{"id":21274,"date":"2014-09-15T15:28:07","date_gmt":"2014-09-15T19:28:07","guid":{"rendered":"http:\/\/cupeon201807.wpengine.com\/fr\/?page_id=21274"},"modified":"2025-12-02T10:33:56","modified_gmt":"2025-12-02T15:33:56","slug":"conseil-des-autochtones","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/comites\/conseil-des-autochtones\/","title":{"rendered":"Conseil des Autochtones"},"content":{"rendered":"<section class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column width=\u00a0\u00bb2\/3&Prime;][vc_column_text]<\/p>\n<h3 class=\"fancy-title entry-title start-animation-done start-animation\">Conseil des Autochtones<\/h3>\n<p>[\/vc_column_text]<div class=\"gap\" style=\"line-height: 20px; height: 20px;\"><\/div>[vc_column_text]Le Conseil des Autochtones du SCFP-Ontario est fermement engag\u00e9 \u00e0 promouvoir et \u00e0 d\u00e9fendre les droits de tous les travailleurs autochtonesau sein de notre syndicat et dans nos collectivit\u00e9s. L\u2019objectif du Conseil est d\u2019\u00e9duquer nos membres au sujet des pr\u00e9occupations des Autochtones, d\u2019accro\u00eetre la participation des membres autochtones et de lutter contre la discrimination. Ils le font en participant activement \u00e0 la vie de leurs collectivit\u00e9s, aux activit\u00e9s des coalitions provinciales, aux journ\u00e9es de lobbyisme et aux campagnes politiques.[\/vc_column_text]<div class=\"gap\" style=\"line-height: 20px; height: 20px;\"><\/div>[vc_column_text]<\/p>\n<h4><strong>Campagnes, \u00e9v\u00e9nements et initiatives<\/strong><\/h4>\n<p>[\/vc_column_text]<div class=\"gap\" style=\"line-height: 10px; height: 10px;\"><\/div>[vc_accordion active_tab=\u00a0\u00bb1&Prime; collapsible=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb title_size=\u00a0\u00bbh4&Prime;][vc_accordion_tab title=\u00a0\u00bbReconna\u00eetre le territoire\u00a0\u00bb]<div class=\"ult-spacer spacer-6a255ecba61cb\" data-id=\"6a255ecba61cb\" data-height=\"10\" data-height-mobile=\"10\" data-height-tab=\"10\" data-height-tab-portrait=\"\" data-height-mobile-landscape=\"\" style=\"clear:both;display:block;\"><\/div>[vc_column_text]La salutation et la reconnaissance du territoire traditionnel, c\u2019est reconna\u00eetre les peuples autochtones en tant qu\u2019intendants traditionnels du territoire et c\u2019est important pour d\u00e9montrer notre respect \u00e0 l\u2019\u00e9gard des Premi\u00e8res nations.<\/p>\n<p>T\u00e9l\u00e9chargez les Salutations autochtones standards du SCFP-Ontario en cliquant\u00a0<a href=\"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/FRENCH-INDIGENOUS-UPDATED-greeting-for-In-Person-events-March-2022.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ici<\/a>\u00a0pour les \u00e9v\u00e9nements en personne et en cliquant\u00a0<a href=\"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/FRENCH-VIRTUAL-Indigenous-Greeting-Document-2021-Updated-25-Aug-2021.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ici<\/a>\u00a0pour les \u00e9v\u00e9nements virtuels; les deux sont personnalisables pour la collectivit\u00e9 o\u00f9 vous vivez.<\/p>\n<p>Pour en savoir plus, allez \u00e0\u00a0<a href=\"https:\/\/www.native-land.ca\/\">www.native-land.ca<\/a>.[\/vc_column_text][\/vc_accordion_tab][vc_accordion_tab title=\u00a0\u00bbN\u00e9gociation Collective\u00a0\u00bb]<div class=\"ult-spacer spacer-6a255ecba61fa\" data-id=\"6a255ecba61fa\" data-height=\"\" data-height-mobile=\"\" data-height-tab=\"\" data-height-tab-portrait=\"\" data-height-mobile-landscape=\"\" style=\"clear:both;display:block;\"><\/div>[vc_column_text]<\/p>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<p>Le\u00a0<span class=\"caps\">SCFP<\/span>\u00a0s\u2019est engage\u0301 a\u0300 ce que ses sections locales aient acc\u00e8s a\u0300 des ressources pour appuyer les efforts en mati\u00e8re de\u00a0r\u00e9conciliation.<\/p>\n<p>L\u2019une des fa\u00e7ons dont les sections locales du\u00a0<span class=\"caps\">SCFP<\/span>\u00a0peuvent appuyer la r\u00e9conciliation consiste a\u0300 n\u00e9gocier des clauses de convention collective qui soutiennent les travailleuses et travailleurs autochtones. Cette ressource s\u2019adresse aux personnes qui veulent faire progresser la r\u00e9conciliation a\u0300 la table de\u00a0n\u00e9gociation.