{"id":20620,"date":"2015-04-16T16:06:37","date_gmt":"2015-04-16T20:06:37","guid":{"rendered":"http:\/\/cupeon201807.wpengine.com\/fr\/?page_id=20620"},"modified":"2017-04-25T14:47:22","modified_gmt":"2017-04-25T18:47:22","slug":"gardons-les-services-delectricite-publics","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/campagnes\/gardons-les-services-delectricite-publics\/","title":{"rendered":"Gardons les services d\u2019\u00e9lectricit\u00e9 publics"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_column_text]<\/p>\n<h3>Dans les nouvelles<\/h3>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space]<section class=\"items-grid wf-container\"><div class=\"wf-cell wf-1\"><article class=\"post-format-standard\"><div class=\"mini-post-img\"><a class=\"alignleft post-rollover no-avatar\" href=\"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/bill-60-becomes-law-ontario-water-at-risk-as-government-rushes-privatization-and-deregulation\/\"  style=\"width:60px; height: 60px;\" aria-label=\"Post image\"><\/a><\/div><div class=\"post-content\"><a href=\"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/bill-60-becomes-law-ontario-water-at-risk-as-government-rushes-privatization-and-deregulation\/\">Adoption h\u00e2tive du projet de loi 60 : la d\u00e9r\u00e9glementation et la privatisation qui planent mettent en p\u00e9ril l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019eau<\/a><br \/><time class=\"text-secondary\" datetime=\"2025-11-24T15:43:27-05:00\">24 novembre 2025<\/time><\/div><\/article><\/div><div class=\"wf-cell wf-1\"><article class=\"post-format-standard\"><div class=\"mini-post-img\"><a class=\"alignleft post-rollover no-avatar\" href=\"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/keep-water-public-coalition-conservative-governments-bill-60-turns-water-into-a-business-and-threatens-public-health\/\"  style=\"width:60px; height: 60px;\" aria-label=\"Post image\"><\/a><\/div><div class=\"post-content\"><a href=\"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/keep-water-public-coalition-conservative-governments-bill-60-turns-water-into-a-business-and-threatens-public-health\/\">Coalition pour garde l\u2019eau publique \u00ab Keep Water Public \u00bb : le projet de loi 60 du gouvernement conservateur transforme l&rsquo;eau en une marchandise et menace la sant\u00e9 publique<\/a><br \/><time class=\"text-secondary\" datetime=\"2025-11-18T09:33:11-05:00\">18 novembre 2025<\/time><\/div><\/article><\/div><div class=\"wf-cell wf-1\"><article class=\"post-format-standard\"><div class=\"mini-post-img\"><a class=\"alignleft post-rollover no-avatar\" href=\"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/education-workers-took-on-ford-and-won-but-were-not-done\/\"  style=\"width:60px; height: 60px;\" aria-label=\"Post image\"><\/a><\/div><div class=\"post-content\"><a href=\"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/education-workers-took-on-ford-and-won-but-were-not-done\/\">Les travailleurs de l\u2019\u00e9ducation s\u2019en sont pris \u00e0 Doug Ford et ont obtenu gain de cause \u2013 mais nous n\u2019avons pas termin\u00e9.<\/a><br \/><time class=\"text-secondary\" datetime=\"2022-11-07T15:42:25-05:00\">7 novembre 2022<\/time><\/div><\/article><\/div><div class=\"wf-cell wf-1\"><article class=\"post-format-standard\"><div class=\"mini-post-img\"><a class=\"alignleft post-rollover layzr-bg\" href=\"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-problemes-juridiques-de-la-premiere-ministre-se-poursuivent-concernant-la-privatisation-dhydro-one\/\" aria-label=\"Post image\"><img decoding=\"async\" class=\"preload-me lazy-load aspect\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D&#39;http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg&#39;%20viewBox%3D&#39;0%200%2060%2060&#39;%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/frdesk-60x60.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/frdesk-60x60.jpg 60w, https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/frdesk-120x120.jpg 120w\" loading=\"eager\" style=\"--ratio: 60 \/ 60\" sizes=\"(max-width: 60px) 100vw, 60px\" width=\"60\" height=\"60\"  alt=\"\" \/><\/a><\/div><div class=\"post-content\"><a href=\"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-problemes-juridiques-de-la-premiere-ministre-se-poursuivent-concernant-la-privatisation-dhydro-one\/\">Les probl\u00e8mes juridiques de la premi\u00e8re ministre se poursuivent concernant la privatisation d&rsquo;Hydro One<\/a><br \/><time class=\"text-secondary\" datetime=\"2018-03-19T10:20:16-04:00\">19 mars 2018<\/time><\/div><\/article><\/div><div class=\"wf-cell wf-1\"><article class=\"post-format-standard\"><div class=\"mini-post-img\"><a class=\"alignleft post-rollover layzr-bg\" href=\"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/dans-les-nouvelles-lundi-la-premiere-ministre-kathleen-wynne-de-retour-en-cour-a-la-suite-de-la-vente-dhydro-one\/\" aria-label=\"Post image\"><img decoding=\"async\" class=\"preload-me lazy-load aspect\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D&#39;http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg&#39;%20viewBox%3D&#39;0%200%2060%2060&#39;%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/frdesk-60x60.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/frdesk-60x60.jpg 60w, https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/frdesk-120x120.jpg 120w\" loading=\"eager\" style=\"--ratio: 60 \/ 60\" sizes=\"(max-width: 60px) 100vw, 60px\" width=\"60\" height=\"60\"  alt=\"\" \/><\/a><\/div><div class=\"post-content\"><a href=\"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/dans-les-nouvelles-lundi-la-premiere-ministre-kathleen-wynne-de-retour-en-cour-a-la-suite-de-la-vente-dhydro-one\/\">Dans les nouvelles lundi : la premi\u00e8re ministre Kathleen Wynne de retour en cour \u00e0 la suite de la vente d\u2019Hydro One<\/a><br \/><time class=\"text-secondary\" datetime=\"2018-03-16T14:26:03-04:00\">16 mars 2018<\/time><\/div><\/article><\/div><div class=\"wf-cell wf-1\"><article class=\"post-format-standard\"><div class=\"mini-post-img\"><a class=\"alignleft post-rollover layzr-bg\" href=\"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/la-population-de-peterborough-la-echappe-belle-alors-quhydro-one-sest-retiree-de-la-vente-de-pdi\/\" aria-label=\"Post image\"><img decoding=\"async\" class=\"preload-me lazy-load aspect\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D&#39;http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg&#39;%20viewBox%3D&#39;0%200%2060%2060&#39;%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/CUPE-Fb-logo-60x60.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/CUPE-Fb-logo-60x60.jpg 60w, https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/CUPE-Fb-logo-120x120.jpg 120w\" loading=\"eager\" style=\"--ratio: 60 \/ 60\" sizes=\"(max-width: 60px) 100vw, 60px\" width=\"60\" height=\"60\"  alt=\"\" \/><\/a><\/div><div class=\"post-content\"><a href=\"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/la-population-de-peterborough-la-echappe-belle-alors-quhydro-one-sest-retiree-de-la-vente-de-pdi\/\">La population de Peterborough l\u2019a \u00e9chapp\u00e9 belle alors qu\u2019Hydro One s\u2019est retir\u00e9e de la vente de PDI<\/a><br \/><time class=\"text-secondary\" datetime=\"2018-03-09T20:56:29-05:00\">9 mars 2018<\/time><\/div><\/article><\/div><\/section><div class=\"standard-arrow list-divider bullet-top\"><ul>\n<li><a href=\"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/category\/campagnes\/gardons-les-services-delectricite-publics\/\">Voir toutes les nouvelles<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>[\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_raw_html]JTNDZGl2JTIwYWxpZ24lM0QlMjJyaWdodCUyMiUzRSUzQ2ElMjBjbGFzcyUzRCUyMnR3aXR0ZXItdGltZWxpbmUlMjIlMjBocmVmJTNEJTIyaHR0cHMlM0ElMkYlMkZ0d2l0dGVyLmNvbSUyRmhhc2h0YWclMkZLZWVwSHlkcm9QdWJsaWMlMjIlMjBkYXRhLXdpZGdldC1pZCUzRCUyMjYwMDcxMjMxODA0NjExNzg4OCUyMiUzRSUyM0tlZXBIeWRyb1B1YmxpYyUyMFR3ZWV0cyUzQyUyRmElM0UlMEElM0NzY3JpcHQlM0UlMjFmdW5jdGlvbiUyOGQlMkNzJTJDaWQlMjklN0J2YXIlMjBqcyUyQ2ZqcyUzRGQuZ2V0RWxlbWVudHNCeVRhZ05hbWUlMjhzJTI5JTVCMCU1RCUyQ3AlM0QlMkYlNUVodHRwJTNBJTJGLnRlc3QlMjhkLmxvY2F0aW9uJTI5JTNGJTI3aHR0cCUyNyUzQSUyN2h0dHBzJTI3JTNCaWYlMjglMjFkLmdldEVsZW1lbnRCeUlkJTI4aWQlMjklMjklN0JqcyUzRGQuY3JlYXRlRWxlbWVudCUyOHMlMjklM0Jqcy5pZCUzRGlkJTNCanMuc3JjJTNEcCUyQiUyMiUzQSUyRiUyRnBsYXRmb3JtLnR3aXR0ZXIuY29tJTJGd2lkZ2V0cy5qcyUyMiUzQmZqcy5wYXJlbnROb2RlLmluc2VydEJlZm9yZSUyOGpzJTJDZmpzJTI5JTNCJTdEJTdEJTI4ZG9jdW1lbnQlMkMlMjJzY3JpcHQlMjIlMkMlMjJ0d2l0dGVyLXdqcyUyMiUyOSUzQiUzQyUyRnNjcmlwdCUzRSUzQyUyRmRpdiUzRQ==[\/vc_raw_html][\/vc_column][\/vc_row][vc_row margin_top=\u00a0\u00bb32&Prime; margin_bottom=\u00a0\u00bb32&Prime; type=\u00a0\u00bb2&Prime; bg_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb padding_top=\u00a0\u00bb20&Prime; padding_bottom=\u00a0\u00bb20&Prime; bg_type=\u00a0\u00bbno_bg\u00a0\u00bb][vc_column]<section class=\"shortcode-action-box box-style-table no-line\"><div class=\"\"><h3>Aider \u00e0 emp\u00eacher toute nouvelle vente d\u2019actions d\u2019Hydro One!