lbnQuZ2V0RWxlbWVudEJ5SWQlMjglMjJhdXRvY29tcGxldGUlMjIlMjklM0IlMEElMjAlMEFpZiUyMCUyOGVsZW1lbnR6LnZhbHVlLmxlbmd0aCUyMCUzRSUyMDElMjAlMjYlMjYlMjBkb25laW5pdCUzRCUzRDAlMjklMjAlN0IlMEFkb25laW5pdCUyMCUzRCUyMDElM0IlMEElMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMkYlMkYlMjBDcmVhdGUlMjB0aGUlMjBhdXRvY29tcGxldGUlMjBvYmplY3QlMkMlMjByZXN0cmljdGluZyUyMHRoZSUyMHNlYXJjaCUyMHRvJTIwZ2VvZ3JhcGhpY2FsJTBBJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTJGJTJGJTIwbG9jYXRpb24lMjB0eXBlcy4lMEElMEElMEElMEElMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjBhdXRvY29tcGxldGUlMjAlM0QlMjBuZXclMjBnb29nbGUubWFwcy5wbGFjZXMuQXV0b2NvbXBsZXRlJTI4JTBBJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTJGJTJBJTJBJTIwJTQwdHlwZSUyMCU3QiUyMUhUTUxJbnB1dEVsZW1lbnQlN0QlMjAlMkElMkYlMjhkb2N1bWVudC5nZXRFbGVtZW50QnlJZCUyOCUyN2F1dG9jb21wbGV0ZSUyNyUyOSUyOSUyQyUwQSUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCU3QnR5cGVzJTNBJTIwJTVCJTI3Z2VvY29kZSUyNyU1RCU3RCUyOSUzQiUwQWF1dG9jb21wbGV0ZS5zZXRDb21wb25lbnRSZXN0cmljdGlvbnMlMjglN0IlMjdjb3VudHJ5JTI3JTNBJTIwJTI3Q0ElMjclN0QlMjklM0IlMEFhdXRvY29tcGxldGUuc2V0RmllbGRzJTI4JTVCJTIyZ2VvbWV0cnklMjIlNUQlMjklM0IlMEElMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMkYlMkYlMjBXaGVuJTIwdGhlJTIwdXNlciUyMHNlbGVjdHMlMjBhbiUyMGFkZHJlc3MlMjBmcm9tJTIwdGhlJTIwZHJvcGRvd24lMkMlMjBwb3B1bGF0ZSUyMHRoZSUyMGFkZHJlc3MlMEElMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMkYlMkYlMjBmaWVsZHMlMjBpbiUyMHRoZSUyMGZvcm0uJTBBJTBBJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwYXV0b2NvbXBsZXRlLmFkZExpc3RlbmVyJTI4JTI3cGxhY2VfY2hhbmdlZCUyNyUyQyUyMGZpbGxJbkFkZHJlc3MlMjklM0IlMEElN0QlMEElMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMEElN0QlMEElMEElMEElMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjBmdW5jdGlvbiUyMGZpbGxJbkFkZHJlc3MlMjglMjklMjAlN0IlMEElMEElMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMkYlMkYlMjBHZXQlMjB0aGUlMjBwbGFjZSUyMGRldGFpbHMlMjBmcm9tJTIwdGhlJTIwYXV0b2NvbXBsZXRlJTIwb2JqZWN0LiUwQSUwQSUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMHZhciUyMHBsYWNlJTIwJTNEJTIwYXV0b2NvbXBsZXRlLmdldFBsYWNlJTI4JTI5JTNCJTBBJTBBJTBBdmFyJTIwZ2VvY29kZXIlMjAlM0QlMjBuZXclMjBnb29nbGUubWFwcy5HZW9jb2RlciUyOCUyOSUzQiUwQSUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMHZhciUyMGFkZHJlc3MlMjAlM0QlMjBkb2N1bWVudC5nZXRFbGVtZW50QnlJZCUyOCUyN2F1dG9jb21wbGV0ZSUyNyUyOS52YWx1ZSUzQiUwQSUwQSUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMGdlb2NvZGVyLmdlb2NvZGUlMjglN0IlMjAlMjdhZGRyZXNzJTI3JTNBJTIwYWRkcmVzcyUyMCU3RCUyQyUyMGZ1bmN0aW9uJTIwJTI4cmVzdWx0cyUyQyUyMHN0YXR1cyUyOSUyMCU3QiUwQSUwQWpRdWVyeSUyOGRvY3VtZW50JTI5LnJlYWR5JTI4ZnVuY3Rpb24lMjAlMjglMjQlMjklMjAlN0IlMEElMEElMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjBpZiUyMCUyOHN0YXR1cyUyMCUzRCUzRCUyMGdvb2dsZS5tYXBzLkdlb2NvZGVyU3RhdHVzLk9LJTI5JTIwJTdCJTBBJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwdmFyJTIwbGF0aXR1ZGUlMjAlM0QlMjByZXN1bHRzJTVCMCU1RC5nZW9tZXRyeS5sb2NhdGlvbi5sYXQlMjglMjklM0IlMEElMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjB2YXIlMjBsb25naXR1ZGUlMjAlM0QlMjByZXN1bHRzJTVCMCU1RC5nZW9tZXRyeS5sb2NhdGlvbi5sbmclMjglMjklM0IlMEElMEElMEElMjQuZ2V0SlNPTiUyOCUyN2h0dHBzJTNBJTJGJTJGcmVwcmVzZW50Lm9wZW5ub3J0aC5jYSUyRnJlcHJlc2VudGF0aXZlcyUyRm9udGFyaW8tbGVnaXNsYXR1cmUlMkYlM0ZsaW1pdCUzRDAlMjZwb2ludCUzRCUyNyUyQmxhdGl0dWRlJTJCJTI3JTJDJTI3JTJCbG9uZ2l0dWRlJTJDJTIwZnVuY3Rpb24lMjAlMjhkYXRhMiUyOSUyMCU3QiUwQSUwQXZhciUyMGZvdW5kSXQlMjAlM0QlMjBkYXRhMi5tZXRhLnRvdGFsX2NvdW50JTJDJTBBZm91bmROYW1lJTIwJTNEJTIwJTIyJTIyJTNCJTBBJTBBaWYlMjAlMjhmb3VuZEl0JTI5JTIwJTdCJTBBJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwZm91bmROYW1lJTNEZGF0YTIub2JqZWN0cyU1QjAlNUQubmFtZSUzQiUwQSUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCU3RCUyMGVsc2UlMjAlN0IlMEElMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjBmb3VuZE5hbWUlM0QlMjIwMCUyMiUzQiUwQSUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCU3RCUwQSUwQWpRdWVyeSUyOCUyMiU1Qm5hbWUlM0QlMjd5b3VyLW1wcCUyNyU1RCUyMiUyOS52YWwlMjhmb3VuZE5hbWUlMjklM0IlMEFkb2N1bWVudC5nZXRFbGVtZW50QnlJZCUyOCUyMmlkYXR0cmlicXFxJTIyJTI5LnZhbHVlJTIwJTNEJTIwZG9jdW1lbnQuZ2V0RWxlbWVudEJ5SWQlMjglMjJhdXRvY29tcGxldGUlMjIlMjkudmFsdWUlM0IlMEElN0QlMjklM0IlMEElMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlN0QlMEFlbHNlJTIwJTdCJTBBJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwalF1ZXJ5JTI4JTIyJTVCbmFtZSUzRCUyN3lvdXItbXBwJTI3JTVEJTIyJTI5LnZhbCUyOCUyMkRvdWclMjBGb3JkJTIyJTI5JTNCJTBBJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTdEJTBBJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTdEJTI5JTNCJTdEJTI5JTNCJTBBJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTdEJTBBJTBBJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTJGJTJGJTIwQmlhcyUyMHRoZSUyMGF1dG9jb21wbGV0ZSUyMG9iamVjdCUyMHRvJTIwdGhlJTIwdXNlciUyN3MlMjBnZW9ncmFwaGljYWwlMjBsb2NhdGlvbiUyQyUwQSUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyRiUyRiUyMGFzJTIwc3VwcGxpZWQlMjBieSUyMHRoZSUyMGJyb3dzZXIlMjdzJTIwJTI3bmF2aWdhdG9yLmdlb2xvY2F0aW9uJTI3JTIwb2JqZWN0LiUwQSUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMGZ1bmN0aW9uJTIwZ2VvbG9jYXRlJTI4JTI5JTIwJTdCJTBBJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTBBJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTdEJTBBJTIwJTIwJTIwJTIwJTNDJTJGc2NyaXB0JTNF[\/vc_raw_js][vc_single_image image=\u00a0\u00bb38741″ img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb][vc_raw_html]JTNDZGl2JTIwY2xhc3MlM0QlMjJmYi1saWtlJTIyJTIwZGF0YS1ocmVmJTNEJTIyaHR0cHMlM0ElMkYlMkZmYWNlYm9vay5jb20lMkZjdXBlb250YXJpbyUyMiUyMGRhdGEtbGF5b3V0JTNEJTIyc3RhbmRhcmQlMjIlMjBkYXRhLWFjdGlvbiUzRCUyMmxpa2UlMjIlMjBkYXRhLXNpemUlM0QlMjJsYXJnZSUyMiUyMGRhdGEtc2hvdy1mYWNlcyUzRCUyMnRydWUlMjIlMjBkYXRhLXNoYXJlJTNEJTIyZmFsc2UlMjIlM0UlM0MlMkZkaXYlM0U=[\/vc_raw_html]