<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/scfp.ca\/le-scfp-lance-un-guide-pour-la-negociation-favorisant-la-verite-et-la-reconciliation\">T\u00e9l\u00e9chargez le guide<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/scfp.ca\/un-temps-pour-la-verite-un-temps-pour-la-reconciliation-passer-laction-par-la-negociation-collective\">Commandez gratuitement des exemplaires imprim\u00e9s pour votre section locale<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_accordion_tab][vc_accordion_tab title=\u00a0\u00bbAppuyez le projet de loi C-641&Prime;][vc_column_text]Wachiya (Bonsoir),<\/p>\n<p>Il y a trente ans, j\u2019ai \u00e9t\u00e9 invit\u00e9, par l\u2019Ambassadeur cri, \u00e0 me rendre aux Nations Unies afin d\u2019amorcer la n\u00e9gociation pour la D\u00e9claration sur les droits des peuples autochtones (DNUDPA). Gr\u00e2ce \u00e0 mon exp\u00e9rience, bon nombre des principes contenus de la Paix des braves ont \u00e9t\u00e9 inclus dans le processus de n\u00e9gociation de la DNUDPA et ont fait partie int\u00e9grante du document.<\/p>\n<p>C\u2019est avec un immense plaisir que je d\u00e9pose le projet de loi C-641, une loi qui a pour objectif de voir \u00e0 ce que les lois du Canada soient conformes \u00e0 la D\u00e9claration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones.<\/p>\n<p>C\u2019est une occasion unique pour le Canada de d\u00e9velopper une r\u00e9elle relation de nation \u00e0 nation avec les Peuples autochtones qui refl\u00e8te la lettre, l\u2019esprit et l\u2019intention de nos trait\u00e9s. J\u2019esp\u00e8re que les Peuples autochtones, les organisations, les gouvernements et les collectivit\u00e9s, et certainement tous les Canadiens et Canadiennes, appuieront ce projet de loi. Il est temps d\u2019envoyer un message clair au gouvernement du Canada \u00e0 l\u2019effet que toutes les lois f\u00e9d\u00e9rales doivent respecter les buts et les principes \u00e9tablis dans la D\u00e9claration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones.<\/p>\n<p>Je crois sinc\u00e8rement que ce projet de loi est important pour les g\u00e9n\u00e9rations futures de ce territoire, c\u2019est pourquoi je vous demande votre soutien.<\/p>\n<p>Romeo Saganash<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/petition.npd.ca\/autochtones\">Cliquez ici pour signer la p\u00e9tition et passer le mot<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_accordion_tab][\/vc_accordion]<div class=\"gap\" style=\"line-height: 50px; height: 50px;\"><\/div>[vc_column_text]<\/p>\n<h4><strong>En savoir plus sur<\/strong><\/h4>\n<p>[\/vc_column_text]<div class=\"gap\" style=\"line-height: 10px; height: 10px;\"><\/div>[vc_tabs][vc_tab title=\u00a0\u00bbCOVID-19&Prime; tab_id=\u00a0\u00bb8f27b394-b079-1&Prime;]<div class=\"standard-arrow bullet-top\"><ul>\n<li><a href=\"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/covid-19\/\">Cliquer ici pour obtenir de l\u2019information et des mises \u00e0 jour au sujet de la COVID-19.<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>[\/vc_tab][vc_tab title=\u00a0\u00bbBourses D\u2019\u00e9tudes Lois Hill\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bbc79e39ba-2c8f-0&Prime;]<div class=\"standard-arrow bullet-top\"><ul>\n<li>Le Fonds de bourses d\u2019\u00e9tudes\u00a0<a href=\"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/bourse-detudes-lois-hill\/\">Lois Hill<\/a>\u00a0est ouvert aux membres autochtones ou aux enfants de membres autochtones du SCFP-Ontario afin de leur permettre de suivre un cours de niveau postsecondaire pour l\u2019ann\u00e9e scolaire 2019-2020.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>[\/vc_tab][vc_tab title=\u00a0\u00bbEmpoisonnement au mercure \u00e0 Grassy Narrows\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1764272556989-2-4&Prime;]<div class=\"standard-arrow bullet-top\"><ul>\n<li>Cliquer\u00a0<a href=\"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/2016-06-23-RUDD-REPORT-Wabigoon-English-River-Mar.21.16-.pdf\">ici<\/a>\u00a0pour lire le rapport : Grassy Narrows mercury poisoning can be remediated (On peut rem\u00e9dier \u00e0 l\u2019empoisonnement au mercure \u00e0 Grassy Narrows) (en anglais seulement).