<\/h3>\n<h5>Les experts disent que la privatisation d\u2019Hydro One est une mauvaise chose pour l\u2019Ontario. La vaste majorit\u00e9 des Ontariens s\u2019opposent fermement \u00e0 toute nouvelle vente d\u2019actions d\u2019Hydro One.<\/h5>\n<h5>Aider \u00e0 garder une participation majoritaire entre les mains du secteur public, l\u00e0 o\u00f9 il convient.<\/h5>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.keephydropublic.ca\/\">KeepHydroPublic.ca<\/a>\u00a0<\/strong>(en anglais seulement)<\/p>\n<\/div><div class=\"shortcode-action-container action-button\"><a href=\"https:\/\/keephydropublic.ca\/email_your_mpp\" class=\"btn-shortcode dt-btn-l dt-btn default-btn-color default-btn-hover-color default-btn-bg-color default-btn-bg-hover-color right-to-left animation-builder\" target=\"_blank\" id=\"dt-btn-1\" rel=\"noopener\"><span>Envoyer un courriel \u00e0 votre d\u00e9put\u00e9 provincial<\/span><\/a><\/div><\/section>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_column_text]<\/p>\n<h3>Les municipalit\u00e9s de l\u2019Ontario luttent pour garder les services d\u2019\u00e9lectricit\u00e9 publics (vid\u00e9o en anglais)<\/h3>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_video link=\u00a0\u00bbhttps:\/\/youtu.be\/-_oPZp3M-PA\u00a0\u00bb][vc_empty_space][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_column_text]<\/p>\n<h3>Gardons les services d\u2019\u00e9lectricit\u00e9 publics<\/h3>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_video link=\u00a0\u00bbhttps:\/\/youtu.be\/CgCbwIAWT_Q\u00a0\u00bb][vc_empty_space][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_column_text]<\/p>\n<h3>Message d\u2019int\u00e9r\u00eat public du Camp des jeunes organis\u00e9 dans le cadre du Congr\u00e8s de 2015 (vid\u00e9o en anglais seulement)<\/h3>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_video link=\u00a0\u00bbhttps:\/\/youtu.be\/60c05AFAGPo\u00a0\u00bb][vc_empty_space][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_column_text]<\/p>\n<h3>Agissez<\/h3>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space]<div class=\"standard-arrow list-divider bullet-top\"><ul>\n<li>Demandez aux membres du SCFP-Ontario de s\u2019impliquer<br \/>\n<a href=\"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/CUPE-members-leaflet-draft.pdf\">D\u00e9pliant pour les membres du SCFP (PDF)<\/a><\/li>\n<li>Demandez \u00e0 votre conseiller municipal local d\u2019adopter une r\u00e9solution pour emp\u00eacher la vente d\u2019Hydro One<br \/>\n<a href=\"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/Municipal-Resolutionfr.pdf\">Cliquer ici pour t\u00e9l\u00e9charger un mod\u00e8le de r\u00e9solution (PDF)<\/a><\/li>\n<li>Envoyer une lettre \u00e0 votre d\u00e9put\u00e9 provincial<br \/>\n<a href=\"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/Sample-MPP-letterfr.doc\">Cliquer ici pour t\u00e9l\u00e9charger un mod\u00e8le de lettre (MS Word)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>[vc_empty_space][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/4&Prime;][vc_column_text]<a href=\"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/hydro-one-sale-a-bad-idea-former-td-chief-economist-and-secretary-of-state-for-finance\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-19667 size-medium\" src=\"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Why-the-Province-of-Ontario-should-not-sell-part-of-Hydro-One-300x157.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"157\" srcset=\"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Why-the-Province-of-Ontario-should-not-sell-part-of-Hydro-One-300x157.jpg 300w, https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Why-the-Province-of-Ontario-should-not-sell-part-of-Hydro-One-765x400.jpg 765w, https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Why-the-Province-of-Ontario-should-not-sell-part-of-Hydro-One.jpg 876w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<h4>La vente d\u2019Hydro One est une mauvaise id\u00e9e, de dire l\u2019ex-\u00e9conomiste en chef de la Banque TD et ex-secr\u00e9taire d\u2019\u00c9tat (Finances)<\/h4>\n<p><a class=\" vc_btn vc_btn_vista_blue vc_btn-vista_blue vc_btn_md vc_btn-md vc_btn_rounded vc_gitem-link\" title=\"\" href=\"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/hydro-one-sale-a-bad-idea-former-td-chief-economist-and-secretary-of-state-for-finance\/\">En savoir davantage<\/a>[\/vc_column_text][vc_empty_space][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/4&Prime;][vc_column_text]<a href=\"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/campagnes\/gardons-les-services-delectricite-publics\/municipalites-de-lontario-qui-sopposent-a-la-privatisation-dhydro-one\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-19865 size-medium\" src=\"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/keephydro-public-hydro-towers-300x157.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"157\" srcset=\"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/keephydro-public-hydro-towers-300x157.jpg 300w, https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/keephydro-public-hydro-towers-765x400.jpg 765w, https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/keephydro-public-hydro-towers.jpg 876w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<h4>Municipalit\u00e9s qui ont adopt\u00e9 des r\u00e9solutions contre la privatisation<\/h4>\n<p><a class=\" vc_btn vc_btn_vista_blue vc_btn-vista_blue vc_btn_md vc_btn-md vc_btn_rounded vc_gitem-link\" title=\"\" href=\"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/campagnes\/gardons-les-services-delectricite-publics\/municipalites-de-lontario-qui-sopposent-a-la-privatisation-dhydro-one\/\">En savoir davantage<\/a>[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text]<a href=\"https:\/\/www.thestar.com\/news\/canada\/2015\/05\/14\/exclusive-ontario-watchdogs-all-set-to-slam-wynnes-hydro-one-sale.html\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-19867 size-medium\" src=\"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/toronto-star-article-hydro-one-sale-letterbox-300x157.