<\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1594389093129{padding-right: 20px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_text]Le 28\u00a0octobre, le projet de loi\u00a013, la Loi sur le temps allou\u00e9 aux soins<\/em>, ira en deuxi\u00e8me lecture \u00e0 l\u2019Assembl\u00e9e l\u00e9gislative de l\u2019Ontario. Le projet de loi assurerait une moyenne minimale quotidienne de quatre\u00a0heures de soins pratiques par r\u00e9sident dans chaque foyer de soins de longue dur\u00e9e de la province. Le projet de loi refl\u00e8te les recommandations du propre groupe consultatif sp\u00e9cial du minist\u00e8re des Soins de longue dur\u00e9e sur les effectifs des soins de longue dur\u00e9e.<\/p>\n

C\u2019est la quatri\u00e8me\u00a0fois que ce projet de loi fait l\u2019objet d\u2019un d\u00e9bat \u00e0 l\u2019Assembl\u00e9e l\u00e9gislative de l\u2019Ontario.\u00a0La derni\u00e8re fois qu\u2019il a fait l\u2019objet d\u2019un d\u00e9bat, pratiquement \u00e0 la fin du mandat du gouvernement lib\u00e9ral, chaque d\u00e9put\u00e9 provincial conservateur s\u2019\u00e9tait prononc\u00e9 en faveur en deuxi\u00e8me\u00a0lecture.<\/p>\n

La pand\u00e9mie de la COVID-19 a expos\u00e9 davantage \u00e0 quel point une norme de soins impos\u00e9e par la loi est essentielle. Sans cela, les r\u00e9sidents des foyers de soins de longue dur\u00e9e, l\u2019\u00e9picentre de la crise, sont plus vuln\u00e9rables que jamais.<\/p>\n

Les d\u00e9put\u00e9s provinciaux doivent soutenir la Loi sur le temps allou\u00e9 aux soins<\/em> en deuxi\u00e8me\u00a0lecture afin qu\u2019elle soit r\u00e9f\u00e9r\u00e9e au comit\u00e9 pour des audiences publiques, puis en troisi\u00e8me\u00a0lecture, avant un vote final pour que le projet de loi devienne une loi.<\/p>\n

Et le gouvernement a la capacit\u00e9 de faire adopter un projet de loi \u00e0 la h\u00e2te, ce qu\u2019il a souvent fait depuis le d\u00e9but de la pand\u00e9mie.<\/p>\n

Nos repr\u00e9sentants doivent agir et soutenir le projet de loi\u00a013 afin de voir \u00e0 ce que les travailleurs de premi\u00e8re\u00a0ligne aient le temps pour soigner..[\/vc_column_text]