<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>[\/vc_tab][\/vc_tabs]<div class=\"gap\" style=\"line-height: 30px; height: 30px;\"><\/div>[\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/3&Prime;][vc_column_text]<\/p>\n<h3>Nouvelles r\u00e9centes<\/h3>\n<p>[\/vc_column_text]<div class=\"gap\" style=\"line-height: 20px; height: 20px;\"><\/div><section class=\"items-grid wf-container round-images\"><div class=\"wf-cell wf-1\"><article class=\"post-format-standard\"><div class=\"mini-post-img\"><a class=\"alignleft post-rollover no-avatar\" href=\"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/cupe-ontario-statement-for-national-indigenous-peoples-day-june-21\/\"  style=\"width:60px; height: 60px;\" aria-label=\"Post image\"><\/a><\/div><div class=\"post-content\"><a href=\"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/cupe-ontario-statement-for-national-indigenous-peoples-day-june-21\/\">D\u00e9claration du SCFP Ontario pour la Journ\u00e9e nationale des peuples autochtones \u2013 le 21 juin<\/a><br \/><time class=\"text-secondary\" datetime=\"2023-06-21T11:52:54-04:00\">21 juin 2023<\/time><\/div><\/article><\/div><div class=\"wf-cell wf-1\"><article class=\"post-format-standard\"><div class=\"mini-post-img\"><a class=\"alignleft post-rollover no-avatar\" href=\"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/nous-devons-reduire-le-fosse-entre-nos-droits-et-la-realite-declaration-du-scfp-ontario-dans-le-cadre-de-la-journee-internationale-des-droits-de-la-personne\/\"  style=\"width:60px; height: 60px;\" aria-label=\"Post image\"><\/a><\/div><div class=\"post-content\"><a href=\"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/nous-devons-reduire-le-fosse-entre-nos-droits-et-la-realite-declaration-du-scfp-ontario-dans-le-cadre-de-la-journee-internationale-des-droits-de-la-personne\/\">\u00ab Nous devons r\u00e9duire le foss\u00e9 entre nos droits et la r\u00e9alit\u00e9 \u00bb : D\u00e9claration du SCFP-Ontario dans le cadre de la Journ\u00e9e internationale des droits de la personne<\/a><br \/><time class=\"text-secondary\" datetime=\"2021-12-10T10:37:56-05:00\">10 d\u00e9cembre 2021<\/time><\/div><\/article><\/div><div class=\"wf-cell wf-1\"><article class=\"post-format-standard\"><div class=\"mini-post-img\"><a class=\"alignleft post-rollover no-avatar\" href=\"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/ne-detournez-pas-le-regard-et-exprimez-vous-toujours-message-de-solidarite-du-scfp-ontario-aux-femmes-autochtones-attaquees-lors-de-la-journee-nationale-de-la-verite-et-de-la-reconcil\/\"  style=\"width:60px; height: 60px;\" aria-label=\"Post image\"><\/a><\/div><div class=\"post-content\"><a href=\"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/ne-detournez-pas-le-regard-et-exprimez-vous-toujours-message-de-solidarite-du-scfp-ontario-aux-femmes-autochtones-attaquees-lors-de-la-journee-nationale-de-la-verite-et-de-la-reconcil\/\">\u00ab Ne d\u00e9tournez pas le regard et exprimez-vous, toujours \u00bb : Message de solidarit\u00e9 du SCFP-Ontario aux femmes autochtones attaqu\u00e9es lors de la Journ\u00e9e nationale de la v\u00e9rit\u00e9 et de la r\u00e9conciliation<\/a><br \/><time class=\"text-secondary\" datetime=\"2021-10-02T12:12:12-04:00\">2 octobre 2021<\/time><\/div><\/article><\/div><\/section><div class=\"gap\" style=\"line-height: 10px; height: 10px;\"><\/div><div class=\"standard-arrow list-divider bullet-top\"><ul>\n<li><a href=\"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/category\/conseil-des-autochtones\/\">Voir toutes les nouvelles<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=\u00a0\u00bb2\/3&Prime;][vc_column_text]<\/p>\n<h3>Sylvia McAdam \u2013 Cofondatrice du mouvement <em>Idle No More<\/em><\/h3>\n<p>[\/vc_column_text]<div class=\"gap\" style=\"line-height: 25px; height: 25px;\"><\/div>[vc_video link=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.youtube.com\/watch?v=-BbzT9m7K3A\u00a0\u00bb][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/3&Prime;][vc_column_text]<\/p>\n<h3>Envoyez-nous un message!<\/h3>\n<p>Envoyez un message au Conseil des Autochtones \u2013 Vous n\u2019avez qu\u2019\u00e0 remplir le formulaire ci-dessous et nous communiquerons avec vous.