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"157\" srcset=\"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/toronto-star-article-hydro-one-sale-letterbox-300x157.jpg 300w, https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/toronto-star-article-hydro-one-sale-letterbox-765x400.jpg 765w, https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/toronto-star-article-hydro-one-sale-letterbox.jpg 876w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<h4>Le chien de garde de l\u2019Ontario sonne l\u2019alarme sur la vente d\u2019Hydro One par le gouvernement de Kathleen Wynne (en anglais)<\/h4>\n<p><a class=\" vc_btn vc_btn_vista_blue vc_btn-vista_blue vc_btn_md vc_btn-md vc_btn_rounded vc_gitem-link\" title=\"\" href=\"https:\/\/www.thestar.com\/news\/canada\/2015\/05\/14\/exclusive-ontario-watchdogs-all-set-to-slam-wynnes-hydro-one-sale.html\">En savoir davantage<\/a>[\/vc_column_text][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_column_text]<\/p>\n<h3>Partager la publicit\u00e9 du SCFP-Ontario parue dans le <em>Toronto Star<\/em><\/h3>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb][vc_column_text]<a href=\"https:\/\/cupe.on.ca\/campaigns\/keephydropublic\/historic-sellout-betrays-the-people-of-ontario-it-must-be-stopped\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-19533\" src=\"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/Hydro_Privatization_Banner_Image.jpg\" alt=\"Hydro_Privatization_Banner_Image\" width=\"876\" height=\"383\" srcset=\"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/Hydro_Privatization_Banner_Image.jpg 876w, https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/Hydro_Privatization_Banner_Image-300x131.jpg 300w, https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/Hydro_Privatization_Banner_Image-800x350.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 876px) 100vw, 876px\" \/><\/a>[\/vc_column_text][vc_raw_html]JTNDZGl2JTIwYWxpZ24lM0QlMjJyaWdodCUyMiUyMHN0eWxlJTNEJTIybWFyZ2luJTNBMTBweCUyMDAlM0J2ZXJ0aWNhbC1hbGlnbiUzQW1pZGRsZSUzQiUyMiUzRSUwQSUzQ2ElMjBocmVmJTNEJTIyaHR0cHMlM0ElMkYlMkZ3d3cuZmFjZWJvb2suY29tJTJGc2hhcmVyLnBocCUzRnUlM0RodHRwJTNBJTJGJTJGY3VwZS5vbi5jYSUyRmNhbXBhaWducyUyRmtlZXBoeWRyb3B1YmxpYyUyRmhpc3RvcmljLXNlbGxvdXQtYmV0cmF5cy10aGUtcGVvcGxlLW9mLW9udGFyaW8taXQtbXVzdC1iZS1zdG9wcGVkJTJGJTIyJTIwb25jbGljayUzRCUyMmphdmFzY3JpcHQlM0F3aW5kb3cub3BlbiUyOHRoaXMuaHJlZiUyQyUyMCUyNyUyNyUyQyUyMCUyN3Jlc2l6YWJsZSUzRHllcyUyQ3Njcm9sbGJhcnMlM0R5ZXMlMkNtZW51YmFyJTNEbm8lMkN0b29sYmFyJTNEbm8lMkNoZWlnaHQlM0Q0NTAlMkN3aWR0aCUzRDYwMCUyNyUyOSUzQnJldHVybiUyMGZhbHNlJTNCJTIyJTNFJTNDaW1nJTIwc3R5bGUlM0QlMjJ2ZXJ0aWNhbC1hbGlnbiUzQW1pZGRsZSUzQiUyMiUyMHdpZHRoJTNEJTIyMzIlMjIlMjBoZWlnaHQlM0QlMjIzMiUyMiUyMHNyYyUzRCUyMiUyRndwLWNvbnRlbnQlMkZ1cGxvYWRzJTJGMjAxNSUyRjAzJTJGZmFjZWJvb2s2NC5wbmclMjIlM0UlM0MlMkZhJTNFJTBBJTNDYSUyMGhyZWYlM0QlMjJodHRwcyUzQSUyRiUyRnR3aXR0ZXIuY29tJTJGc2hhcmUlM0Z1cmwlM0RodHRwJTNBJTJGJTJGY3VwZS5vbi5jYSUyRmNhbXBhaWducyUyRmtlZXBoeWRyb3B1YmxpYyUyRmhpc3RvcmljLXNlbGxvdXQtYmV0cmF5cy10aGUtcGVvcGxlLW9mLW9udGFyaW8taXQtbXVzdC1iZS1zdG9wcGVkJTI2YW1wJTNCdGV4dCUzREhpc3RvcmljJTIwU2VsbG91dCUyMEJldHJheXMlMjB0aGUlMjBQZW9wbGUlMjBvZiUyME9udGFyaW8lMkMlMjBJdCUyME11c3QlMjBCZSUyMFN0b3BwZWQlMjIlMjBvbmNsaWNrJTNEJTIyamF2YXNjcmlwdCUzQXdpbmRvdy5vcGVuJTI4dGhpcy5ocmVmJTJDJTIwJTI3JTI3JTJDJTIwJTI3cmVzaXphYmxlJTNEeWVzJTJDc2Nyb2xsYmFycyUzRHllcyUyQ21lbnViYXIlM0RubyUyQ3Rvb2xiYXIlM0RubyUyQ2hlaWdodCUzRDQ1MCUyQ3dpZHRoJTNENjAwJTI3JTI5JTNCcmV0dXJuJTIwZmFsc2UlM0IlMjIlM0UlM0NpbWclMjBzdHlsZSUzRCUyMnZlcnRpY2FsLWFsaWduJTNBbWlkZGxlJTNCJTIyJTIwd2lkdGglM0QlMjIzMiUyMiUyMGhlaWdodCUzRCUyMjMyJTIyJTIwc3JjJTNEJTIyJTJGd3AtY29udGVudCUyRnVwbG9hZHMlMkYyMDE1JTJGMDMlMkZ0d2l0dGVyNjQucG5nJTIyJTNFJTNDJTJGYSUzRSUwQSUzQyUyRmRpdiUzRQ==[\/vc_raw_html][vc_column_text]Pour des versions imprimables de grande qualit\u00e9 en format PDF pour distribution, veuillez cliquer sur\u00a0le document ci-dessous\u00a0:<\/p>\n<p><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/Hydro_Privatization_4-panel_FR.pdf\">Version du d\u00e9pliant (8,5&#215;11)<\/a>[\/vc_column_text][vc_empty_space][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_column_text]<\/p>\n<h3>Hydro One appartient \u00e0 tous les Ontariens<\/h3>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text]Depuis plus de 100\u00a0ans, les services publics de l\u2019Ontario nous offrent des services d\u2019\u00e9lectricit\u00e9. Ils alimentent nos foyers, ils r\u00e9parent nos c\u00e2bles apr\u00e8s les temp\u00eates, et ils le font au meilleur prix possible.<\/p>\n<p>Le plan des lib\u00e9raux de privatiser 60\u00a0% d\u2019Hydro One est une fa\u00e7on dangereuse \u00e0 court terme de financer l\u2019infrastructure publique. Voici trois\u00a0raisons qui expliquent pourquoi nous devrions garder ces services publics.[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_tabs interval=\u00a0\u00bb0&Prime;][vc_tab title=\u00a0\u00bbTarifs\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1429288175435-0&Prime;][vc_column_text]La privatisation d\u2019Hydro One fera grimper les tarifs. C\u2019est mauvais pour les consommateurs, c\u2019est mauvais pour les entreprises et c\u2019est mauvais pour l\u2019\u00e9conomie.\u00a0Plus notre r\u00e9seau d\u2019\u00e9lectricit\u00e9 est privatis\u00e9, moins nous pourrons compter sur la Commission de l\u2019\u00e9nergie de l\u2019Ontario (CEO) pour emp\u00eacher les hausses des tarifs.[\/vc_column_text][\/vc_tab][vc_tab title=\u00a0\u00bbFiabilit\u00e9 et contr\u00f4le public\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1429288175746-0&Prime;][vc_column_text]Une \u00e9lectricit\u00e9 fiable est beaucoup trop importante pour notre mode de vie pour renoncer \u00e0 la majorit\u00e9 de la responsabilit\u00e9 et du contr\u00f4le publics d\u2019Hydro One. C\u2019est pourquoi notre r\u00e9seau d\u2019\u00e9lectricit\u00e9 est public depuis plus de cent\u00a0ans et pourquoi les \u00e9lecteurs veulent que les choses restent ainsi.[\/vc_column_text][\/vc_tab][vc_tab title=\u00a0\u00bbRevenus\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1429288212702-2-0&Prime;][vc_column_text]Renoncer \u00e0 une source de revenus annuelle fiable qui s\u2019\u00e9l\u00e8ve en moyenne \u00e0 913\u00a0millions de dollars par ann\u00e9e depuis 2000 pour un montant d\u2019argent unique seulement, et la perte du contr\u00f4le majoritaire, est une mauvaise politique publique et cela r\u00e9duira la capacit\u00e9 du gouvernement d\u2019\u00e9quilibrer le budget et de prot\u00e9ger les services publics pour les g\u00e9n\u00e9rations futures.[\/vc_column_text][\/vc_tab][\/vc_tabs][vc_empty_space][vc_raw_html]JTNDaWZyYW1lJTIwd2lkdGglM0QlMjIxMDAlMjUlMjIlMjBoZWlnaHQlM0QlMjIxNjYlMjIlMjBzY3JvbGxpbmclM0QlMjJubyUyMiUyMGZyYW1lYm9yZGVyJTNEJTIybm8lMjIlMjBzcmMlM0QlMjJodHRwcyUzQSUyRiUyRncuc291bmRjbG91ZC5jb20lMkZwbGF5ZXIlMkYlM0Z1cmwlM0RodHRwcyUyNTNBJTJGJTJGYXBpLnNvdW5kY2xvdWQuY29tJTJGdHJhY2tzJTJGMTkzMzY5OTQ5JTI2YW1wJTNCY29sb3IlM0RmZjU1MDAlMjZhbXAlM0JhdXRvX3BsYXklM0RmYWxzZSUyNmFtcCUzQmhpZGVfcmVsYXRlZCUzRGZhbHNlJTI2YW1wJTNCc2hvd19jb21tZW50cyUzRHRydWUlMjZhbXAlM0JzaG93X3VzZXIlM0R0cnVlJTI2YW1wJTNCc2hvd19yZXBvc3RzJTNEZmFsc2UlMjIlM0UlM0MlMkZpZnJhbWUlM0U=[\/vc_raw_html][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space]<div class=\"hr-thin style-line\" style=\"width: 100%;border-top-width: 1px;\"><\/div>[vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_tabs interval=\u00a0\u00bb0&Prime; style=\u00a0\u00bbtab-style-two\u00a0\u00bb][vc_tab title=\u00a0\u00bbNouvelles r\u00e9centes\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb4a711da2-1c17-4&Prime;]<section class=\"items-grid wf-container round-images\"><div class=\"wf-cell wf-1-2\"><article class=\"post-format-standard\"><div class=\"mini-post-img\"><a class=\"alignleft post-rollover no-avatar\" href=\"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/bill-60-becomes-law-ontario-water-at-risk-as-government-rushes-privatization-and-deregulation\/\"  style=\"width:60px; height: 60px;\" aria-label=\"Post image\"><\/a><\/div><div class=\"post-content\"><a href=\"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/bill-60-becomes-law-ontario-water-at-risk-as-government-rushes-privatization-and-deregulation\/\">Adoption h\u00e2tive du projet de loi 60 : la d\u00e9r\u00e9glementation et la privatisation qui planent mettent en p\u00e9ril l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019eau<\/a><br \/><time class=\"text-secondary\" datetime=\"2025-11-24T15:43:27-05:00\">24 novembre 2025<\/time><\/div><\/article><\/div><div class=\"wf-cell wf-1-2\"><article class=\"post-format-standard\"><div class=\"mini-post-img\"><a class=\"alignleft post-rollover