<\/div>[vc_separator][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=\u00a0\u00bb2\/3″][vc_empty_space][vc_column_text]Monsieur le premier ministre Ford, Madame la ministre de la Sant\u00e9 et ministre des Soins de longue dur\u00e9e et votre d\u00e9put\u00e9 provincial,<\/strong><\/p>\n

Votre gouvernement a reconnu les cons\u00e9quences inimaginables de la COVID-19 dans les foyers de soins de longue dur\u00e9e. Vous avez dit que les travailleurs de premi\u00e8re ligne \u00e9taient des h\u00e9ros \u2013 et vous avez sp\u00e9cifiquement mentionn\u00e9 les contributions des pr\u00e9pos\u00e9s aux services de soutien \u00e0 la personne et des infirmiers qui prennent soin de nos a\u00een\u00e9s. De plus, avez dit ouvertement que le syst\u00e8me est \u00ab\u00a0d\u00e9ficient\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Il est maintenant temps d\u2019agir. Pendant des ann\u00e9es, de nombreuses personnes ont affirm\u00e9 que les personnes \u00e2g\u00e9es dans les foyers de soins de longue dur\u00e9e et que les travailleurs d\u00e9vou\u00e9s de la sant\u00e9 qui en prennent soin ont besoin d\u2019une norme de quatre\u00a0heures de soins quotidiens par r\u00e9sident impos\u00e9e par la loi, selon les heures travaill\u00e9es et non pas les heures pay\u00e9es. Cet \u00e9t\u00e9, le propre groupe d\u2019experts du gouvernement sur les effectifs a r\u00e9it\u00e9r\u00e9 cette recommandation.<\/p>\n

Le 28\u00a0octobre, vous avez l\u2019occasion d\u2019agir, de suivre l\u2019exemple des experts et de soutenir les a\u00een\u00e9s et les travailleurs de la sant\u00e9 de premi\u00e8re ligne qui en prennent soin en appuyant le projet de loi\u00a013, la Loi sur le temps allou\u00e9 aux soins<\/em>.<\/p>\n

Pour nos parents et nos grands-parents, ainsi que pour les travailleurs des foyers de soins de longue dur\u00e9e de cette province, vous devez voter en faveur du projet de loi\u00a013 et voir \u00e0 ce qu\u2019ils aient le temps pour soigner.<\/p>\n

Et nous savons tous que votre gouvernement a le pouvoir d\u2019acc\u00e9l\u00e9rer l\u2019adoption de projets de loi. Vous l\u2019avez fait plusieurs fois au cours des six\u00a0derniers mois. Ne faites pas que voter en deuxi\u00e8me\u00a0lecture du projet de loi\u00a013; servez-vous de votre pouvoir pour en faire une loi en Ontario d\u00e8s que possible.<\/p>\n

Je vous prie d\u2019accepter l\u2019expression de mes sentiments distingu\u00e9s.<\/p>\n

Votre nom<\/em>
\nVotre courriel<\/em>[\/vc_column_text][vc_empty_space][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/3″][vc_empty_space][vc_column_text]<\/p>\n

Entrez votre adresse<\/h4>\n
<\/div>\n

 <\/p>\n

\n\n\n\n\n\n\n
Street address<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
City<\/td>\n

<\/p>\n

<\/td>\n<\/tr>\n
State<\/td>\n<\/td>\nZip code<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
Country<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

[\/vc_column_text]\n

\n

<\/p>

    <\/ul><\/div>\n
    \n
    \n<\/fieldset>\n

    Votre nom au complet (champ obligatoire)
    \n <\/span> <\/p>\n\n

    Votre courriel (champ obligatoire)
    \n <\/span> <\/p>\n\n

    Votre d\u00e9put\u00e9 provincial (champ obligatoire)
    \nOui<\/span><\/span>Non<\/span><\/span><\/span><\/span> <\/p>\n\n<\/span>\n\n

    Aimeriez-vous que le SCFP-Ontario communique avec vous au sujet de cette campagne et d\u2019autres campagnes?
    \n Oui<\/span><\/span><\/span><\/span> <\/p>\n\n

    <\/div>