[\/vc_column_text]<div class=\"gap\" style=\"line-height: 10px; height: 10px;\"><\/div>\n<div class=\"wpcf7 no-js\" id=\"wpcf7-f21281-o1\" lang=\"fr-FR\" dir=\"ltr\" data-wpcf7-id=\"21281\">\n<div class=\"screen-reader-response\"><p role=\"status\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\"><\/p> <ul><\/ul><\/div>\n<form action=\"\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21274#wpcf7-f21281-o1\" method=\"post\" class=\"wpcf7-form init mailchimp-ext-10.4.50\" aria-label=\"Formulaire de contact\" novalidate=\"novalidate\" data-status=\"init\">\n<fieldset class=\"hidden-fields-container\"><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7\" value=\"21281\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_version\" value=\"6.1.6\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_locale\" value=\"fr_FR\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_unit_tag\" value=\"wpcf7-f21281-o1\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_container_post\" value=\"0\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_posted_data_hash\" value=\"\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7dtx_version\" value=\"5.0.5\" \/>\n<\/fieldset>\n<p>Nom (champ obligatoire) : <span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-name\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"your-name\" \/><\/span><\/p>\n\n<p>Courriel (champ obligatoire) : <span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-email\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-email wpcf7-validates-as-required wpcf7-text wpcf7-validates-as-email\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"email\" name=\"your-email\" \/><\/span><\/p>\n\n<p>Section locale (uniquement le num\u00e9ro) : <span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-local\"><input size=\"4\" maxlength=\"4\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"your-local\" \/><\/span><\/p>\n\n<p>Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone o\u00f9 vous rejoindre : <span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-phone\"><input size=\"10\" maxlength=\"10\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-tel wpcf7-text wpcf7-validates-as-tel\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"tel\" name=\"your-phone\" \/><\/span><\/p>\n\n<p>Message :<br \/><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-message\"><textarea cols=\"40\" rows=\"4\" maxlength=\"2000\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-textarea wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" name=\"your-message\"><\/textarea><\/span> <\/p>\n\n<p><input class=\"wpcf7-form-control wpcf7-submit has-spinner\" type=\"submit\" value=\"Envoyer\" \/><\/p><p style=\"display: none !important;\" class=\"akismet-fields-container\" data-prefix=\"_wpcf7_ak_\"><label>&#916;<textarea name=\"_wpcf7_ak_hp_textarea\" cols=\"45\" rows=\"8\" maxlength=\"100\"><\/textarea><\/label><input type=\"hidden\" id=\"ak_js_1\" name=\"_wpcf7_ak_js\" value=\"94\"\/><script type=\"text\/javascript\">\n\/* <![CDATA[ *\/\ndocument.getElementById( \"ak_js_1\" ).setAttribute( \"value\", ( new Date() ).getTime() );\n\/* ]]> *\/\n<\/script>\n<\/p><div class=\"wpcf7-response-output\" aria-hidden=\"true\"><\/div><p style=\"display: none !important\"><span class=\"wpcf7-form-control-wrap referer-page\"><input type=\"hidden\" name=\"referer-page\" value=\"direct visit\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text referer-page\" aria-invalid=\"false\"><\/span><\/p>\n<!-- Chimpmail extension by Renzo Johnson -->\n<\/form>\n<\/div>\n[\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column width=\u00a0\u00bb2\/3&Prime;][vc_column_text] Conseil des Autochtones [\/vc_column_text][vc_column_text]Le Conseil des Autochtones du SCFP-Ontario est fermement engag\u00e9 \u00e0 promouvoir et \u00e0 d\u00e9fendre les droits de tous les travailleurs autochtonesau sein de notre syndicat et dans nos collectivit\u00e9s. L\u2019objectif du Conseil est d\u2019\u00e9duquer nos membres au sujet des pr\u00e9occupations des Autochtones, d\u2019accro\u00eetre la participation des membres autochtones et de&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":20796,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false},"categories":[186],"tags":[],"class_list":["post-21274","page","type-page","status-publish","hentry","category-conseil-des-autochtones","description-off"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Indigenous Council<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The CUPE Ontario Indigenous Council is firmly committed to promoting and defending the rights of all Aboriginal workers in our union and in our communities.