no-avatar\" href=\"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/keep-water-public-coalition-conservative-governments-bill-60-turns-water-into-a-business-and-threatens-public-health\/\"  style=\"width:60px; height: 60px;\" aria-label=\"Post image\"><\/a><\/div><div class=\"post-content\"><a href=\"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/keep-water-public-coalition-conservative-governments-bill-60-turns-water-into-a-business-and-threatens-public-health\/\">Coalition pour garde l\u2019eau publique \u00ab Keep Water Public \u00bb : le projet de loi 60 du gouvernement conservateur transforme l&rsquo;eau en une marchandise et menace la sant\u00e9 publique<\/a><br \/><time class=\"text-secondary\" datetime=\"2025-11-18T09:33:11-05:00\">18 novembre 2025<\/time><\/div><\/article><\/div><div class=\"wf-cell wf-1-2\"><article class=\"post-format-standard\"><div class=\"mini-post-img\"><a class=\"alignleft post-rollover no-avatar\" href=\"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/education-workers-took-on-ford-and-won-but-were-not-done\/\"  style=\"width:60px; height: 60px;\" aria-label=\"Post image\"><\/a><\/div><div class=\"post-content\"><a href=\"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/education-workers-took-on-ford-and-won-but-were-not-done\/\">Les travailleurs de l\u2019\u00e9ducation s\u2019en sont pris \u00e0 Doug Ford et ont obtenu gain de cause \u2013 mais nous n\u2019avons pas termin\u00e9.<\/a><br \/><time class=\"text-secondary\" datetime=\"2022-11-07T15:42:25-05:00\">7 novembre 2022<\/time><\/div><\/article><\/div><div class=\"wf-cell wf-1-2\"><article class=\"post-format-standard\"><div class=\"mini-post-img\"><a class=\"alignleft post-rollover layzr-bg\" href=\"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-problemes-juridiques-de-la-premiere-ministre-se-poursuivent-concernant-la-privatisation-dhydro-one\/\" aria-label=\"Post image\"><img decoding=\"async\" class=\"preload-me lazy-load aspect\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D&#39;http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg&#39;%20viewBox%3D&#39;0%200%2060%2060&#39;%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/frdesk-60x60.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/frdesk-60x60.jpg 60w, https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/frdesk-120x120.jpg 120w\" loading=\"eager\" style=\"--ratio: 60 \/ 60\" sizes=\"(max-width: 60px) 100vw, 60px\" width=\"60\" height=\"60\"  alt=\"\" \/><\/a><\/div><div class=\"post-content\"><a href=\"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-problemes-juridiques-de-la-premiere-ministre-se-poursuivent-concernant-la-privatisation-dhydro-one\/\">Les probl\u00e8mes juridiques de la premi\u00e8re ministre se poursuivent concernant la privatisation d&rsquo;Hydro One<\/a><br \/><time class=\"text-secondary\" datetime=\"2018-03-19T10:20:16-04:00\">19 mars 2018<\/time><\/div><\/article><\/div><div class=\"wf-cell wf-1-2\"><article class=\"post-format-standard\"><div class=\"mini-post-img\"><a class=\"alignleft post-rollover layzr-bg\" href=\"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/dans-les-nouvelles-lundi-la-premiere-ministre-kathleen-wynne-de-retour-en-cour-a-la-suite-de-la-vente-dhydro-one\/\" aria-label=\"Post image\"><img decoding=\"async\" class=\"preload-me lazy-load aspect\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D&#39;http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg&#39;%20viewBox%3D&#39;0%200%2060%2060&#39;%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/frdesk-60x60.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/frdesk-60x60.jpg 60w, https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/frdesk-120x120.jpg 120w\" loading=\"eager\" style=\"--ratio: 60 \/ 60\" sizes=\"(max-width: 60px) 100vw, 60px\" width=\"60\" height=\"60\"  alt=\"\" \/><\/a><\/div><div class=\"post-content\"><a href=\"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/dans-les-nouvelles-lundi-la-premiere-ministre-kathleen-wynne-de-retour-en-cour-a-la-suite-de-la-vente-dhydro-one\/\">Dans les nouvelles lundi : la premi\u00e8re ministre Kathleen Wynne de retour en cour \u00e0 la suite de la vente d\u2019Hydro One<\/a><br \/><time class=\"text-secondary\" datetime=\"2018-03-16T14:26:03-04:00\">16 mars 2018<\/time><\/div><\/article><\/div><div class=\"wf-cell wf-1-2\"><article class=\"post-format-standard\"><div class=\"mini-post-img\"><a class=\"alignleft post-rollover layzr-bg\" href=\"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/la-population-de-peterborough-la-echappe-belle-alors-quhydro-one-sest-retiree-de-la-vente-de-pdi\/\" aria-label=\"Post image\"><img decoding=\"async\" class=\"preload-me lazy-load aspect\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D&#39;http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg&#39;%20viewBox%3D&#39;0%200%2060%2060&#39;%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/CUPE-Fb-logo-60x60.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/CUPE-Fb-logo-60x60.jpg 60w, https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/CUPE-Fb-logo-120x120.jpg 120w\" loading=\"eager\" style=\"--ratio: 60 \/ 60\" sizes=\"(max-width: 60px) 100vw, 60px\" width=\"60\" height=\"60\"  alt=\"\" \/><\/a><\/div><div class=\"post-content\"><a href=\"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/la-population-de-peterborough-la-echappe-belle-alors-quhydro-one-sest-retiree-de-la-vente-de-pdi\/\">La population de Peterborough l\u2019a \u00e9chapp\u00e9 belle alors qu\u2019Hydro One s\u2019est retir\u00e9e de la vente de PDI<\/a><br \/><time class=\"text-secondary\" datetime=\"2018-03-09T20:56:29-05:00\">9 mars 2018<\/time><\/div><\/article><\/div><div class=\"wf-cell wf-1-2\"><article class=\"post-format-standard\"><div class=\"mini-post-img\"><a class=\"alignleft post-rollover layzr-bg\" href=\"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/fred-hahn-les-liberaux-ont-laisse-tomber-les-ontariens-lorsquils-ont-vendu-hydro-one\/\" aria-label=\"Post image\"><img decoding=\"async\" class=\"preload-me lazy-load aspect\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D&#39;http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg&#39;%20viewBox%3D&#39;0%200%2060%2060&#39;%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/wynne-60x60.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/wynne-60x60.jpg 60w, https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/wynne-120x120.jpg 120w\" loading=\"eager\" style=\"--ratio: 60 \/ 60\" sizes=\"(max-width: 60px) 100vw, 60px\" width=\"60\" height=\"60\"  alt=\"\" \/><\/a><\/div><div class=\"post-content\"><a href=\"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/fred-hahn-les-liberaux-ont-laisse-tomber-les-ontariens-lorsquils-ont-vendu-hydro-one\/\">Fred Hahn : les lib\u00e9raux ont laiss\u00e9 tomber les Ontariens lorsqu\u2019ils ont vendu Hydro One<\/a><br \/><time class=\"text-secondary\" datetime=\"2018-02-20T09:45:37-05:00\">20 f\u00e9vrier 2018<\/time><\/div><\/article><\/div><div class=\"wf-cell wf-1-2\"><article class=\"post-format-standard\"><div class=\"mini-post-img\"><a class=\"alignleft post-rollover layzr-bg\" href=\"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/un-rapport-du-brf-confirme-ce-que-la-population-savait-deja-on-naurait-pas-du-vendre-hydro-one\/\" aria-label=\"Post image\"><img decoding=\"async\" class=\"preload-me lazy-load aspect\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D&#39;http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg&#39;%20viewBox%3D&#39;0%200%2060%2060&#39;%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Hydro_release-60x60.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Hydro_release-60x60.jpg 60w, https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Hydro_release-120x120.jpg 120w\" loading=\"eager\" style=\"--ratio: 60 \/ 60\" sizes=\"(max-width: 60px) 100vw, 60px\" width=\"60\" height=\"60\"  alt=\"\" \/><\/a><\/div><div class=\"post-content\"><a href=\"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/un-rapport-du-brf-confirme-ce-que-la-population-savait-deja-on-naurait-pas-du-vendre-hydro-one\/\">Un rapport du BRF confirme ce que la population savait d\u00e9j\u00e0 : on n\u2019aurait pas d\u00fb vendre Hydro One<\/a><br \/><time class=\"text-secondary\" datetime=\"2018-02-12T16:19:24-05:00\">12 f\u00e9vrier 2018<\/time><\/div><\/article><\/div><div class=\"wf-cell wf-1-2\"><article class=\"post-format-standard\"><div class=\"mini-post-img\"><a class=\"alignleft post-rollover layzr-bg\" href=\"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-problemes-juridiques-de-la-premiere-ministre-se-poursuivent-concernant-la-vente-des-actions-dhydro-one\/\" aria-label=\"Post image\"><img decoding=\"async\" class=\"preload-me lazy-load aspect\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D&#39;http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg&#39;%20viewBox%3D&#39;0%200%2060%2060&#39;%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/fredhydro-60x60.png\" data-srcset=\"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/fredhydro-60x60.png 60w, https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/fredhydro-120x120.png 120w\" loading=\"eager\" style=\"--ratio: 60 \/ 60\" sizes=\"(max-width: 60px) 100vw, 60px\" width=\"60\" height=\"60\"  alt=\"\" \/><\/a><\/div><div class=\"post-content\"><a href=\"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/les-problemes-juridiques-de-la-premiere-ministre-se-poursuivent-concernant-la-vente-des-actions-dhydro-one\/\">Les probl\u00e8mes juridiques de la premi\u00e8re ministre se poursuivent concernant la vente des actions d&rsquo;Hydro One<\/a><br \/><time class=\"text-secondary\" datetime=\"2017-09-21T09:35:53-04:00\">21 septembre 2017<\/time><\/div><\/article><\/div><div class=\"wf-cell wf-1-2\"><article class=\"post-format-standard\"><div class=\"mini-post-img\"><a class=\"alignleft post-rollover layzr-bg\" href=\"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/victoire-partielle-dans-la-decision-rendue-dans-la-poursuite-pour-la-vente-dhydro-one-mais-deception-generale-pour-les-ontariens\/\" aria-label=\"Post image\"><img decoding=\"async\" class=\"preload-me lazy-load aspect\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D&#39;http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg&#39;%20viewBox%3D&#39;0%200%2060%2060&#39;%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/keep_hydro_public_fight_has_just_begun_june_15_2015-60x60.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/keep_hydro_public_fight_has_just_begun_june_15_2015-60x60.jpg 60w, https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/keep_hydro_public_fight_has_just_begun_june_15_2015-120x120.jpg 120w\" loading=\"eager\" style=\"--ratio: 60 \/ 60\" sizes=\"(max-width: 60px) 100vw, 60px\" width=\"60\" height=\"60\"  alt=\"\" \/><\/a><\/div><div class=\"post-content\"><a href=\"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/victoire-partielle-dans-la-decision-rendue-dans-la-poursuite-pour-la-vente-dhydro-one-mais-deception-generale-pour-les-ontariens\/\">Victoire partielle dans la d\u00e9cision rendue dans la poursuite pour la vente d\u2019Hydro One, mais d\u00e9ception g\u00e9n\u00e9rale pour les Ontariens<\/a><br \/><time class=\"text-secondary\" datetime=\"2017-08-18T12:36:13-04:00\">18 ao\u00fbt 2017<\/time><\/div><\/article><\/div><div class=\"wf-cell wf-1-2\"><article class=\"post-format-standard\"><div class=\"mini-post-img\"><a class=\"alignleft post-rollover layzr-bg\" href=\"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/lachat-par-hydro-one-dun-service-de-distribution-americain-met-la-folie-des-grandeurs-avant-le-bien-des-contribuables-de-lontario\/\" aria-label=\"Post image\"><img decoding=\"async\" class=\"preload-me lazy-load aspect\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D&#39;http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg&#39;%20viewBox%3D&#39;0%200%2060%2060&#39;%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Fred-Interview-Photo-60x60.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Fred-Interview-Photo-60x60.jpg 60w, https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Fred-Interview-Photo-120x120.jpg 120w\" loading=\"eager\" style=\"--ratio: 60 \/ 60\" sizes=\"(max-width: 60px) 100vw, 60px\" width=\"60\" height=\"60\"  alt=\"\" \/><\/a><\/div><div class=\"post-content\"><a href=\"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/lachat-par-hydro-one-dun-service-de-distribution-americain-met-la-folie-des-grandeurs-avant-le-bien-des-contribuables-de-lontario\/\">L\u2019achat par Hydro One d\u2019un service de distribution am\u00e9ricain met la folie des grandeurs avant le bien des contribuables de l\u2019Ontario<\/a><br \/><time class=\"text-secondary\" datetime=\"2017-07-20T15:49:05-04:00\">20 juillet 2017<\/time><\/div><\/article><\/div><div class=\"wf-cell wf-1-2\"><article class=\"post-format-standard\"><div class=\"mini-post-img\"><a class=\"alignleft post-rollover layzr-bg\" href=\"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/government-argues-parliamentary-privilege-protect-premier-accountable-court\/\" aria-label=\"Post image\"><img decoding=\"async\" class=\"preload-me lazy-load aspect\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D&#39;http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg&#39;%20viewBox%3D&#39;0%200%2060%2060&#39;%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/fredhydro-60x60.png\" data-srcset=\"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/fredhydro-60x60.png 60w, https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/fredhydro-120x120.png 120w\" loading=\"eager\" style=\"--ratio: 60 \/ 60\" sizes=\"(max-width: 60px) 100vw, 60px\" width=\"60\" height=\"60\"  alt=\"\" \/><\/a><\/div><div class=\"post-content\"><a href=\"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/government-argues-parliamentary-privilege-protect-premier-accountable-court\/\">Le gouvernement soutient que le privil\u00e8ge parlementaire devrait prot\u00e9ger la premi\u00e8re ministre contre l\u2019obligation de rendre des comptes devant la cour<\/a><br \/><time class=\"text-secondary\" datetime=\"2017-06-12T22:42:33-04:00\">12 juin 2017<\/time><\/div><\/article><\/div><\/section>[\/vc_tab][vc_tab title=\u00a0\u00bbLes faits : secteur public c. secteur priv\u00e9\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bbb144fdfb-f49e-6&Prime;][vc_column_text]<strong>Co\u00fbt total par consommateur<\/strong>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb][vc_progress_bar values=\u00a0\u00bb%5B%7B%22label%22%3A%22Appartenant%20%C3%A0%20100%20%25%20au%20secteur%20public%20(409%20%24)%22%2C%22value%22%3A%2256%22%2C%22customcolor%22%3A%22%2381d742%22%7D%2C%7B%22label%22%3A%22Appartenant%20en%20partie%20au%20secteur%20priv%C3%A9%20(504%20%C3%A0%20508%20%24)%22%2C%22value%22%3A%2270%22%2C%22customcolor%22%3A%22%23dd9933%22%7D%2C%7B%22label%22%3A%22Appartenant%20%C3%A0%20100%20%25%20au%20secteur%20priv%C3%A9%20(725%20%24)%22%2C%22value%22%3A%22100%22%2C%22customcolor%22%3A%22%23dd3333%22%7D%5D\u00a0\u00bb bgcolor=\u00a0\u00bbcustom\u00a0\u00bb units=\u00a0\u00bb%\u00a0\u00bb][vc_empty_space][\/vc_tab][vc_tab title=\u00a0\u00bbPublicit\u00e9s \u00e0 la radio (en anglais seulement)\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1434126708950-2-9&Prime;][vc_row_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/3&Prime;][vc_column_text]<strong>\u00ab\u00a0D\u00e9j\u00e0 