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/comites\/conseil-des-autochtones\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Indigenous Council\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The CUPE Ontario Indigenous Council is firmly committed to promoting and defending the rights of all Aboriginal workers in our union and in our communities.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/comites\/conseil-des-autochtones\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SCFP-Ontario\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/CUPEOntario\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-02T15:33:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/cupetwitter2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CUPEOntario\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/comites\\\/conseil-des-autochtones\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/comites\\\/conseil-des-autochtones\\\/\",\"name\":\"Indigenous Council\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-09-15T19:28:07+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-02T15:33:56+00:00\",\"description\":\"The CUPE Ontario Indigenous Council is firmly committed to promoting and defending the rights of all Aboriginal workers in our union and in our communities.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/comites\\\/conseil-des-autochtones\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/comites\\\/conseil-des-autochtones\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/comites\\\/conseil-des-autochtones\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Comit\u00e9s\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/comites\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Conseil des Autochtones\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"SCFP-Ontario\",\"description\":\"B\u00e2tir Un Ontario Meilleur\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Indigenous Council","description":"The CUPE Ontario Indigenous Council is firmly committed to promoting and defending the rights of all Aboriginal workers in our union and in our communities.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/comites\/conseil-des-autochtones\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Indigenous Council","og_description":"The CUPE Ontario Indigenous Council is firmly committed to promoting and defending the rights of all Aboriginal workers in our union and in our communities.","og_url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/comites\/conseil-des-autochtones\/","og_site_name":"SCFP-Ontario","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/CUPEOntario","article_modified_time":"2025-12-02T15:33:56+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/cupetwitter2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CUPEOntario","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/comites\/conseil-des-autochtones\/","url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/comites\/conseil-des-autochtones\/","name":"Indigenous Council","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2014-09-15T19:28:07+00:00","dateModified":"2025-12-02T15:33:56+00:00","description":"The CUPE Ontario Indigenous Council is firmly committed to promoting and defending the rights of all Aboriginal workers in our union and in our communities.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/comites\/conseil-des-autochtones\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/comites\/conseil-des-autochtones\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/comites\/conseil-des-autochtones\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Comit\u00e9s","item":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/comites\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Conseil des Autochtones"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/","name":"SCFP-Ontario","description":"B\u00e2tir Un Ontario Meilleur","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21274","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21274"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21274\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20796"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21274"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21274"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21274"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}