vu\u00a0\u00bb<\/strong>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb][vc_raw_html]JTNDaWZyYW1lJTIwd2lkdGglM0QlMjIxMDAlMjUlMjIlMjBoZWlnaHQlM0QlMjIxNjYlMjIlMjBzY3JvbGxpbmclM0QlMjJubyUyMiUyMGZyYW1lYm9yZGVyJTNEJTIybm8lMjIlMjBzcmMlM0QlMjJodHRwcyUzQSUyRiUyRncuc291bmRjbG91ZC5jb20lMkZwbGF5ZXIlMkYlM0Z1cmwlM0RodHRwcyUyNTNBJTJGJTJGYXBpLnNvdW5kY2xvdWQuY29tJTJGdHJhY2tzJTJGMjAyODEzNjYwJTI2YW1wJTNCY29sb3IlM0RmZjU1MDAlMjZhbXAlM0JhdXRvX3BsYXklM0RmYWxzZSUyNmFtcCUzQmhpZGVfcmVsYXRlZCUzRGZhbHNlJTI2YW1wJTNCc2hvd19jb21tZW50cyUzRHRydWUlMjZhbXAlM0JzaG93X3VzZXIlM0R0cnVlJTI2YW1wJTNCc2hvd19yZXBvc3RzJTNEZmFsc2UlMjIlM0UlM0MlMkZpZnJhbWUlM0U=[\/vc_raw_html][vc_raw_html]JTNDZGl2JTIwYWxpZ24lM0QlMjJjZW50ZXIlMjIlMjBzdHlsZSUzRCUyMm1hcmdpbiUzQTEwcHglMjAwJTNCdmVydGljYWwtYWxpZ24lM0FtaWRkbGUlM0IlMjIlM0UlMEElM0NhJTIwaHJlZiUzRCUyMmh0dHBzJTNBJTJGJTJGd3d3LmZhY2Vib29rLmNvbSUyRnNoYXJlciUyRnNoYXJlci5waHAlM0Z1JTNEaHR0cHMlMjUzQSUyRiUyRnNvdW5kY2xvdWQuY29tJTJGY3VwZS1vbnRhcmlvJTJGaHlkcm8tYmVlbi10aGVyZS1kb25lLXRoYXQlMjUzRnV0bV9zb3VyY2UlMjUzRHNvdW5kY2xvdWQlMjUyNnV0bV9jYW1wYWlnbiUyNTNEc2hhcmUlMjUyNnV0bV9tZWRpdW0lMjUzRGZhY2Vib29rJTIyJTIwb25jbGljayUzRCUyMmphdmFzY3JpcHQlM0F3aW5kb3cub3BlbiUyOHRoaXMuaHJlZiUyQyUyMCUyNyUyNyUyQyUyMCUyN3Jlc2l6YWJsZSUzRHllcyUyQ3Njcm9sbGJhcnMlM0R5ZXMlMkNtZW51YmFyJTNEbm8lMkN0b29sYmFyJTNEbm8lMkNoZWlnaHQlM0Q0NTAlMkN3aWR0aCUzRDYwMCUyNyUyOSUzQnJldHVybiUyMGZhbHNlJTNCJTIyJTNFJTNDaW1nJTIwc3R5bGUlM0QlMjJ2ZXJ0aWNhbC1hbGlnbiUzQW1pZGRsZSUzQiUyMiUyMHdpZHRoJTNEJTIyMzIlMjIlMjBoZWlnaHQlM0QlMjIzMiUyMiUyMHNyYyUzRCUyMiUyRndwLWNvbnRlbnQlMkZ1cGxvYWRzJTJGMjAxNSUyRjAzJTJGZmFjZWJvb2s2NC5wbmclMjIlM0UlM0MlMkZhJTNFJTBBJTNDYSUyMGhyZWYlM0QlMjJodHRwcyUzQSUyRiUyRnR3aXR0ZXIuY29tJTJGc2hhcmUlM0Z1cmwlM0RodHRwcyUyNTNBJTJGJTJGc291bmRjbG91ZC5jb20lMkZjdXBlLW9udGFyaW8lMkZoeWRyby1iZWVuLXRoZXJlLWRvbmUtdGhhdCUyNTNGdXRtX3NvdXJjZSUyNTNEc291bmRjbG91ZCUyNTI2dXRtX2NhbXBhaWduJTI1M0RzaGFyZSUyNTI2dXRtX21lZGl1bSUyNTNEdHdpdHRlciUyNmFtcCUzQnRleHQlM0RIYXZlJTI1MjB5b3UlMjUyMGhlYXJkJTI1MjAlMjVFMiUyNTgwJTI1OThIeWRybyUyNTIwLSUyNTIwQmVlbiUyNTIwVGhlcmUlMjUyMERvbmUlMjUyMFRoYXQlMjVFMiUyNTgwJTI1OTklMjUyMGJ5JTI1MjBDVVBFJTI1MjBPbnRhcmlvJTI1MjBvbiUyNTIwJTI1MjNTb3VuZENsb3VkJTI1M0YlMjUyMCUyNTIzbnAlMjZhbXAlM0JyZWxhdGVkJTNEc291bmRjbG91ZCUyMiUyMG9uY2xpY2slM0QlMjJqYXZhc2NyaXB0JTNBd2luZG93Lm9wZW4lMjh0aGlzLmhyZWYlMkMlMjAlMjclMjclMkMlMjAlMjdyZXNpemFibGUlM0R5ZXMlMkNzY3JvbGxiYXJzJTNEeWVzJTJDbWVudWJhciUzRG5vJTJDdG9vbGJhciUzRG5vJTJDaGVpZ2h0JTNENDUwJTJDd2lkdGglM0Q2MDAlMjclMjklM0JyZXR1cm4lMjBmYWxzZSUzQiUyMiUzRSUzQ2ltZyUyMHN0eWxlJTNEJTIydmVydGljYWwtYWxpZ24lM0FtaWRkbGUlM0IlMjIlMjB3aWR0aCUzRCUyMjMyJTIyJTIwaGVpZ2h0JTNEJTIyMzIlMjIlMjBzcmMlM0QlMjIlMkZ3cC1jb250ZW50JTJGdXBsb2FkcyUyRjIwMTUlMkYwMyUyRnR3aXR0ZXI2NC5wbmclMjIlM0UlM0MlMkZhJTNFJTBBJTNDJTJGZGl2JTNF[\/vc_raw_html][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/3&Prime;][vc_column_text]<strong>Revenus<\/strong>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb][vc_raw_html]JTNDaWZyYW1lJTIwd2lkdGglM0QlMjIxMDAlMjUlMjIlMjBoZWlnaHQlM0QlMjIxNjYlMjIlMjBzY3JvbGxpbmclM0QlMjJubyUyMiUyMGZyYW1lYm9yZGVyJTNEJTIybm8lMjIlMjBzcmMlM0QlMjJodHRwcyUzQSUyRiUyRncuc291bmRjbG91ZC5jb20lMkZwbGF5ZXIlMkYlM0Z1cmwlM0RodHRwcyUyNTNBJTJGJTJGYXBpLnNvdW5kY2xvdWQuY29tJTJGdHJhY2tzJTJGMjAyODEzNjYzJTI2YW1wJTNCY29sb3IlM0RmZjU1MDAlMjZhbXAlM0JhdXRvX3BsYXklM0RmYWxzZSUyNmFtcCUzQmhpZGVfcmVsYXRlZCUzRGZhbHNlJTI2YW1wJTNCc2hvd19jb21tZW50cyUzRHRydWUlMjZhbXAlM0JzaG93X3VzZXIlM0R0cnVlJTI2YW1wJTNCc2hvd19yZXBvc3RzJTNEZmFsc2UlMjIlM0UlM0MlMkZpZnJhbWUlM0U=[\/vc_raw_html][vc_raw_html]JTNDZGl2JTIwYWxpZ24lM0QlMjJjZW50ZXIlMjIlMjBzdHlsZSUzRCUyMm1hcmdpbiUzQTEwcHglMjAwJTNCdmVydGljYWwtYWxpZ24lM0FtaWRkbGUlM0IlMjIlM0UlMEElM0NhJTIwaHJlZiUzRCUyMmh0dHBzJTNBJTJGJTJGd3d3LmZhY2Vib29rLmNvbSUyRnNoYXJlciUyRnNoYXJlci5waHAlM0Z1JTNEaHR0cHMlMjUzQSUyRiUyRnNvdW5kY2xvdWQuY29tJTJGY3VwZS1vbnRhcmlvJTJGaHlkcm8tcmV2ZW51ZSUyNTNGdXRtX3NvdXJjZSUyNTNEc291bmRjbG91ZCUyNTI2dXRtX2NhbXBhaWduJTI1M0RzaGFyZSUyNTI2dXRtX21lZGl1bSUyNTNEZmFjZWJvb2slMjIlMjBvbmNsaWNrJTNEJTIyamF2YXNjcmlwdCUzQXdpbmRvdy5vcGVuJTI4dGhpcy5ocmVmJTJDJTIwJTI3JTI3JTJDJTIwJTI3cmVzaXphYmxlJTNEeWVzJTJDc2Nyb2xsYmFycyUzRHllcyUyQ21lbnViYXIlM0RubyUyQ3Rvb2xiYXIlM0RubyUyQ2hlaWdodCUzRDQ1MCUyQ3dpZHRoJTNENjAwJTI3JTI5JTNCcmV0dXJuJTIwZmFsc2UlM0IlMjIlM0UlM0NpbWclMjBzdHlsZSUzRCUyMnZlcnRpY2FsLWFsaWduJTNBbWlkZGxlJTNCJTIyJTIwd2lkdGglM0QlMjIzMiUyMiUyMGhlaWdodCUzRCUyMjMyJTIyJTIwc3JjJTNEJTIyJTJGd3AtY29udGVudCUyRnVwbG9hZHMlMkYyMDE1JTJGMDMlMkZmYWNlYm9vazY0LnBuZyUyMiUzRSUzQyUyRmElM0UlMEElM0NhJTIwaHJlZiUzRCUyMmh0dHBzJTNBJTJGJTJGdHdpdHRlci5jb20lMkZzaGFyZSUzRnVybCUzRGh0dHBzJTI1M0ElMkYlMkZzb3VuZGNsb3VkLmNvbSUyRmN1cGUtb250YXJpbyUyRmh5ZHJvLXJldmVudWUlMjUzRnV0bV9zb3VyY2UlMjUzRHNvdW5kY2xvdWQlMjUyNnV0bV9jYW1wYWlnbiUyNTNEc2hhcmUlMjUyNnV0bV9tZWRpdW0lMjUzRHR3aXR0ZXIlMjZhbXAlM0J0ZXh0JTNESGF2ZSUyNTIweW91JTI1MjBoZWFyZCUyNTIwJTI1RTIlMjU4MCUyNTk4SHlkcm8lMjUyMC0lMjUyMFJldmVudWUlMjVFMiUyNTgwJTI1OTklMjUyMGJ5JTI1MjBDVVBFJTI1MjBPbnRhcmlvJTI1MjBvbiUyNTIwJTI1MjNTb3VuZENsb3VkJTI1M0YlMjUyMCUyNTIzbnAlMjZhbXAlM0JyZWxhdGVkJTNEc291bmRjbG91ZCUyMiUyMG9uY2xpY2slM0QlMjJqYXZhc2NyaXB0JTNBd2luZG93Lm9wZW4lMjh0aGlzLmhyZWYlMkMlMjAlMjclMjclMkMlMjAlMjdyZXNpemFibGUlM0R5ZXMlMkNzY3JvbGxiYXJzJTNEeWVzJTJDbWVudWJhciUzRG5vJTJDdG9vbGJhciUzRG5vJTJDaGVpZ2h0JTNENDUwJTJDd2lkdGglM0Q2MDAlMjclMjklM0JyZXR1cm4lMjBmYWxzZSUzQiUyMiUzRSUzQ2ltZyUyMHN0eWxlJTNEJTIydmVydGljYWwtYWxpZ24lM0FtaWRkbGUlM0IlMjIlMjB3aWR0aCUzRCUyMjMyJTIyJTIwaGVpZ2h0JTNEJTIyMzIlMjIlMjBzcmMlM0QlMjIlMkZ3cC1jb250ZW50JTJGdXBsb2FkcyUyRjIwMTUlMkYwMyUyRnR3aXR0ZXI2NC5wbmclMjIlM0UlM0MlMkZhJTNFJTBBJTNDJTJGZGl2JTNF[\/vc_raw_html][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/3&Prime;][vc_column_text]<strong>Tarifs et contr\u00f4le public<\/strong>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb][vc_raw_html]JTNDaWZyYW1lJTIwd2lkdGglM0QlMjIxMDAlMjUlMjIlMjBoZWlnaHQlM0QlMjIxNjYlMjIlMjBzY3JvbGxpbmclM0QlMjJubyUyMiUyMGZyYW1lYm9yZGVyJTNEJTIybm8lMjIlMjBzcmMlM0QlMjJodHRwcyUzQSUyRiUyRncuc291bmRjbG91ZC5jb20lMkZwbGF5ZXIlMkYlM0Z1cmwlM0RodHRwcyUyNTNBJTJGJTJGYXBpLnNvdW5kY2xvdWQuY29tJTJGdHJhY2tzJTJGMjAyODEzNjY3JTI2YW1wJTNCY29sb3IlM0RmZjU1MDAlMjZhbXAlM0JhdXRvX3BsYXklM0RmYWxzZSUyNmFtcCUzQmhpZGVfcmVsYXRlZCUzRGZhbHNlJTI2YW1wJTNCc2hvd19jb21tZW50cyUzRHRydWUlMjZhbXAlM0JzaG93X3VzZXIlM0R0cnVlJTI2YW1wJTNCc2hvd19yZXBvc3RzJTNEZmFsc2UlMjIlM0UlM0MlMkZpZnJhbWUlM0U=[\/vc_raw_html][vc_raw_html]JTNDZGl2JTIwYWxpZ24lM0QlMjJjZW50ZXIlMjIlMjBzdHlsZSUzRCUyMm1hcmdpbiUzQTEwcHglMjAwJTNCdmVydGljYWwtYWxpZ24lM0FtaWRkbGUlM0IlMjIlM0UlMEElM0NhJTIwaHJlZiUzRCUyMmh0dHBzJTNBJTJGJTJGd3d3LmZhY2Vib29rLmNvbSUyRnNoYXJlciUyRnNoYXJlci5waHAlM0Z1JTNEaHR0cHMlMjUzQSUyRiUyRnNvdW5kY2xvdWQuY29tJTJGY3VwZS1vbnRhcmlvJTJGaHlkcm8tcmF0ZXMtYW5kLXB1YmxpYy1jb250cm9sJTI1M0Z1dG1fc291cmNlJTI1M0Rzb3VuZGNsb3VkJTI1MjZ1dG1fY2FtcGFpZ24lMjUzRHNoYXJlJTI1MjZ1dG1fbWVkaXVtJTI1M0RmYWNlYm9vayUyMiUyMG9uY2xpY2slM0QlMjJqYXZhc2NyaXB0JTNBd2luZG93Lm9wZW4lMjh0aGlzLmhyZWYlMkMlMjAlMjclMjclMkMlMjAlMjdyZXNpemFibGUlM0R5ZXMlMkNzY3JvbGxiYXJzJTNEeWVzJTJDbWVudWJhciUzRG5vJTJDdG9vbGJhciUzRG5vJTJDaGVpZ2h0JTNENDUwJTJDd2lkdGglM0Q2MDAlMjclMjklM0JyZXR1cm4lMjBmYWxzZSUzQiUyMiUzRSUzQ2ltZyUyMHN0eWxlJTNEJTIydmVydGljYWwtYWxpZ24lM0FtaWRkbGUlM0IlMjIlMjB3aWR0aCUzRCUyMjMyJTIyJTIwaGVpZ2h0JTNEJTIyMzIlMjIlMjBzcmMlM0QlMjIlMkZ3cC1jb250ZW50JTJGdXBsb2FkcyUyRjIwMTUlMkYwMyUyRmZhY2Vib29rNjQucG5nJTIyJTNFJTNDJTJGYSUzRSUwQSUzQ2ElMjBocmVmJTNEJTIyaHR0cHMlM0ElMkYlMkZ0d2l0dGVyLmNvbSUyRnNoYXJlJTNGdXJsJTNEaHR0cHMlMjUzQSUyRiUyRnNvdW5kY2xvdWQuY29tJTJGY3VwZS1vbnRhcmlvJTJGaHlkcm8tcmF0ZXMtYW5kLXB1YmxpYy1jb250cm9sJTI1M0Z1dG1fc291cmNlJTI1M0Rzb3VuZGNsb3VkJTI1MjZ1dG1fY2FtcGFpZ24lMjUzRHNoYXJlJTI1MjZ1dG1fbWVkaXVtJTI1M0R0d2l0dGVyJTI2YW1wJTNCdGV4dCUzREhhdmUlMjUyMHlvdSUyNTIwaGVhcmQlMjUyMCUyNUUyJTI1ODAlMjU5OEh5ZHJvJTI1MjAtJTI1MjBSYXRlcyUyNTIwQW5kJTI1MjBQdWJsaWMlMjUyMENvbnRyb2wlMjVFMiUyNTgwJTI1OTklMjUyMGJ5JTI1MjBDVVBFJTI1MjBPbnRhcmlvJTI1MjBvbiUyNTIwJTI1MjNTb3VuZENsb3VkJTI1M0YlMjUyMCUyNTIzbnAlMjZhbXAlM0JyZWxhdGVkJTNEc291bmRjbG91ZCUyMiUyMG9uY2xpY2slM0QlMjJqYXZhc2NyaXB0JTNBd2luZG93Lm9wZW4lMjh0aGlzLmhyZWYlMkMlMjAlMjclMjclMkMlMjAlMjdyZXNpemFibGUlM0R5ZXMlMkNzY3JvbGxiYXJzJTNEeWVzJTJDbWVudWJhciUzRG5vJTJDdG9vbGJhciUzRG5vJTJDaGVpZ2h0JTNENDUwJTJDd2lkdGglM0Q2MDAlMjclMjklM0JyZXR1cm4lMjBmYWxzZSUzQiUyMiUzRSUzQ2ltZyUyMHN0eWxlJTNEJTIydmVydGljYWwtYWxpZ24lM0FtaWRkbGUlM0IlMjIlMjB3aWR0aCUzRCUyMjMyJTIyJTIwaGVpZ2h0JTNEJTIyMzIlMjIlMjBzcmMlM0QlMjIlMkZ3cC1jb250ZW50JTJGdXBsb2FkcyUyRjIwMTUlMkYwMyUyRnR3aXR0ZXI2NC5wbmclMjIlM0UlM0MlMkZhJTNFJTBBJTNDJTJGZGl2JTNF[\/vc_raw_html][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_tab][vc_tab title=\u00a0\u00bbR\u00e9actions de la Chambre des communes\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1434126721680-3-4&Prime;][vc_row_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_column_text]<\/p>\n<h4>5 mai 2015<\/h4>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb][vc_column_text]<\/p>\n<p id=\"eow-description\"><strong>La d\u00e9put\u00e9e provinciale d\u2019Oshawa, Jennifer French, critique la vente de feu pr\u00e9vue d\u2019Hydro One contenue dans le budget lib\u00e9ral de 2015 (5\/5\/2015).<\/strong><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_video link=\u00a0\u00bbhttps:\/\/youtu.be\/5TT0ekORnok\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_empty_space][vc_row_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_column_text]<\/p>\n<h4>16 avril 2015<\/h4>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb][vc_column_text]<strong>La cheffe du NPD de l\u2019Ontario exige la pr\u00e9sence de la premi\u00e8re ministre Wynne \u00e0 la p\u00e9riode de questions<\/strong>[\/vc_column_text][vc_video link=\u00a0\u00bbhttps:\/\/youtu.be\/OucmJTos3aw\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_empty_space][vc_row_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_column_text]<\/p>\n<h4>15 avril 2015<\/h4>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb][vc_column_text]<strong>La liquidation par Kathleen Wynne de votre Hydro One est une mauvaise chose pour les Ontariens<\/strong>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb][vc_raw_html]JTNDYmxvY2txdW90ZSUyMGNsYXNzJTNEJTIydHdpdHRlci12aWRlbyUyMiUyMGxhbmclM0QlMjJlbiUyMiUzRSUzQ3AlM0VXeW5uZSUyMHBsYW5zJTIwdG8lMjBzZWxsLW9mZiUyMHlvdXIlMjBIeWRybyUyME9uZS4lMjBUaGlzJTIwaXMlMjBhJTIwYmFkJTIwZGVhbCUyMGZvciUyMHRoZSUyMHBlb3BsZSUyMG9mJTIwT250YXJpby4lMjAlM0NhJTIwaHJlZiUzRCUyMmh0dHBzJTNBJTJGJTJGdHdpdHRlci5jb20lMkZoYXNodGFnJTJGb25wb2xpJTNGc3JjJTNEaGFzaCUyMiUzRSUyM29ucG9saSUzQyUyRmElM0UlMjYlMjMxMCUzQiUzQ2ElMjBocmVmJTNEJTIyaHR0cHMlM0ElMkYlMkZ0LmNvJTJGVVNyaTNWbEpqNyUyMiUzRWh0dHBzJTNBJTJGJTJGdC5jbyUyRlVTcmkzVmxKajclM0MlMkZhJTNFJTNDJTJGcCUzRSUyNm1kYXNoJTNCJTIwQW5kcmVhJTIwSG9yd2F0aCUyMCUyOCU0MEFuZHJlYUhvcndhdGglMjklMjAlM0NhJTIwaHJlZiUzRCUyMmh0dHBzJTNBJTJGJTJGdHdpdHRlci5jb20lMkZBbmRyZWFIb3J3YXRoJTJGc3RhdHVzJTJGNTg4NzQwMzc5NjAxNTgwMDMyJTIyJTNFQXByaWwlMjAxNiUyQyUyMDIwMTUlM0MlMkZhJTNFJTNDJTJGYmxvY2txdW90ZSUzRSUwQSUzQ3NjcmlwdCUyMGFzeW5jJTIwc3JjJTNEJTIyJTJGJTJGcGxhdGZvcm0udHdpdHRlci5jb20lMkZ3aWRnZXRzLmpzJTIyJTIwY2hhcnNldCUzRCUyMnV0Zi04JTIyJTNFJTNDJTJGc2NyaXB0JTNF[\/vc_raw_html][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb56px\u00a0\u00bb][vc_column_text]<strong>\u00ab Est-ce que la premi\u00e8re ministre Wynne se lancera dans une bataille juridique avec les fonds publics ou changera-t-elle les lois? \u00bb<\/strong>[\/vc_column_text][vc_video link=\u00a0\u00bbhttps:\/\/youtu.be\/RdBbOkGZAOM\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_tab][vc_tab title=\u00a0\u00bbConf\u00e9rences de presse\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1434126739633-4-3&Prime;][vc_column_text]<\/p>\n<h3>Conf\u00e9rence de presse \u00e0 Queen\u2019s Park<\/h3>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_video link=\u00a0\u00bbhttps:\/\/youtu.be\/pisa-uZzI4I\u00a0\u00bb][vc_empty_space][\/vc_tab][\/vc_tabs][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_column_text] Dans les nouvelles [\/vc_column_text][vc_empty_space][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_raw_html]JTNDZGl2JTIwYWxpZ24lM0QlMjJyaWdodCUyMiUzRSUzQ2ElMjBjbGFzcyUzRCUyMnR3aXR0ZXItdGltZWxpbmUlMjIlMjBocmVmJTNEJTIyaHR0cHMlM0ElMkYlMkZ0d2l0dGVyLmNvbSUyRmhhc2h0YWclMkZLZWVwSHlkcm9QdWJsaWMlMjIlMjBkYXRhLXdpZGdldC1pZCUzRCUyMjYwMDcxMjMxODA0NjExNzg4OCUyMiUzRSUyM0tlZXBIeWRyb1B1YmxpYyUyMFR3ZWV0cyUzQyUyRmElM0UlMEElM0NzY3JpcHQlM0UlMjFmdW5jdGlvbiUyOGQlMkNzJTJDaWQlMjklN0J2YXIlMjBqcyUyQ2ZqcyUzRGQuZ2V0RWxlbWVudHNCeVRhZ05hbWUlMjhzJTI5JTVCMCU1RCUyQ3AlM0QlMkYlNUVodHRwJTNBJTJGLnRlc3QlMjhkLmxvY2F0aW9uJTI5JTNGJTI3aHR0cCUyNyUzQSUyN2h0dHBzJTI3JTNCaWYlMjglMjFkLmdldEVsZW1lbnRCeUlkJTI4aWQlMjklMjklN0JqcyUzRGQuY3JlYXRlRWxlbWVudCUyOHMlMjklM0Jqcy5pZCUzRGlkJTNCanMuc3JjJTNEcCUyQiUyMiUzQSUyRiUyRnBsYXRmb3JtLnR3aXR0ZXIuY29tJTJGd2lkZ2V0cy5qcyUyMiUzQmZqcy5wYXJlbnROb2RlLmluc2VydEJlZm9yZSUyOGpzJTJDZmpzJTI5JTNCJTdEJTdEJTI4ZG9jdW1lbnQlMkMlMjJzY3JpcHQlMjIlMkMlMjJ0d2l0dGVyLXdqcyUyMiUyOSUzQiUzQyUyRnNjcmlwdCUzRSUzQyUyRmRpdiUzRQ==[\/vc_raw_html][\/vc_column][\/vc_row][vc_row margin_top=\u00a0\u00bb32&Prime; margin_bottom=\u00a0\u00bb32&Prime; type=\u00a0\u00bb2&Prime; bg_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb padding_top=\u00a0\u00bb20&Prime; padding_bottom=\u00a0\u00bb20&Prime; bg_type=\u00a0\u00bbno_bg\u00a0\u00bb][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_column_text] Les municipalit\u00e9s de l\u2019Ontario luttent pour garder les services d\u2019\u00e9lectricit\u00e9 publics (vid\u00e9o en anglais) [\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_video link=\u00a0\u00bbhttps:\/\/youtu.be\/-_oPZp3M-PA\u00a0\u00bb][vc_empty_space][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_column_text] Gardons les services d\u2019\u00e9lectricit\u00e9 publics [\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_video link=\u00a0\u00bbhttps:\/\/youtu.be\/CgCbwIAWT_Q\u00a0\u00bb][vc_empty_space][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_column_text] Message d\u2019int\u00e9r\u00eat public du Camp des jeunes organis\u00e9 dans le cadre du Congr\u00e8s de&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":20553,"parent":20691,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[263],"class_list":["post-20620","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-actions-app-fr","description-off"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Gardons les services d\u2019\u00e9lectricit\u00e9 publics - SCFP-Ontario<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/campagnes\/gardons-les-services-delectricite-publics\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gardons les services d\u2019\u00e9lectricit\u00e9 publics - SCFP-Ontario\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_column_text] Dans les nouvelles [\/vc_column_text][vc_empty_space][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_raw_html]JTNDZGl2JTIwYWxpZ24lM0QlMjJyaWdodCUyMiUzRSUzQ2ElMjBjbGFzcyUzRCUyMnR3aXR0ZXItdGltZWxpbmUlMjIlMjBocmVmJTNEJTIyaHR0cHMlM0ElMkYlMkZ0d2l0dGVyLmNvbSUyRmhhc2h0YWclMkZLZWVwSHlkcm9QdWJsaWMlMjIlMjBkYXRhLXdpZGdldC1pZCUzRCUyMjYwMDcxMjMxODA0NjExNzg4OCUyMiUzRSUyM0tlZXBIeWRyb1B1YmxpYyUyMFR3ZWV0cyUzQyUyRmElM0UlMEElM0NzY3JpcHQlM0UlMjFmdW5jdGlvbiUyOGQlMkNzJTJDaWQlMjklN0J2YXIlMjBqcyUyQ2ZqcyUzRGQuZ2V0RWxlbWVudHNCeVRhZ05hbWUlMjhzJTI5JTVCMCU1RCUyQ3AlM0QlMkYlNUVodHRwJTNBJTJGLnRlc3QlMjhkLmxvY2F0aW9uJTI5JTNGJTI3aHR0cCUyNyUzQSUyN2h0dHBzJTI3JTNCaWYlMjglMjFkLmdldEVsZW1lbnRCeUlkJTI4aWQlMjklMjklN0JqcyUzRGQuY3JlYXRlRWxlbWVudCUyOHMlMjklM0Jqcy5pZCUzRGlkJTNCanMuc3JjJTNEcCUyQiUyMiUzQSUyRiUyRnBsYXRmb3JtLnR3aXR0ZXIuY29tJTJGd2lkZ2V0cy5qcyUyMiUzQmZqcy5wYXJlbnROb2RlLmluc2VydEJlZm9yZSUyOGpzJTJDZmpzJTI5JTNCJTdEJTdEJTI4ZG9jdW1lbnQlMkMlMjJzY3JpcHQlMjIlMkMlMjJ0d2l0dGVyLXdqcyUyMiUyOSUzQiUzQyUyRnNjcmlwdCUzRSUzQyUyRmRpdiUzRQ==[\/vc_raw_html][\/vc_column][\/vc_row][vc_row margin_top=\u00a0\u00bb32&Prime; margin_bottom=\u00a0\u00bb32&Prime; type=\u00a0\u00bb2&Prime; bg_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb padding_top=\u00a0\u00bb20&Prime; padding_bottom=\u00a0\u00bb20&Prime; bg_type=\u00a0\u00bbno_bg\u00a0\u00bb][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_column_text] Les municipalit\u00e9s de l\u2019Ontario luttent pour garder les services d\u2019\u00e9lectricit\u00e9 publics (vid\u00e9o en anglais) [\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_video link=\u00a0\u00bbhttps:\/\/youtu.be\/-_oPZp3M-PA\u00a0\u00bb][vc_empty_space][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_column_text] Gardons les services d\u2019\u00e9lectricit\u00e9 publics [\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_video link=\u00a0\u00bbhttps:\/\/youtu.be\/CgCbwIAWT_Q\u00a0\u00bb][vc_empty_space][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_column_text] Message d\u2019int\u00e9r\u00eat public du Camp des jeunes organis\u00e9 dans le cadre du Congr\u00e8s de&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/campagnes\/gardons-les-services-delectricite-publics\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SCFP-Ontario\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/CUPEOntario\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-04-25T18:47:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/2015-10-29-KHP-Card-FR1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"876\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"458\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/2015-10-29-KHP-Card-FR1.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CUPEOntario\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/campagnes\\\/gardons-les-services-delectricite-publics\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/campagnes\\\/gardons-les-services-delectricite-publics\\\/\",\"name\":\"Gardons les services d\u2019\u00e9lectricit\u00e9 publics - SCFP-Ontario\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/campagnes\\\/gardons-les-services-delectricite-publics\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/campagnes\\\/gardons-les-services-delectricite-publics\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/2015-10-29-KHP-Card-FR1.png\",\"datePublished\":\"2015-04-16T20:06:37+00:00\",\"dateModified\":\"2017-04-25T18:47:22+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/campagnes\\\/gardons-les-services-delectricite-publics\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/campagnes\\\/gardons-les-services-delectricite-publics\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/campagnes\\\/gardons-les-services-delectricite-publics\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/2015-10-29-KHP-Card-FR1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/2015-10-29-KHP-Card-FR1.png\",\"width\":876,\"height\":458},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/campagnes\\\/gardons-les-services-delectricite-publics\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Campagnes\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/campagnes\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Gardons les services d\u2019\u00e9lectricit\u00e9 publics\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"SCFP-Ontario\",\"description\":\"B\u00e2tir Un Ontario Meilleur\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cupe.on.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gardons les services d\u2019\u00e9lectricit\u00e9 publics - SCFP-Ontario","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/campagnes\/gardons-les-services-delectricite-publics\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Gardons les services d\u2019\u00e9lectricit\u00e9 publics - SCFP-Ontario","og_description":"[vc_row][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_column_text] Dans les nouvelles [\/vc_column_text][vc_empty_space][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_raw_html]JTNDZGl2JTIwYWxpZ24lM0QlMjJyaWdodCUyMiUzRSUzQ2ElMjBjbGFzcyUzRCUyMnR3aXR0ZXItdGltZWxpbmUlMjIlMjBocmVmJTNEJTIyaHR0cHMlM0ElMkYlMkZ0d2l0dGVyLmNvbSUyRmhhc2h0YWclMkZLZWVwSHlkcm9QdWJsaWMlMjIlMjBkYXRhLXdpZGdldC1pZCUzRCUyMjYwMDcxMjMxODA0NjExNzg4OCUyMiUzRSUyM0tlZXBIeWRyb1B1YmxpYyUyMFR3ZWV0cyUzQyUyRmElM0UlMEElM0NzY3JpcHQlM0UlMjFmdW5jdGlvbiUyOGQlMkNzJTJDaWQlMjklN0J2YXIlMjBqcyUyQ2ZqcyUzRGQuZ2V0RWxlbWVudHNCeVRhZ05hbWUlMjhzJTI5JTVCMCU1RCUyQ3AlM0QlMkYlNUVodHRwJTNBJTJGLnRlc3QlMjhkLmxvY2F0aW9uJTI5JTNGJTI3aHR0cCUyNyUzQSUyN2h0dHBzJTI3JTNCaWYlMjglMjFkLmdldEVsZW1lbnRCeUlkJTI4aWQlMjklMjklN0JqcyUzRGQuY3JlYXRlRWxlbWVudCUyOHMlMjklM0Jqcy5pZCUzRGlkJTNCanMuc3JjJTNEcCUyQiUyMiUzQSUyRiUyRnBsYXRmb3JtLnR3aXR0ZXIuY29tJTJGd2lkZ2V0cy5qcyUyMiUzQmZqcy5wYXJlbnROb2RlLmluc2VydEJlZm9yZSUyOGpzJTJDZmpzJTI5JTNCJTdEJTdEJTI4ZG9jdW1lbnQlMkMlMjJzY3JpcHQlMjIlMkMlMjJ0d2l0dGVyLXdqcyUyMiUyOSUzQiUzQyUyRnNjcmlwdCUzRSUzQyUyRmRpdiUzRQ==[\/vc_raw_html][\/vc_column][\/vc_row][vc_row margin_top=\u00a0\u00bb32&Prime; margin_bottom=\u00a0\u00bb32&Prime; type=\u00a0\u00bb2&Prime; bg_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb padding_top=\u00a0\u00bb20&Prime; padding_bottom=\u00a0\u00bb20&Prime; bg_type=\u00a0\u00bbno_bg\u00a0\u00bb][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_column_text] Les municipalit\u00e9s de l\u2019Ontario luttent pour garder les services d\u2019\u00e9lectricit\u00e9 publics (vid\u00e9o en anglais) [\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_video link=\u00a0\u00bbhttps:\/\/youtu.be\/-_oPZp3M-PA\u00a0\u00bb][vc_empty_space][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_column_text] Gardons les services d\u2019\u00e9lectricit\u00e9 publics [\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_video link=\u00a0\u00bbhttps:\/\/youtu.be\/CgCbwIAWT_Q\u00a0\u00bb][vc_empty_space][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_column_text] Message d\u2019int\u00e9r\u00eat public du Camp des jeunes organis\u00e9 dans le cadre du Congr\u00e8s de&hellip;","og_url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/campagnes\/gardons-les-services-delectricite-publics\/","og_site_name":"SCFP-Ontario","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/CUPEOntario","article_modified_time":"2017-04-25T18:47:22+00:00","og_image":[{"width":876,"height":458,"url":"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/2015-10-29-KHP-Card-FR1.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/2015-10-29-KHP-Card-FR1.png","twitter_site":"@CUPEOntario","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/campagnes\/gardons-les-services-delectricite-publics\/","url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/campagnes\/gardons-les-services-delectricite-publics\/","name":"Gardons les services d\u2019\u00e9lectricit\u00e9 publics - SCFP-Ontario","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/campagnes\/gardons-les-services-delectricite-publics\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/campagnes\/gardons-les-services-delectricite-publics\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/2015-10-29-KHP-Card-FR1.png","datePublished":"2015-04-16T20:06:37+00:00","dateModified":"2017-04-25T18:47:22+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/campagnes\/gardons-les-services-delectricite-publics\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/campagnes\/gardons-les-services-delectricite-publics\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/campagnes\/gardons-les-services-delectricite-publics\/#primaryimage","url":"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/2015-10-29-KHP-Card-FR1.png","contentUrl":"https:\/\/cupe.on.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/2015-10-29-KHP-Card-FR1.png","width":876,"height":458},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/campagnes\/gardons-les-services-delectricite-publics\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Campagnes","item":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/campagnes\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Gardons les services d\u2019\u00e9lectricit\u00e9 publics"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/","name":"SCFP-Ontario","description":"B\u00e2tir Un Ontario Meilleur","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20620","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20620"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20620\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20691"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20553"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20620"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20620"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cupe.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20620"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}